26. Jahrgang - Nr. 12 - Dezember 2020 Eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit wünschen die Mitgliedsgemeinden der VG Hanstein-Rusteberg Platz für Ihre Anzeige Nutzen Sie die monatliche Werbemöglichkeit in Ihrem KURIER. Bei der Gestaltung berate ich Sie gern. Diana Kohrs Mediendesign Tel. 05187 957291 E-Mail: [email protected] Hausmeisterservice Wir pflegen Ihr Grundstück und mähen Ihren Rasen Lieferung von Brennholz SENGE Lohnspalten von Brennholz bei Ihnen vor Ort (bis 50 km Entfernung) oder auf unserem Betriebsgelände Lieferung von Schüttgut bis 3 Tonnen Dorfstr. 50 · 37318 Freienhagen · Tel. 036083 41158 · Mobil 0173 1987270 Fleischerei & Partyservice Rindfleisch aus eigener Mast Menü 17: zu verkaufen Grillpfanne Bretthauer auf Vorbestellung ab 10 kg Hähnchenkeule, Inhaber: Mario Bretthauer bestehend aus Rouladen, Hähnchenschnitzel, Klein-Bethlehem-Str. 39a Braten, Gulasch, Jägerbraten, Tel. 036081 67275 Suppenfleisch, Knochen Schinkenbraten, 37318 Hohengandern Kartoffelgratin, www.guido-bretthauer.de 10 kg 75,- € Gemüsepfanne, (Schlachttermin Anfang Dezember) frischer Salat Ab 10 Personen Kaninchen zu verkaufen pro Person zum Verzehr oder Zucht 12,90 € ALLGEMEINE INFORMATIONEN IMPRESSUM Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg Redaktionelle Beiträge bitte senden an: Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg Steingraben 49 · 37318 Hohengandern Tel. 036081 622-0 · Fax 036081 622-21 www.vg-hanstein-rusteberg.de E-Mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Falko Degenhardt, Vorsitzender der VG Hanstein-Rusteberg Anzeigenredaktion: Diana Kohrs Mediendesign Rothöfen 1 · 31073 Delligsen/Kaierde Tel. 05187 957291 · Fax 05187 3481 E-Mail: [email protected] Der KURIER wird in einer Auflage von ca. 3.500 Exemplaren gedruckt, erscheint monatlich und wird an alle Haushalte der VG „Hanstein-Rust- berg” mit 14 Gemeinden durch Boten kosten- los verteilt. Bezugsmöglichkeiten: Im Bedarfsfall kann der KURIER bei der VG Hanstein-Rusteberg wie folgt bezogen werden: 1 € pro Heft zzgl. Ver- sandkosten. Für Veröffentlichungen Dritter wird keine Ge- währ übernommen. Nachdruck von Beiträgen (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Ge- Anzeigenschluss nehmigung des Herausgebers. Irrtümer und für die nächste Ausgabe: Druckfehler vorbehalten. 11. Dezember Redaktionelle Beiträge senden Sie bitte bis zum 15. des Monats vor dem Erscheinungs- monat an: [email protected] Bitte beachten Sie, dass die von Ihnen gelieferten Bilder und Fotos für eine druckfähige Wieder- gabe eine möglichst hohe Auflösung haben sollten. Senden Sie Texte (Worddatei) und Bilder nach Möglichkeit digital und getrennt voneinander. KURIER 12/2020 3 AMTLICHE UND ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DER VG HANSTEIN-RUSTEBERG Öffnungszeiten der VG Hanstein-Rusteberg zwischen Weihnachten und Neujahr Über den Jahreswechsel bleibt die Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg in der Zeit vom 24.12.2020 bis 01.01.2021 geschlossen. Ab dem 04.01.2021 ist die Verwaltung nach Terminvereinbarung wieder zu erreichen. Öffentliche Ausschreibung für eine Ausbildung bei der Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg zum /zur Verwaltungsfachangestellten Von der Kommunalbehörde ihrer 14 Mitgliedsgemeinden wird mit einem abwechslungsreichen Aufgabenspektrum, welches von rechtlichen Hintergründen, über organisatorische Verwaltungs- aufgaben, bis hin zu wirtschaftlichen Abläufen reicht, ab dem 01.09.2021 ein 3-jähriges Ausbildungsverhältnis angeboten. Grundlegende Voraussetzung für diese Ausbildung ist ein sehr guter Realschulabschluss oder das Abitur. Außerdem erwarten wir, neben insgesamt guten schulischen Leistungen, insbesondere in den Fächern Deutsch und Mathematik, • Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit • Kommunikationsfähigkeit und Organisationstalent • bürgerfreundliches und serviceorientiertes Verhalten mit sehr guten Umgangsformen im amtlichen und öffentlichen Auftreten • nachweisliche Kenntnisse und Fähigkeiten am PC • hohe Leistungs- und Lernbereitschaft Die theoretische Ausbildung erfolgt an der Bibliotheksschule in Sondershausen und der Thüringer Verwaltungsschule Weimar. Der praktische Teil wird in der Verwaltungsgemeinschaft Hanstein- Rusteberg absolviert. Für Arbeitszeiten, Urlaub und Vergütung gelten die Anstellungsvorschriften und der Tarifvertrag für Auszubildende des Öffentlichen Dienstes (TVAöD). 4 KURIER 12/2020 AMTLICHE UND ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DER VG HANSTEIN-RUSTEBERG Als Bewerbungsunterlagen sind bitte einzureichen: • Bewerbungsschreiben mit Lichtbild • tabellarischer Lebenslauf • Kopie der letzten beiden Schulzeugnisse bzw. der Abschlusszeugnisse • Praktikumsbeurteilungen und Fortbildungszertifikate Nach durchgeführter Vorauswahl werden die in Frage kommenden Bewerber/innen zu einem Test bzw. Vorstellungsgespräch geladen. Somit kann mit Abschluss des Auswahlverfahrens am 01. September 2021 die Einstellung in die Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten beginnen. In Abhängigkeit der zukünftigen, finanziellen und kommunalen Rahmenbe-dingungen wird nach Beendigung einer erfolgreichen Ausbildung zwar eine Anstellung angestrebt, kann aber derzeit nicht verbindlich zugesichert werden. Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung werden schwerbehinderte Menschen nach Maßgabe des SGB bevorzugt berücksichtigt. Ihre verschlossenen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum 29.01.2021 an die Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg - Hauptamt - „Ausbildung 2021“ Steingraben 49, 37318 Hohengandern Zu weiteren Fragen oder Auskünften steht Ihnen Herr Falko Degenhardt unter Tel. 036081 6220 oder [email protected], gern zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis, dass wir aus Verwaltungs- und Kostengründen Ihre Bewerbungsunter- lagen nicht zurücksenden können. Eine Rückgabe der Bewerbungsunterlagen ist nur möglich, wenn der/die Bewerber/in einen ausreichend frankierten Rückumschlag beigefügt hat oder die Unterlagen persönlich bei der VG Hanstein-Rusteberg abgeholt werden. Degenhardt Gemeinschaftsvorsitzender KURIER 12/2020 5 ALLGEMEINE INFORMATIONEN DER VG HANSTEIN-RUSTEBERG Flurbereinigungsverfahren Arenshausen-Leine, Landkreis Eichsfeld Az.: 1-2-0649 Schlussfeststellung 1. Gemäß § 149 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt ge- ändert durch den Artikel 17 des Gesetzes vom 19. Dezember 2008 (BGBl. I S. 2835), wird das Flur- bereinigungsverfahren Arenshausen-Leine, Landkreis Eichsfeld mit den folgenden Feststellungen abgeschlossen: 1.1 Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. 1.1 Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Flurbereinigungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen. 1.2 Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen. 2. Mit der Zustellung der unanfechtbaren Schlussfeststellung an die Teilnehmergemeinschaft Arens- hausen-Leine ist das Flurbereinigungsverfahren Arenshausen-Leine beendet und die Teilnehmer- gemeinschaft erloschen. 3. Der Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg, der Verwaltungsgemeinschaft Uder und der Stadt Heilbad Heiligenstadt werden die in § 150 FlurbG bezeichneten Unterlagen zur Aufbewahrung über- geben. Gründe: Die Ausführung des Flurbereinigungsplanes ist in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht bewirkt. Das Liegenschaftskataster und das Grundbuch wurden nach den Ergebnissen der Flurbereinigung berichtigt. Die gemeinschaftlichen Anlagen sind erstellt und wurden von der Gemeinde, in der sie liegen und die sich zur Unterhaltung dieser Anlagen verpflichtet hat, übernommen. Die Kasse der Teilnehmergemein- schaft Arenshausen-Leine wurde geprüft und ordnungsgemäß abgeschlossen. Ein Restbetrag verbleibt nicht und die Kasse ist aufgelöst. Die Voraussetzungen zur Schlussfeststellung nach § 149 FlurbG liegen somit vor. Der Verwaltungsgemeinschaft Hanstein-Rusteberg, der Verwaltungsgemeinschaft Uder und der Stadt Heilbad Heiligenstadt werden • eine Ausfertigung der Zuteilungskarte, • Flurstücksverzeichnis Neuer Bestand, • eine Ausfertigung des textlichen Teiles des Flurbereinigungsplanes, • die Nachweise Neuer Bestand ohne Belastungsblätter, die gemeinschaftliche und öffentliche Anlagen einschließlich solcher auf Privatgrundstücken nachweisen, • eine Abschrift der Schlussfeststellung übersandt. Die Teilnehmergemeinschaft Arenshausen-Leine hat ihre Aufgaben abgeschlossen. Sie wird mit Un- anfechtbarkeit der Schlussfeststellung aufgelöst. Die beteiligten Behörden und Körperschaften des öffentlichen Rechts erhalten eine Abschrift der Schlussfeststellung. 6 KURIER 12/2020 ALLGEMEINE INFORMATIONEN DER VG HANSTEIN-RUSTEBERG Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Schlussfeststellung kann innerhalb einer Frist von einem Monat nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Thüringer Landesamt für Bodenmanagement und Geoinformation, Flurbereinigungsbereich Gotha Hans-C.-Wirz-Straße 2, 99867 Gotha einzulegen. Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, ist die Widerspruchsfrist (Satz 1) nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor Ablauf dieser Frist bei der Behörde eingegangen ist. Volker Hartmann Referatsleiter Ablesung der Erdgas-, Wasser- und Stromzähler Vom 27. November bis zum 30. Dezember 2020 findet die Ablesung der Zählerstände statt. Die Jahresablesung wird im Auftrag der EW Eichsfeldgas GmbH, der vom Zweckverband Wasserversorgung und Abwasserentsorgung Obereichsfeld beauftragten EW Wasser GmbH sowie der Stadtwerke Heilbad Heiligenstadt GmbH vorgenommen. Das Ablesen des Stromzählers erfolgt lediglich in Heilbad Heiligen-