Operační Program Přeshraniční Spolupráce Sasko – Čr

Operační Program Přeshraniční Spolupráce Sasko – Čr

ENGLISH ABSTRACT The Bavaria — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme, by Tomáš Fiala The Bavaria — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme follows the successfully materialized Czech Republic — Bavaria INTERREG IIIA Community Initiative of the 2004–2006 programming period, aiming at the support to cross-border economic, cultural and communal cooperation, tourism, education, social integration, transporta- tion accessibility of the cross-border region and environment protection. The programme is meant for the Czech Regions of Karlovy Vary/Carlsbad, Plzeň/Pilsen and South Bohemia, and the Bavarian Districts of Cham, Freyung-Grafenau, Neustadt an der Waldnaab, Regen, Schwandorf, Tirschenreuth and Wunsiedel im Fichtelgebirge, Amberg–Sulzbach, Bay- reuth, Deggendorf, Kronach, Kulmbach, Passau, Regensburg and Straubing, Hof and Weiden. OPERAČNÍ PROGRAM PŘESHRANIČNÍ SPOLUPRÁCE SASKO – ČR Josef Žid Struktura Operačního programu Sasko – ČR Číslo oblasti/podoblasti % podíl na fi nanční podpory Název oblasti/podoblasti podpory alokaci tohoto OP OP přeshraniční spolupráce Svobodný stát Sasko – ČR Operační program přeshraniční spolupráce (OPPS) Sasko – ČR navazuje na úspěšně realizovanou Iniciativu Společenství Prioritní osa 1 – Rozvoj rámcových společenských podmínek v dotačním území INTERREG IIIA ČR – Sasko z programového období 2004–2006. Kooperativní zlepšování a výstavba infrastruktury a spolupráce 1.1 v oblasti regionálního rozvoje a plánování Program je zaměřen na zlepšení dopravní dostupnosti přes- tlandkreis, Aue-Schwarzenberg, Annaberg, Mittlerer Erz- Kooperativní opatření v oblasti lidských zdrojů, sociokulturního 1.2 rozvoje a partnerské spolupráce hraničního regionu, ochranu životního prostředí, podporu gebirgskreis, Freiberg, Weißeritzkreis, Sächsische Schwe- 46,6 Kooperace v oblasti bezpečnosti, záchranných služeb, ochrany rozvoje přeshraniční infrastruktury i služeb cestovního ru- iz, Bautzen, Löbau-Zittau, Zwickauer Land, Stollberg, 1.3 před katastrofami a protipožární ochrany chu, podporu budování infrastruktury a poskytování služeb Mittweida, Meißen, Kamenz, Niederschleisischer Oberlau- v oblasti vzdělávání a sociální integrace, podporu spolu- sitzkreis, Saale-Orla-Kreis, Greiz a statutárních měst Zwic- 1.4 Společný fond malých projektů práce hospodářských subjektů a transferu technologií, pod- kau, Chemnitz, Dresden, Görlitz a Hoyeswerda a Plauen. Prioritní osa 2 – Rozvoj hospodářství a cestovního ruchu poru přeshraniční spolupráce územních samospráv na obou Hospodářská kooperace a rozvoj přeshraničních hospodářských stranách hranice. Na sedmi zasedáních Společného monitorovacího výboru 2.1 struktur bylo schváleno již 83 projektů. Poslední zasedání se usku- 30,0 Program je na české straně určen pro kraje Karlovarský, tečnilo ve dnech 4.–5. 5. 2010. 2.2 Kooperace a rozvoj přeshraničních struktur v cestovním ruchu Ústecký a Liberecký a na saské straně pro regiony Vog- Prioritní osa 3 – Zlepšení situace přírody a životního prostředí Kooperace v oblasti ochrany klimatu, ochrany lesa a přírody, péče 3.1 o krajinu a odpadového hospodářství 17,4 Aktuální stav Operačního programu Sasko – ČR Kooperace v oblastech protipovodňové ochrany, vodního 3.2 hospodářství, vodních staveb a ochrany vodstva Celková alokace programu Počet zasedání SMV Počet schválených projektů v mil. EUR v % Prioritní osa 4 – Technická pomoc 207 396 944 7 83 78,77 37,98 4.1 Technická pomoc 6,0 Poznámka: údaje ŘO pro NOK jsou k 31. 12. 2009 20 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 21 ENGLISH ABSTRACT The Bavaria — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme, by Tomáš Fiala The Bavaria — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme follows the successfully materialized Czech Republic — Bavaria INTERREG IIIA Community Initiative of the 2004–2006 programming period, aiming at the support to cross-border economic, cultural and communal cooperation, tourism, education, social integration, transporta- tion accessibility of the cross-border region and environment protection. The programme is meant for the Czech Regions of Karlovy Vary/Carlsbad, Plzeň/Pilsen and South Bohemia, and the Bavarian Districts of Cham, Freyung-Grafenau, Neustadt an der Waldnaab, Regen, Schwandorf, Tirschenreuth and Wunsiedel im Fichtelgebirge, Amberg–Sulzbach, Bay- reuth, Deggendorf, Kronach, Kulmbach, Passau, Regensburg and Straubing, Hof and Weiden. OPERAČNÍ PROGRAM PŘESHRANIČNÍ SPOLUPRÁCE SASKO – ČR Josef Žid Struktura Operačního programu Sasko – ČR Číslo oblasti/podoblasti % podíl na fi nanční podpory Název oblasti/podoblasti podpory alokaci tohoto OP OP přeshraniční spolupráce Svobodný stát Sasko – ČR Operační program přeshraniční spolupráce (OPPS) Sasko – ČR navazuje na úspěšně realizovanou Iniciativu Společenství Prioritní osa 1 – Rozvoj rámcových společenských podmínek v dotačním území INTERREG IIIA ČR – Sasko z programového období 2004–2006. Kooperativní zlepšování a výstavba infrastruktury a spolupráce 1.1 v oblasti regionálního rozvoje a plánování Program je zaměřen na zlepšení dopravní dostupnosti přes- tlandkreis, Aue-Schwarzenberg, Annaberg, Mittlerer Erz- Kooperativní opatření v oblasti lidských zdrojů, sociokulturního 1.2 rozvoje a partnerské spolupráce hraničního regionu, ochranu životního prostředí, podporu gebirgskreis, Freiberg, Weißeritzkreis, Sächsische Schwe- 46,6 Kooperace v oblasti bezpečnosti, záchranných služeb, ochrany rozvoje přeshraniční infrastruktury i služeb cestovního ru- iz, Bautzen, Löbau-Zittau, Zwickauer Land, Stollberg, 1.3 před katastrofami a protipožární ochrany chu, podporu budování infrastruktury a poskytování služeb Mittweida, Meißen, Kamenz, Niederschleisischer Oberlau- v oblasti vzdělávání a sociální integrace, podporu spolu- sitzkreis, Saale-Orla-Kreis, Greiz a statutárních měst Zwic- 1.4 Společný fond malých projektů práce hospodářských subjektů a transferu technologií, pod- kau, Chemnitz, Dresden, Görlitz a Hoyeswerda a Plauen. Prioritní osa 2 – Rozvoj hospodářství a cestovního ruchu poru přeshraniční spolupráce územních samospráv na obou Hospodářská kooperace a rozvoj přeshraničních hospodářských stranách hranice. Na sedmi zasedáních Společného monitorovacího výboru 2.1 struktur bylo schváleno již 83 projektů. Poslední zasedání se usku- 30,0 Program je na české straně určen pro kraje Karlovarský, tečnilo ve dnech 4.–5. 5. 2010. 2.2 Kooperace a rozvoj přeshraničních struktur v cestovním ruchu Ústecký a Liberecký a na saské straně pro regiony Vog- Prioritní osa 3 – Zlepšení situace přírody a životního prostředí Kooperace v oblasti ochrany klimatu, ochrany lesa a přírody, péče 3.1 o krajinu a odpadového hospodářství 17,4 Aktuální stav Operačního programu Sasko – ČR Kooperace v oblastech protipovodňové ochrany, vodního 3.2 hospodářství, vodních staveb a ochrany vodstva Celková alokace programu Počet zasedání SMV Počet schválených projektů v mil. EUR v % Prioritní osa 4 – Technická pomoc 207 396 944 7 83 78,77 37,98 4.1 Technická pomoc 6,0 Poznámka: údaje ŘO pro NOK jsou k 31. 12. 2009 20 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 21 Kontakty: OPERAČNÍ PROGRAM PŘESHRANIČNÍ Ministerstvo pro místní rozvoj Ing. Josef Žid Staroměstské nám. 6 Tel.: +420 234 154 485 110 15 Praha 1 E-mail: [email protected] SPOLUPRÁCE RAKOUSKO – ČR Pracoviště: Na Příkopě 3–5 Romana Zelenková Ing. Josef Žid David Machač www.strukturalni-fondy.cz Tel.: +420 234 154 009 Odbor evropské územní spolupráce [email protected] Ministerstvo pro místní rozvoj ENGLISH ABSTRACT Operační program přeshraniční spolupráce (OPPS) Rakousko – ČR navazuje na úspěšně realizovanou Iniciativu Společen- ství INTERREG IIIA ČR – Rakousko z programového období 2004–2006. The Saxony — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme, by Josef Žid Program je zaměřen na podporu přeshraniční hospodářské, Projektové žádosti se podávají u regionálních subjektů – The Saxony — Czech Republic Cross-border Cooperation Operational Programme follows the successfully materialized kulturní a komunální spolupráce, rozvoj cestovního ruchu, ty se také současně podílejí na jejich hodnocení. Centrum Czech Republic — Saxony INTERREG IIIA Community Initiative of the 2004–2006 programming period. The program- podporu vzdělávání a sociální integrace, zlepšení doprav- pro regionální rozvoj ČR plní na české straně funkci kon- me is aimed at the improvement of the transportation accessibility, environment protection, development of the cross- ní dostupnosti přeshraničního regionu a na ochranu život- troly I. stupně. border infrastructure and services in tourism and social integration, cooperation of businesses and technology transfers, ního prostředí. Program je určen pro české kraje Jihočeský, and the cross-border cooperation of territorial administrations. The Czech part of the programme involves the Regions Jihomoravský a Vysočina, z rakouské strany pak na regiony Na šesti zasedáních Společného monitorovacího výboru of Karlovy Vary/Carlsbad, Ústí/Aussig and Liberec/Reichenberg, while the Saxon, the regions/Districts of Vogtland- Waldviertel, Weinviertel, Wiener Umland Nordteil, Mühl- bylo dosud schváleno 101 projektových žádostí. Na po- kreis, Aue–Schwarzenberg, Annaberg, Mittlerer Erzgebirgskreis, Freiberg, Weißeritzkreis, Sächsische Schweiz, Bautzen, viertel a město Vídeň. Řídicím orgánem programu je Úřad sledním sedmém zasedání, které se uskutečnilo ve dnech Löbau–Zittau, Zwickauer Land, Stollberg, Mittweida, Meißen, Kamenz, Niederschlesischer Oberlausitzkreis, Saale-Or- zemské vlády Dolního Rakouska, regionálními subjekty pak 1.–2. 6. 2010 bylo schváleno pouze dalších devět projek- la-Kreis, Greiz, and the statutory cities of Zwickau, Chemnitz, Dresden, Görlitz, Hoyerswerda and Plauen. Úřady zemských vlád (Dolní Rakousko, Horní Rakousko, Ví- tových žádostí, tabulka k aktuálnímu stavu programu však deň) a krajské úřady (Jihočeský, Vysočina, Jihomoravský). tyto hodnoty, včetně fi nančních, ještě nezohledňuje. 22 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 URBANISMUS A ÚZEMNÍ ROZVOJ – ROČNÍK XIII – ČÍSLO 2/2010 23.

View Full Text

Details

  • File Type
    pdf
  • Upload Time
    -
  • Content Languages
    English
  • Upload User
    Anonymous/Not logged-in
  • File Pages
    3 Page
  • File Size
    -

Download

Channel Download Status
Express Download Enable

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

  • Not to be reproduced or distributed without explicit permission.
  • Not used for commercial purposes outside of approved use cases.
  • Not used to infringe on the rights of the original creators.
  • If you believe any content infringes your copyright, please contact us immediately.

Support

For help with questions, suggestions, or problems, please contact us