Relevé épidém. hebd. 1962, 37, 109-120 N° 9 Wkly Epidem. Rec. ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ WORLD HEALTH ORGANIZATION GENÈVE GENEVA RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD Notifications et informations se rapportant à l’application Notifications under and information on the application of the du Règlement sanitaire international et notes relatives à la International Sanitary Regulations and notes on current incidence fréquence de certaines maladies of certain diseases Service de la Quarantaine internationale International Quarantine Service Adresse télégraphique: EPIDNATIONS, GENÈVE Telegraphic address: EPIDNATIONS, GENEVA 2 MARS 1962 37e ANNÉE — 37th YEAR 2 MARCH 1962 MALADIES QUARANTENA1RES — QUARANTINABLE DISEASES Notifications reçues du 23 février au 1er mars 1962 — Notifications received from 23 February to 1st March 1962 PESTE — PLAGUE CHOLÉRA — CHOLERA C D INDE (suite) — INDIA (continued) 24-30.XH Afrique — Africa Asie — Asia Madhya Pradesh, State MADAGASCAR 11-17.11 C D C D Betul, District .... 17 9 Majunga, Province INDE — INDIA 11-17.U 18-24.U PAKISTAN 28.I-3.II Befandriana, District Calcutta (PA)1 7 1 3 2 E ast P akistan Ambararata, Canton ■ i7.n 1 1 1 A l'exclusion de la circonscription de l’aéroport de Dum-Dum. — Excl. local area of Dum Dum airport. Chittagong, Division Amérique — America Sylhet, District. 15 5 C D C D C D c Dacca, Division PÉROU — PERU 22.X-9.XH 14-20.1 21-27.1 28.I-3.H Districts Piura, Dep. Maharashtra, State Dacca......................... 1 0 Huancabamba, Province Districts Mymensingh.............. 9 5 Poona ............... 0 0 2 1 Huancabamba, District 63r West Khandesh . 9 4 0 0 FIÈVRE JAUNE — YELLOW FEVER Asie — Asia Mysore, State Amérique — America C D c D Bijapur, District. 8 4 C D INDE — INDIA 7-13.1 14-20.1 COLOMBIE — COLOMBIA 25-29.11 Orissa, State Mysore, State Caqueta, lntendencia Districts Kolar, District. 5 2 13 3 San Vicente del Caguan, Mun. î î Bolangir .... 2 1 0 0 Kalahandi . 6 0 9 4 21-27.1 28.I-3.H P u ri................... 1 1 0 0 ......... 6.JLI * Andhra Pradesh, State Tolima, Dep. Chittoor, District. lp 0p lp West Bengal, State Honda, Mun............... î î Districts 1 Début de la maladie/Onset of disease: 25.1. Décès Mysore, State Death: 29.1. Midnapur . 1 1 1 Début de la maladie inconnu/Onset of disease Kolar, District . 3P 0^ 8j> 24-Parganas. 13 9 unknown. Décès/Death: 6.II. — 110 VARIOLE — SMALLPOX c c MOZAMBIQUE 11-17.H Afrique - Africa Éthiopie - Ethiopia 4-io.ii c Addis Ababa (A). 2 Tete, District.............. 1 basutolakd 18-24.11 Provinces Butha-Buthe, District . 5 H arar-B ale................ 1 NIGER 12-18.11 S h o a ....................................... 12 Cercles BECHUANALAND 11-17.H c ç Bimi N’Konni. 5 Southern Medical Division GHANA 10-16.11 17-24.11 Z in d e r.................................. 3 Mochudi, Med. D.C. 1 Ashanti, Region Kumasi, District C D 1-31.1 Kumasi, Mun. Area . 1 RHODÉSIE ET NYASSALAND 18-24.11 RHODESIA AND NYAS ALAND Molepole, Med. D.C. 2 Volta, Region N o rth ern R hodesia Ho, District Luapula, Province . 1 0 c D Buem-Krachi, Area CAMEROUN 11-17.H ■ 2UI 0 1 N yasaland Cameroun oriental GUINÉE — GUINEA 11-17.U Provinces Départements Macenta, Region. 2 Central...................... 16 3 Southern.................. 15 0 Diamaré....................... 31 4 Margui-Wandala. 1 1 0 haute-volta i5-2i.n UPPER VOLTA Cercles c c CD CD Bobodioulasso .... 5 SÉNÉGAL 22-28.1 29.I-4.H CONGO (cap. Uopoldville) 4-10.H 11-17.U B o u lsa ..................................... 9 SENEGAL D o r i ........................................ 2 Fada N ’Gourma . 7 Léopoldville (PA). 47 17 71 19 Kougoussi................................. 1 Cercles Léo............................................ 1 N o u n a ................................... 15 28I 3n Ouagadougou .... 5 Kaolack......................17 1 Kédougou..................1 0 Borna ( P ) .................... 43 12 Léopoldville (PA). 54r 17' c c KENYA 11-17.H 18-24.H SIERRA LEONE 7-13.1 Léopoldville, Province Central Province Sierra Leone, Protectorate Bas Congo, District Nairobi, City (excl. local area of Nai- Provinces Thysville, Terr. robi (Embakasi) airport)........................0 1 T hysville................... 18 2 N orthern . 4 South-Eastern .... 3 Nyanza, Province Provinces Central Nyanza, D. 2 0 K asaï........................... 18 1 TANGANYIKA 11-17.11 Léopoldville................ 126 31 MALI 12-18.11 Central Province . 7 c Cercles DAHOMEY 14-20.1 28.I-3.H (excl. Cotonou (PA) et Parakou (A)) Bougoum ................................. 70 D ouentza................................ 2 .................................................. 1 I K i t a ........................................ 1 Southern Highlands, Province 4 r — I ll — VARIOLE (su ite ) Asie — Asia C D c d c d SMALLPOX (continued) c INDE (suite) 14-20.1 21-27.1 28.I-3.II INDIA (continued) AFGHANISTAN 11-17.H Afrique (suite) — Africa (continued) Gujarat, State Badakhshan, Province c Districts TOGO 12-18.11 F a i z a b a d ....................... 1 Ahmednagar . 5 0 ............ Op lp Banaskantha . 6 0 ............ ............ Bhavnagar . 16 2 14p 2p 19p 2p Jamnagar. 0 0 21p 5p Région Centrale K a ir a ............... 9 1 ............ 3p 1 p BIRMANIE — BURMA 18-24.H Kutch ............... 33 5 12p 13p 31p 24p Surendranagar . 27 10 6p Op 6p Op Sokodé, Subd. San.. 3 Bassein ( P ) ................... 1 Kerala, State Région des Plateaux Districts C D C D Cannanore........... 3p 1 p 6p Op Subd. San. Kottayam . 2p Op ............. ............ INDE — INDIA 11-17.11 18-24.H Kozhikode . llp 3p lp Op 2p 2p Palghat.................. Op lp ............. 3p Op Atakpamé.................. 2 Quilon....................31d lp .............. lp Op N uatja...................... 2 Ahmedabad (A) ... 14 2 0 0 Trichur....................................................... 2p Op Allahabad (A) .... 1 0 ............... -Mleppey □ 23.H Bombay (PA) .... 1 0 2 1 D e lh i ( A ) ................ 2 2 0 0 Jo d h p u r ( A ) ............ 2 0 0 0 Madhya Pradesh, State Karikal ( P ) ................. 0 0 1 1 Amérique — America Lucknow (A) .... 1 1 ............... Sagar, D is tric t.................. 2p lp ............ M a d ras (P A )................... 56 23 ............... Pondicherry (P) . 2 2 ............... c c Tiruchirapalli (A). 1 i 1 2 1 1 Madras, State Visakhapatnam (P) . 3 2 ............... Districts BRÉSIL — BRAZIL 21-27.1 28.I-3.II 1 Dont 1 cas importè/lncl. 1 imported case. Chingleput . Or Or .............. 10p 2p Coimbatore. 14 5 2p Op ...... Rio de Janeiro (PA) .2 4 16 KanyaKumari . 1 0 11 15p 8p 14p Op Madurai .... 1 1 ............ ............ r n r n r n Nonh Arcot . 21 13 ............ lp 0p C D c u c D Ramanathapuram 8 2 ............ ............ S alem ............... 20 6 ............ æ.i.j.11 ; ; i 2 % % ÉQUATEUR — ECUADOR 14-20.1 Tiruchirapalli ..21 lp Op 2p lp Andhra Pradesh, State Tirunelveli . 23 14 3p Op lp Op Carchi, Province Districts Maharashtra, State Tulcan, Canton Anantapur . 0 0 2p Op ............ Districts Chittoor .... 0 2 Sp Op 3p Op Cuddappah... 0 0 6p Op 4p 2p Tulcan, Parr....... 1 East Godavari . 2 0 ............ ............ Ahmednagar . 1 0 1 0 ............ Guntur....................32 10 14p '2p 25p 7p A k o la .................... 0 0 2 0 ............ Hyderabad ... 1 1 7p lp 6p 0p Amraoti .... 0 0 0 0 lp 0p Krishna .... 28 5 34p 6p 21 p 4p Aurangabad ..21 30 ............ Medak............... 15 0 8p 4p ...... Bhandara. ... 3 0 2 1 ............ 31.XII-6.I Nellore............... 1 0 3p 7p '2p lp B h ir.................... 0 0 0 0 6p -2p Visakhapatnam . 0 3 lp 3p Op lp Buldana .... 0 0 11 2 ............ Bolivar, Province West Godavari , 1 1 lp lp lp Op East Khandesh . 3 1 5 2 lp lp y N a s ik ............... 7 0 3 0 ... ... P o o n a.................. 14 1 12 5 8p 2p Satara South ..3 0 0 0 ...... Guaranda, Canton Assorti) State T hana.................. 12 0 0 0 4p Op Wardha .... 0 0 5 2 ............ West Khandesh . 0 0 0 0 5p lp Guaranda, Parr. 1 Districts Goalpara. ... 0 0 4 2 ............ , , , Lakhimpur. 16 0 0 0 ............. Mysore, State Carchi, Province Sibsagar .... 0 0 1 0 8p 2p Districts Montufar, Canton i â £ T : : : : l ::: ::: ::: ::: San Gabriel, Parr. 3 Chitaldrug . 0 0 2p 3p lp Op EÜLTa: : : : °4 °2 „0p ::: ::: Kolar ..... 2 0 ............ G a y a ................................. 3p Op Mandya .... 1 0 ............ ............ Singhbhum................................................ 3p lp Mysore............... 1 1 lp lp 2p Op Tulcan, Canton North Kanara. 1 0 ............ ............ Raichur .... 2 2 ............ ............ Shimoga .... 2 1 ............ 2p Op Tulcan, Parr................ 1 Delhi) State. .6 0 1 0 2 0 Tumkur .... 3 0 ............ ............ - 112 - VARIOLE (suite) CD c d c d INDE (suite) — INDIA (contd) 7-13.1 SMALLPOX (continued) PAKISTAN 11-17.H 18-24.H Gujarat, State Asie (suite) — Asia (continued) Karachi (PA) .... 65 22 ............ Districts c d c d c d A m re li....................... 4 0 S u ra t........................... 10 0 28.i-3.ii INDE (suite) 14-20.1 21-27.1 28.I-3.H EAST PAKISTAN india (continued) Kerala, State _. Dacca, Division Orissa, state Districts _.,., E m a k u la m ................ 3 1 Bakarganj, District . 31 12 D,smc,s Trivandrum ................. 3 0 Dhenkanal . 0 0 3 0 .......... Mayurbhanj - - | ° g g Punjab, State Rajshahi, Division Sambalpur . 1 0 0 0 .......... Districts Khulna, District . 20 8 Punjab, State A m ritsa r..................... 1 0 H oshiarpur................ 1 0 Districts Mohindergarh .... 8 0 West Pakistan 4-10'n Bteïîda : : '. : l 2 .lp .°P Z. Z Rajasthan, State . Ferozepur . io o ............................. t Hyderabad> Division Gurdaspur . 4 i ........... .......... Districts Hissar.............17 2 .......... .......... Juiiundur. 1 0 ................... ••• Churu.................................. 1 1 Districts Kapurthala. 0 ... ... ip Op .................... 15 3 „ . , . , Ludhiana ! ! ! : l o ............................. S ik ar........................... 3 0 Hyderabad ................ 5 1 Patiala.. 2 1 .......... .......... Thatta ................... 20 2 Rohtak.............11 0 .......... .......... Sangrur .... 21 5 4p 4p .........