Jahrgang 40 Freitag, den 7. Februar 2020 Nummer 3 Westendorf - 2 - Nr. 3/20 Westendorf - 3 - Nr. 3/20 Beschwerdeausschusses bei der Regierung von Schwaben als Amtliche Bekanntmachungen Termin für die Sitzung des Beschwerdeausschusses Montag, den 17. Februar 2020, 09:00 Uhr, im Rokokosaal der Regierung von Schwaben, Fronhof 10, Wichtige Telefonnummern Augsburg. Rettungsdienst/Feuerwehr (lebensbedrohliche Notfälle): .....112 Die Bekanntmachung dieses Termins (vgl. § 11 Abs. 3 Satz 3 GLKrWO, Nr. 18 GLKrWBek) erfolgt vorsorglich, da zum jetzi- Ärztlicher Bereitschaftsdienst: .........................................116117 gen Zeitpunkt noch nicht abgesehen werden kann, aus wel- Polizei-Notruf: ........................................................................110 chen Wahlkreisen es möglicherweise zu einer Anrufung des Polizeiinspektion Buchloe: .................................... 08241/9690-0 Beschwerdeausschusses kommt. Polizeiinspektion Kaufbeuren: ................................ 08341/933-0 Westendorf, den 31.01.2020 Wasserzweckverband: ......................................... 08345/9206-0 Verwaltungsgemeinschaft Westendorf Finanzamt Kaufbeuren: .......................................... 08341/802-0 gez. Fischer Landratsamt Ostallgäu(Bürgerservice): ............. 08342/911-444 Geschäftsstellenleiter Übungen der Bundeswehr Eine Einheit der Bundeswehr führt vom 10.02.2020 bis 13.02.2020 eine Übung durch. Der Übungsraum erstreckt sich auch auf die Gebiete der Ver- waltungsgemeinschaft Westendorf. Die Bevölkerung wird gebeten, sich von den Einrichtungen der übenden Truppen fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von lie- gen gelassenen Sprengmitteln (Fundmunition u.dgl.) ausgehen und auf die Strafbestimmungen nach dem Sprengstoffrecht weisen wir besonders hin. Die Truppe wird bemüht sein, Schäden an privatem und öffent- lichem Eigentum zu vermeiden. Ersatzansprüche für evtl. Schä- den sind sofort der Gemeinde anzuzeigen. Kommunalwahl – Briefwahlunterlagen Die erforderlichen Maßnahmen zur Schadensregulierung kön- über Onlinewahlschein beantragen!! nen dann von den Gemeinden gemäß dem Handblatt für die kommunalen Behörden über Manöverschäden zeit- und frist- Zu den anstehenden Kommunalwahlen (So. 15. März 2020) gerecht eingeleitet werden. Zur Unterstützung der Gemeinden, werden alle Wahlberechtigten in den nächsten Tagen wieder und nicht zuletzt im eigenen Interesse, wird den Betroffenen die Wahlbenachrichtigungsbriefe erhalten. empfohlen, sich – soweit möglich- die Kennzeichen der einge- Die Briefwahlunterlagen können ab dem 10.02.2020 wie folgt setzten Manöverfahrzeuge zu notieren. beantragt werden: Landratsamt Ostallgäu - Per Onlinewahlschein (siehe www.vg-westendorf.de/buer- Sicherheit und Ordnung gerinfo/wahlen) - Per QR-Code (Vorderseite Wahlbenachrichtigungsbrief – rechts unten) - Ausgefüllter und unterschriebener „Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins mit Briefwahlunterlagen“ (siehe Rück- seite Wahlbenachrichtigung) - formloser Antrag per Fax, 08344/9202-22, oder per Email [email protected] Der formlose Antrag muss folgende Daten enthalten: • Name, Vorname • Geburtsdatum • Anschrift, an welche die Briefwahlunterlagen gesendet wer- den sollen • Wahlbezirk und Wählerverzeichnis-Nr. Ab dem 11.03. sollten die Briefwahlunterlagen vor Ort in Gemeindebücherei Markt Kaltental der VGem. Westendorf (in Dösingen) beantragt werden, da Tel. 08345/952735 ansonsten ein rechtzeitiger Versand der Unterlagen nicht Öffnungszeiten mehr möglich ist!!!! Montag ............................................................15.00 - 18.00 Uhr Mittwoch ..........................................................11.30 - 12.00 Uhr Bekanntmachung der Sitzung des Beschwerdeausschusses GEMEINDE OBEROSTENDORF bei der Regierung von Schwaben Gemäß Art. 32 Abs. 4 Gemeinde- und Landkreiswahlgesetz Kirchstraße 7 Tel. 08344/76828-0 86869 Oberostendorf Fax 08344/76828-22 (GLKrWG) entscheidet auf Antrag der betroffenen Wahlvor- E-Mail [email protected] schlagsträger der Beschwerdeausschuss der Regierung von Internet www.oberostendorf.de Schwaben (Art. 8 GLKrWG; § 11 GLKrWO) bis spätestens 24.00 Uhr des 27. Tages vor dem Wahltag (= Montag, 17. Feb- Geschäftszeiten Mo., Di., Do., Fr.: 8:00 – 12:00 Uhr ruar 2020) letztendlich über die Gültigkeit der eingereichten in der Gemeinde: Mittwoch: 18:30 – 20:00 Uhr Wahlvorschläge. Der Wahlleiter selbst hat nicht die Möglichkeit, den Beschwerdeausschuss anzurufen. Ebenso wenig können Parteien oder Wählergruppen die nach ihrer Meinung rechts- widrige Zulassung eines anderen Wahlvorschlags überprüfen Bücherstube Gutenberg lassen (vgl. Nr. 18 GLKrWBek). Öffnungszeiten: Jeden Dienstag von 8.00 - 9.00 Uhr (außer in Für die Allgemeinen Gemeinde- und Landkreiswahlen 2020 im Schließzeiten des Kindergartens) und nach telefonischer Ver- Regierungsbezirk Schwaben bestimmte der Vorsitzende des einbarung unter Tel. 08344/921060 Westendorf - 4 - Nr. 3/20 Impressum Was gibt’s Nui’s Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Westendorf (Markt Kaltental, Oberostendorf, Osterzell, Stöttwang, Westendorf) Was gibt’s Nui’s erscheint 14-täglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende Manfred Hauser Kaltentaler Straße 1, 87679 Westendorf/Dösingen für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingun- gen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. GEMEINDEGEMEINDE WESTENDORFWESTENDORF Am Kirchsteig 1 Tel. 08344/212 87679 Westendorf Fax 08344/1724 E-Mail [email protected] Internet www.gemeinde-westendorf.de Geschäftszeiten Dienstag: 14:00 – 18:00 Uhr in der Gemeinde: Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr 7HUPLQEHUVLFKW9HUDQVWDOWXQJHQ*HPHLQGH:HVWHQGRUI YRQ)HEUXDUELV-XOL 'DWXP 9HUDQVWDOWXQJ 9HUHLQ /RNDO )HEUXDU 3UREHQVRQQWDJ 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 0=+XQG3UREHQUlXPH *HQHUDOYHUVDPPOXQJ 7UDFKWHQNDSHOOH .XJOHU 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ -DKUHVYHUVDPPOXQJXQG-DJGHVVHQ -DJGJHQRVVHQVFKDIW'|VLQJHQ +DOOH6W|WWZDQJ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ (OWHUQ.LQG)DVFKLQJ 506&.LWD 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ :HLZXUVWIUKVWFNXP )):HVWHQGRUI )HXHUZHKUKDXV *HQHUDOYHUVDPPOXQJ 7UDFKWHQYHUHLQ 3UREHUDXP 0lU] 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQXQG-XJHQGNDSHOOH $OSHQEOLFN %RFNELHUIHVW 6FKW]HQ'|VLQJHQ .XJOHU -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ /LHGHUNUHLV:HVWHQGRUI .XJOHU 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ .RPPXQDOXQG.UHLVWDJVZDKO *HPHLQGH 7UDFKWHQUDXP3UREHUDXP0XVLN0=+ 3UREH 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 0=+ )UKMDKUVNRQ]HUW 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 0=+ $NWLRQ+RIIQXQJ 3IDUUHL:HVWHQGRUI *HQHUDOYHUVDPPOXQJ )):HVWHQGRUI $OSHQEOLFN 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ *HQHUDOYHUVDPPOXQJ 6FKW]HQ'|VLQJHQ 6FKW]HQKHLP 0LWJOLHGHUYHUVDPPOXQJ 506& .XJOHU $SULO 3XQNWVSLHO 6*'|VLQJHQ 0=+ -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 6FKW]HQ:HVWHQGRUI 6FKW]HQKHLP -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ 2EVWX*DUWHQEDXYHUHLQ:HVWHQGRUI .XJOHU (UVWNRPPXQLRQ 3IDUUHL:HVWHQGRUI .LUFKH $XVIOXJQDFK2EHUVFKOHLKHLP 9HWHUDQHQX6ROGDWHQYHUHLQ:HVWHQGRUI 7KHDWHUZRUNVKRS 7KHDWHUVWXEH'|VLQJHQ 0=+ RIIHQHV6LQJHQ /LHGHUNUHLV 3UREHQUDXP Westendorf - 5 - Nr. 3/20 0DL *HGHQNPHVVHX-DKUH.|QLJ/XGZLJ9HUHLQ .|QLJ/XGZLJ9HUHLQ 'RUIVWDGHO 0RVFK.RQ]HUW 7UDFKWHQNDSHOOH 0=+ 0RVFK.RQ]HUW 7UDFKWHQNDSHOOH 0=+ *HQHUDOSUREH 7UDFKWHQYHUHLQ 0=+ 9*6FKLHHQ 6FKW]HQ:HVWHQGRUI 6FKW]HQKHLP *ULOOIHVW 7KHDWHUVWXEHXQG0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 'RUIVWDGHO +HLPDWDEHQG 7UDFKWHQYHUHLQ 0=+ ,QVSHNWLRQ )):HVWHQGRUI )HXHUZHKUKDXV 3UHLVYHUOHLKXQJ9*6FKLHHQ 6FKW]HQ:HVWHQGRUI 6FKW]HQKHLP -DKUHVKDXSWYHUVDPPOXQJ .|QLJ/XGZLJ9HUHLQ 'RUIVWDGHO %OlW]DJUDEDIHVW 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 'RUIVWDGHO )OXUSUR]HVVLRQ 3IDUUHL:HVWHQGRUI 9DWHUWDJVIHWH 506& *HLJHU6WDGHO $OOJlX&XS 769 0=+ -XQL )URQOHLFKQDPVSUR]HVVLRQ 3IDUUHL:HVWHQGRUI 9HUHLQVDXVIOXJ 6FKW]HQ'|VLQJHQ *DX.|QLJVHKUXQJ 6FKW]HQ:HVWHQGRUI /HXWHUVFKDFK .LWD)HVW .LWD:HVWHQGRUI .LWD )HVW]XJ*DXVFKLHHQ 6FKW]HQ:HVWHQGRUI /HXWHUVFKDFK 6RPPHUVHUHQDGH 0XVLNYHUHLQ'|VLQJHQ 'RUIVWDGHO -XOL 'RUIIHVW 7UDFKWHQNDSHOOH 6SLHOSODW] $XVZHLFKWHUPLQ.LWD)HVW .LWD:HVWHQGRUI .LWD $XVZHLFKWHUPLQ'RUIIHVW 7UDFKWHQNDSHOOH 6SLHOSODW] 6RPPHUIHVW 6FKW]HQ'|VLQJHQ 'RUIVWDGHO )OXUJUHQ]HQIHVWDP)ULHGHQVSODW] %XUVFKHQYHUHLQ'|VLQJHQ )ULHGHQVSODW] HU7DQGHP$XVIOXJ 506& )LOPPXVLN.RQ]HUW 7UDFKWHQNDSHOOH 3DXVHQKRI6FKXOHRGHU0=+ WIR in Westendorf Bei Rückfragen zu den Angeboten wenden Sie sich gerne an Stephan Vogt, Landratsamt Ostallgäu, Telefon 0 83 42-911 – gemeinsam mit dem Landratsamt 624 oder Email [email protected]. Interessierte an den Schulungsangeboten können sich auch direkt bei Wal- und dem Bayerischen Weißen Kreuz burga Friedhoff vom Bayerischen Weißen Kreuz