AZ 3930 Visp | Montag, 13. August 2018 Nr. 185 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00 A-07 3.38=unter Terrain in Lalden - für sie Technik 16 m2 5 =unter Terrain 3.89 14 13 12 11 10 9 8 Dusche 7 6 2 5 4 m 5 4 Bad Nebenraum 19 x 22 3 x 2 2 15 9 m 9 m 2 1 Flow 2 14 m 14 Zimmer 13 3.00 12 15 m2 11 10 9 Kochen 8 7 2 16 m 6 5 4 5 19 x 2 2 3 x Zimmer 15 2 S-42 12 m2 1 Wohnen - Essen 2 33 m 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 5 TV 9 4 1 x 22 2 3 x 14 m 15 2 1 www.neuwohnen7 m2 .ch www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl a ge 20 001 Expl. Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 10 Empfi ndlich Wassersport Wieder nichts Traueranzeigen 8 Sport 11 – 15 Kulturscha ende (Symbol- OK-Präsident Roland Dem FC-Sitten-Trainer Ausland 16 bild) reagieren empfi nd- Arnold freute sich über Maurizio Jacobacci blieb Schweiz 17 TV-Programme 18 lich, wenn sie sich zu wenig das Jubiläum des Water- nach dem 2:3 in Basel nur Wohin man geht 19 gelobt fühlen. |Seite 2 slide Contests. | Seite 10 der Ärger. | Seite 11 Wetter 20 Visp | Der starke Mann der Bilateralen erklärte Jugendlichen im Visper Rathaus Europa-Politik KOMMENTAR Nichts gelernt Am Jahrestag der tödlichen Pro- Staatssekretär auf Visite teste in Charlottesville haben amerikanische Rechtsextremis- Am Auslandschweizer- ten am Sonntag vor dem Weis- Kongress im La Poste sen Haus in Washington referierte auch Staatsse- demonstriert. Beim Aufmarsch kretär Roberto Balzaretti der Rechten in Charlottesville zu wichtigen Fragen über war es am 12. August 2017 zu Europa und die Schweiz. schweren Ausschreitungen ge- Er gilt als der starke kommen. Ein Neonazi steuerte Mann für die Europa- ein Auto in eine Gruppe Gegen- politik und zeigte sich demonstranten. Eine 32-jährige beeindruckt von seinem Frau starb, zahlreiche Menschen ersten Abstecher nach wurden verletzt. Der Tod der Visp. Demonstrantin hätte ein Wen- depunkt sein können, ein Hin- Mit Balzaretti haben der Bun- weis darauf, wohin Hetze und desrat und Aussenminister Ig- Polarisierung führen. Doch von nazio Cassis im Januar einen ausgewiesenen EU-Kenner zum Erkenntnis fi ndet sich danach Staatssekretär ernannt. Der keine Spur. Jedenfalls nicht bei 53-jährige Tessiner soll in wich- Donald Trump. Wie der US-Prä- tigen Dossiers Lösungen fi n- sident damals das von Juden- den. Er koordiniert alle Ver- hass und Rassenwahn geprägte handlungen mit der EU. Der Auftreten der Ultrarechten rela- Völkerrechtler nahm sich nach tivierte und legitimierte, bleibt seinem Auftritt am Kongress ein Schandfl eck in der amerika- Zeit für junge Auslandschwei- nischen Geschichte. Diesmal zer und traf anschliessend den sandte Trump eine Botschaft via WB zum Gespräch. Der Aus- Twitter, die weniger kontrovers landschweizer-Kongress fand klingen sollte, aber seinen rech- anlässlich seiner 96. Ausgabe ten Fans dennoch genug Spiel- Europawohin? Staatssekretär Roberto Balzaretti stellte sich im Rathaus geduldig den Fragen. FOTO WB erstmals in Visp statt. | Seite 3 raum für Identifi kation lässt. Der Präsident schrieb: «Die Un- ruhen in Charlottesville vor European Championships | Fünf Medaillen für die Schweiz Zermatt | 50. Folklore-Festival einem Jahr haben zu sinnlosem Tod und Spaltung geführt. Wir müssen als Nation zusammen- Gelebtes Brauchtum kommen. Ich verurteile alle Ar- Ein Medaillensegen ten von Rassismus und Gewalt- taten. Frieden für ALLE Ameri- kaner.» Trump nannte die Rech- ten abermals nicht als Urheber zum Abschluss der Gewalt. Und da viele von ih- nen behaupten, es gebe ebenso ein Problem mit «Rassismus Die European Champion- gegen Weisse», können sie sich ships gingen für die in dieser Formulierung wieder- Schweizer äusserst er- folgreich zu Ende. Nicht erkennen. Trumps Friedensap- weniger als fünf Medail- pell kann ebenfalls die rechten len gabs am Abschluss- Marschierer einschliessen – viele wochenende. ihrer Hassobjekte sind wiede- rum keine Amerikaner. Eine überzeugende Leistung Franz Mayr zeigte Oliver Hegi, der an den Gerätefi nals der Kunstturner InReihundGlied Der TPV Zermatt. FOTO WB gleich zwei Medaillen gewann: Gold am Reck und Bronze am Barren. 52 traditionsgebundene Matterhorn erfreuten sie Tou- Zwei weitere Medaillen hol- Vereine aus der ganzen risten wie Einheimische mit ten die Leichtathleten. Fabien- Schweiz fanden sich die- spontanen Tanz- und Spielein- ne Schlumpf (3000 m Steeple) sen Sonntag in Zermatt lagen, die sie zu jeder Gelegen- und Tadesse Abraham (Ma- ein, um die 50. Ausgabe heit boten. rathon) holten jeweils Silber. des Folklore-Festivals Am Sonntag fand schliess- Silber gabs auch für das zu feiern. lich das Highlight der Veranstal- Triathlon-Team. tung statt, der grosse Umzug Zur tragischen Figur im Anlässlich des Jubiläums wur- durch das Dorf. Weil dieses Jahr Schweizer Team avancierte de der Event im Matterhorn- mit den 52 Vereinen über 1000 Mujinga Kambundji, die zum dorf auf zwei Tage ausgedehnt. Teilnehmer den Umzug bestrit- dritten Mal an dieser EM Vierte So trafen 26 der Gruppen be- ten, dauerte er ein gutes Stück 10033 wurde. Nach 100 m, 200 m nun reits am Samstag ein. Nebst länger als gewohnt. Dank bunter auch noch in der Staffel über Konzerten auf dem Riffelberg, Abwechslung gestaltete er sich Europameister Kunstturner Oliver Hegi. FOTO KEYSTONE 4 × 100 m. | Seiten 14 / 15 dem Gornergrat und dem Klein aber kurzweilig. | Seite 7 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Montag, 13. August 2018 WALLIS KURZ UND KOMPAKT Kultur | Kulturschaffende und -anbieter sind zuweilen schnell verstimmt Der Campingplatz in Arolla ist wieder offen AROLLA | Wegen drohender Murgänge Viel Lob ist in vielen musste der Campingplatz von Arolla im Val d’Hérens vorletzten Sonntag vorsorglich geschlossen werden, rund 150 Camping- gäste hatten den Platz zu verlassen und wurden in der Region untergebracht. Wäh- Fällen zu wenig Lob rend mehrerer Tage blieb der höchstgele- gene Campingplatz Europas geschlossen. Am vergangenen Samstag konnte dieser nun wieder geöffnet werden. Wie der «Nouvelliste» schrieb, konnten die Reini- gungsarbeiten des Geländes abgeschlos- sen und der Anfahrtsweg zum Camping- platz wieder instand gestellt werden. wb Publikumspreis für Unterwalliser Filmer MONTHEY | Der Unterwalliser Filmer Christian Berrut hat am Bergfilm-Festival Diablerets (FIFAD) für sein Doku-Drama «1818, la Débâcle du Giétro» den Publi- kumspreis erhalten. Sein Film berichtet von der Katastrophe, die sich vor 200 Jah- ren ereignet hatte: Am 16. Juni 1818 brach der Gletscherstaudamm von Mauvoisin im Val de Bagnes. Die Flutwelle zerstörte Ent- remont und Martinach, 44 Menschen fan- den den Tod. Der Hauptpreis des Festivals ging an Jennifer Peedom für «Mountain». Den «Diable d’Or» der Kategorie «Exploit» erhielt Pierre Morath für seinen Streifen «Russi und Collombin – das Duell». Dieser Film berichtet von der sportlichen Rivali- tät der beiden Skistars aus den 1970er- Jahren. Das einwöchige Bergfilm-Festival erlebte heuer seine 49. Ausgabe und ging am Freitag zu Ende. Mit einem Publikums- aufmarsch von 23 000 Zuschauerinnen und Zuschauern konnte der letztjährige Besucherrekord egalisiert werden. wb Evolène feiert sein «Mittsommerfest» EVOLÈNE | Am Feiertag «Maria Himmel- fahrt» vom kommenden Mittwoch feiert Evolène sein traditionelles «Mittsommer- fest». Der Auftakt dieses Festes erfolgt um 10.00 Uhr mit einer Messe in der Pfarrkir- che. Anschliessend sind auf der Place des Bouquetins Bergrettungs- und Fallschirm- demonstrationen angesagt, gefolgt von mu- sikalischen Einlagen auf dem Kirchplatz. Alphornklänge und der Gesang des Tessiner Chors «Voce del Brenno» führen dann über Schwierig. Auch in der Kultur gilt: Gehts um Eigenes, ist das Brett vor dem Kopf oft nicht weit weg… FOTO WB zum Höhepunkt des Festes, nämlich dem grossen Folkloreumzug. Dieser startet um 14.30 Uhr und entführt sein Publikum ins Kulturschaffende entpup- bereichernd. Auch im Oberwallis, Hundert Köpfe, Eine Bereicherung, Berglerleben von anno dazumal. wb pen sich zuweilen als ziem- also in einem Gebiet, dessen rund hundert Meinungen die wie Kitt wirkt lich sensible Seelchen: Kri- 80 000-köpfige Bevölkerung jener Wer für sein Tun und Lassen Wer hierzulande Kultur macht, tische Töne vertragen eini- einer Kleinstadt entspricht. nicht nur Lob erntet, sondern sich musizierend, tanzend oder Mit Filmen und einem ge von ihnen ungefähr im Nicht nur in Sachen Quanti- auch mal sanften Tadel einzuste- schauspielernd auf der Bühne selben Masse wie Dreijähri- tät, sondern auch was Qualität cken hat, fühlt sich also schnell präsentiert oder sein Schaffen in Kunsthandwerk-Markt ge Alkohol. Also gar nicht. angeht, darf sich dieses kulturel- einmal beleidigt, verliert ab und Kunsträumen zeigt, wird von den FIONNAY | Auch in Fionnay im Val de Viele Organisatoren sind le Angebot sehen lassen. Alles zu die Fassung. Wobei zu betonen lokalen Medien nie in die Pfanne Bagnes steht ein «Mittsommerfest» auf nicht anders. engagierte Kulturkämpferinnen bleibt: Wer etwas kritisiert, kann gehauen. Zu Recht und mit Ab- dem Programm – und die Verantwortlichen und -kämpfer, was vor allem ak- damit richtig liegen, muss es je- sicht. Denn Medien haben sich setzten dabei den Akzent auf Filme. So LOTHAR BERCHTOLD tiven Dorfvereinen zu verdanken doch nicht. Hundert Köpfe erge- weder als Lehrer noch als Richter stehen am Dienstagabend um 19.00 Uhr Zuweilen sind nicht einmal lei- ist. Dass dann manchmal recht ben nun mal hundert Meinun- aufzuspielen, sie sollen weder No- der Streifen «1983. Expédition suisse au se kritische Zwischentöne nö- viel zur selben Zeit über die Büh- gen, die sich unterscheiden. Kri- ten verteilen noch aburteilen. Kangchenjunga» von Denis Bertholet und tig, um den Unmut von Kultur- nen geht, dass es also immer wie- tiker haben die Wahrheit ebenso Schliesslich ist das kulturinteres- um 21.00 Uhr «Le Combat des Reines» von anbietern zu wecken: Zu wenig der zu Datenkollisionen kommt wenig gepachtet wie Kulturanbie- sierte Publikum fähig, sich ein Pierre Antoine Hiroz auf dem Programm.