1er prix concours photos: Stéphane Boursier 2ème prix concours photos: Hanni Preau CANLY’INFOS ^ÊÃî٠Annonceurs p 28 à 29 Une Page d͛Histoire p 30 Concours photos p 1 dĂƌŝĨĚĞ>ŽĐĂƟŽŶĚĞƐ^ĂůůĞƐ p 31 Sommaire p 2 >ĞŝŵĞƟğƌĞ- Le Culte p 32 Le mot du Maire p 3 Le Canlysien p 33 Le Conseil Municipal p 4 Le Fournil de Canly p 34 Le Personnel Municipal p 5 L͛ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ'LJŵĞƚ>ŽŝƐŝƌƐĚĞĂŶůLJ p 35 Les Finances 2020-2021 p 6 à 7 Canly͛Rando p 36 Nos Aînés p 8 L͛ƐƐŽĐŝĂƟŽŶĚĞƐWĂƌĞŶƚƐĚ͛Elèves p 37 La Commission d͛ĐƟŽŶ^ŽĐŝĂůĞ p 9 à 11 Le Dynamo Canly Longueil (DCL) p 38 La Commission des Fêtes p 12 à 13 Annonceurs p 39 La Commission des Travaux p 14 à 18 ŵŝĐĂůĞ^ƉŽƌƟǀĞĚĞĂŶůLJsĠƚĠƌĂŶƐ p 40 Les Nouvelles Entreprises p 19 L͛UMRAC de Canly p 41 L͛Etat Civil de l͛Année 2020 p 20 L͛ƐƐŽĐŝĂƟŽŶŶƐĞŵďůĞ-Partageons Nos Talents p 42 Le Groupe Scolaire Roland Dovillé p 21 sŝĞWƌĂƟƋƵĞ͗ Le Centre d͛Accueil et de Loisirs Léo LAGRANGE p 22 Recensement Citoyen - Urbanisme p 43 La Bibliothèque Municipale p 23 ůĞĐƟŽŶƐ p 44 Le Relais Assistants Maternels C.C.P.E p 24 Améli - Adil p 45 La Halte-'ĂƌĚĞƌŝĞ/ƟŶĠƌĂŶƚĞZD>>͘͘W͘ p 25 Comment obtenir - Documents à conserver p 46 à 47 Concours Photos p 26 à 27 Mobilité p 48 à 49 Respect des Lieux Publics p 50 Bloc - Notes p 51 Calendrier des Collectes p 52 Bulletin municipal du village de Canly 60680 réalisé par la commission communication du Conseil Municipal Annuel gratuit-Tirage 420 exemplaires. Diffusion par nos soins. Imprimerie IMEDIA photogravure 404, rue de la Gare-60710 Chevrières Directeur de la publication: Monsieur le Maire. Comité de rédaction : Corinne Bontemps, Thérèse Clavier, Odile Pouille, Bruno Bongard, Bruno Boucourt, Christian Larue, Lionel Guibon. Crédits photos: Mairie de Canly 02 - Canly¶Infos 2020/2021 www.canly.fr Chères Canlysiennes, chers Canlysiens, Ğ ƟĞŶƐ͕ ĚĂŶƐ ƵŶ ƉƌĞŵŝĞƌ ƚĞŵƉƐ͕ ă ĂĐƟǀŝƚĠƐ ĚĞ ĐŚĂĐƵŶ ƐŽŶƚ ƉĂƌĨŽŝƐ ƚĞƌͲ ƵƌĂŶƚĐĞƩĞĂŶŶĠĞ͕ŶŽƵƐĂǀŽŶƐĨĂŝƚĞŶ ĂĚƌĞƐƐĞƌ ŵĞƐ ƉůƵƐ ƐŝŶĐğƌĞƐ ĐŽŶĚŽͲ ƌŝďůĞƐ͘ >Ğ ĐŽŶƐĞŝů ŵƵŶŝĐŝƉĂů Ğƚ ŵŽŝ- ƐŽƌƚĞ ƋƵĞ ŶŽƚƌĞ ĐŽŵŵƵŶĞ ĐŽŶƟŶƵĞ ă ůĠĂŶĐĞƐ ă ƚŽƵƐ ĐĞƵdž ƋƵŝ ŽŶƚ ƉĞƌĚƵ ƵŶ ŵġŵĞĂĐĐŽŵƉĂŐŶŽŶƐůĞƐĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐĞƚ ġƚƌĞ ƵŶ ůŝĞƵ ĂŐƌĠĂďůĞ ĞŶ ĞŶƚƌĞƚĞŶĂŶƚ ƉƌŽĐŚĞĂƵĐŽƵƌƐĚĞĐĞƩĞĂŶŶĠĞ͘DŽŶ ůĞƐ ĐŽŵŵĞƌĐĞƐ ƋƵŝ ƐŽŶƚ ƚŽƵĐŚĠƐ ĚĞ ƐŽŶ ŇĞƵƌŝƐƐĞŵĞŶƚ͘ >͛ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ĚĞƐ ƐŽƵƟĞŶ ǀĂ ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ă ƚŽƵƚĞƐ ůĞƐ ƉĞƌͲ ƉůĞŝŶ ĨŽƵĞƚ ƉĂƌ ĐĞ ĐŚĂŶŐĞŵĞŶƚ Ɛŝ ĚĠĐŽƌĂƟŽŶƐĚĞEŽģůĂŝůůƵŵŝŶĠŶŽƐƌƵĞƐ͕ ƐŽŶŶĞƐ ƋƵŝ ƐƵďŝƐƐĞŶƚ ĞŶ ĐĞ ŵŽŵĞŶƚ ůĂ ďƌƵƐƋƵĞ ͗ƚŽƵƚĞƐůĞƐĂŝĚĞƐƉŽƐƐŝďůĞƐƐŽŶƚ ŶŽƚƌĞ ŵĂŝƌŝĞ Ğƚ ŶŽƚƌĞ ĐĞŶƚƌĞ-ďŽƵƌŐ͘ /ů ŵĂůĂĚŝĞ Ğƚ ƋƵŝ ĚŽŝǀĞŶƚ ůƵƩĞƌ ƉŽƵƌ ŶĞ ŵŝƐĞƐ ĞŶ ƉůĂĐĞ ĂǀĞĐ ůĞ ĐŽŶĐŽƵƌƐ ĠŐĂůĞͲ ŵĞƐĞŵďůĞƋƵĞŶŽƵƐĂǀŽŶƐƚŽƵƐďĞƐŽŝŶ ƉĂƐƉĞƌĚƌĞůĂǀŝĞ͘ ŵĞŶƚĚĞůĂ͘͘W͘͘ ĚĞĐĞƐŵŽŵĞŶƚƐĚĞƉůĂŝƐŝƌ͘ :Ğ ƐŽƵŚĂŝƚĞ͕ ƚƌğƐ ĐŚĂůĞƵƌĞƵƐĞŵĞŶƚ͕ ůĂ :Ğ ĐŽŵƉƌĞŶĚƐ ĂƵƐƐŝ ĐŽŵďŝĞŶ ůĞƐ ĂƐƐŽͲ >Ğ ƉůƵƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƵ ĐƈƵƌ ĚĞ ĐĞƩĞ ďŝĞŶǀĞŶƵĞ ĂƵdž ŶŽƵǀĞĂƵdž ĂƌƌŝǀĂŶƚƐ ƐƵƌ ĐŝĂƟŽŶƐĚĞŶŽƚƌĞĐŽŵŵƵŶĞƐŽŶƚŝŵƉĂĐͲ ĐƌŝƐĞ ĞƐƚ ĚĞ ƚĞŶŝƌ ďŽŶ ůĂ ďĂƌƌĞ ƉŽƵƌ ŶĞ ůĂ ĐŽŵŵƵŶĞ ĂŝŶƐŝ ƋƵ͛ĂƵdž ŶŽƵǀĞĂƵ-nés ƚĠĞƐĚƵĨĂŝƚĚĞů͛ĂƌƌġƚĚĞůĞƵƌĂĐƟǀŝƚĠ͘ ƉĂƐ ĐŚĂǀŝƌĞƌ ŽƵ ƉƌĞŶĚƌĞ ƵŶ ŵĂƵǀĂŝƐ ƋƵŝŽŶƚǀƵůĞũŽƵƌĚĂŶƐŶŽƚƌĞǀŝůůĂŐĞ͘ Ƶ ŵġŵĞ ƟƚƌĞ͕ ůĞƐ ĂŐĞŶƚƐ ŵƵŶŝĐŝƉĂƵdž ĐĂƉ͘ WĞƵƚ-ġƚƌĞ ůĞ ĐŝĞů ĐŽŵŵĞŶĐĞ-ƚ-ŝů ă ĨŽŶƚƵŶƚƌĂǀĂŝůƚƌğƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚĂƵƉƌğƐĚĞ s͛ĠĐůĂŝƌĐŝƌĂǀĞĐů͛ĂƌƌŝǀĠĞĚ͛ƵŶǀĂĐĐŝŶƋƵŝ sŽƵƐ ŵ͛ĂǀĞnj ĂĐĐŽƌĚĠ ǀŽƚƌĞ ĐŽŶĮĂŶĐĞ ůĂƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘:ĞǀŽƵĚƌĂŝƐůĞƐƌĞŵĞƌĐŝĞƌ ƉŽƵƌƌĂŝƚ ƉĞƌŵĞƩƌĞ ă ů͛ŚƵŵĂŶŝƚĠ ůŽƌƐ Ě͛ĠůĞĐƟŽŶƐ ƚƌğƐ ƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞƐ ĞƚůĞƐĨĠůŝĐŝƚĞƌƉŽƵƌůĞƵƌŝŵƉůŝĐĂƟŽŶ͘ Ě͛ĠĐŚĂƉƉĞƌăĐĞƩĞŵĞŶĂĐĞ͘ ƉƵŝƐƋƵĞ ŶŽƵƐ Ŷ͛ĂǀŽŶƐ ƉƵ ƉƌĞŶĚƌĞ ŶŽƐ ĨŽŶĐƟŽŶƐƋƵ͛ĂƵŵŽŝƐĚĞŵĂŝ͘ĞƩĞĐŽŶͲ sŽƵƐŝŵĂŐŝŶĞnjďŝĞŶƋƵĞůĞƐƉƌŽũĞƚƐĚĞůĂ ĮĂŶĐĞĞƐƚůĞŵŽƚĞƵƌĚĞŵŽŶĂĐƟŽŶƋƵŝ ĐŽŵŵƵŶĞ ĞƵdž-ŵġŵĞƐ ƐŽŶƚ ƉŽƵƌ ďĞĂƵͲ Chères Canlysiennes, chers Canlysiens, ĞƐƚĞŶĐŽƌĞƉůƵƐŵĂƌƋƵĠĞĚĂŶƐůĂƐŝƚƵĂͲ ĐŽƵƉĂƵƉŽŝŶƚŵŽƌƚ͘^ŽLJĞnjĂƐƐƵƌĠƐƋƵĞ ĂƵŶŽŵĚĞƚŽƵƚĞů͛ĠƋƵŝƉĞŵƵŶŝĐŝƉĂůĞ͕ũĞ ƟŽŶƋƵĞŶŽƵƐǀŝǀŽŶƐĂƵũŽƵƌĚ͛ŚƵŝ͘ ůĞ ĐŽŶƐĞŝů ŵƵŶŝĐŝƉĂů Ğƚ ŵŽŝ-ŵġŵĞ ƈƵͲ ǀŽƵƐĂĚƌĞƐƐĞŵĞƐǀƈƵdžĚĞďŽŶŶĞƐĂŶƚĠ ŶĐĞƩĞƉĠƌŝŽĚĞĚĞĐƌŝƐĞƐĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ũ͛ĂƉͲ ǀƌŽŶƐĐŚĂƋƵĞũŽƵƌƉŽƵƌƋƵĞǀŽƚƌĞƋƵŽƟͲ Ğƚ ĚĞ ďŽŶŚĞƵƌ ƉŽƵƌ ĐĞƩĞ ŶŽƵǀĞůůĞ ĂŶͲ ƉŽƌƚĞ ƚŽƵƚ ŵŽŶ ƐŽƵƟĞŶ ă ůĂ ĚŝƌĞĐƚƌŝĐĞ ĚŝĞŶ ƐŽŝƚ ƉůƵƐ ĨĂĐŝůĞ ŵĂůŐƌĠ ĐĞƐ ĐŽŶĚŝͲ ŶĠĞ ϮϬϮϭ͘ ƐƉĠƌŽŶƐ ƚŽƵƐ ĞŶƐĞŵďůĞ ĚĞů͛ĠĐŽůĞ͕ĂƵdžĞŶƐĞŝŐŶĂŶƚĞƐ͕ĂŝŶƐŝƋƵ͛ă ƟŽŶƐ͘ğƐůĞŵŽŝƐĚĞĨĠǀƌŝĞƌ͕ůĞƐƚƌĂǀĂƵdž ƋƵ͛ĞůůĞŶŽƵƐĂƉƉŽƌƚĞƌĂůĂũŽŝĞĚĞůĂůŝďĠͲ ƚŽƵƚ ůĞ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ƐĐŽůĂŝƌĞ͘ :Ğ ĨĠůŝĐŝƚĞ ĚƵŐƌĂŶĚƉƌŽũĞƚĚĞůĂƌĞƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶĚĞ ƌĂƟŽŶĨĂĐĞăĐĞǀŝƌƵƐ ! ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ƚŽƵƐ ůĞƐ ĠůğǀĞƐ ƉŽƵƌ ůĞƐ ůĂZϮϲǀŽŶƚƌĞƉƌĞŶĚƌĞ͕ĚƵĐĂƌƌĞĨŽƵƌĚĞ ĞīŽƌƚƐƋƵ͛ŝůƐĨŽƵƌŶŝƐƐĞŶƚ͘ l͛ĠŐůŝƐĞăůĂƉůĂĐĞĚƵ:ĞƵĚ͛ƌĐ͘ >ĞƐĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞƐĚĞĐĞƩĞĐƌŝƐĞƐƵƌůĞƐ Canly¶Infos 2020/2021 - 03 Le Maire Le Conseil Municipal Lionel GUIBON LES ELUS RESPONSABLES DES COMMISSIONS WƌĠƐŝĚĞŶƚĚĞƚŽƵƚĞƐůĞƐĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶƐ͕ĚĠůĠŐƵĠƟƚƵůĂŝƌĞă ůĂW͕ĐŽŶƐĞŝůůĞƌĚĠůĠŐƵĠăůĂW͚͛Accueil des gens ĚƵǀŽLJĂŐĞ͛͛͘ 1er Adjoint 2ème Adjoint 3ème Adjoint 4ème Adjointe Conseillère déléguée Bruno BOUCOURT Christian LARUE Franck FORESTIER Odile POUILLE Thérèse CLAVIER ŶĐŚĂƌŐĞĚĞƐĮŶĂŶĐĞƐĚĞ ŶĐŚĂƌŐĞĚĞƐĨġƚĞƐĞƚ ŶĐŚĂƌŐĞĚĞƐƚƌĂǀĂƵdžĞƚ ŶĐŚĂƌŐĞĚĞůĂ ŶĐŚĂƌŐĞĚĞů͛ĂĐƟŽŶ ůĂĐŽŵŵƵŶĞ͕ĚĠůĠŐƵĠ ĐĠƌĠŵŽŶŝĞƐŽĸĐŝĞůůĞƐ͕ de l͛ĂĐĐĞƐƐŝďŝůŝƚĠĚĞƐ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĞƚĚƵƐŝƚĞ ƐŽĐŝĂůĞ͕ĚĞůĂ ƟƚƵůĂŝƌĞW͕ĚĠůĠŐƵĠ ĚĠůĠŐƵĠƟƚƵůĂŝƌĞĂƵ ƉĞƌƐŽŶŶĞƐăŵŽďŝůŝƚĠ ŝŶƚĞƌŶĞƚ͘ ďŝďůŝŽƚŚğƋƵĞĞƚĚĞƐ ĂƵdžĮŶĂŶĐĞƐĚĞůĂW͕ ^K͕ĞŶĐŚĂƌŐĞĚĞ ƌĠĚƵŝƚĞ͕ĚĞƐƚƌĂǀĂƵdž ƌĞůĂƟŽŶƐĂǀĞĐůĞŐƌŽƵƉĞ ĞŶĐŚĂƌŐĞĚĞůĂŐĞƐƟŽŶ l ͛ĞŶƚƌĞƟĞŶĚĞƐƐĂůůĞƐ͕ĚĞƐ ŐĠŶĠƌĂƵdžĞƚĚĞ ƐĐŽůĂŝƌĞ͘ du centre d͛ĂĐĐƵĞŝůĞƚĚĞ ĐŽůŝƐĞƚĚƵƌĞƉĂƐĚĞƐ l͛ĞŶƚƌĞƟĞŶĚĞůĂǀŽŝƌŝĞ͘ ůŽŝƐŝƌƐĞƚĚĞƐĠůĞĐƟŽŶƐ͘ ĂŝŶĠƐ͘ Bruno BONGARD Conseiller Anaïs DEBORDES Catherine CHORON Conseillère Conseillère BOUCOURT ŚƌŝƐƟĂŶ>Zh er 1 Adjoint 2ème Adjoint Laurent LEROUX Robin LEDUC Conseiller Conseiller Lionel GUIBON Dƌ>ĞDĂŝƌĞ Franck FORESTIER Odile POUILLE ème Corinne BONTEMPS 3 Adjoint ème Solène MASSON 4 Adjointe Conseillère Conseillère Yoan LESIEZKA Fernand BODELOT Conseiller Conseiller Thérèse CLAVIER Déléguée 04 - Canly¶Infos 2020/2021 Le Personnel Municipal WĞƌƐŽŶŶĞůĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟĨ- Accueil Le personnel vous reçoit pour toutes vos démarches liées à l͛ĠƚĂƚĐŝǀŝů͕ĂƵdžŝŶƐĐƌŝƉƟŽŶƐƐƵƌůĞƐůŝƐƚĞƐĠůĞĐƚŽƌĂůĞƐ͕ăů͛urba- ŶŝƐŵĞ͕ĂƵƌĞĐĞŶƐĞŵĞŶƚĐŝƚŽLJĞŶ͕ăůĂůŽĐĂƟŽŶĚĞƐĂůůĞƐĞƚĐ͙ Isabelle LEFEBVRE est la secrétaire générale de la commune Ğƚ͕ăĐĞƟƚƌĞ͕Ɛ͛ŽĐĐƵƉĞĚĞůĂŐĞƐƟŽŶĚĞƐĚŽƐƐŝĞƌƐĚƵƉĞƌƐŽŶͲ ŶĞů͕ĚƵƐƵŝǀŝĚĞƐĮŶĂŶĐĞƐĐŽŵŵƵŶĂů͕͘͘͘ůůĞĂƐƐƵƌĞĠŐĂůĞŵĞŶƚ le secrétariat lors des conseils municipaux et conseille les élus ƉĂƌƵŶĞǀĞŝůůĞũƵƌŝĚŝƋƵĞ͘ůůĞŽƌŐĂŶŝƐĞůĞƐĠůĞĐƟŽŶƐƐƵƌůĂĐŽŵͲ ŵƵŶĞ͘ Margot MEURILLON assure les missions de l͛accueil citées ci- ĚĞƐƐƵƐ͘ůůĞŵĞƚăũŽƵƌůĞƐŝƚĞŝŶƚĞƌŶĞƚĐŽŵŵƵŶĂů͘ůůĞŐğƌĞ également l͛ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĚƵĐŝŵĞƟğƌĞĞƚĂƐƐƵƌĞůĂŵŝƐƐŝŽŶ d͛ĂƌĐŚŝǀĂŐĞ͘ Au premier plan, Isabelle LEFEBVRE, au second, Margot MEURILLON L͛équipe est composée de trois agents : Evelyne MICHEL, Odile Personnel d͛ŶƚƌĞƟĞŶ- ATSEM BERLAND et ŚƌŝƐƟŶĞDZYhz;d^DͿ͘ Le personnel assiste l͛ĠƋƵŝƉĞƉĠĚĂŐŽŐŝƋƵĞĂƵƉƌğƐĚĞƐĞŶĨĂŶƚƐ͗ x ĐĐƵĞŝůĞƚŚLJŐŝğŶĞ͕ x Aide dans l͛ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶĚĞů͛autonomie, x Encadrement ĂǀĂŶƚ͕ƉĞŶĚĂŶƚĞƚĂƉƌğƐůĞƌĞƉĂƐăůĂĐĂŶƟŶĞ͘ L͛équipe a en charge l͛ĞŶƚƌĞƟĞŶĚĞƐůŽĐĂƵdžĐŽŵŵƵŶĂƵdžĞƚĚĞƐ ŵĂƚĠƌŝĂƵdžĚĞƐƟŶĠƐĂƵdžĞŶĨĂŶƚƐ͘ Odile BERLAND assure ĠŐĂůĞŵĞŶƚůĂƚƌĂǀĞƌƐĠĞĚĞƐĞŶĨĂŶƚƐĞƚĚĞƐ ĨĂŵŝůůĞƐƐƵƌůĞƉĂƐƐĂŐĞƉŝĠƚŽŶƐĂƵdžĞŶƚƌĠĞƐĞƚƐŽƌƟĞƐĚĞů͛ĠĐŽůĞ͘ De gauche à droite: Evelyne MICHEL, Odile BERLAND, ůůĞƐĞŶƐŝďŝůŝƐĞĂƵdžƌğŐůĞƐĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠƉŽƵƌƚƌĂǀĞƌƐĞƌůĂĐŚĂƵƐƐĠĞ͘ ŚƌŝƐƟŶĞDZYhz Personnel du Service Technique Le service technique est composé de 2 agents : KůŝǀŝĞƌEzĞƚŵŵĂŶƵĞůEdhK&ZDK Ils sont chargés de: x DĂŝŶƚĞŶŝƌĞŶĠƚĂƚĚĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĞƚĚĞƉƌŽƉƌĞƚĠůĞƐ ƐƵƌĨĂĐĞƐĞƚĂďŽƌĚƐĚĞůĂĐŽŵŵƵŶĞ͕ x Entretenir les espaces verts, x DĂŝŶƚĞŶŝƌĞŶĠƚĂƚĚĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĞƚĞīĞĐƚƵĞƌůĞƐƚƌĂͲ ǀĂƵdžĚĞƉĞƟƚĞŵĂŶƵƚĞŶƟŽŶƐƵƌůĞƐďąƟŵĞŶƚƐĞƚůĂǀŽŝƌŝĞ͕ x Assurer l͛ĞŶƚƌĞƟĞŶĐŽƵƌĂŶƚĚĞƐŵĂĐŚŝŶĞƐ͕ĚĞƐŵĂƚĠƌŝĞůƐĞƚ ĚĞƐůŽĐĂƵdžƵƟůŝƐĠƐ͘ /ůƐǀĞŝůůĞŶƚăƌĞŶĚƌĞŶŽƚƌĞĐĂĚƌĞĚĞǀŝĞĂŐƌĠĂďůĞ͘ De gauche à droite: Olivier CANY, Emmanuel ANTUOFERMO Canly¶Infos 2020/2021 - 05 Les Finances 2020 - 2021 ç¦ãWٮî㮥ϮϬϮϬ ĠƉĞŶƐĞƐĚĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ZĞĐĞƩĞƐĚĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚ ^ƵďǀĞŶƟŽŶƐĂƵdžĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶƐϮϬϮϬ Canly Football Club: 3 000 € Association des parents d'élèves de Canly: 1 300 € Association Gym et loisirs: 1 300 € Coopérative scolaire: 950 € Amicale sportive de Canly: 600 € Comité départemental de lutte contre le cancer: 360 € Anciens combattants de l'Oise Union des mutilés: 300 € Secours catholique: 130 € Association des paralysés de France: 130 € Association d'entraide des polios et handicapés: 130 € 06 - Canly¶Infos 2020/2021 Les Finances 2020 - 2021 WůĂŶĚĞĮŶĂŶĐĞŵĞŶƚĚĞƐƚƌĂǀĂƵdžĚĞůĂƌĞƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶ ĚĞůĂƌƵĞĚƵ:ĞƵĚ͛ƌĐĞƚĚĞůĂƉůĂĐĞĚƵ:ĞƵĚ͛ƌĐ La rue du Jeu d͛Arc La place du Jeu d¶Arc Dépenses Recettes Maîtrise d'Œuvre VRD et réseaux divers 37 865.04 € Subvention du Département 176 000.00 € Travaux - Eaux Pluviales - VRD 599 399.80 € FCTVA 16.404% en 2023 101 172.39 € Travaux - Espaces verts 16 066.00 € Montant Total des recettes 277 172.39 € Montant Total HT 653 330.84 € TVA 130 666.17 € Montant Total TTC 783 997.01 € Reste à charge pour la commune 506 824.62 € Canly¶Infos 2020/2021 - 07 Nos Aînés L ĞƐŵĞƐƵƌĞƐƐĂŶŝƚĂŝƌĞƐůŝĠĞƐăůĂKs/-19 n͛ont pas permis d͛ŽƌŐĂŶŝƐĞƌ͕ĞŶϮϬϮϬ͕ůĞƚƌĂĚŝƟŽŶŶĞů ƌĞƉĂƐĚĂŶƐĂŶƚĚĞƐŠŶĠƐ͘ WĂƌĐŽŶƐĠƋƵĞŶƚ͕DŽŶƐŝĞƵƌůĞDĂŝƌĞĞƚůĞƐůƵƐŽŶƚ ZÖÖ½͗ ĚĠĐŝĚĠĚ͛ƵŶĞĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ de la valeur du colis ŽīĞƌƚĂƵdžŠŶĠƐƉŽƵƌEŽģů͘ hŶďĂůůŽƟŶĚĞĐŚŽĐŽůĂƚƐĞƐƚŽīĞƌƚăĐŚĂƋƵĞƉĞƌƐŽŶŶĞąŐĠĞĚĞϳϬĂŶƐ ĞƚƉůƵƐ͘ ĞƩĞĂŶŶĠĞ͕ĐĞƐŽŶƚϴϬĨŽLJĞƌƐƋƵŝŽŶƚƌĞĕƵƵŶĐŽůŝƐ ĐŽŵƉŽƐĠĂŝŶƐŝ : ĚĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐŐĂƐƚƌŽŶŽŵŝƋƵĞƐ͕ ƵŶďĂůůŽƟŶĚĞĐŚŽĐŽůĂƚƐ͕ un bon d͛ĂĐŚĂƚăƵƟůŝƐĞƌĐŚĞnjůĞƐĐŽŵŵĞƌĕĂŶƚƐ ĚĞĂŶůLJ;ĞƐ͛dŽĨŽŝƐƐŽŶƐ͕ŽŝīƵƌĞăĚŽŵŝͲ ĐŝůĞŚĂŶƚĂů͕>ĞĂŶůLJƐŝĞŶ͕>Ğ&ŽƵƌŶŝůĚĞ ĂŶůLJ͕>ĞƐ^ĂǀĞƵƌƐĚĞĂŶůLJ͕>͛/ŶĂƩĞŶĚƵͿ͘ Õ /H)RXUQLOGH&DQO\ Õ /HV6DYHXUVGH&DQO\ Õ /·,QDWWHQGX Õ %HV·7RI %RLVVRQV Õ &RLIIXUHjGRPLFLOH&KDQWDO Õ /H&DQO\VLHQ Monsieur Le Maire et l’Equipe Municipale vous souhaitent de joyeuses fêtes de fin d’année ! Bon valable jusqu’au 31 mars 2021 Monsieur Le Maire et son Equipe Municipale souhai- ƚĞŶƚǀŝǀĞŵĞŶƚƉŽƵǀŽŝƌƌĞƉƌĞŶĚƌĞůĞƵƌƐĂĐƟǀŝƚĠƐƚƌĂͲ ĚŝƟŽŶŶĞůůĞƐĞŶϮϬϮϭĞƚƌĠƵŶŝƌůĞƐƉĞƌƐŽŶŶĞƐąŐĠĞƐ ĚĞƉůƵƐĚĞϲϱĂŶƐƉŽƵƌƵŶĞũŽƵƌŶĠĞĨĞƐƟǀĞ͘ 08 - Canly¶Infos 2020/2021 La Commission d’Action Sociale UN SERVICE POUR TOUS, MIEUX VIVRE ET AGIR ENSEMBLE ! er ^ŝǀŽƵƐġƚĞƐĐŽŶĨƌŽŶƚĠƐăĚĞƐĚŝĸĐƵůƚĠƐĂƵdžƋƵĞůůĞƐ