FLORANGE MONTEBOURG ESSAIE DE GAGNER DU TEMPS P.8 www..20minutes.fr VENDREDI 2MAR8 SEPDITE 17MBR JUINE 22008012 NN°° 21324249 Présentation de la nouvelle collection Guy Laroche, le 26 septembre. ÉDITION DE PARIS LOGEMENTS A. GELEBART / 20 MINUTES Ces marchands de sommeil au profil respectable P. 3 ! ci BUDGET 2013 er . M Les risques du projet le z- P. 6 FASHION WEEK ne de loi de finances on e : d LIVRES qu li ub Pas EN MODE e p oi d’émeutes a v l ur pour le J. K. s FREESTYLE al V. WARTNER / 20 MINUTES Rowling P. 20 rn Cette semaine dans les collections printemps-été 2013, ou la tendance, c’est qu’il n’y en a pas ! « 20 Minutes » vous fait ce j SPORTS découvrir six créateurs à l’imagination débridée. P.13, 17 et 26 as p ez Le hand français et e j , n est-il mis en danger par é ycl l’affaire des paris ? P. 30 VINCENT WARTNER / 20 MINUTES ec r ier ap !" u p r d su é im pr $"%"' *&+) (!#203116 $" 7-/76402 13,6 2.4 75#42 Im %#$! " *>-:71# (,#2:-1+ 4%!67%=2;87 3???;-:+0>5!:516+;#)- $???;-%021:,!:/:507:;#)- 33 '5=%#: )88:70 =%7 "9.< &1+,0:59 PUBLICITÉ 2 GRAND PARIS VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2012 ENQUÊTE CULTURE Un spectacle en 3D pour visualiser Paris au fil des époques La fillette des Tarterêts blessée LA MACHINE À REMONTER par les policiers ? LE TEMPS DES MONUMENTS La petite fille de 9 ans avait été griève- ment blessée à la tempe lors d’affron- OIHANA GABRIEL tements le 5 juin 2011 entre la police et une trentaine de jeunes dans le quartier rendre de la hauteur avec l’his- des Tarterêts à Corbeil-Essonnes (Es- toire. Samedi soir, à 21 h, le pu- sonne). Selon France-Inter, l’expertise P blic volera au-dessus de Paris, remise le 11 juillet dernier au juge d’ins- bien installé sur le parvis de l’Hôtel-de- truction d’Evry corrobore la thèse avan- Ville. Pour découvrir l’évolution de la cée par la famille selon laquelle la fillette capitale sous d’incroyables points de vue. aurait été blessée par des policiers et Les spectateurs enlacés par neuf écrans non par un caillou ou un tesson de bou- géants en arc de cercle assisteront à la teille lancé par un assaillant. construction du Louvre, plongeront dans Ainsi, les lésions relevées par les experts la nef de Notre-Dame ou sous les pieds sont compatibles avec un projectile de de la tour Eiffel. calibre 40, le même utilisé par les lan- Cette promenade s’appuie sur une nou- ceurs de balle de défense LBD 40/46, ou velle technologie, la modélisation en 3D « gomme-cogne ». La fillette « a toujours immersive – et non en relief – et interac- des difficultés pour se déplacer, pour tive de monuments de la capitale. Un peu faire usage de son bras gauche, pour comme dans un jeu vidéo, le visiteur l’adaptation scolaire, et est suivie dans peut se déplacer et voir sous différents une école spécialisée », a indiqué leur angles la Bastille, de sa construction à avocat, Me Stansal. En mai dernier, le 1789 par exemple. Pour le spectacle de Défenseur des droits a annoncé une « réflexion », toujours en cours, sur Comme dans un jeu l’usage de ces armes dans la police. W vidéo, le visiteur WILLIAM MOLINIÉ peut se déplacer et voir sous différents angles la Bastille. 20 secondes samedi soir, c’est Jean-Marc léri, le directeur du musée Carnavalet, qui ser- vira de guide. Mais le public pourra FAITS DIVERS s’immerger seul depuis son ordinateur Un nonagénaire décède grâce au site paris.3DS. com. Pour les dans un incendie curieux, la chaîne Planète + diffusera en Un homme de 90 ans est décédé octobre cinq documentaires qui s’ap- jeudi matin dans l’incendie puient sur cette technologie. « Nous de son appartement, dans avons modélisé une dizaine de bâti- e le 9 arrondissement de Paris. ments, mais ce n’est que le début, assure © 2011 GEDEON PROGRAMMES Sa fille, qui se trouvait dans le Mehdi Tayoubi, chargé de la stratégie Promenez-vous au-dessus de Notre-Dame ou dans l’Expo universelle de 1889. logement au moment du drame, a chez Dassault Systèmes, qui a mené le été légèrement blessée. On ignore projet depuis deux ans. Nous pensons 3D et avec des détails précis comme la seignement et la recherche. « Nous toujours les causes du sinistre, travailler avec la Monnaie de Paris, le flèche de Notre-Dame. Avec les doutes souhaitons emmener une technologie mais les techniciens du laboratoire collège des Bernardins et enrichir cette que cela comporte, par exemple sur la réservée aux industriels, pour construire central de la préfecture de police carte en 3D de Paris. » A partir de gra- localisation de l’opidum gaulois. Cette des voitures ou des avions, vers la ont été dépêchés sur place. vures, de peintures et de textes d’époque, modélisation permet de tourner autour culture », souligne Mehdi Tayoubi. Ainsi historiens et techniciens donnent à voir du Louvre et de se balader dans un Paris à Harvard, un cours d’égyptologie s’en- ENCHÈRES les bâtiments pour la première fois en disparu. Une petite révolution pour l’en- richit de visions en 3D des pyramides. W Un mammouth en vente chez Sotheby’s le 2 octobre Un squelette de mammouth haut « Une promenade dans un Paris disparu » de 3 m est la vedette de cette 3e vente d’animaux préhistoriques « La première fois que je suis montée thermes de Cluny, explique le directeur concurrencée par le virtuel, Jean-Marc organisée par la maison Sotheby’s en haut des tours de Notre-Dame, j’ai du musée Carnavalet. C’est passionnant lévy s’extasie devant les immenses pos- à Paris mardi prochain. Les curieux eu le vertige ! », s’enthousiasme Jean- de découvrir que la forteresse de la Bas- sibilités d’une telle innovation. A partir pourront aller découvrir les Marc léri, qui jouera au Monsieur Loyal tille, magnifiée par les tableaux, est en de décembre, dans la crypte archéolo- immenses squelettes de dinosaures pour cette visite insolite samedi soir. réalité plus petite qu’on ne l’imagine. Je gique sous le parvis de Notre-Dame, on et mastodontes de vendredi à lundi « Nous allons faire une promenade dans rêve qu’un jour on puisse montrer les pourra voir comment l’île de la Cité s’est entre 10 h et 18 h au 76, rue du un Paris disparu et dont on trouve parfois évolutions de la ville maison par maison développée au cours de l’Antiquité. « A Faubourg Saint-Honoré, 8e. encore quelques morceaux, comme à partir du plan de Turgot. » loin de s’in- l’avenir, le public viendra au musée avec l’enceinte de Philippe Auguste ou les quiéter pour l’avenir de la visite réelle son iPad pour enrichir la visite ! » W O. G. VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2012 GRAND PARIS 3 LOGEMENT Les profils sont variés et une part infime d’entre eux sont condamnés par la justice QUI SONT LES MARCHANDS DE SOMMEIL ? HÉLÈNE COLAU propriétaires qui louent une chambre chez eux pour faire face aux charges, ébut septembre, un incendie 1 000 € par mois pour un trois-pièces, mortel dans un immeuble in- explique-t-elle. D’autres sont des inves- D salubre de Saint-Denis mettait tisseurs : en louant à trois familles un une fois de plus en cause les marchands appartement acheté 50 000 €, ils se rem- de sommeil. Parmi les onze proprié- boursent très vite. Mais ce ne sont pas taires incriminés, deux personnes ai- des gens riches. » Nombre d’entre eux sées vivant dans l’Ouest parisien. L’un n’ont même pas mauvaise conscience. d’eux serait même professeur de droit Comme ce marchand de sommeil de à l’université Paris-Dauphine… Voilà qui Gennevilliers (Hauts-de-Seine) qui met- cadre mal avec l’image qu’on se fait de tait un point d’honneur à louer ses taudis ces bailleurs voyous. à bas prix à de modestes retraités et n’engageait jamais de procédure de re- « Ils ont pignon sur rue » couvrement en cas d’impayés. Ou Quel est donc le vrai visage de ceux que A. GELEBART / 20 MINUTES comme ce vieil homme de Clichy-sous- l’on nomme « marchands de som- Au Chêne-Pointu, certains appartements sont loués à plusieurs familles. Bois estimant « rendre service aux sans- meil » ? « Il y a de tout, mais quand on papiers qui n’arrivent pas à trouver de est propriétaire d’un immeuble en Ile- – en apparence – directeur d’une cli- Chêne-Pointu, il y aurait une vingtaine logement ». Bref, des gens très bien… de-France, on est plutôt riche, déclare nique de Bondy (Seine-Saint-Denis) qui de marchands de sommeil dans le quar- « Il y en a même un qui travaille dans la Jean-Baptiste Eyraud, porte-parole de était condamné pour avoir loué des tier. « Certains sont simplement des police », glisse Hanane Lakhal. W l’association Droit au logement. Ce sont chambres de l’établissement à des mi- des gens qui ont pignon sur rue ; beau- grants. « Ce profil correspond aux gros coup travaillent dans l’immobilier. » Des bailleurs, qui possèdent de nombreux W LA LOI EST SÉVÈRE AVEC CES BAILLEURS marchands de biens finissent ainsi par logements, explique Jean-Baptiste Ey- Les marchands de sommeil louent des chambres insalubres ou à des prix céder aux sirènes de l’argent facile, raud. Mais il y a aussi des petits beso- trop élevés. Ils encourent cinq ans de prison, 150 000 € d’amende et la louant à prix d’or des logements devenus gneux.