etnow! #94 ENTERTAINMENT■ TECHNOLOGY Nr. 94 · August 2020 · 6,50 € · H 14450 TOM KOPEREK Initiator „Night Of Light“ + Vorstand LK-AG [email protected] – #AlarmstufeRot Alarmstufe Rot Die einflussreichsten und mitgliederstärksten Initiativen und Verbände der deutschen Veranstaltungswirtschaft haben in den letzten Wochen ihre Kräfte gebündelt. Das neue Bündnis „Alarmstufe Rot“ handelt im Interesse von rund 9000 Unternehmen, über 200.000 Beschäftigten und mehr als 10.000 Auszubildenden. Wir stellen damit konkrete Forderungen an die Regierung, um den sechstgrößten Wirtschaftszweig Deutschlands mit seinen Millionen von Arbeitsplätzen zu retten. um Bündnis gehören neben der von mir initiierten „Night Of Light“ noch die Initiativen „Back To Live“. „Jetzt-sonst“, „Save Events“, „Einzelunternehmer.info“ sowie die Initiati- Z ve Veranstaltungswirtschaft. Zusätzlich zu diesen Initiativen haben sich neben dem FA- MAB initial auch zwölf weitere Verbände der Veranstaltungswirtschaft dem Bündnis als Unterstüt- zer angeschlossen und fördern die Kundgebungen und Forderungen. Dazu zählen auch mehrere IHK-Bezirke, die seit Wochen bei der Bundesregierung ebenfalls die dra- Editorial matische Lage ihrer Mitgliedsunternehmen vortragen. Die Night of Light hat das Land flächendeckend rot beleuchtet und für viel Aufmerksamkeit in allen Medien gesorgt. Seitdem ist leider wenig pas- siert. Nun stehen Millionen Jobs auf dem Spiel, tausende Unternehmen befinden sich in akuter In- solvenzgefahr. Die Reaktion der Regierung ist gleich Null! MULTI TOWER BASEMENT Als zentrale Plattform, um Demonstrationen zu koordinieren und die Rettungsforderungen der » Multifunktionell Veranstaltungswirtschaft zu veröffentlichen, wurde daher jetzt die Seite www.alarmstuferot.org live » geschaltet. Sie bündelt alle Fakten und richtet sich an Vertreter der Politik, an die Öffentlichkeit und für Groundsupport und Bühnendächer an die Menschen der gefährdeten Branchen. » als freistehende Towerkonstruktion » für F34, F44, iM-Type Ebenso weist sie die 6 Kernforderungen auf, welche Überbrückungsprogramme, Anpassungen bei Kreditprogrammen, die Flexibilisierung der steuerlichen Hilfen sowie der Kurzarbeiterregelung » intelligenter Aufbau und die notwendigen Ausnahmen des EU-Beihilferahmen beinhalten. Gefordert wird schließlich ein direkter politischer Dialog, um Lösungen zu Rettung der Branche kurzfristig und rechtzeitig umzusetzen. Wir alle sind diejenigen, die als erste in die Krise gerieten und wir werden als letzte wieder her- auskommen. Die bisher verabschiedeten Überbrückungshilfen und Kreditprogramme helfen nicht im Ansatz, um die Betroffenen zu retten. Die Unternehmen sind von solch massiven Einschränkun- / ANWENDUNGSVIDEO gen konfrontiert, dass sie geeignet ausreichend entschädigt werden müssen. Dafür setzen wir uns alle gemeinsam ein. Schließt euch uns an. Herzlichst, Tom Koperek GLOBALTRUSS.de | +49 7248 94790 60 /GlobalTruss et!inhalt BUSINESS UNTERNEHMEN & MÄRKTE 10 Aktuelle Nachrichten aus der Veranstaltungstechnik VLLV gegründet: Raus aus dem Schatten der Stars 10 Am Start: Deutscher Eventverband 11 Speaker startet das Sprachassistenten-Projekt 12 Virtuelle Events, digitales Geld 13 Prolight + Sound 2021: Impulse für den Restart der Event-Industrie 14 Meeteing- und Event-Barometer 2019/2020: Die Erholung braucht Zeit 16 „Arena Now“-Konzept der Lanxess Arena, Köln 17 Sennheiser streicht 650 Stellen bis Ende 2022 18 „Arena Now“-Konzept der Lanxess Arena, Köln 17 KNOWLEDGE 20 Online Events: Ein kurzer Ratgeber, was zu beachten ist 20 Lizenzschutz: Einbindung von digitalem Rechte-Management 22 PORTRAIT 23 Shure LEUTE 26 Das Personenkarussell der Branche EQUIPMENT AUSZEICHNUNGEN 27 Aktuelle Preise, Ehrungen und Awards Philips. Townsend Labs und Lobo TON 28 Aktuelle Hersteller-Informationen AV-MEDIENTECHNIK 30 Aktuelle Hersteller-Informationen LICHT 32 Aktuelle Hersteller-Informationen MIX 34 Aktuelle Hersteller-Informationen 4 etnow! 94 inhaltet! ACCESS ALL AREAS MESSEN & EVENTS 36 Rückblick auf sehenswerte Veranstaltungen Screen Visions: Erstes LED Safety Training 36 Back To Life: „Wi wollen nicht andauernd nur jammern“ 38 GCB-Mitgliederversammlung: „At the heart of future events“ 42 AV Innovation Days: Erstes Treffen seit dem Shutdown 44 „Coda meets Coda“: Familientreffen der besonderen Art 47 Exe Technology: 1. Produkttraining in Deutschland 48 AV-MEDIENTECHNIK 50 Beispiele aus der AV-Medientechnik in der Praxis Bright Sign + Signage Live: Signage Makeover in Forschungszentren 50 INSTALLATIONEN 52 Die interessantesten Festeinbauten des Quartals Meyer Sound: Hochschule für Musik & Theater, Hamburg 52 Sennheiser: Moulin Rouge, Paris 53 Cast: Klimahaus, Bremerhaven 55 Detailklang: Restaurant Spiti Mas, Potsdam 55 Robert Juliat: Staatstheater, Nürnberg 55 db Technologies: Blauer Salon, Dresden 55 RENTAL 56 Was wurde wann wie eingesetzt, mit Blick über den „Tellerrand“ Alligatoah mit Cl-Audio Klangoptimierung 56 Autokultur Hannover mitCreation Park 57 Avicii Tribute mit GLP 58 Super Bowl mit Shure + Vioso 60 Ergo Kick Off mit Robe 62 Musical Revolution mit Beyerdynamic 64 Audi E-tron Experience mit Elation 64 Queen Of Drags mit GLP 64 Motorworld mit Schallmeister 64 Radiopreis mit Coda Audio 64 Grammy Awards mit Shure 64 GUIDE EDITORIAL 3 WHO IS WHO 6 TERMINE 8 LAST BUT NOT LEAST 66 IMPRESSUM 66 etnow! 94 5 et!who is who who is who Sascha Khelifa Stage Tec in Berlin bekommt eine neue Geschäftslei- beit mit einem engagierten Team in Berlin“, erklärt Sascha tung: Der langjährige Prokurist der Firma, René Harder, Khelifa. René Harder begann 2003 als Software-Entwik- und Sascha Khelifa (Foto), der neu im Team ist, werden als kler bei Stage Tec und hat seit 2013 als Assistent der Ge- Geschäftsführer berufen. schäftsleitung und Prokurist ein umfangreiches Know-how Khelifa ist seit 20 Jahren in der Pro Audio Branche tätig in verschiedenen Bereichen gesammelt. und bringt für die Position bei Stage Tec langjährige Erfah- Christophe Permantier war seit Sommer 2019 als Inte- rungen in der Vertriebsleitung und Geschäftsführung mit. rims-Geschäftsführer bei Stage Tec tätig und konnte die Von 2008 bis 2018 war er Geschäftsführer bei Meyer Klärung der Gesellschafterverhältnisse und die Neuord- Sound Germany. nung der Geschäftsführung in kurzer Zeit erfolgreich ab- Sascha Khelifa wird bei Stage Tec für den Vertrieb und schließen. Permantier wechselt von der Geschäftsführung die kaufmännische Geschäftsführung zuständig sein. „Sta- in den Aufsichtsrat und gewährleistet damit Kontinuität ge Tec ist eine weltweit agierende Firma mit einem attrak- hinsichtlich der begonnen Neuausrichtung und Reorgani- tiven Portfolio. Ich freue mich sehr auf die Zusammenar- sation bei Stage Tec. Premium-HDMI-Extender print?* vom Spezialisten digital?* • über CAT-Kabel, auch netzwerkfähig •über KOAX-Kabel online?* •drahltlos über Funk bis 200 Meter •über das vorhandene Stromnetz etnow!* • per LWL (Lichtwellenleiter) bis 20 km * Infos? ---> [email protected] www.vitecco.de :: 0511-22007050 6 etnow! 94 DIE MEI STEN NA etnow! CHRICHT EN HABE N WIR !! WWW.ETNOW.DE et!termine Channel von GLP (@glpimpression) Musikmesse und nutzen die neuen ® und über die verschiedenen Social- Synergien, um Unternehmen der Media-Kanäle veröffentlicht. Mit Gä- Musikwirtschaft mit neuen, relevan- sten wie dem legendären Konzert- ten Zielgruppen in Kontakt zu brin- Tournee-Designer Ethan Weber, gen“. Die Frankfurter Buchmesse dem preisgekrönten Broadway- und (20. bis 24. Oktober 2021) und die West End-Designer Neil Austin, Ste- Musikmesse bleiben auch in Zu- ven Cohen, Fred Bock von NBC kunft eigenständige Veranstaltun- Universal und vielen anderen will die gen mit jeweils individuellen Ziel- Serie für jeden etwas bieten. Den gruppen und Inhalten. Beide Mes- Anfang machte Justin Kitchenman, Teilnehmen können alle Interessier- sen überschneiden sich an den Pu- der vor allem durch seine Arbeit mit ten in den Kategorien Design Stu- blikumstagen. Weitere Informatio- dem Nashville-Künstler Luke Bryan denten und Design Profis, entweder nen rund um das Projekt werden in bekannt ist. in der Einzel- oder Teamkategorie. Kürze bekanntgegeben. Die Aufgabe dabei ist es, ein einmi- Aufgrund der verstärkten Ver- nütiges Video (Standbild oder Be- Die Preisverleihung zur zehnten wegung) mit Ton zu erstellen, was breitung des Coronavirus in Europa Auflage des Deutschen Lichtde- das Wettbewerbsthema kreativ auf- hatte sich die Messe Frankfurt nach sign-Preis mit 35 Nominierungen in arbeitet. Das Themalautet „Together intensiven Beratungen zunächst für 13 Kategorien wird in diesem Jahr we can change the way people ex- die Verschiebung der Light + Buil- ohne die physische Präsenz der perience the world“. Die eingereich- ding in den Herbst 2020 entschie- durchschnittlich fast 500 Gäste, die ten Beiträge werden von einer Jury, den. Doch angesichts der durch die jedes Jahr an der Galaveranstaltung bestehend aus Experten der Kunst- Corona-Pandemie bestimmten welt- teilnehmen, erfolgen. Dazu haben und AV-Branche, bewertet und alle weiten Lage und den damit verbun- sich die Veranstalter aufgrund der Finalisten im Anschluss auf der AVI- denen Veranstaltungsverboten so- generellen Kontaktbeschränkungen XA DAC Website veröffentlicht. Der wie Reiserestriktionen haben die und einer weiterhin unsicheren Ge- Sieger wird dann durch ein Voting Frankfurter gemeinsam mit ihren nehmigungslage am geplanten Ver- auf der Seite ermittelt und von AVI- Partnern ZVEI und ZVEH sowie dem anstaltungsort in Hannover ent- XA auf der ISE 2021 in Barcelona Messebeirat