18. GÜTERSLOHER HALLENMASTERS 12. / 13. / 14. JANUAR 2018 SPORTHALLE SCHULZENTRUM OST FREITAG: 19:00 – 21:45 UHR AM ANGER 54 SAMSTAG: 9:00 – 18:45 UHR 33332 GÜTERSLOH SONNTAG: 8:30 – 14:00 UHR ALEMANNIA AACHEN CTO AMSTERDAM SC 13 BAD NEUENAHR MSV DUISBURG SGS ESSEN 19/68 SC FREIBURG FSV GÜTERSLOH ROT FSV GÜTERSLOH WEISS HAMBURGER SV SV BW HOHEN NEUENDORF FC ISERLOHN 46/49 FF USV JENA 1. FC KÖLN BAYER 04 LEVERKUSEN BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH 1. FC SAARBRÜCKEN VFL WOLFSBURG PRÄSENTIERT VON: ® www.fsv-gt.net/hallenmasters BEDACHUNGEN HOLUB – SEIT ÜBER 100 JAHREN HOLZBAU AUF RIETBERGS DÄCHERN INDUSTRIEBAU WILLKOMMEN ZUM UNTERNEHMEN 18. GÜTERSLOHER HALLENMASTERS MIT GESCHICHTE Grußworte 4 Die Gästeteams im Portrait Alemannia Aachen 56 Hallenmasters-Album 2017 10 CTO Amsterdam 58 SC 13 Bad Neuenahr 60 Das U17-Team des FSV Gütersloh 16 MSV Duisburg 62 SGS Essen 19/68 64 Das Qualifikationsturnier 22 SC Freiburg 66 zum Hallenmasters Hamburger SV 68 SV BW Hohen Neuendorf 72 FC Iserlohn 46/49 74 Das Hallenmasters FF USV Jena 76 1. FC Köln 78 Die Gruppenrunde 32 Bayer Leverkusen 80 Borussia Mönchengladbach 82 Spielplan der Gruppenrunde 34 1. FC Saarbrücken 84 VfL Wolfsburg 86 Die Hauptrunde 40 Die Masters-Historie 88 Spielplan der Hauptrunde 42 Alle Mannschaften des FSV 94 Spielplan der Finalspiele 50 Team hinter dem Team/Impressum 116 Holub Bedachungen GmbH Wir wünschen allen Beteiligten packende Spiele, sportlich faire Zweikämpfe Mastholter Straße 132 und einen spannenden Turnierverlauf! 33397 Rietberg Tel. 0 52 44 - 81 88 PRÄSENTIERT VON: Fax 0 52 44-7 83 46 ® [email protected] www.holub-dach.de 3 GRUSSWORT DES KREISES GÜTERSLOH Budenzauber der höchsten Qualität Im Fußball ist Winterzeit Hallen- Diese Herausforderung meistert zeit. Auch in diesem Jahr wieder das Team des FSV Gütersloh in wenn, vom 12. bis zum 14. Januar Zusammenarbeit mit den ehren- zwanzig Mannschaften im wohl amtlichen Helfern jedes Jahr vor- größten Turnier für B-Junio- bildlich – und dafür bedanke ich rinnen in der Sporthalle Ost in mich an dieser Stelle ganz herz- Gütersloh antreten. Die Güters- lich. loher Hallenmasters sind sowohl Das Turnier ist auch deshalb was die Größe des Turniers, als so ein Erfolg, da es im Sinne der auch die Qualität angeht, bemerkenswert. Spielerinnen organisiert ist. Jede Mann- Dieses Jahr finden sie bereits zum 18. Mal schaft spielt unabhängig von Turnierverlauf statt. Nicht nur große Namen des Frauen- acht Spiele. Keine Mannschaft muss nach fußballs, wie die SGS Essen, der FF USV einer weniger erfolgreichen Vorrunde ihre Jena oder der VfL Wolfsburg, sondern auch Sachen packen. Ich finde das ist auch ein Mannschaften aus unseren Nachbarlän- tolles Zeichen dafür, dass es im Sport nicht dern, wie die letztjährigen Turniersieger aus immer nur um den Sieg geht. Amsterdam, haben den Weg nach Gütersloh Dem FSV und allen Mannschaften wün- auf sich genommen. Ich finde es wirklich sche ich ein erfolgreiches und gutbesuchtes toll, dass sich dieses Turnier zu einem der Turnier. Den Spielerinnen wünsche ich vor renommiertesten Termine des Nachwuchs- allem eines: Bleiben Sie gesund und haben fußballs entwickelt hat. Gerade die Halle Sie viel Spaß! birgt für die jungen Talente die Möglichkeit zu zeigen, was sie drauf haben. Das Spiel in Gütersloh, im November 2017 der Halle sorgt für viele Tore und macht den Fußball schnell und spannend. Auch die Organisation ist, wie die Besetzung, erneut erstklassig. Ein dreitägi- ges Turnier mit zwanzig Mannschaften zu Sven-Georg Adenauer planen ist wahrlich eine Herausforderung. Landrat des Kreises Gütersloh PRÄSENTIERT VON: ® 4 GRUSSWORT DER STADT GÜTERSLOH Die Fans haben bereits darauf gewartet … … und die Sportlerinnen haben Zuschauerinnen und Zuschauer sich bestens vorbereitet: Vom 12. für eine stimmungsvolle Kulisse bis zum 14. Januar 2018 wird in sorgen. der Gütersloher Sporthalle Ost Besonders bedanken möchte das 18. Hallenmasters des FSV ich mich bei dem Organisations- Gütersloh stattfinden. Dieses team des FSV Gütersloh und allen Hallenturnier für B-Juniorinnen Mitverantwortlichen, ohne die ist das vom Leistungsniveau her ein so besonderes Event wie das bestbesetzte Fußballturnier seiner Hallenmasters in diesem Rahmen Art – nicht umsonst fällt im Zusammen- nicht stattfinden könnte. Ganz besonders hang mit dem Hallenmasters das Prädikat danken möchte ich auch der Firma K60-Git- „inoffizielle deutsche Meisterschaft“. terrostsysteme GmbH & Co.KG, die das Zwischen den 20 Teilnehmermannschaf- Hallenmasters nun als neuer Hauptsponsor ten - überwiegend Bundesligamannschaften unterstützt und so einen wertvollen Beitrag und höherklassig spielende Mannschaften für den Mädchenfußball leistet. aus dem angrenzenden Ausland - werden Allen Teilnehmerinnen und Mannschaf- sicherlich spannende und anspruchsvolle ten wünsche ich den erhofften Erfolg und Entscheidungsspiele ausgetragen. allen Mitgereisten und Fans ein spannendes Angesichts des hohen Leistungsniveaus, Turniererlebnis mit sportlich-fairen Spielen auf dem hier gespielt wird, entscheidet in sowie einen interessanten Aufenthalt hier in aller Regel die Tagesform über Sieg und Gütersloh. Niederlage. Was die Sportlerinnen eben- falls antreibt und das Turnier immer wie- Gütersloh, im November 2017 der zu einem besonderen Event macht, ist die besondere Turnieratmosphäre und das Mitfiebern der mitgereisten Gäste auf der Tribüne. Daher würde es mich freuen, Henning Schulz wenn auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Bürgermeister PRÄSENTIERT VON: ® 6 GRUSSWORT DES FSV GÜTERSLOH Liebe Freunde des Frauenfußballs, ich freue mich riesig, Sie alle zur Abschließend möchte ich mich 18. Ausgabe des Hallenmasters ganz herzlich bei den zahlreichen begrüßen zu dürfen. Auch dieses helfenden Menschen bedanken, Jahr dürfen wir wieder auf ein die durch ihren unermüdlichen starkes Teilnehmerfeld blicken Einsatz „hinter den Kulissen“ das und unsere B-Juniorinnen haben Turnier erst möglich machen. Und sich zum Ziel gesetzt, mit diesen dank dieser Helfer werden nicht tollen Teams auf Augenhöhe zu nur die teilnehmenden Teams, spielen. Doch die Favoriten für die sondern auch alle Besucher rund- begehrte Hallenmasters-Trophäe sind zahl- um gut verpflegt sein. Es bleibt mir noch reich. Zum einen ist da der Titelverteidiger der Hinweis, dass wir in diesem Jahr das aus den Niederlanden, die Nachwuchselite Masters gebührend mit einer Lichtshow des CTO Amsterdam. Sie wird alles dran eröffnen. setzen, den Titel zu verteidigen. Aber auch Ich wünsche allen Spielerinnen, Besuchern die Super-Talentschmiede des SC Freiburg und „Schaulustigen“ erfolgreiche und vor steht ganz oben auf meinem Zettel, eben- allem verletzungsfreie Spiele. so wie der starke 1. FC Köln. Wir werden sehen, was für den FSV bei dieser Konkur- Michael Horstkötter renz möglich ist … Geschäftsführer FSV Gütersloh 2009 e. V. 8 DAS HALLENMASTERS 2017 EIN RÜCKBLICK IN BILDERN WIR FOLIEREN FAST ALLES Fahrzeug- VOLLFOLIERUNG Fahrzeug- TEILFOLIERUNG Fahrzeug- STEINSCHLAGSCHUTZ SchauFenSter- BESCHRIFTUNG Küchen- und Der Sieger 2017: CTO Amsterdam MÖBELFOLIERUNG SichtSchutzFolierung glaSdeKorFolie Folienplot- AUFKLEBER digitaldrucK- AUFKLEBER Versand- & druckservice gartmann ohg carl-Bertelsmann-Straße 14 33332 gütersloh 05241 99 872 88 [email protected] www.facebook.com/mbegt PRÄSENTIERT VON: ® www.mbe-gt.de 10 ANZ_Image 145x210_Layout 1 18.11.16 12:51 Seite 1 ALBUM 2016 Hotel | Restaurant | Tagungen | Bar | Biergarten | Wellness SCHÖN, DASS SIE DA SIND ! Das Erfolgsgeheimnis eines guten Hotels liegt vor allem in seinem Service – nicht im übertriebenen Luxus. Zum Wohlbefinden brauchen Gäste mehr: ruhige, geräumige Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung ebenso wie die herzliche Aufmerksamkeit der Gastgeber und die liebenswürdige Be- treuung durch alle Mitarbeiter des Hauses. APPELBAUM HOTEL & RESTAURANT Neuenkirchener Straße 59 33332 Gütersloh Tel.: 0 52 41 - 95 51-0 Fax: 0 52 41 - 95 51-23 PRÄSENTIERT VON: appelbaum@hotel-appel baum.de ® www.hotel-appelbaum.de 12 FIT IN DIE NEUE SAISON MIT EINER Körper über Nervenzellen, den sogenannte KOSTENLOSEN KÖRPERSTATIKANALYSE Propriozeptoren, permanent den Zustand seiner Muskelspannung. Diesen Mechanis- Rundum mus macht sich die vabene Methode zunutze. Durch die gezielte Beeinflussung der Mus- gut betreut kelspannung über Propriozeptoren in den Gesundheit ist das höchste Gut jedes Sportlers. Für alle Fragen SIE HABEN ANMELDUNG UND RÜCKENSCHMERZEN WEITERE INFO rund um dieses wichtige Thema ODER LEIDEN UNTER 05241 210 06 75 erhält der FSV Gütersloh kompe- VERSPANNUNGEN? tente Beratung von seinen Part- NUTZEN SIE DIE nern, dem vabene-Analysezentrum MÖGLICHKEIT EINER KOSTENLOSEN für Körperstatik und Bewegung KÖRPERSTATIKANALYSE und dem Mitschke Sanitätshaus. So bekommen alle FSV-Fussballe- rinnen, vom Bundesligakader bis zur Jugend, professionelle Hilfe- stellung, beispielsweise durch eine Laufstilanalyse, den 3D-Rücken- scan oder den Fußscan. In einem 30 minütigen Körper- statik-Check führen geschulte Eickhoffstraße 13, Sportwissenschaftler eine ortho- 33330 Gütersloh statische Untersuchung durch und www.vabene-guetersloh.de können dabei Fehlhaltungen und muskuläre Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates Fußsohlen kann eine schrittweise Norma- Inhaber erkennen. Die vabene Methode basiert auf lisierung der Körperhaltung erzielt werden. Pedro Bastos den Erkenntnissen der Propriozeption – jede Ebenso können mit neuromuskulären Pro- Art der Bewegung erfolgt durch die Anspan- zeptorsohlen haltungsbedingte Schmerzen, nung und Entspannung der Muskulatur. wie zum Beispiel Verspannungen, Kopfweh, Damit