studentavisa i Trondheim 14/2003 21. oktober - 4. november 2003 88. årgang Omstridt prispåslag fra Samskipnaden På bakrommet med Public Enemy 50 band kan bli husløse Studielånet i boks LEDER INNHOLD 14/2003 Statsbudsjettets alkymi NYHETER 3 Strid om Samskipnadens prispåslag 4 Valgtid igjen I regjeringens forslag til statsbudsjett for 2004 heter det 9 Strykerne finansierer kvalitetsreformen at hele utdanningsstipendet skal gjøres om til 13 Ridderlig studiedirektør på plass konverteringsstipend fra og med undervisningsåret 2004- 14 Hjerneforskerne er alene 2005. Hvilket betyr at hvis du stryker til eksamen, må du betale tilbake hver eneste krone du får av Lånekassen. Du har imidlertid åtte år på deg til å rette opp feilen, og dermed forvandle 40 prosent av lånet ditt til stipend. Det er ikke ordningen i seg selv som er betenkelig. Vel er den upedagogisk, og fungerer mer som en pisk enn den gulroten mange studenter trenger for å fullføre Men Origo var ikke død gradene sine. Derimot er det formålet med ordningen som Origosenterets leder Tor Bollingmo frykter for hva som kan burde få et par bjeller til å ringe i lånekassekundenes skje med det populære veiledningssenteret på Dragvoll etter hoder: Stryker du til eksamen, er du med på å redde en nyttår. Nybakt studiedirektør Hilde Skeie hevder på sin side fullfinansiering av kvalitetsreformen. at senteret skal videreføres og forbedres. Utdannings- og forskningsdepartementet (UFD), med Kristin Clemet i spissen, har heldigvis bestemt seg for å bevilge hele 517 millioner mer til implementering av 10 kvalitetsreformen, som er kostnadssatt til totalt 1,144 milliarder kroner, for neste år. Med litt mer tålmodighet REPORTASJE og planlegging hadde UFD kanskje sluppet å punge ut ekstra nå, men det er en helt annen sak. Nå er det for 22 Den fattige student sent å snu, og pengene må skaffes til veie. Og gullmaker 26 Monologens mester Clemet skal låne dem av strykkandidatene. 29 Samfunnsfiende stormet Samfundet Departementet regner med at studentene som stryker, 32 Koht ville ha barn med en afrikaner kommer til å tilføre staten 133 millioner i tapte 32 Den gode krangelen stipendkroner. Selv om estimatet helt sikkert er realistisk, er dette et merkelig grep. Vi vil ikke beskylde statsråden for å håpe at så mange stryker, for det er jo nettopp det motsatte som er et av kvalitetsreformens mål. Dette betyr jo bare at utgiftene forskyves noen år fram i tid. De 133 millionene er teknisk sett ikke statens penger. Å kalkulere med strykprosent i statsbudsjettet er en 50 minutes eneste stor selvmotsigelse og en forhastet løsning fra UFD. In the middle of fucking nowhere ble det glitter og glamour da De spekulerer i strykprosent for å finansiere en reform 50 Cent landet på trøndersk jord. som har som et mål å få færre til å stryke. Vi håper at regjeringen etter hvert klarer å garantere for disse millionene. Eller at de finner en metode for å lage gull av ingenting. 30 Alle mann til urnene KULTUR 36 Kan ord kjøpes? Denne uken startet valget til Studenttinget og til styret 38 Intervjuet: The Cardigans ved NTNU. Nå er det viktigere enn noensinne å støtte 40 Anmeldelser: Kill Bill og The Strokes opp om studentdemokratiet. 41 Anmeldelse: Forsnakkelser Flertallet i Ryssdalutvalget vil ha eksternt styreflertall 42 Anmeldelser: Evil Tordivel og Bipersonar ved universiteter og høyskoler. I tillegg vil de øke 43 Anmeldelser: UKErevy og UKEteater avstanden mellom administrasjon og institusjon, ved at 44 Bølgeblikk: Norsk Film anno 2003 rektor blir ansatt og svarer overfor styret snarere enn overfor studenter og ansatte. Denne utviklingen må studentpolitikerne være med på å motvirke. Valget har dessverre fått for dårlig promotering. De David mot Goliat siste årenes valgoppslutning har vært skammelig lav. 250 musikere står i fare for å bli kastet ut hvis Nedre Ila 5 Årsaken er nok at den jevne student ikke ser hvilken jobb reguleres om til leiligheter. Er det alltid slik at kulturen må vike Studenttinget og studentrepresentantene i styret gjør for for kapitalen? henne. Denne kunnskapsmangelen må være førsteprioritet for valgstyret, og ikke minst for de nyvalgte når de om kort tid inntar sine taburetter. 34 studentavisa i Trondheim siden 1914 NYHETER ansvarlig redaktør Karen Moe Møllerop nyhetsredaktør Erlend Engh Brekke reportasjeredaktør Gøril Forbord kulturredaktør Anniken Eid Kjeserud fotoansvarlig Espen Nersveen grafisk ansvarlig Ragnhild Ask Torvik redaksjonssekretær Karoline Flåm internettansvarlig Lene Bertheussen økonomiansvarlig Per Anda maskinansvarlig Nicolas Mendoza annonseansvarlig Marte Relling Uri sivilarbeider Vegard Eide Dall Journalister Leif Haraldson Aksnes, Lene Bertheussen, Jan-Are Hansen, Birger Emanuelsen, Karoline Flåm, Marit Schou Hauger, Simen Rommetveit Halvorsen, Jostein Ihlebæk, Michael Jones, Camilla Kilnes, Solveig Knudsen, Tone Ellefsen Lye, Ingvill Naterstad, Amund A. Nilsen, Nita Steinung, Anja Danielsen Stabell, Christian Skare Stendal, Trine Viken Sumstad og Rannveig Windingstad. Fotografer Hans Inge Berg, Kaja Ida Svarva Denstad, Eivind Hjertholm OPPGITT: David Østling er blant dem som rammes hardest av den økte husleien. – Det er SiT Fiskerud, Silje K. Frantzen, Birger Jensen og Nils Christian Bolig som driver opp husleiene i vårt område, påstår han. (Foto: Hans Inge Berg) Roschern-Nielsen. Grafiske medarbeidere Ingunn Kristin Forfang, Einar Hallgren, Are Håvard Høien, Heidi Johansen, Gernot Reisenhofer og Erich M. de Vasconcelos. SiT vrir seg unna husleieloven Tegnere Eir M. Husby og Vegard Stolpnessæter. SiT Bolig økte i sommer husleien februar 2002 til februar 2003 er den – Februarindeksen er valgt av med nesten fem prosent. perioden med høyest økning, forteller praktiske årsaker, argumenterer Annonse og markedsføring – Ulovlig høyt, mener Jushjelpa. Østling. administerende direktør i SiT Bolig, Ragnhild Braaten, Kristin Lien og Ingve Løkken. En leietaker som klaget på Han reagerer på den solide husleie- Eirikur Ingolfsson. økningen, fikk et fortrolig forlik økningen. – SiT Bolig har helt klart brukt feil Data – Det er SiT Bolig som driver opp indeks, sier Thinn. Johannes A. Daleng, Andreas Fredhøi, Øystein Handegard, Jan med SiT Bolig mot å legge lokk husleiene i vårt område. Da blir det Roald Haugland, Nils Magnus Larsgård, Ronnie Nessa og på saken. lettere for andre, private utleiere å øke Fortrolig forlik Ingar Saltvik. prisene også, hevder han. Under Dusken er kjent med at minst Omslag AV CHRISTIAN SKARE STENDAL Østling sendte sammen med Holm en beboer har inngått et fortrolig forlik skareste underdusken.no Eivind Hjertholm Fiskerud (Foto) @ en e-post, samt et brev, til SiT der han med SiT Bolig. Gernot Reisenhofer (Grafisk utforming) klaget på husleieøkningen. Etter å ha – Vi har inngått et forlik med en Det var da SiT Bolig i sommer varslet fått negativ respons en rekke ganger, student som klaget etter husleie- Korrektur en økning i husleien på hele 4,85 ga han opp. økningen i sommer, innrømmer Erlend Langeland Haugen, Tommy Halvorsen og Håvard prosent fra og med 1. juli 2003 bråket Ingolfsson. Hamnaberg. startet. Dette mener Jushjelpa i Midt- Jushjelpa: – For høy økning – Betyr det at denne leietakeren vil Norge er hele to prosentpoeng for Ifølge Anniken Thinn ved Jushjelpa få nedsatt husleie? telefon 73 53 18 13 73 89 96 70 mye, og enkelte studenter rammes skal en eventuell husleieøkning bunne – Husleievilkårene er de samme 73 89 96 10 hardt av det Jushjelpa kaller en ulovlig i økningen av konsumprisindeksen som for alle andre. telefax 73 89 96 71 høy økning. SiT Bolig legger til grunn det siste året. I dette tilfellet skal – Hva innebærer da forliket? økningen i konsumprisindeksen fra konsumprisindeksen fra juli 2002 til – Det vil jeg ikke gå inn på. e-post [email protected] februar 2002 til februar 2003, da den juli 2003 være gjeldende. Siden dette nettadresse www.underdusken.no lå på et svært høyt nivå. kan være praktisk vanskelig skal den Inngår ettårskontrakter siste klarlagte Nå har SiT Bolig begynt å inngå adresse Under Dusken Postboks 6855, Elgeseter Tre tusen kroner dyrere konsumprisindeksøkningen gjelde. ettårskontrakter med sine leietakere. 7433 Trondheim For David Østling og samboeren Katja Dermed skal man minst kunne Det betyr at de kan unngå hele Elisabeth Holm betyr forskjellen på to forvente at tidsrommet april 2002 til problemstillingen med å måtte varsle kontortid Hverdager 09-16 prosentpoeng hele tre tusen kroner i april 2003 kan legges til grunn for leietakerne om eventuelle husleie- trykk Grytting året. Paret bor i en såkalt parleilighet husleieøkningen. Konsumprisindeksen økninger. Dermed kan SiT Bolig selv på Nedre Singsakerslette, og er blant økte i dette tidsrommet med 2,9 diktere hva de vil ta i husleie. Under Dusken er et selvstendig organ for studenter, utgitt i Trondheim av AS Mediastud. Under Dusken blir delt ut dem som rammes hardest av de økte prosent. Dette er en forskjell på nesten – Det vil si at vi kan sette husleien gratis på læresteder i Trondheim med medlemsrett i Stud- husleiene. to prosentpoeng fra den reelle uavhengig av konsumprisindeksen, entersamfundet. Under Dusken kommer ut åtte ganger i – Vi har funnet ut at perioden økningen. sier Ingolfsson i SiT Bolig.UD semesteret. Opplaget er 10 000. Storsalen i Studentersam- fundet velger redaktør på politisk grunnlag. Redaktøren velger selv sin redaksjon. Redaktøren plikter å arbeide i samsvar med den redaksjonelle linje redaktøren er valgt på. Nyheter 3 Utrolig hva redaktører får til når de vil på konsert Sjukamp om styreplassene Nok en gang er det duket for heftig valgkamp. Sju studenter skal kjempe om å sitte på toppen av universitets- hierarkiet, styret på NTNU. Du bestemmer hvem som går seirende ut. AV MARIT SCHOU HAUGER, LENE BERTHEUSSEN OG TRINE VIKEN SUMSTAD [email protected] Fra 20. til 31. oktober vil campus flomme over av valgplakater og stands som forteller deg hvem du skal stemme på. Dersom du ser bak de fiffige slagordene, hva slags egenskaper bør du se etter når du så skal velge? – Sunn fornuft, blandet med en velutviklet evne til å vite når man skal krangle og når man bør inngå kompromisser, er egenskaper som kjennetegner den gode styre- representanten, svarer Hanne Skaare Pedersen, studentrep- resentant i Styret i 2002.