LO SCARPONE 01 11-12-2006 14:41 Pagina 1 ISSN 1590-7716 Seniores in montagna: mai a testa bassa NOTIZIARIO MENSILE GENNAIO 2007 Il rifugio Vittorio Emanuele della Sezione di Torino, uno dei più frequentati nelle Alpi Graie. La caratteristica struttura risale al 1954. Filiale di Milano - La Rivista del Club Alpino Italiano Lo Scarpone Numero 1 - Gennaio 2007 Mensile Sped. in abbon. postale 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 LO SCARPONE 01 11-12-2006 14:41 Pagina 2 PERALTREINFO EABBONAMENTI OOO EMD9L=JG AL'RANTOUR 4REGIORNIDIGRANDE SCIALPINISMONELCUOREDELLE !LPI-ARITTIME ALLITINERARIO INVERNALESIACCOMPAGNAUNA PROPOSTADITREKKINGESTIVOPER MEGLIOCONOSCERELEINCISIONI RUPESTRIDEL-ONTE"EGO MINUTI E 'RANTOUR 'RANTOUR 3KI ALP RACCONTOLIVEDEL4OUR RACCONTOLIVEDI LATECNICADIDISCESA DU'RAND0ARADISSIA GIORNIDIGRANDE NELLOSCIALPINISMO FGNAL± TURISTICOCHE SCIALPINISMOFRA CON0IERRE'IGNOUXE AGONISTICO 0IEMONTE (AUTE 3TEPHANE"ROSSE MIN E -AURIENNE 6AL MIN D)SÒREE6ALLE E D!OSTAMIN E FGNAL± 3KI ALP #LASSICCON 3KATINGCON3EPP LATECNICADELLO 3EPP#HENETTI #HENETTI SCIALPINISMOILLUSTRATA LATECNICADEIPASSI TUTTIIPASSIDELLA DALGRANDE&ABIO CLASSICISPIEGATA TECNICALIBERANELLE -ERALDI EDIMOSTRATADAL SPIEGAZIONIENELLE MIN E SUPERTECNICODELLA DIMOSTRAZIONIDI .AZIONALE #HENETTIMIN MIN E E ,ALLENAMENTO DELFONDISTA PAGINEPERSAPERE TUTTOSUIPIáMODERNI METODIDIALLENAMENTO 3KI ALP PERLOSCIDIFONDO ,ATECNICADEICAMPIONIATTRAVERSOIlLMATI E 3KI ALP GIRATIINOCCASIONEDELLEPIáIMPORTANTI LATECNICAEGLI MANIFESTAZIONIDELLASTAGIONE ACCORGIMENTIDELPIá 2ALLENTIECONFRONTIPERMEGLIO GRANDESCIALPINISTAIN COMPRENDEREGLIATTEGGIAMENTIDEIMIGLIORI UNMANUALERICCHISSIMO INTERPRETIDELLOSKI ALPINTERNAZIONALE DIILLUSTRAZIONIEDI MINUTI E SEQUENZETECNICHE FGNAL± E FRPSOHWDUHHVSHGLUHD08/$7(52(',725(YLD3DOHVWUR ,YUHDWHOID[RUGLQL#PXODWHURLW &ONDO3KI ALP RIVISTAESTREMAMENTETECNICA DESIDERORICEVERE IL$6$i3KI ALP CON&ABIO-ERALDIwAE SPECIALIZZATANELLOSCIDI IL$6$i3KI ALPLATECNICADELLADISCESAwAE FONDOENELLOSCIALPINISMO IL$6$i3KATINGCON3EPP#HENETTIwAE )NEDICOLAOGNIMESE HJ=RRG #ONILNUMERO$6$ 9AKG;A IL$6$i#LASSICCON3EPP#HENETTIwAE OMAGGIO'RANTOUR CONIL IL$6$i'RANTOURwCONCONFEZIONERILEGATAAE 3KI ALP # IL$6$i'RANTOURwCONCONFEZIONERILEGATAAE AF 3ULNUMERODINOVEMBRE IL$6$i'RANTOURwCONCONFEZIONERILEGATAAE =<A;GD9 TESTDITUTTIGLISCIDA IL$6$i3KI ALP,ATECNICADEICAMPIONIwAE SCIALPINISMOEDAFONDO SU =MJG QUELLODIDICEMBRESCARPONI ILMANUALEi3KI ALP LATECNICADELLOSCIALPINISMOwAE 0 DASCIALPINISMOEALTRE ILMANUALEi,ALLENAMENTOALLOSCIDIFONDOwAE GE9??AG ATTREZZATURE)NOLTRELEGITE 0AGHERÛCONTRASSEGNOALRICEVIMENTODELPACCO SPESEDISPEDIZIONEEURO CONSIGLIATEDIINIZIOSTAGIONE QRPHFRJQRPH CONGLISCIECONLERACCHETTEE ALTRIINTERESSANTIARGOMENTI YLD FDSFLWWj JEBUJUSBTNFTTJTBSBOOPVUJMJ[[BUJTPMPQFSSFOEFSFQPTTJCJMFMJOWJPEFMMFSJWJTUF BJTFOTJEFMMBSUMFHHFTVMMBQSJWBDZO× PUBBSCARPONINDD LO SCARPONE 01 13-12-2006 9:07 Pagina 3 SOMMARIO In questo numero Fondato nel 1931 - Numero 1 - Gennaio 2007 4 SEDE CENTRALE 14 SENIORES Direttore responsabile: Pier Giorgio Oliveti Assemblea dei delegati Esperienze a confronto Direttore editoriale: Gian Mario Giolito Coordinamento redazionale: Roberto Serafin Polizze assicurative Segreteria di redazione: Giovanna Massini e-mail: [email protected] oppure [email protected] Servizio di cassa 15 ANNIVERSARI CAI Sede Sociale 10131 Torino, Monte dei Capuccini. Procedura di mobilità Fior di roccia, 80 anni CAI Sede Legale 20124 Milano, Via Errico Petrella, 19 casella postale 10001 - 20110 Milano Tel. 02.205723.1 (ric. aut.) - Fax 02.205723.201 6 RICONOSCIMENTI 17 RAGNI CAI su Internet www.cai.it Teleg. CENTRALCAI MILANO Messner eroe del nostro tempo Grignetta d’oro, i premiati C/c post. 15200207, intestato a: CAI Club Alpino Italiano Servizio Tesoreria Via E. Petrella, 19 - 20124 Milano INCARICHI 18 CIRCOLARI Abbonamenti al mensile Lo Scarpone Sertorelli capo delle guide Il tariffario dei rifugi La Rivista del Club Alpino Italiano: 12 fascicoli del notiziario mensile € 6 del bimestrale illustrato: abbonamento soci familiari: € 10,90; abbonamento soci giovani: € 5,45; abbonamento sezioni, sottosezioni e rifugi: € 10,90; 7 REALTÀ LOCALI 19 INCONTRI abbonamento non soci in Italia: € 35,40; supplemento spese Gruppi regionali e rapporti Alpinisti superstar a Lecco per recapito all’estero € 19,00. Fascicoli sciolti, comprese spese postali: con il territorio bimestrale+mensile (mesi pari): soci € 5,45, non soci € 8,20; mensile (mesi dispari): soci € 1,90, non soci € 3,30 di Annibale Salsa 20 COMPORTAMENTI Per fascicoli arretrati dal 1882 al 1978: Come affrontare la cordata Studio Bibliografico San Mamolo di Pierpaolo Bergonzoni & C. snc, SOCIETÀ di Christian e Valentina Roccati Via XX Settembre, 42 - 40050 Dozza (BO) - tel. e fax 0542/679083 In montagna cresce il PIL Segnalazioni di mancato ricevimento vanno indirizzate alla propria Sezione. Indirizzate tutta la corrispondenza e il materiale a: Club Alpino Italiano - Ufficio Una rete sostenibile 22 SALUTE Redazione - Via E. Petrella, 19 - 20124 Milano. Originali e illustrazioni di regola non si restituiscono. Le diapositive verranno restituite, se richieste. Dimagrire, ma come? È vietata la riproduzione anche parziale di testi, fotografie, schizzi, figure, disegni, di Enrico Donegani senza esplicita autorizzazione dell’Editore. 8 RIFUGI & BIVACCHI Intervista al neopresidente Servizio Pubblicità: GNP sas, via Udine, 21/a 31015 Conegliano, TV. Pubblicità Istituzionale: Susanna Gazzola Samuele Manzotti 27 ADDII tel. 011.9961533 - fax 011.9916208 - e-mail: [email protected] Servizi turistici: 0438.31310 - fax 0438.428707 Chi c’è in commissione Gianfranco Gibertoni e-mail: [email protected] / [email protected] Stampa: Elcograf - Beverate di Brivio (LC) di Dante Colli Impaginazione: Adda Officine Grafiche SpA - Filago (BG) Vigilio Iachelini Carta: bimestrale: 90 gr/mq patinata senza legno; mensile: 60 gr/mq riciclata 10 AMBIENTE Cansiglio a rischio Spedizione in abbonamento postale - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Milano Appello del CAI 28 PAGINE SCELTE Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 184 del 2.7.1948 - Iscrizione al Registro Terminillo sotto assedio C’era una volta Nazionale della Stampa con il n.01188 vol. 12, foglio 697 in data 10.5.1984 la scuola di montagna Lo Scarpone è stato fondato nel 1931 da Gaspare Pasini 11 CULTURA di Anna Maria Mazzurri La redazione accetta articoli, possibilmente succinti, compatibilmente con lo La cordata delle biblioteche spazio, riservandosi ogni decisione sul momento e la forma della pubblicazione. Il materiale da pubblicare deve essere in redazione, possibilmente per posta di Massimo Adovasio RUBRICHE elettronica o con supporti informatici, almeno quattro settimane prima della data di uscita (che corrisponde al primo giorno di ogni mese). 12 PRIMO PIANO 16 FILO DIRETTO Piero Angela: le mie montagne 24 VETRINA Club Alpino Italiano fondato nel 1863 di Maser 26 NEWS DALLE AZIENDE 29 QUI CAI Presidente generale: Annibale Salsa MOUNTAIN BLOG 34 SEDE CENTRALE RISPONDE Vicepresidenti generali: Donne, alpinismo, avventura Francesco Bianchi, Valeriano Bistoletti, Umberto Martini 35 VITA DELLE SEZIONI Componenti del Comitato direttivo centrale: di Andrea Bianchi 36 RIFUGI FIORITI Francesco Carrer, Gianfranco Garuzzo, Vincenzo Torti Consiglieri centrali: Flaminio Benetti, Ettore Borsetti, Luigi Brusadin, Lucio 38 PICCOLI ANNUNCI Calderone, Silvio Calvi, Sergio Chiappin, Onofrio Di Gennaro, Luca Frezzini, Cecilia Genisio, Umberto Giannini, Luigi Grossi, Gian Paolo Margonari, 13 DISCUSSIONI 39 LA POSTA DELLO SCARPONE Francesco Maver, Vittorio Pacati, Elio Protto, Francesco Riccaboni, Francesco Romussi, Enrico Sala, Sergio Viatori. Piccolo Cervino profanato? 39 BACHECA Revisori nazionali dei conti: Giovanni Polloniato (presidente), Oreste Malatesta (in rappresentanza del Ministero del Tesoro), Mirella Zanetti, Alberto Cerruti (supplente) Probiviri nazionali: Carlo Ancona, Silvio Beorchia, Giorgio Carattoni, Tino Palestra, Vincenzo Scarnati Qualche novità senza esagerare Past president: Gabriele Bianchi, Leonardo Bramanti, Roberto De Martin, Giacomo Priotto Direttore: Paola Peila Lo Scarpone inizia il suo 76° anno di vita con una sia pur blanda operazione di resty- ling rivolta soprattutto ad assicurare una migliore leggibilità, problema più volte Il Club Alpino Italiano è membro e socio fondatore di: segnalato dagli affezionati lettori. Sono stati aboliti alcuni fondini e modificati i caratteri dei titoli in apertura di pagina, è stata aggiornata l’impostazione grafica delle rubriche e aumentata la spaziatura tra riga e riga. Il resto è sotto i vostri occhi. Unione Internazionale Associazione Buona lettura e, se lo ritenete opportuno, diteci che cosa ne pensate. La redazione delle Associazioni dei Club Alpini Alpinistiche delle Alpi ve ne sarà grata. LO SCARPONE, GENNAIO 2007 - 3 LO SCARPONE 01 11-12-2006 14:42 Pagina 4 SEDE CENTRALE SEDE CENTRALE S Assemblea delegati, i requisiti necessari per l’organizzazione e Sezioni che intendessero candidarsi ad ospitare l’Assemblea dei delegati del Sodalizio per l’anno 2008 dovranno tenere presenti alcune esigenze Lorganizzative necessarie alla buona riuscita della manifestazione. Polizze Si indicano, quindi, alcuni requisiti logistici. Sede svolgimento assicurative, Sala assembleare. Capienza 500 persone. Dotazione: palco con tavolo presidenza lineare avente 10 postazio- quali novità ni oltre al podio, posti a sedere congressuali per 500 el 2006 la Sede Centrale ha messo persone. Apparecchiature: impianto di registrazione su in gara alcuni contratti assicurativi cassette