MHlMttffr* *pt Hind <? senti. M 'iWlMi.il i , iHiiMMaMpwvKIIMVM JcOrvi jwihlHNS V Kõige vanem äri Jõhvis •rf-w K.-m. A. SCHMIDT Asut 1902. a. Jõhvis, Turuplats 10. tel. 77. Soodsaim ostukoht Jõhvis. SOOVITAME : Jalgrattaid : inglise, saksa ja kodumaa vabr. N.-Vene õmb­ lusmasinaid. Raadioaparaate, kodu- ja välismaa. Kellasid, kulda ja hõbedal. Spordifarbeid. Majapidamistarbeid. Foto- larbeid ja aparaale jne. Autokumme, osasid ja mootorite tarbeid. Soodsamad järelmaksu tingimised. K.-m. T. Bachval JÕHVIS. Asut 1911. a Narva tän. 3, tel. 57. Suures valikus, õiglaste, hindadega leiate alati: Hooaja riidekaupu, valmisriideid, karusnahku, trikoopesu, koetud kaupu, meeste kaabusid jne. '7'TJPS •;; --, 2 JÕHVIS, RAKVERE TÄN. 9, TELEF. 43. Müügil põllumeeste kaubad: Adrad, äked, kultivaatorid, krimlid jne. Latfrauda, teraskaubad, sepasüsi jne. Aknaklaasi, pliidid, praeahjud jne. Vankriassid, raltapussid jne. Hobuseriistad, talla- ja pastlanahka, rihmad ja roomad jne. Kalurite tarbed, võrgud, rüsad jne. Mootori- ja autoõlid. Tapeedid, seina- ja tõrvapappi. Heeringad, sool, kohvi, suhkur, tee, riis, manna, saiajahu. mimesuguseid maitseaineid, likööri- ekstraktid jne. Napsid, spets, napsid, liköörid ja veinid jne. jCinade vastuvõtmine Jõhvi allub: Narva prefektuuri Jõhvi Jaoskonnale. Politseikomissar: A. Salium, kantselei Narva t. 63, tel. 9. Jaoskonnale alluvad rajoonid: Jõhvi alev, Jõhvi vald, Voka, Järve, Püssi 1 Ja il, Kütte-Jõu, Maidla, Kohtla, Kohtla- Järve, Mäetaguse I ja II, Illuka, Iisaku 1 ja II, Tudolinna, Kiviõli, Erra. Jaoskonnakohus. Jõhvi Jaoskonnakohiunik — H. Luiga, Narva t. 9y ^tel. 46. (Jõhvi alev, vallad: Iisaku, Illuka, Järve, Jõhvi, Mäe­ taguse, Vaivara, Voka). Kohiu-uurija. Jõhvi Jaosk. k.-u. — E. Kubo, Narva t. 31, telef. 32. (Jõhvi alev, vallad: Erra, Iisaku, Illuka, Järve, Jõhvi, Kalvi, Kohtla, Maidla, Mäetaguse, Pada, Püssi, Tudolinna, Voka, Roela, Paasvere, Venevere). Kohtupriistav. Jõhvis, — A. Rammul, Narva t. 28, telef. 71. I Metsaülem. Jõhvi metskond — A. Laanso, Edise as., telef. Jõhvi 20. Posti-telegraafi- ja telefonikontor. Jõhvi alev — Turuplats nr. 1, telef 7. omas majas, ülem : G, Lepp. ülema abi: K. Rea. Jõhvi alevivalitsus. Alevivanem: A. Danilevsky. Alevisekretär: V. Härma. Alevivalitsus — Turuplats 9, telef. 21, töötunnid 9—13. Jõhvi vallavalitsus. Vallavanem: A. Leitsmaa. Vallasekretär: A. Sarap. Kantselei töötunnid: iga päev kella 9—15, telef. 42. Vallavanema vastuvõl. päevad: kesknädalal ja reedel kella 10—14. Perekonnaseisuameti Jõhvi vallavalitsuses, töötunnid igal laupäeval kella 10—14. surmajuhtumite registreerimine iga päev kella 10—14. 1 Viru Maavalitsuse asutus. Jõhvi loomakliinik — Jõhvi vai., telef. 67. Juhataja: F. Kahro. Jaoskonna loomaarst. Jõhvi jaosk. — F. Kahro. telef. 67. Õppeasutused. Jõhvi algkool. Juhataja: P. Veevo, Kooli t. 2, telef. 11. Jõhvi ühisgümnaasium, — Dir. V. Sõerd, telef. 34. Jõhvi keskkool. — Jüh. V. Sõerd. Virumaa kaevanduskool. — Juh. V. Sõerd. A. PALKMANN jõhvis. Rakvere tän. 13, tel. 69. Kõiksugu majapidamise tarbed, mitmesugused talu­ rahva Kaubad. Bensiinijaam. Villade vastuvõt­ mine ketramiseks. Kangaste vastuvõtmine värvimi­ seks firma H. Stahl'i tööstusesse Rakveres. Adventistide kogudus. S. P. fldventisti kog. Eestl-Lllt. — Jõhvi vanem: 1. Saagen. Pal­ vela Narva t. 51. Baptistide kogudus. Jõhvi esimees: Anglpov. Palvela Rakvere t. 6. 2 E. E. L. Kirik, ]õhvi kogudus. Narva Aluta guse Praostkond. Jõhvi, õp. ]. Varik. Kiriku pl. tel. 58. Pühajõe abikirik, õp. J. Varik. Tervishoid. Arstid: Dr. H, Kolbe — Stsehalgused. Elektrikabinet. Röntgen. Dfa- therma. Kõnetunnid kella 9—14 Rakvere t. 3, telef. 51. 3 Dr. Herm. Lasborg — Jõhvi Jaoskonna Ja alevi arst. (Sise-, naistehaigused ja sünnitusabi). Kõnetunnid kella 10—14 Saiki majas, Rakvere t. 2, tetef. 27. Väljasõidud igal ajal. Elukorter: Narva t. 27, felef. 26. Jõhvi erahaigemaja, telef. 50. Dr. M. Schamardin — Sise-, laste- Ja naistehaigused. Keemilis- bakterioloogilised analüüsid. Vereproovid. Turuplats 3, II korral, telef. 85. Kõnetunnid iga päev kella 9—14 ja 16-18. Dr. V. Nel — Haava- ja sisehaigused, Narva t. 35. Hambaarstid. Schamardin, fllma. — Turuplats 3. 11 korral, telef. 85. Vastuvõtt iga päev kella 10—12 enne lõunat, ja peale lõunat ainult esmaspäevadel ja nelja­ päevadel kella 4—6-ni. Beilinson, B. — Turuplats 5, 11 korral. Vastuvõtt pühapäe­ val, teisipäeval ja laupäeval terve päev, kesknädalal kella 9—15, neljapäeval kella 13—19. esmaspäeval ja reedel vastuvõtm. ei ole. Ämmaemandad. Starkopf, M. — Turuplats 3, II korral, flitjend, fl. — Kooli t. 3, omas majas, Masseerija. Kuri, H. — Rakvere t. 7 Tervishoiu asutised. Jõhvi Dr. Herm. Lasberg, erahaigemaja, telef. 50 (sise-, haava­ ja nakkushaiguste osakonnad ja ambulatoorium). Juha­ taja: Dr. Herm. Lasberg. Halastajaõde: fl. Braunbrück. Apteek. Jõhvi apteek — oman. Ja Juhat. proviisor I. Pertens. Turuplats 6, omas majas, telef. 55. Muud vabakutselised. Vannutatud advokaat: Leik, O. — Rakvere t. 7. Vannutatud advokaatide abi: Kirschenberg, fl. — Narva t. 12. telef. 87. Jõhv Ap. õigeusu kiriku kogudus. Virumaa Eesti Ap. õigeusu koguduste ja kloostri praost — ülempreester A Männik, Jõhvis, Narva tän 2, telef 30. Notar: Kesküla, ftl. — Rakvere t. 7, telef. 70. Kõnetunnid igal äri» päeval kella 9—15. Ühispank. Jõhvi Ühispank — Turuplats 2, Il korral, omas majas, telef. 17, Kind 1 ustusseltsid. EKA agentuur — Jõhvi ühispank, Turuplats 2, 11 korral, telef. 17. Alutaguse kindlustusselts — Jõhvi ühispank, Turuplats 2, II korral, telef. 17. E. O. ja ü. fl. Kinnitus fl.-S. „Oma* Virumaa Inspektor Hans Lill, Jõhvis, Turuplats 1, telef. 4. Kaubanduslised ettevõtted. Tarvitajat e-ühisus. Jõhvi Tarvitajate-ühlsus — Turuplats 9, telef. 1. Aiaäri. Bruns, 1. — Turuplats 3. Elektri äri. Schmidt, A. K.-m. — Turuplats 10, telef. 77. Kella- ja kullasepaäri. Schmidt, A. K.-m. — Turuplats 10, telef. 77. Tarbe- ja majanduskauplus J. NIPSUST. jõhvis. Turuplats nr. 7, telefon 19. Muugil: Vilja- ja jahukaubad Keemiakaubad, värvid, lakid Kalakaubad Shell* petrool; bensiin ja õlid Konservid Põlu töö riistad ja masinad Koloniaalkaubad Raud, sool, süsi Pudukaubad Fisk autokummid Rahva tööde vastuvõtmine: Linad ja takud: A.-S. „Linaproduktile" Mõisakülas. Villad ja kangad: O.-ü. Rakvere villatööstusele. Nahad parkimiseks: Esimene Eesti Kroomnaha vabri­ kule Rakveres. Õiglased hinnal Korralik teenimine. Soodsad maksuiingjnused. 6 Hotell-restoraan. .Vironia* — om. fl. Haugas, Turuplats 6-a, tolef. 36. Reisijatele mugavad ja puhtad toad korraliku teenimisega. Liha-, vorstitöösfus ja singi suitsetamine. V. SIMSON Jõhvis, Kooli tn. 17, omas majas. Võtan vastu ka eraisikutelt sinke soolamiseks ja suit­ setamiseks. Igal ajal saadaval värskeid suitset. sinke, vorste jne. suurel ja väiksel arvul. Soodsad hinnad. Autobuseliin: Jõhvist—Iisaku kuni muutmiseni Igal äripäeval kell 7.15, jõuab Iisaku kell 9.— Iisakust—Jõhvi Igal äripäeval kl. 13.— jõuab Jõhvi kl. 14.45. Sõiduhind: Jõhvist — Iisaku Kr. 1.50. „ Iisakust — Jõhvi Kr. 1.50. Pühapäevadel on erasõidud võimalikud Liinipidaja; P. Lellep, Jõhvis, Turuplats 7. Kohvikud ja kondiitriäria: Pipenberg. — Rakvere t. 3-a. Hindper, R. — Narva t. 7, telef. 79. Moldau, I. — Rakvere t. 9. HEERINGALADU Narvas, 7-es Peetri tän, nr. 4. L Jakobson Telef. 3-57. Saadaval alati ladust kõige paremaid seltse x Shotti-j Norra- ja teisi heeringaid /2 ja Vi tünnides, ajakohaste hindadega. Samuti ka soolatud silgud ja kilud. Esimene moodne ehitus, ]oh, Seppa äri ja eluhoone jõhvis, Tartu t. 3. Koloniaal kauplused. Sepp, Joh. — Tartu t. 3, telef. 83, toiduainete ja piimakauplus. Lina ]a seemnete vastuvõtmine. Villade Ja räbalate vastuvõtmine ketramiseks Mäetaguse vlllatõöstusele. Linade ja takkude vastuvõtmine Pärnu linatõöstuse fl-S-Ie. rofimov, A. — Kaubamaja Nr, 3. Koloniaal- ja toiduainetekpl: Lind, R. — Narva t. 8. Ainuke soodsam kaupl. Narva tänaval. 3 p .••••••Cfi/'-- -•-:'- I i Jttte *"»*. Lt :. ~~ ~...; :•>*'•:•:•«•» IfflÄg ,: ' ii äss *' •/? ii *! KS l'Äf , • il'|l£|g| Ü* , ]õhvi kaubamaja. Kübara-, moe-, pudu- ja segakauplused. Lust, M. — Kaubamaja Nr. 12. kõrt. telef. 86 Brück. R. — Rakvere t. 1. omas majas. Lina, taku ja vi Ha vastuvõtmine Pärnu linaiööstuse fl.-S-ile, Liha- ja vorstikauplused. Klppar, Ed. — Kaubamaja Nr. 1, telef. 38. (v. kuul. lehekg. 9) Peri, R. — Turuplats 2, telef. 91. Vint, E. — Narva t. 1. Turuplats 7 nurgal. VORSTITOOSTUS Ed. Kippar — kaubamaja 1, felef. 38. Soovitan omast tööstusest kõigeparemat seltsi vorsti ajakohaste hindadega Liha*, vorsti-, toiduainete- ja piimakaupl. Rosenberg, G. — Narva t. 23. 9 Mänguasjade ja koolitarbete kauplused. Hausmann, E, — kaubamaja Nr. 8, kõrt. telef. 30. Naha- ja jalanõudekauplused. flbelov, V. — Turuplats 10, telef 77. flbelov, K. — Kaubamaja Nr. 9 (v. kuulutus lehek. 10). Domaschkin, fl. — Rakvere t. 11, telef. 29. Nahkade vastuv. Mustvee nahavabrikule, flltrof, L. — Kaubamaja Nr. 7, Ja tööstus kaupluse juures. Frolov, fl. — Narva t. 4. Nahkade vastuvõtmine Kohtla-Järve nahavabrikule. Jalanöudekauplus K. Abelov Jõhvis, Kaubamaja nr. 9. Soovitan suures valikus hooaja jalanõusid. Hinnad soodsad. Puusärgi, pärgade ja matusetarbete kpl. Jõhvis, kaubamaja Nr. 11. 4 Raamatu- ia kirjutustarbete kauplused , Vikerkaar" — om. 1. Bruns, Turuplats 3, Ja trükikoda. Jeitsmann, R. — Turuplats 2. Riide-, majandustarvete- ja segakauplus. Kais, J. — Turuplats 3. Riide- ja pudukauplused. Lurje, fl. — Kaubamaja Nr. 4, — ka karusnahad. Slnlmets, fl. — Kaubamaja Nr, 5. Rohu- ja värvikauplus. Pertens, N. — Rakvere t. 1, Sadulsepatööde ja hobuseriistade kauplus. Kriis, J. — Kaubamaja Nr. 10. 10 Söögisaalid: