Angebote SCHLOSS LENZBURG für Gruppen SCHLOSS HALLWYL SCHLOSS HABSBURG 2021 SCHLOSS WILDEGG KLOSTER KÖNIGSFELDEN VINDONISSA MUSEUM LEGIONÄRSPFAD VINDONISSA SAMMLUNGSZENTRUM EGLISWIL INDUSTRIEKULTOUR AABACH SCHLOSS LENZBURG SCHLOSS HALLWYL SCHLOSS HABSBURG SCHLOSS WILDEGG KLOSTER KÖNIGSFELDEN VINDONISSA MUSEUM LEGIONÄRSPFAD VINDONISSA SAMMLUNGSZENTRUM EGLISWIL INDUSTRIEKULTOUR AABACH AUFGEBLÜHT! Garten und Natur pur auf mehr als 1 Million m2 www.museumaargau.ch INHALT Herzlich willkommen 4 «Von Menschen und im Museum Aargau! Maschinen» Wie stark eine Pandemie den Alltag verändert, haben 6 Schloss Lenzburg wir letztes Jahr alle erfahren. Wir erlebten historische Führungen Zeiten. Mit den Erfahrungen aus dem letzten Jahr haben und Aktivprogramm wir unser Schutzkonzept und unsere Angebote über 10 Schloss Hallwyl den Winter laufend angepasst und sind für das Jahr 2021 Führungen gut vorbereitet. Natürlich sind wir auch darauf gefasst und Aktivprogramme je nach Situation weitere Anpassungen vorzunehmen. Auf unserer Website finden Sie laufend die aktuellen 14 Schloss Wildegg Corona-Informationen zu Ihrem Besuch. Führungen und Aktivprogramme Fast alle unsere Angebote können wir wieder in gewohn- ter interaktiver und sinnlicher Form anbieten. 18 Schloss Habsburg Führungen Unsere Schlösser, das Kloster Königsfelden und das Römerlager Vindonissa stehen vom 1. April bis 31. Okto- 20 Kloster Königsfelden ber 2021 für Ihren Besuch offen. Unser Jahresthema Führungen 2021 «Aufgeblüht!» rückt die historischen und modernen 22 IndustriekulTour Aabach Gärten der Standorte und ihre Geschichten in den Touren mit Smartphones Vordergrund. Die dazu passenden Angebote sind hier mit dem Jahresthemenlogo gekennzeichnet! 24 Legionärspfad Vindonissa Führungen, Audiotouren Daneben können Sie auch weiterhin unsere grosse und Aktivprogramme Sonderausstellung zur Aargauer Industriegeschichte «Von Menschen und Maschinen» in Windisch besu- 28 Vindonissa Museum chen (26. 3. bis 31. 10. 2021, Infos zu Öffnungszeiten auf Führungen und Rundgänge www.museumaargau.ch) oder mit der App «Industrie- kulTOUR Aabach» einen selbständigen virtuellen Rund- gang auf den Spuren der Industriegeschichte machen. Museum Aargau CH-5103 Wildegg Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Telefon +41 (0)848 871 200 [email protected] Angela Dettling, Leiterin Geschichtsvermittlung Rahel Göldi, Leiterin Römerlager Vindonissa Gestaltung: Schön & Berger, Zürich Fotos: Pascal Meier (Museum Aargau) Michel Jaussi (Aargau Tourismus), Fabio Baranzini, Thomas Moor SBB HISTORIC-GEBÄUDE WINDISCH Aargauer Industriegeschichte 4 ANGEBOTE FÜR GRUPPEN FÜHRUNGEN Vom Indiennedruck zum Industrieroboter Kaffeemaschine und Staubsauger, Haarfön und Skibindung: Alles Produkte aus Aargauer Betrieben. Dieser Streifzug durch die Indus- triegeschichte zeigt Ihnen, mit welchem Erfindergeist hiesige Firmen seit 150 Jahren produzieren. Sie begegnen Unternehmern, die mit Patenten neue Wege beschritten, und Sie treffen auf Arbeiterinnen und Arbei- Das Museum Aargau beleuchtet in ter, die in der Fabrik einen Ausweg aus der Ausstellung die Industrie- der Armut suchten. Vielleicht entdecken Sie vertraute Gegenstände, wie den Bleistift- geschichte des Kantons Aargau. Im spitzer von Injecta oder die Walter-Bürste. SBB Historic-Gebäude in Windisch Funktion und Design von Industrieprodukten tauchen Besucherinnen und Besucher atmen den Geist ihrer Zeit. Heute prägen vom 26. März bis 31. Oktober 2021 Digitalisierung, künstliche Intellligenz und in die Welt einer Arbeiterfamilie oder erneuerbare Energien die Industrie. eines Patrons ein. Zu sehen sind Dauer: 1 Stunde zudem eine Vielzahl Industrie-Objek- Teilnehmer: Max. 20 P. pro Gruppe te aus dem Kanton Aargau. Kosten: CHF 150.– pro Gruppe plus Eintritt CHF 14.– p. P. * «VON MENSCHEN UND MASCHINEN» c/o SBB Historic-Gebäude Blitzlicht auf die Lagerstrasse, 5210 Windisch www.museumaargau.ch/menschen-und- Industriegeschichte maschinen Auf dieser Einführung zu 150 Jahren Aargauer ÖFFNUNGSZEITEN 2021 Industriegeschichte begegnen Sie einem 26. März bis 31. Oktober 2021 pionierhaften Unternehmer und einer Fabrik- Di bis So und allg. Feiertage 13 bis 19 Uhr arbeiterin. Sie betrachten zwei Aargauer Montag geschlossen Erfindungen im Hinblick auf Produktion, INFORMATIONEN UND RESERVATIONEN Funktion, Design und Vertrieb. Anschlies- Tel. +41 (0)848 871 200 Bis 28.2.21, Di bis Fr 9 bis 12 Uhr send haben Sie Gelegenheit, die Lebens- und Ab 1.3.21, Di bis Fr 9 bis 12 Uhr/ Objektwelten der Aargauer Industrie selbst 13.30 bis 16.30 Uhr zu erkunden. [email protected] Dauer: 20 Min. EINTRITTSPREISE Teilnehmer: Max. 30 P. pro Gruppe Erwachsene CHF 17.– ab 10 Personen CHF 14.– Kosten: CHF 90.– pro Gruppe plus Eintritt CHF 14.– p. P. * * Gruppen unter 10 P. zahlen den regulären Eintritt RESERVATION: +41 (0)848 871 200, [email protected] 5 SCHLOSS LENZBURG Das Ritter- und Drachenschloss 6 ANGEBOTE FÜR GRUPPEN Die Lenzburg zählt zu den ältesten der Anlage kennen, danach besuchen Sie und bedeutendsten Höhenburgen das Schloss auf eigene Faust. der Schweiz. Hier lebten mächtige Dauer: 20 Minuten Grafen, Landvögte und private Teilnehmer: Max. 50 P. pro Gruppe Schloss besitzer. In ihrer 1000-jähri- Kosten: CHF 90.– pro Gruppe gen Geschichte wurde die Schloss- plus CHF 3.50 Hofeintritt p. P. * anlage stets erweitert und umgebaut. Richter, Henker, Tunichtgut Im Wohnmuseum begegnen Sie Land- Im Turm auf Lenzburg sassen Bösewichte vogt Bubenberg oder Lady Mildred, und arme Menschen, die pure Not ins der Grosstante der Queen. Schatten- Verbrechen trieb. An ihnen statuierte die filme erzählen von den Lenzburger Obrigkeit ein Exempel. Strafen gab es viele. Grafen, von königlichen Hoftagen und In einer Gefängniszelle aus dem 17. Jahr- von Dieben im Gefängnis. hundert lernen Sie die alte Rechtsprechung kennen und stossen auf Richter, Henker und Verurteilte. FÜHRUNGEN Dauer: 1 Stunde Im Schloss Lenzburg durch Teilnehmer: Max. 20 P. pro Gruppe Kosten: CHF 150.– pro Gruppe Raum und Zeit plus Eintritt CHF 10.– p. P. * Romantische Geschichten über Schlösser gibt es viele. Erfahren Sie, wie auf Schloss Überraschungsgast bei Lenzburg Ritter, Landvögte und Privat- besitzer wirklich gelebt haben. Sie lernen Ihrem Klassentreffen heraus ragende Personen und ausgewählte Haben Sie sich schon lange nicht mehr Objekte aus der tausendjährigen Schloss- gesehen? Treffen Sie sich zu einem gemütli- geschichte kennen. chen Apéro oder einer Kaffeerunde im Schlosshof, um gemeinsam in alten Zeiten zu Dauer: 1 Stunde/1.5 Stunden Teilnehmer: Max. 20 P. pro Gruppe schwelgen. Der Pädagoge Christian Lippe Kosten: CHF 150.–/170.– pro Gruppe mischt sich überraschenderweise unter Ihre plus Eintritt CHF 10.– p. P. * Gruppe und lädt Sie auf eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert ein. Kurz & bündig Dauer: 2 Stunden Teilnehmer: Max. 25 P. pro Gruppe Tausend Jahre ziehen im Zeitraffer an Ihnen Kosten: CHF 200.– pro Gruppe vorbei: Auf Rittergeschlechter folgen Berner plus Eintritt CHF 10.– p. P. * Landvögte. Abenteurer lösen Internats- Das Angebot kann nur mit einem Apéro zusammen zöglinge, Dichter und reiche Amerikaner ab. gebucht werden, der zusätzlich verrechnet wird. Im Schlosshof lernen Sie die Geschichte Buchbar ab 1. 6. 2021 RESERVATION: +41 (0)848 871 200, [email protected] 7 SZENISCHE FÜHRUNG SELBSTÄNDIGER RUNDGANG «Tea Time» mit Mein Objekt – Lady Mildred Meine Geschichte Lady Mildred, ihres Zeichens Grosstante Was kommt heraus, wenn nicht Kuratorinnen von Queen Elisabeth II. von England, führt und Kuratoren, sondern das Personal des Sie in ihre Gemächer. Ihr Gatte erwarb Gästeservice, Museumsfreiwillige oder das Schloss 1893 und stattete es mit allem Kaderleute die Ausstellungsobjekte aus- Komfort aus. Doch für eine zarte Gesundheit wählen? Mitarbeitende des Museum reicht das nicht: Eine Tasse Tee muss her! Aargau erzählen Ihnen ihre Erlebnisse mit Dauer: 30 Minuten Raritäten und Kuriositäten. Lassen Sie Teilnehmer: Max. 20 P. pro Gruppe sich über raschen! Kosten: CHF 180.– pro Gruppe Dauer: Nach Gutdünken plus CHF 10.– Eintritt p. P. * Teilnehmer: Anmeldung nicht erforderlich Nach Wunsch: Tea Time (Tee, Scones, Biscuits) Kosten: Rundgang im Museumseintritt inbegiffen Kosten: CHF 20.– p. P. * Gruppen unter 10 P. zahlen den regulären Eintritt AKTIVPROGRAMM Mittelaltertag auf Schloss Lenzburg Geschichte geht durch den Magen: Bei diesem Ausflug ins Mittelalter kochen Sie auf offenem Feuer. Sie bereiten ein drei- gängiges Mahl nach alten Rezepten zu und lernen dabei die mittelalterliche Koch kunst kennen. Auf einem Rundgang durchs Schloss erfahren Sie mehr über Ernährung und Gesundheit im Mittelalter. Am Schluss tafeln Sie nach damaliger Sitte – ohne Gabel. Dauer: 10–ca. 15 Uhr oder von 16–ca. 22 Uhr Teilnehmer: 8–24 P. pro Gruppe Kosten: CHF 120.– p. P. (inkl. Eintritt) 8 ANGEBOTE FÜR GRUPPEN RESERVATION: +41 (0)848 871 200, [email protected] 9 SCHLOSS HALLWYL Das Kultur- und Naturerlebnis 10 ANGEBOTE FÜR GRUPPEN Das aargau ische Kleinadelsgeschlecht Leben im Schloss im Lauf der Zeit von Hallwyl hat sich in seiner über verän dert hat. 800-jährigen Geschichte vielfältig Dauer: 1 Stunde/1.5 Stunden hervorgetan: Auf den eidgenössischen Teilnehmer: Max. 20 P. pro Gruppe Schlachtfeldern, an den europäischen Kosten: CHF 150.–/170.– pro Gruppe Höfen, als Heilkundige, Richter und plus Eintritt CHF 10.– p. P. * Mäzeninnen. Kurz & bündig Auf ihrem Stammschloss treffen Sie 800 Jahre lang gehörte das Schloss der auf starke Familienbande und Familie von Hallwyl. Im Schlosshof erhalten besondere Schicksale. Die Bauten Sie einen