«Hun så veldig fl ink ut... Ansette henne?» 'SFNHBOHTSJL)3 XXXBTTFTTJPOP IT FINANS MARKED ENGINEERING Ring UpSource på 55 70 70 25 for en profesjonell vurdering. A-AVIS FOTO: KLAUS WÆRPEN 11. JANUAR 2008 NR. 2 – 21. ÅRGANG – LØSSALG KR 25 TRIMMER MED ELDRE Ahus-bygger Bjørn Sund: –STYRKER BEDRIFTEN PROSJEKTER PÅ HJERNEN SIDE 36 SIDE 24 Rektorer trives i jobben, sier forbundsleder Solveig Dahl. Likevel er det få som velger det som yrke. Upop å bli rektor SIDE 20 FOTO: BJØRN SIGURDSØN/SCANPIX John Markus Lervik: Tiltrekker de beste med etikk Save Bill SIDE 2 ■ Bedrifter som viser samfunnsansvar kan tiltrekke seg etisk bevisste og effektive medarbeidere som aksepterer lavere lønn enn det konkurrentene må ut med. MER ENN JOBBEN ■ Flere bedrifter er opptatt av å fi nne nye måter der de i praksis viser medarbeidere «Istedenfor trygghet og SIDE 16–18, 36–37 effektivitet, skapte hans og omverdenen at de er opptatt av etikk og gode verdier. profesjonalitet avstand og usikkerhet.» SIDE 36 LEDERVERKTØY: TJEN MILLIONER PÅ VERDIVURDERING SIDE 28 C2 climate detector Et godt arbeidsklima skaper tilfredse ansatte som yter mer! www.cut-e.no measure to win! 2 NR.N 2 – FREDAG 11. JANUAR 2008 – UKEAVISEN LEDELSE UKENSU med 6,5 prosent Her skal staten investere et par hjemmeseier av stemmene, kan milliarder skattekroner for å ta Åslaug Haga har hammeren i rregjeringskvartalet.egjeringskvartalet. vi ikke vinne alle saker i regjerin- imot høyskolen. Skolen følte seg Vernet av skjeggete graner og gen. Her var det rett og slett ikke lite til pass som brikke i et politisk byttet bort litt skog andre lav- og buskvekster det mulig å komme lenger, sa Haga spill, hvor drivbar skog ble solgt i Buskerud mot å begynner å bli smått med her i til NTB. Men det viste seg å ikke for statlige utfl yttingsmilliarder. landet, skal ha satt sinnene i kok. I være hele sannheten om det lille Hvordan Sp-politikerne i Buske- få flyttet Vetrinær- hvert fall lokalt. Og i Sp. I hvert fall partiets muligheter: Dagen etter rud føler seg etter dette stuntet, høyskolen hjem. lokalt og utenfor regjeringen. kom meldingen om at regjeringen er vanskelig å si. Men det Åslaug Jo da, Sp-leder Åslaug Haga dagen før også hadde bestemt at Haga taper av stemmer der i Mandag gikk 147 kvadratkilome- synes det var synd at så mye Veterinærhøyskolen i Oslo skal 2009, regner hun sikkert med å ta ter verneverdig skog i Buskerud skog skulle vernes, men: – Det fl yttes til Ås. Til Åslaug Hagas igjen i hele Akerhus, nå. Åslaug – kjent som Trillemarka – under våre folk er gode til, er å forstå at hjemkommune. brj Haga. FOTO:OTO: MORTEN HOLM/SCANPIX Save Bill ÅSERUD/SCANPIX LISE FOTO: en norske søkemotoren Fast Search & Transfer skal Navn i uken Dselges til Microsoft og Bill Gates. De som trodde Gates hadde John Markus alt, må tro om igjen: Behovet for et godt søkeverktøy til bedriftsmar- Lervik (38) kedet begynner å bli påtrengende ■ Nå er det ut med Robert for Microsoft. Det er hva Fast skal Keith og inn med Bill Gates i gi dem. Til en pris av 6,6 milliar- Fast Search & Transfer. der kroner – nesten en halv gang mer enn dagens børsverdi da salgsopplegget ble hamret ut på et hotellrom i London før helgen. milliarder kroner for selskapet i Dette skal Lervik ha holdt på med dag, har børsverdien tidligere vært i snart ett år å få til, helt siden det mye høyere, tidligere. siste slaget om Fast sto i 2005. Det var mellom «opprørerne» ledet Dr. Lervik an av Petter Stordalen og Øystein Fasts historie begynner i 1997, Stray Spetalen, med Orkla på laget, men allerede ti år tidligere begyn- som jobbet for å kaste «piratene» ner forskningen som fører fram til Robert Keith og Thomas Fussell dagens Fast. Den begynner med ut av Opticom og Fast. professor Arne Halaas på Institutt for databehandling ved NTNU i Mye uro Trondheim, og en investering Orkla gjentok forsøket i fjor: på en knapp million kroner som Rett før jul kom de med krav om førte til utviklingen av søkemo- ekstraordinær generalforsamling, torselskapet Turbit. Etter åtte år og forslo samtidig at styreleder ble det selskapet nedlagt. På rui- Thomas Fussell og styremedlem nene ble Fast etablert, med blant Robert Keith skulle avsettes. Men annet John M. Lervik som en av da var forhandlingene med Gates gründerne. Han studerte under kommet langt. Lervik sto på de to Halaas og tok doktorgraden i 1997 engelskmennenes side i 2005 – – for øvrig den beste uansett fag- og hele tiden siden. Hadde Orkla område, det året. Samme år ble fått det som de ville før jul, kunne han ansatt i Fast, som ble utskilt Lervik ha måttet gå med engelsk- fra selskapet Opticom. Den søke- I overskuelig fremtid er det Bill Gates Fast-sjef John M. Lerviks nå skal rapportere til. mennene. Forhandlingene med motoren Fast selger er på mange Microsoft skal ha skjedd uten måter også et resultat av hans kroner å hente ut, skriver Dagens Orkla har vært største aksjonær, satsning på enterprise search. Det Orklas vitende, mens aksjekursen eget doktorgradsarbeid. Han ble Næringsliv. Dessuten er det ventet mens fl ertallet av investorer vært skal jeg gjøre «for the forseeable stadig falt. Fast Search & Transfer admin. dir. i 2001. at han fortsetter som Fast-sjef, og små og utenlandske. Selskapet har future», det vil si i minst tre år er – og var – et lite selskap, men nå med Microsoft som eneste eier 780 ansatte spredt over store deler fremover, sier han til Dagens lyktes med Lervik som sjef å vokse Save Bill – industriell, langsiktig og pen- av verden. De skal ikke ha noe å Næringslivs TV. til enorme dimensjoner på børsen. Nå åpner Gates pengesekken. På gesterk. Det er nettopp hva Fast frykte av oppkjøpet. Ikke Lervik, AV BJØRN R. JENSEN Om Bill Gates blar opp drøye 6 Lervik skal det bli 70 millioner skal ha trengt de siste årene, hvor heller: «Jeg skal lede Microsofts [email protected] FOTO: SCANPIX FOTO: SCANPIX Djupedal roser Jens Trusler mot Aurdal Øystein Djupedal roser Jens Stoltenberg for hans Ny Tid-redaktør Martine Aurdal trues av gruppe skolesatsing. med nazibindinger. – Jeg er veldig tilfreds med at Jens selv tar ledel- Norgespatriotene (NP) kaller redaktør i Ny Tid sen i dette arbeidet. Vi tok innover oss situasjonen Martine Aurdal for en landssviker etter at hun kåret – at det sto dårlig til – lenge før den siste PISA- Kohinoor Nordberg til «Årets nordmann 2007». undersøkelsen. Det som skjer nå, er at statsminis- Det skriver Vårt Land. Norgespatriotene gir Aurdal teren og kunnskapsministeren følger opp alt som tittelen «Årets landsforræder» og skriver på sine allerede lå på mitt bord, sier Djupedal til VG. nettsider: «Rasisme og diskriminering mot sitt eget Djupedal mener imidlertid at Stoltenberg må bli folk, er landsforræderi. Norgespatriotene kårer der- enda tydeligere i kravene til en bedre lærerutdan- for Martine Aurdal som årets landsforræder. Norge ning. tok et oppgjør med slike mennesker i 1945, vi ser – Lærerutdanningene ble i stor grad slaktet i fram til et nytt oppgjør.» en evaluering i min tid. De må rett og slett skjerpe Selv om redaktøren har mottatt trusler tidligere, seg for å holde på studentene og rekruttere gode mener hun NP går «langt over streken». Det er lærere. Jeg ville innført intervju for å få tilstrekkelig særlig trusselen om et nytt landssvikoppgjør, som motiverte søkere, foreslår Djupedal. Aurdal reagerer på. Hun vil politianmelde saken. NAV EURES kan hjelpe deg med å rekruttere fra Europa // Informere om bransjer, markeder, tilgang på arbeidskraft, lover og regelverk og mulige samarbeidspartnere i EU/EØS-landene. // Utlyse og følge opp stillinger i hele EU/EØS-området via blant annet EURES’ database (http://eures.europa.eu), aviser, fagblader og jobbsentre. // Arrangere møter, messer eller konferanser i Norge eller i utlandet. // Gi deg tips og råd om innholdet i stillingsannonsen. // Vi anbefaler også søk på EURES’ CV-online (http://eures.europa.eu), der arbeidssøkere fra hele Europa har lagt ut sine CV’er. Finn din nærmeste EURES-rådgiver på www.eures.no 4 NR. 2 – FREDAG 11. JANUAR 2008 – UKEAVISEN LEDELSE LEDERPLASS Korrupsjonsspor i Hydro agens Næringsliv har i en serie artikler satt Når man leser historien, får man unektelig et søkelyset på hva Saga og Hydro i sin tid foretok inntrykk av at Saga, og senere Hydro, ble viklet inn i Dseg for å sikre seg en inngangsbillett til å drive en lyssky virksomhet som vi ut fra dagens regelverk oljevirksomhet i Libya. Abdurrazag Gammudi fi kk vil kalle korrupsjon. Hadde dette skjedd i dag, måtte utbetalt i alt 60 millioner kroner i konsulentbistand. Eivind Reiten ha pakket seg ut av direktørkontoret Ved redaktør Magne Lerø Gammudi drev forretningsvirksomhet i Sør-Afrika i Hydro fortere enn svint. Men Reiten arvet denne med diverse selskaper, samtidig skal han ha vært saken. Han kan bare kritiseres for ikke å ha gjort det [email protected] agent i den libyske etterretningstjenesten. han kunne for å rydde opp. FOTO: JARL FR. ERICHSEN/SCANPIX Gro Harlem Brundtland er en symbolbærer som det viser seg ikke har levd helt opp til forventningene. Gros omdømmesvikt inar Gerhardsen, Trygve Bratteli, som er blitt henne til del, har nok rystet andre rådgiverne får. Det burde hun aldri hun reist rundt og holdt foredrag og gitt Odvar Nordli – de nøt alle stor tillit henne inn i sjelen. Hun vil fl ytte hjem og tatt imot, sa noen. Altfor mye, sa andre. Et råd. Millioner hadde trillet inn. Det er Esom statsministre. Ingen mistenkte rydde opp i alle forhold. Vel og bra, men honorar i denne størrelsesordenen er ikke ikke penger som driver henne.