MITTEILUNGSBLATT für die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz www.vg-kallmuenz.de Mitgliedsgemeinden: Gemeinde Duggendorf Markt Kallmünz Gemeinde Holzheim a. Forst www.duggendorf.de www.kallmuenz.de www.holzheim-a-forst.de Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Keltenweg 1, 93183 Kallmünz • Telefon (09473) 9401- 0 Telefax (09473) 9401-19 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00–12.00 Uhr nachmittags Dienstag von 13.30–17.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 –18.00 Uhr ab sofort Mittwoch ganztägig geschlossen Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe: Kallmünz Duggendorf Holzheim a. Forst Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr Freitag von 14.30 bis 16.30 Uhr Freitag von 12.30 bis 16.30 Uhr Samstag von 9.30 bis 12.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr von Mai bis einschl. Oktober von Mai bis einschl. September Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr nur Grüngutanlieferungen Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Kallmünz jeden Dienstag von 16.00 bis 19.30 Uhr, Mittwochsausleihe siehe Aushang Bücherei 7.45–12.15 Uhr, Donnerstag 16.30–18.30 Uhr, Ferienzeiten nur donnerstags geöffnet. 41. Jahrgang November 2020 Nr. 11 Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgrund in jüngster Zeit doch zunehmender Anfragen von Bürgern, aber auch aus der Ärzteschaft, hat das Landratsamt Regensburg sich entschlossen, die Corona-Fallzahlen auf Gemeindeebene in die Corona-Fachseite unserer Landkreis-Homepage einzustellen. Die Liste würde die beiden Parameter „Gesamtzahl“ und „Zahl der Infektionsfälle der letzten sieben Tage“ bein- halten: https://www.landkreis-regensburg.de/unser-landkreis/aktuelles/coronavirus/ – 449 – „Anpassung von personellen und organisatorischen Maßnahmen im Hinblick auf die Weiterentwicklung der Corona-Krise“ Schrittweise und eingeschränkte Öffnung des Verwaltungsgebäudes ab Mai 2020 und bis auf Weiteres. Die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz hat mittlerweile organisatorische Maßnahmen getroffen, die es erlauben, dass absolut notwendige Aufgaben im Verwaltungsgebäude erledigt werden können. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass der Besuch des Verwaltungsgebäudes nur mit Tragen eines Mund- und Nasenschutzes und idealerweise nach einer vorherigen Terminvereinbarung mit Abklärung des Anliegens erfolgen kann. Setzen Sie sich bitte hierzu vorher mit dem entspre- chenden Ansprechpartner in Verbindung. Sie können aber auch, da die Eingangstüren verschlossen sind, läuten, um sich anzumelden. Die Klingel befindet sich links neben der Eingangstüre im oberen Zugangsbereich. Anfragen und Anträge, die postalisch, telefonisch oder digital erledigt werden können, sind vor- rangig auf diesem Wege einzureichen. Die Regelungen des Hygienekonzeptes, die im Eingangsbereich des Verwaltungsgebäudes aus- hängen werden, sind zwingend zu beachten. Gegenstand des Hygienekonzeptes werden Maßnahmen zur Wahrung des Schutzabstandes von mind. 1,5 m, Markierungen durch Klebe- bänder in Wartebereichen und Räumen mit Publikumsverkehr, das Aufstellen transparenter Trenn- wände zwischen Mitarbeitern und Besuchern sowie eine Mund- und Nasenschutzpflicht, sein. Ferner wird die Besucherzahl auf max. zwei begrenzt und der Aufenthaltsbereich der Besucher im Verwaltungsgebäude festgelegt. Das Hausrecht übt der Gemeinschaftsvorsitzende oder eine von ihm beauftragte Person aus. Der aktuelle Stand der Bayerischen Infektionsschutzverordnung kann im Internet unter folgendem Link abgerufen werden: https://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayIfSMV_6/true Bei Fragen rund um das Corona-Virus stehen nachfolgende Rufnummern zur Verfügung. Corona-Hotline des Gesundheitsamtes Regensburg: 0941/4009 777 Weitere Info-Telefone des Landratsamtes zu einzelnen Themenbereichen: • Fragen zum Thema Veranstaltungen/Betriebsuntersagungen: 0941/4009 756 • Fragen zu Angeboten der Nachbarschaftshilfen/von Ehrenamtlichen: 0941/4009 305 gez. Der Gemeinschaftsvorsitzende Vielen Dank im Voraus – 450 – Abwasserabgabe 2020 für Kleineinleiter Vorlage Nachweis über Fäkalschlammentsorgung aus Hauskläranlagen Betreiber biologischer Kleinkläranlagen sind im Sinne des Abwasserabgabegesetzes Kleineinleiter, die zur Abwas- serabgabe für Kleineinleiter heranzuziehen sind. Die satzungsgemäß festgesetzte Abgabe beträgt derzeit 17,90 €/ Jahr, je Person, die mit Haupt- oder Nebenwohnsitz gemeldet ist. Von der Kleineinleiterabgabe kann befreit werden, wer – den anfallenden Schlamm bedarfsgerecht (DIN 4261-1) entnimmt und einer dafür geeigneten Abwasserbehand- lungsanlage zuführt. Der Nachweis erfolgt durch Vorlage des Lieferscheins/Annahmebestätigung/Rechnung der entsprechenden Abwasserbehandlungsanlage (öffentliche Kläranlage) oder durch Bestätigung der Entsorgungs- firma oder – nachweist, dass der zulässige Schlammstand seiner Kleinkläranlage noch nicht erreicht ist (50 % bei Mehrkam- mergrube, 70 % bei Einkammergrube). Der Nachweis erfolgt durch Vorlage sämtlicher im Jahr 2019 erstellten Wartungsprotokolle oder der im Jahr 2019 ausgestellten Prüfbescheinigung des Privaten Sachverständigen in der Wasserwirtschaft (PSW). Diese Nachweise sind bis spätestens 08. Januar 2021 der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz (Frau Sachsenhauser – Fax 09473/9401-19, E-Mail: [email protected]) vorzulegen. Hör- und Sprachtest für Kinder Schwerpunkt sind in diesem Jahr die Streuobstwiesen. Durch eine weitere Kooperation mit der Kelterei Nagler „pädagogisch-audiologischer Sprechtag“ gibt es mit dem Juradistl-Streuobst-Apfelsaft neben Jura- Beim Staatlichen Landratsamt Regensburg, Gesundheits- distl-Lamm, Juradistl-Weiderind, Juradistl-Honig, Juradistl- amt, Altmühlstraße 3, besteht die Möglichkeit, hör- und Streuobst-Apfelschorle ein neues regionales Naturschutz- sprachauffällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird produkt aus der Landschaftspflege. von einer am Institut für Hören und Sprache in Straubing Im Bereich der Gewässerpflege wird an Umsetzungskon- beschäftigten Lehrerin durchgeführt. zepten an Gewässern für den gesamten Wasserkörper Die Beratung ist kostenlos! über Gemeindegrenzen hinweg gearbeitet; und im Ge- Um eine telefonische Anmeldung beim Gesundheitsamt wässerausbau sollen in Rogging Maßnahmen aus der wird gebeten, Tel.: 0941/4009- 724. Initiative boden:ständig umgesetzt werden. In Thalmas- sing ist in der Pfatter eine Fischaufstiegshilfe geplant. Termin immer am Donnerstag: 17.12.2020, 25.02. „Im Rahmen der Initiative boden:ständig des Amtes für 2021, 06.05.2021, 15.07.2021 Ländliche Entwicklung sind vier Projekte in Arbeit,“ erläu- terte die Projektbetreuerin Martina Prielmeier: Während Pressemitteilung Landkreis Regensburg; die Maßnahmen in Schierling und in Aufhausen vor dem Abschluss stünden, würden im Schierlinger Ortsteil Birn- Vorstandschaft neu gewählt – Gründungsmitglieder bach sowie in der Gemeinde Thalmassing, Ortsteil San- verabschiedet ding, gerade Maßnahmen zum Wasser- und Boden- Landschaftspflegeverband Regensburg e. V. weiter im rückhalt entwickelt. Interesse an boden:ständig-Initiativen Aufwind hätten auch der Markt Laaber sowie die Gemeinde Hagelstadt für den Ortsteil Langenerling bekundet. „Gäbe es den Landschaftspflegeverband nicht schon, Auch 16 Heckenpflegemaßnahmen sorgten vor allem im müsste man ihn erfinden“, begrüßte die erste Vorsitzende Landkreissüden für die Verjüngung und ökologische Landrätin Tanja Schweiger vor kurzem zahlreiche Ver- Aufwertung dieser bedeutenden Landschaftsstrukturen. einsmitglieder zur bereits 27. Mitgliederversammlung des Landschaftspflegeverbandes Regensburg e.V. (LPV). Der „Die Kosten für das gesamte Arbeitsprogramm 2020 Verein zeichne sich vor allem durch seine gleichberech- belaufen sich auf circa 2,9 Millionen Euro; erfahrungs- tigte Konstruktion aus – der Naturschutz, die Kommunal- gemäß wird aber dieser Umfang nicht vollständig ausge- politik und die Landwirtschaft wirken zusammen und schöpft,“ so Sedlmeier. brächten so hervorragende Projekte auf den Weg. Turnusgemäße Neuwahlen „Der Verein bewegt sich mittlerweile bei einem jährlichen Umsatz von um die 1,5 Millionen Euro mit leicht steigen- Mit Ausnahme der ersten Vorsitzenden, Landrätin Tanja der Tendenz“, so Geschäftsführer Josef Sedlmeier bei der Schweiger, die satzungsgemäß den Vorsitz innehat, wur- Vorstellung des Jahresberichts und der Jahresrechnung den alle weiteren Mitglieder der Vorstandschaft neu ge- 2019. Die Haupteinnahmen seien Fördermittel (57 Pro- wählt. zent) sowie die Zuzahlungen zu einzelnen Maßnahmen Bestätigt wurden aus dem Bereich Landwirtschaft der Ob- durch Gemeinden und Eigentümer (30 Prozent). mann des Bayerischen Bauernverbandes, Kreisverband Regensburg, Johann Mayer sowie Kreisbäuerin Rita Zahlreiche Projekte werden umgesetzt Blümel, des Weiteren von der Waldbesitzervereinigung Im Jahr 2020 sind Maßnahmen im Bereich Landschafts- Nord Michael Frank. Im Bereich Naturschutz wurde die pflege mit einem Umfang von 640.000 € geplant: Ein Vertreterin des Bund Naturschutz, Marianne Laepple, – 451 – bestätigt, neu gewählt wurden hier zusätzlich Stefanie ter Jürgen Huber (Stadt Regensburg) sowie mit Karl Fleiner, Geschäftsführerin des OGV-Kreisverbandes, so- Pröpstl (Kreisverband OGV Landkreis Regensburg) und wie als Vertreter des Landesbundes für Vogelschutz, Prof. Ernst Seidemann (Landesbund für Vogelschutz) zwei Ver- Dr. Ralph Witzgall. treter aus dem Bereich Naturschutz, beide Gründungs- Im Bereich der Kommunalpolitik vertritt Bürgermeister Lud- mitglieder des Verbandes. wig Artinger künftig