Jahrgang 47 Heft 03/2019 UNABHÄNGIGE ZEITUNG für Deutenhausen, Dietersheim, Eching, Günzenhausen, Hollern und Ottenburg www.echinger-forum.de Nachlese zum Fasching 2019 Hauptversammlungen der Feuerwehren Singspiel in der Musikschule Schäfflertanz in Dietersheim Titelbild: Christiane Glaeser Jahreshauptversammlung des „Echinger Forums“ Zeitungskreisleiter Klaus Bachhuber freute sich ebenfalls über die neuen Redaktionsmitglieder, die mit ihren Beiträgen und Reportagen das Fo- rum bereichern. So gibt es wieder mehr Kapazi- täten, um über das Gemeindeleben zu berichten. Darüber hinaus wünsche er sich weitere Interes- sierte, vielleicht sogar in der jüngeren Generation, die sich für eine Mitarbeit beim Forum gewinnen ließen. Auch hoffe er, dass Frau Buchmeier bald wieder aktiv mitmachen könne. Der Kassenbericht wurde von Kassier Günter Zillgitt vorgestellt. Der Revisor Jürgen Scholz fand keine Beanstandungen, und so konnte der Gesamtvorstand einstimmig und vollständig ent- lastet werden. Bei der anschließenden Wahl des Vorstandes übernahm Altbürgermeister Josef Riemensberger die Wahlleitung. Als 1. Vorsitzende wurde Dag- mar Zillgitt einstimmig wieder gewählt, als 2. Vor- sitzende Andrea Mayerhofer ebenfalls einstimmig. Als Kassier wurde Günter Zillgitt einstimmig in Der Vorstand des „Echinger Forums“: (v. li.) Revisor Jürgen Scholz, Vorsitzende Dagmar Zillgitt, Kassier Günter Zillgitt, seinem Amt bestätigt, ebenso Jürgen Scholz als Schriftführerin Christiane Glaeser, Zeitungskreisleiter Klaus Bachhuber und Zweite Vorsitzende Andrea Mayerhofer. Revisor. Das Amt des Schriftführers wurde ein- (Bilder: H. Müller-Saala) stimmig neu mit Christiane Glaeser besetzt. In der Planung für 2019 ist diesmal wieder die Christiane Glaeser/ Am 14.03.2019 begrüßte die 1. Vorsitzende Dagmar Zillgitt die anwesenden 17 Teilnahme an der Frühjahrsausstellung der EFB Mitglieder des Vereins, die zur Hauptversammlung im Huberwirt erschienen waren. Somit war die Be- am 6./7. April vorgesehen. Das Echinger Forum schlussfähigkeit der Versammlung gegeben. Anschließend wurde in einer Gedenkminute der verstor- wird an beiden Tagen mit einem Stand vertreten benen Mitglieder gedacht. sein. Es folgte der Bericht des Vorstandes über das vergangene Jahr 2018, in dem der Verein 68 Mitglieder verzeichnete. Die vor Jahren eingeführte neue Aufmachung der Titelseite als Schmuckbild unabhän- gig vom Leitartikel findet weiter großen Anklang. Die verstärkten Bemühungen im letzten Jahr, neue ehrenamtliche Mitarbeiter zu gewinnen, waren erfolgreich. Mit den Neuzugängen Gisela Duong, Christiane Glaeser und Josef Moos konnte das Redaktionsteam erweitert werden. Die Website wurde aktualisiert und das Team mit den drei Neuzugängen komplett abgebildet. Auch das Archiv mit den Ausgaben der letzten Jahre wird rege genutzt. Der Vorstand tagte 2018 in zwei Sitzungen. Anlässlich ihres 80. Geburtstages wurden die beiden Eh- renmitglieder Marianne Graetz und Karl-Heinz Damnik bei der Weihnachtsfeier im Hotel Olymp ge- ehrt. Mit einem Dank an ihre Vorstandskollegen, das Zeitungskreisteam, an den Kassen-Revisor Jür- gen Scholz, Gerhard Zaum für die Statistikauswertungen, Heinz Müller-Saala für die Verteilung und an den Verleger Wolfgang Liepert schloss Dagmar Zillgitt ihren Bericht ab. AMTLICHE MITTEILUNGEN Gemeinde Eching Meldungen aus dem Standesamt Außerhalb dieser Öffnungszeiten ist das Gelände verschlossen. Wird vor dem Eingangstor Müll ab- 85386 Eching, Fürholzener Str. 14, Eheschließungen gestellt, so muss der Verursacher mit einer Anzeige Telefon: 089 / 319000-0 14.02. Franca Daniela Bögl und und einer empfindlichen Geldbuße rechnen. Telefax: 089 / 319000-80 Stephan Bernhard Zimmer Wichtiger Hinweis: Die im Entsorgungskalender E-Mail: [email protected] Isarstr. 29, 85386 Dietersheim 2019 angegebenen Öffnungszeiten sind veraltet! 15.02. Nina Wolfsbauer und Es gelten ganzjährig die o.a. Öffnungszeiten. Öffnungszeiten für Rathaus Marco Walter Gellner und Bürgerbüro: Lohhofer Str. 5, 85386 Eching Wichtiger Hinweis zu den verschiedenen Müll- Montag 08.00 – 16.00 Uhr Sterbefälle abfuhrterminen: Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr 31.01. Georg Roßrucker Büchnerweg 9, Unter www.heinz-entsorgung.de können Sie Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr 85386 Eching Ihre Gemeinde und Ihre Straße eingeben; Sie er- Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Stand 15.03.19 halten dann die verschiedenen Abfuhrtermine für und 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Ihre Straße als Liste oder können Sie als Kalen- Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Entsorgung der (PDF-Datei) herunterladen. Öffnungszeiten Wertstoffhof Terminplan der Problemmüllsammlungen 2019 Bürgersprechstunden im Im Oktober wurde im Wertstoffhof eine Be- Im Landkreis Freising können während des Jah- April 2019 leuchtungsanlage installiert. Durch diese Instal- res kostenlos Problemabfälle aus Haushaltungen lation entfallen nicht nur die unterschiedlichen bei den Problemmüllaktionen in den Gemeinden Jeweils am Dienstag 02.04. / 09.04. und Winter und Sommer-Öffnungszeiten, sondern es abgegeben werden, wobei es jedem Bürger ge- 30.04.2019 von 17.00 bis 18.30 Uhr im Amts- konnten zudem die Öffnungszeiten um 1,5 Std. stattet ist, in jeder Gemeinde seinen Problemmüll zimmer des Bürgermeisters, Rathaus, Fürholze- erweitert werden abzuliefern. Problemabfälle sind Abfälle, die in ner Str. 14, 3. Stock, Zimmer 3.01.; Voranmel- Montag geschlossen besonderem Maße gesundheits- oder umweltge- dung bis spätestens Freitag Mittag der Vorwoche Dienstag 15:00 - 18:30 Uhr fährdend sein können und deshalb nicht in die wird ausdrücklich erbeten! Mittwoch 15:00 - 18:30 Uhr Mülltonne dürfen: Beizen, Lösungsmittel, Batte- Donnerstag geschlossen rien, Säuren, Laugen, ölhaltige Produkte, Un- Freitag 13:00 - 18:30 Uhr kraut- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Gifte, Samstag 09:00 - 14:00 Uhr Chemikalien und ähnliche Abfälle. 2 Echinger Forum 03/2019 wände, eingehen, hatte der Bauausschuss Ende Mauern liegen weltweit im Trend 2017 mit 9:3 Stimmen eine Einfriedungssatzung – auch im weltoffenen Eching bei der Verwaltung bestellt. Diese wurde in der Folge ausgearbeitet und sollte nach Einarbeitung kleiner Änderungen und rechtlicher Prüfung im Februar 2019 beschlossen werden. Im Wesentli- chen wird darin die Höhe fester Einfriedungen entlang der Hauptverkehrsachsen auf 1,80m und Unsere ungarische Partnergemeinde Majs grenzt in den Wohngebieten auf 1,30m begrenzt. He- unmittelbar an Kroatien und bekam im Jahr 2015 cken dürfen sogar höher sein. Doch trotz mehr- ohne einen Antrag gestellt zu haben, einen soli- maliger Vorberatung dieser sehr überschaubaren den Grenzzaun von Ministerpräsident Viktor Satzung, war diese einigen Gemeinderäten nun Orbán spendiert. Grenzen sind schließlich da, um „nicht differenziert genug“, andere nannten sie geschützt zu werden und wehe dem, der diese gar „lieblos“. Wie man „Liebe“ für eine Satzung übertritt. In den USA hat Präsident Trump sogar empfinden kann, muss ich als Grünschnabel im extra den nationalen Notstand ausgerufen, um die Gemeinderat wohl erst noch herausfinden. Kon- dringend benötigte Mauer entlang der südlichen krete Vorschläge zur Anpassung der Satzung Grenze zu Mexiko errichten zu können. Mehr als wurden von den Kritikern jedoch nicht geliefert. 3.000km Mauerwerk, Zaun oder sonstiger Absi- Die Mehrheit des Ausschusses bestehend aus cherung wären nötig. Vermutet man dahinter ein CSU und Freien Wählern votierte nun gegen eine kulturelles Prestigeobjekt, wird man enttäuscht: Einfriedungssatzung, obwohl vor Jahresfrist noch der Chinesischen Mauer mit ihren mehr als alle Gremiumsmitglieder bis auf drei dafür 21.000 Kilometern Länge werden die Amerika- stimmten. Auch so kann man für die Umsetzung ner keine Konkurrenz machen. Ob das Bauwerk von Neubaugebieten und anderer Projekte drin- sphäre des Einzelnen: Ist das das Ortsbild, das Sie trotz der lumpigen 3.000km Länge aus dem All gend benötigte Ressourcen in der Bauverwaltung sich als Echinger wünschen? zu sehen sein wird und ob dennoch Touristen zu sinnlos beschäftigen. In gleicher Sitzung wurde Dies ist nur ein Beispiel, wie im Echinger Ge- diesem Vorzeigeprojekt des Nationalismus pil- übrigens ein anderer Bauherr zum Rückbau sei- meinderat Aufträge an die Verwaltung erteilt und gern werden bleibt abzuwarten. ner ca. 1,80m hohen Mauer auf die im Bebau- nach eingehender Beratung wieder verworfen Bleibt festzustellen: Allesamt Nachahmer! Für ungsplan erlaubte Höhe von 1,20m verdonnert – werden. Unsere Gemeindeverwaltung ist mit vie- uns Deutsche alles ein alter Hut! Hatten wir un- eine aus meiner Sicht nicht hinnehmbare Un- len wichtigen Projekten ausreichend beschäftigt. sere deutsch-deutsche Mauer doch bereits 1961 gleichbehandlung von Bürgern, die durch eine Der Gemeinderat als Auftraggeber sollte durch- bekommen. Deren Bau wurde nicht lange debat- Einfriedungssatzung ausgeräumt gewesen wäre. gängige Entscheidungen treffen, um ein effizien- tiert, sondern quasi über Nacht durchgeführt – Die Satzung hätte der Verwaltung viele Diskus- tes Arbeiten der Verwaltung zu ermöglichen und deutsche Zielstrebigkeit und Ingenieurskunst sionen mit Bauherren erspart und die tägliche nicht von Sitzung zu Sitzung die Richtung än- „Made in East Germany“ eben. Offiziell sollte Arbeit erleichtert, keinesfalls verkompliziert wie dern. Ein Schiff, das ständig seinen Kurs wechselt, diese den sozialistischen Osten vor den Faschis- die Kritiker behaupteten. Bestand wäre geschützt wird seinen Zielhafen nie erreichen. ten des Westens aus der Bundesrepublik schüt- gewesen und bei Neuanträgen wäre auch in Ge- zen, wie es die Volkspropaganda betitelte. Als Ne-