Publicly available document to be published periodically Compulsory use for all grant contracts GRANT CONTRACTS AWARDED and CONTRACTED DURING 2013 FINANCING SOURCE: General EU Budget, ENPI Cross Border Cooperation (ENPI: Heading 4 - 19.080201, ERDF: Heading 1B - 19.080202) PROGRAMME: ENPI CBC Programme Hungary-Slovakia-Romania-Ukraine 1. Grants awarded under Call for Proposals HUSKROUA/1101 published on 30 September 2011 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) Living tradition - a Public Fund for Tuzsér, HU Municipality of Szabolcs-Szatmár- 18 76.559,47 90,00 trilateral cross border Cicarovce, Slovakia Bereg-Hungary cooperation to preserve Kossuth str. 70, Tuzsér, HOPE Foundation for Cicarovce - and revive community 4623 Hungary HUSKROUA/ Solotvino, Ukraine Košický county- 1. folklore 1101/008 Slovakia Solotvino- Zakarpatska - Ukraine Hungary: Szabolcs- Complex regional Záhony and Vicinity HU Transcarpathian 12 93,003.84 90,00 cooperation in order to Development Limited Regional Centre for Szatmár-Bereg HUSKROUA/ increase local Investment and County 2. Company 1101/010 employment in the Development, Ukraine Ukraine: Hungarian-Ukrainian Európa tér 20. H-4625 Zakarpatska County border region Záhony, Hungary Page 1 of 16 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) Hungary, Szabolcs- Jumping rope Human-Net Foundation HU Touch Project 12 89.228,64 90,00 Charitable Foundation, Szatmár-Bereg Ukraine County, HUSKROUA/ Nyíregyháza 3. 1101/013 Ukraine, Zakarpatska, Uzhgorod Borsod-Abaúj- 4. „Together – Televisions Zemplén Television HU Transcarpathian State 12 89.806,50 90,00 without Borders‟ Public Ltd. Television and Radio Zemplén 3980, Sátoraljaújhely, Company – Uzgorod Szabolcs-Szatmár- Színház köz 4. (Tisza 1 Television), Bereg County Ukraine Hungary HUSKROUA/ The First Contact 1101/020 Kassa County Center - Michalovce, Slovakia Slovakia Ivano-Frankivszk Ukraine Hungary, Szabolcs- Hungary-Ukraine Pilot Local government of HU Municipality of 12 135 631,80 90,00 Szatmár-Bereg HUSKROUA/ Project for Uszka Pijterfolvo, Ukraine 5. 1101/043 environmental disaster UA Ukraine, recovery cooperation H-4952 Uszka, Fő út 100. Zakarpatska region Hungary, Szabolcs- Cross-border Almási Balogh Pál HU Regional Psychiatric 12 304 052,40 90,00 cooperation to prevent Nonprofit Ltd Hospital of Beregovo, Szatmár-Bereg and manage emergency Ukraine, UA Borsod-Abaúj- psychiatric crisis H-3601 Ózd, Pf. 91. Satu Mare County Zemplén HUSKROUA/ 6. situations Emergency Hospital, 1101/053 Romania, Satu- RO Mare Ukraine, Zakarpattya Page 2 of 16 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) “Three in Unity – a Greek Catholic Apostolic HU Transcarpathian District Borsod-Abaúj- 18 354 630,80 90.00 project of maintaining Exarchate of Miskolc of the Reformed Zemplén county, ecclesiastic cultural Church, Ukraine Hungary HUSKROUA/ 7. heritage for joint cultural Hungary, 3526 Miskolc, Roman Catholic Parish Košický county, 1101/056 and touristic Szeles utca 59 of Kráľovský Chlmec, Slovakia development” Slovakia Zakarpatska, Ukraine nd Zakarpatska – 2 Phase of the project: Upper-Tisza Regional HU Zirochka Non- 24 449 758,8 90,00 „Water quality damage Inspectorate for Governmental Ukraine prevention and Organization of Velykiy Environment, Nature and Szabolcs-Szatmár- elaboration of Bychkiv Village HUSKROUA/ Water Bereg County – 8. remediation measures at 1101/057 Ukraine Velikiy Bychkiv in 4400, Nyíregyháza, Hungary Ukrainian-Hungarian Cooperation” -– Starting 12-14., Kölcsey street Remediation The bell rings for Down Association HU Transcarpathian HU, Szabolcs- 12 99,900.00 90,00 everyone Regional center of Szatmár-Bereg 4400 Nyíregyháza, Közép Complex rehabilitation county utca 17, Hungary "Path of Life", UA HUSKROUA/ UA, Zakarpatska 9. 1101/058 “Organizatia Caritas of oblast Satu Mare Dioceses” Romania, Satu Association Mare county, Satu Mare Zakarpattya region Sustainable Hungary, H-4400 HU Regional Development 22 468 018,00 90.00 Ukraine; Development of Border Nyiregyhaza, Hosok tere Association for the Regions provided by Carpathian Euroregion, Ivano-Frankivsk 5 region Ukraine; HUSKROUA/ effective functioning the Szabolcs-Szatmar-Bereg 10. Szabolcz-Szatmar- 1101/066 Carpathian Euroregon region, Hungary Bereg region Carpathian Euroregion Hungary; Slovakia, Kosice region, Presov region Slovakia Slovakia; Page 3 of 16 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) Carpathian Euroregion Kosice region Romanian Part, Slovakia Maramures region, Maramures region Romania Romania; Satu-Mare region International Romania Association of Regional Development Institutions “IARDI” , Zakarpatska region, Ukraine Public Centre “Business initiatives”, Ivano- Frankivska region, Ukraine Szabolcs-Szatmar- The development of Municipality of HU Transcarpathian Agency 14 234 170,99 90,00 environmental Nyíregyháza of Investments, Bereg county protection in the cities of Innovations and (Hungary) Mukachevo and Development (Ukraine) Zakarpatska oblast Uzhgorod through Hungary, 4400 (Ukraine) HUSKROUA/ assessing the status of 11. Nyíregyháza, Kossuth 1101/068 existing, polluting water square 1. utility systems (water and waste water), additionally, design of a development programme for these systems Romania, Satu Tradition of Learning “Parents for Children“ RO “Wonderful grove” 12 78,155.26 88.35 through Play Association Kindergarten with Mare extended schedule, Ukraine, HUSKROUA/ Gavril Lazar street, no.21, Romania Zakarpatska, 12. Bereghovo,Vari 1101/078 Satu Mare, 440019, Adsonatum Association, Romania Romania Civil Organization for the Development of Page 4 of 16 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) Rural Green Tourism and Agrotourism “In the Transcarpathian Valleys and Mountains”, Ukraine Preschool Educational Institution from Vari, Berehove, Ukraine RO, Satu Mare Cross-border cultural CREST Resource Center RO Center of Resources for 12 97 626,39 89,96 bridge for social Association Education, Sustainable County, Satu Mare, inclusion Development and Social Carei and Livada Romania, 440069 Satu Inclusion Satu Mare HU, Szabolcs- Mare, Alexandru HUSKROUA/ STEA Association Szatmár-Bereg 13. Odobescu street Nr.50 1101/082 Down Foundation of County, Carei Nyíregyháza The Association of UA, Zakarpatska Szabolcs-Szatmar-Bereg County, Beregovo Country of ÉFOÉSZ district, Vari Szabolcs-Szatmár- "One step forward" to Former State Fostered HU Women‟s Association of 15 97 535,70 90,00 Bereg county HUSKROUA/ overcome the Children‟s Association Ukraine disadvantages - The 14. 1101/084 Hungary practical realization of 4400, Nyíregyháza, Ukraine Zakarpatska County the environmentally 1. Vasvári Pál street UA conscious lifestyle „Dissemination of Inspi-Ration Association HU Beregi Természet- és Szabolcs-Szatmár- 20 71 691,76 90,00 voluntarism in school - Környezetvédelmi Bereg county, cooperation of three Damjanich u. 4-6 Egyesület (Bereg Nature specifically HUSKROUA/ countries for Nyíregyháza, 4400 and Environmental Vásárosnamény 15. 1101/091 popularizing Association) – Hungary small-region and Hungary voluntarism” Kárpátaljai Katolikus Baktalórántházai Szent Márton Egyesület small-region) (St. Martin Catholic Zakarpattya region, Page 5 of 16 Contract Action title Beneficiary: Nationalit Partners: Countries/regions Action Grant amount Percentage of total Number Name and address y Names and nationalities where the action duration (EUR) eligible action (ISO (ISO code) takes place (in costs financed by code) (ISO code) months) the EU (%) Association) – Ukraine specifically Szatmári Egyházmegyei Uzhgorod, Caritas Szervezet Mukachevo, Ung- (Caritas Organization of region Diocesan Satu Mare) - Romania, Satu Romania Mare Hungary SKILLS FOR FUTURE AlterEgo North-East HU TOUCH Project 12 99 990,00 90,00 - Tackling urgent public Hungarian Drug Charitable Foundation, Szabolcs-Szatmár- health challenges with Prevention Association Ukraine Bereg HUSKROUA/ sharing knowledge, 16. UA 1101/093 multiplication good H-4400,Nyíregyháza, Ukraine experiences and working Damjanich u. 4-6. Zakarpatska Region on white fields for better health „Nature protection E-misszió Nature HU Terra Dei Hungary, North- 20 325 577,16 90,00 oriented grassland Protection and Transcarpathia Plain Region, management and Environmental Agricultural Consulting Szabolcs-Szatmár preservation of the