BaBadd HoHommburgerburger Wöchentlich erscheinende unabhängige Lokalzeitung für die Stadt Bad Homburg mit den Stadtteilen Dornholzhausen, Gonzenheim, Kirdorf, Ober-Eschbach und Ober-Erlenbach sowie die Stadt Friedrichsdorf mit den Stadtteilen Friedrichsdorf, Burgholzhausen, Köppern und Seulberg. Erfahren Sie den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie – kostenfrei und diskret. Auflage: 40.200 Exemplare WoWochchee Tel: 06172 - 680 980 Herausgegeben vom Hochtaunus Verlag GmbH · Vorstadt 20 · 61440 Oberursel · Telefon 06171/62 88 -0 · Telefax 06171/62 88 -19 21. Jahrgang Mittwoch, 4. Mai 2016 Kalenderwoche 18 Dicht an dicht und mit hohem Tempo fuhren Profis und Amateure an den ab Mittag dicht gedrängten Zuschauern vor dem Homburger Kurhaus die Louisenstraße hoch. Foto: fch Mit hohem Tempo Richtung Ziel Bad Homburg (fch). Homburger polizei verstärkt von wenigen gut eingemum- haus die U23-Fahrer. Die 161 Radprofis hat- Radrenntage sind lang. Erst fangen melten Bürgern. ten seit dem Start in Eschborn bereits 37 Ki- sie ganz langsam an, aber dann, aber Vor den Radrennfahrern und dem Ziel lag lometer bis nach Bad Homburg zurückgelegt. dann. Der abgewandelte Songtext noch der steile Mammolshainer Berg. Den Sie sausten mit einer Geschwindigkeit von bis der „Kreuzberger Nächte“ von den frühen Radsport-Fans heizte die mit Bad zu 60 Kilometern pro Stunde innerhalb einer Hochwertige Damenoberbekleidung Gebrüdern Blattschuss traf voll und Homburger und Oberurseler Musikern besetz- guten Minute an den applaudierenden Rad- mit Anspruch und Stil te Band „Voll Daneben“ mit Hits wie „Sharp sportfans vorbei. Bis zum Ziel lagen noch Louisenstraße 60 im Kurhaus von Bad Homburg ganz auf das Publikumsinteresse beim dressed man“ oder „Kayleigh“ von Marillion 169,8 Kilometer vor ihnen. Radrennen „Rund um den Finanzplatz ein. Gleich neben der Bühne war auf dem Das Warten auf die 177 Elite-Fahrer aus 26 Eschborn-Frankfurt“ in Bad Homburg Kurhausvorplatz eine große Leinwand aufge- Nationen, darunter 62 Deutsche, verkürzten zu. Schuld am nur schleppend baut, auf der die Live-Übertragung des Ren- sich die Bürger an den Ess- und Informations- verlaufenden Zuspruch hatte Petrus. nens durch den Hessischen Rundfunk mit ständen. Beim Baseball-Verein „Bad Hom- Moderator Jörg Bombach gezeigt wurde. burg Hornets“ gab es außer kalten Getränken Er ließ den ersten Mai so kühl beginnen, wie HR-Moderator Werner Damm kommentierte auch heiße Würstchen, der TTC Ober-Erlen- er den April verabschiedet hatte. Und so das Geschehen auf der Louisenstraße dazwi- bach hatte Kuchen im Angebot. Bei ihm wa- strömten die Zuschauer erst gegen Mittag auf schen live aus einem weißen Zelt. ren auch alle richtig, die einmal ausprobieren die Louisenstraße, um die Radrennfahrer bei Mit viel Applaus von wesentlich mehr Zu- Kfz-Meisterbetrieb der dritten Runde auf ihrer acht Kilometer schauern empfangen wurden vor dem Kur- (Fortsetzung auf Seite 3) langen Stecke durch die Kurstadt anzufeuern. • Reparaturen • AU / TÜV • Das übernahmen bei den 5000 Amateur-Renn- • Reifen-Verkauf und Service • fahrern der „Velotour“ vor allem die 100 Hel- fer der Stadt und die 67 Beamte der Landes- • Unfallreparatur u. Lackierarbeiten • • Alle Fabrikate und Oldtimer • Kreativität trifft * Alle Inspektionen nach Herstellervorgabe * Zuverlässigkeit Dr.-Fuchs-Str. 1 • Friedrichsdorf Tel. 06172 / 90 82 214 Wir planen & bauen Ihr neues IHR FACHMARKT Traumbad! FRÜHJAHR Jetzt ist Zeit die Terrasse aufzufrischen Niederstedter Weg 11, 61348 Bad Homburg Tel. 0 61 72-9 30 63, www.huhn-badstudio.de Bei uns finden Sie Besuchen Sie unser Bäderstudio Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr Anstriche für Holz, Terrassenbelag Die Zuschauer verfolgten den Radklassiker am 1. Mai „live“ entlang der Louisenstraße oder AUDI · VW · SEAT · SKODA auf der Leinwand vor dem Kurhaus. Foto: fch und gute Beratung Mo. - Fr. 6:30 - 18 Uhr JAHRES- SILHOUETTE SOFT® Sa. 8 - 14 Uhr CONNECT THE DOTS, RECONNECT YOUR LIFE. INSPEKTION(zzgl. Teile) Ihr Seedammbad Natürliches Lifting ohne OP 75,- Farbe Tapete Boden Werkzeug Kostenloser Hol- und Bringservice im Einzugsgebiet. für Gesicht, Hals, Dekolleté und Körper TUNING Dr. med. Michaela Wolf-Jochim Dr. med. Kirsten Tenscher 61352 Bad Homburg/Ober-Eschbach SERVICE Massenheimer Weg 8 OETTINGER Sportsystems GmbH Kisseleffstrasse 11a · 61348 Bad Homburg Max-Planck-Str. 36 · 61381 Friedrichsdorf INSPEKTION Tel. 06172-25560 Fon 06172/9254-0, Fax 06172/9254-19 www.farben-scheller.de Tel. (06172) 9533-33 · [email protected] REPARATUR www.hautarztpraxis-am-park.de www.stadtwerke-bad-homburg.de Seite 2 – Kalenderwoche 18 HOCHTAUNUS VERLAG Mittwoch, 4. Mai 2016 FÜR DEN NOTFALL Apothekendienst Mittwoch, 4. Mai Der Apotheken-Notdienst ist von morgens 8.30 Linden-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Eschbach, Jahnstraße 1, Tel. 06172-44696 Uhr an für 24 Stunden dienstbereit. Der Apothe- Donnerstag, 5. Mai Hohemark-Apotheke, Oberursel, Ausstellungen ken-Notdienst besteht, damit jederzeit für wirk- Tag der offenen Tür, Freiwillige Feuerwehr Ober- Fischbachstraße 1, Tel. 06171-21711 „Schatten und Licht“ – Fotografie und Film von lich dringende Fälle Arzneimittel zur Verfügung Darren Almond, Altana Kulturstiftung, Museum Erlenbach, Gerätehaus im Ahlweg, 10 Uhr stehen. Machen Sie deshalb nur in tatsächlichen Donnerstag, 5. Mai Sinclair-Haus, Löwengasse 15 (Eingang Dorotheen- Vatertagsfest, „Grashoppers“ Kirdorf, Parkplatz Fällen davon Gebrauch. In der Zeit von abends Kur-Apotheke, Bad Homburg, straße), dienstags, 14-20 Uhr, mittwochs bis freitags vor dem Kirdorfer Brunnen rund um Bachstraße und Louisenstraße 77, Tel. 06172-24037 14-19 Uhr, samstags und sonntags 10-18 Uhr (bis 26. Friedenstraße, 11 Uhr 20 Uhr bis morgens 6 Uhr, an Sonn- und Feier- Juni); Führungen sonntags 11,15 Uhr, Führung und tagen ganztägig, wird eine gesetzlich festgelegte Freitag, 6. Mai Samstag, 7., und Sonntag, 8. Mai Kunstgespräch dienstags 18.30 Uhr Notdienstgebühr von 2,50 Euro erhoben. Telefo- Burg-Apotheke, Friedrichsdorf- Burgholzhausen, „Fight or Flight“ – Skulpturen von Laura Ford, Ga- Musikalisches Märchen „Peter und der Wolf“, nisch kann man die aktuelle Notdienst-apotheke Königsteiner Straße 22, Tel. 06007-2525 lerie Scheffel, Ferdinandstraße 19, dienstags bis frei- Orgel: Susanne Rohn, Erzähler: Otto Mayr, Veran- erfahren über Handy 22833 und über Festnetz Apotheke am Holzweg, Oberursel, Holzweg 13, Tel. 06171-51955 tags 14-19 Uhr und samstags 11-15 Uhr (bis 28. Mai) stalter: Erlöserkirchengemeinde, Kirche, Dorotheen- 0137 888 22833. „Lied vom Meer“ –Installation und raumgreifende straße, 16 Uhr Samstag, 7. Mai Buchskulpturen von Anja Harms und Eberhard Mül- Samstag, 7. Mai Hof-Apotheke, Louisenstraße 55, ler-Fries, Galerie Artlantis, Tannenwaldweg 6, frei- Bad Homburg, Tel. 06172-92420 tags 15-18 Uhr, samstags und sonntags 11-18 Uhr Kurparkführung mit Besichtigung der Russischen Dienstag, 10. Mai Sonntag, 8. Mai (bis 16. Mai) Kirche, Treffpunkt: Kaiser-Wilhelms-Bad, 15 Uhr Vortrag „Bad Homburg von A-Z“ mit Heidi Delle, Rosen-Apotheke, Bad Homburg-Ober-Erlenbach „Ägyptische Triptychen und Serien“ von Brigitte Sonntag, 8. Mai Kur- und Kongress GmbH, Kurhaus, 19.30 Uhr Wetterauer Straße 3a, Tel. 06172-49640 Binzer-Zitouni, Stadtbibliothek, Dorotheenstraße 24 Blütenwanderung, Interessengemeinschaft Kirdor- Rosen-Apotheke, Oberursel, (bis 4. Juni) fer Feld, Treffpunkt: Apfelbaummuseum am Usinger Mittwoch, 11. Mai Adenauerallee 21, Tel. 06171-51038 „Die Erde trägt Farbe“ – Bilder von Martina Kand- weg, 14 Uhr Vortrag „Hebräische Buchkultur in Homburg vor ziora, Atelier Kleine Malstube, Am Hang 2 in Ober Montag, 9. Mai Sketche und Lieder „Muttertag“, Kinder- und der Höhe“, Reihe „Aus dem Stadtarchiv“, Stadtarchiv Eschbach, geöffnet dienstags, mittwochs, donnerstag Medicus-Apotheke, Oberursel, Jugendabteilung der Volksbühne Bad Homburg, Kul- im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, 19 Uhr 16-18 Uhr und samstags 13-15 Uhr (bis 30. April) Nassauer Straße 10, Tel. 06171-9899022 turzentrum Englische Kirche, Ferdinandsplatz 2, 16 Uhr „Ausblicke“ – Malerei und Linolschnitte von Björn Samstag, 14. Mai Dienstag, 10. Mai Maute, Foyer der Volkshochschule, Elisabethen- Montag, 9. Mai Orgelmatinee, Pia Lee spielt Scheidt, Pachelbel, Philipp-Reis-Apotheke, Friedrichsdorf, straße 4-8, geöffnet montags bis freitags 9-20 Uhr 78. Medizinischer Bürgerdialog „Parkinson – Buxtehude, Telemann Homilius und Walther, Kura- Hugenottenstraße 86, Telefon 06172-71449 (bis 13. Mai) Hoffnung auf Heilung?“, Veranstalter: medandmore, torium Bad Homburger Schloss, Kirche im Landgra- Regenbogen Apotheke, Oberursel, Sommerbilder von Gesine Arps und Barbara Burck, Kurhaus,18.30 Uhr fenschloss, 11.30 Uhr Camp-King-Allee 8, Telefon 06171-21919 Galerie Kunst in der Zehntscheune, Bornstraße 18, geöffnet dienstags bis freitags 15-18 Uhr, samstags Mittwoch, 11. Mai Bären-Apotheke, Bad Homburg und sonntags 12-17 Uhr (bis 8. Mai) Haingasse 20, Tel. 06172-22102 Museum im Gotischen Haus, Tannenwaldweg 102, Ausstellung widmet sich ständige Ausstellungen zur Stadt- und Kurgeschichte, Donnerstag, 12. Mai Münzkabinett und Hutsammlung, dienstags bis sams- Kino in Bad Homburg der Fotografie-Historie Kapersburg-Apotheke, Friedrichsdorf-Köppern, tags 14-17 Uhr, sonntags 10-18 Uhr Köpperner Straße 87, Tel. 06175-636 „Die Welt sehen – Gemälde und Grafiken von Trude Filmtheater im Kurhaus Hochtaunus (how). Die Konstruktion techni- Schützen-Apotheke, Oberursel, Hellbusch-Tomaschek (1903-1982)“, Museum im scher Produkte bringt immer wieder Innovati- Liebfrauenstraße 3, Tel. 06171-51031 „Eddie –