DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMENTAÇÃO DA MARINHA REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA (Editada desde 1851) v. 133 n. 10/12 out./dez. 2013 FUNDADOR COLABORADOR BENEMÉRITO Sabino Elói Pessoa Luiz Edmundo Brígido Bittencourt Tenente da Marinha – Conselheiro do Império Vice-Almirante R. Marít. Bras. Rio de Janeiro v. 133 n. 10/12 p. 1-320 out. / dez. 2013 A Revista Marítima Brasileira, a partir do 2o trimestre de 2009, passou a adotar o Acordo Ortográfico de 1990, com base no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, editado pela Academia Brasileira de Letras – Decretos nos 6.583, 6.584 e 6.585, de 29 de setembro de 2008. Revista Marítima Brasileira / Serviço de Documentação Geral da Marinha. –– v. 1, n. 1, 1851 — Rio de Janeiro: Ministério da Marinha, 1851 — v.: il. — Trimestral. Editada pela Biblioteca da Marinha até 1943. Irregular: 1851-80. –– ISSN 0034-9860. 1. MARINHA — Periódico (Brasil). I. Brasil. Serviço de Documentação Geral da Marinha. CDD — 359.00981 –– 359.005 COMANDO DA MARINHA Almirante de Esquadra Julio Soares de Moura Neto SECRETARIA-GERAL DA MARINHA Almirante de Esquadra Airton Teixeira Pinho Filho DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMENTAÇÃO DA MARINHA Vice-Almirante (Refo-EN) Armando de Senna Bittencourt REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA Corpo Editorial Capitão de Mar e Guerra (Refo) Milton Sergio Silva Corrêa (Diretor) Capitão de Mar e Guerra (RM1) Carlos Marcello Ramos e Silva Jornalista Deolinda Oliveira Monteiro Jornalista Manuel Carlos Corgo Ferreira Diagramação Desenhista Industrial Felipe dos Santos Motta Artífice de Artes Gráficas Celso França Antunes Assinatura/Distribuição Terceiro-Sargento-RM1-ES Mário Fernando Alves Pereira Artífice de Artes Gráficas Celso França Antunes Marinheiro-QPA Tierry Pinheiro Almeida Departamento de Publicações e Divulgação Primeiro-Tenente (RM2-T) Luiz Cesário da Silveira do Nascimento Apoio Administrativo e Expedição Suboficial-CN Maurício Oliveira de Rezende Suboficial-MT João Humberto de Oliveira Artífice de Artes Gráficas Ilda Lopes Martins Impressão / Tiragem Mangava Comércio Ltda / 8.500 A REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA é uma publicação oficial daMARINHA DO BRASIL desde 1851, sendo editada trimestralmente pela DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMEN- TAÇÃO DA MARINHA. A opinião emitida em artigo é de exclusiva responsabilidade de seu autor, não refletindo o pensamento oficial daMARINHA . As matérias publicadas podem ser reproduzidas. Solicitamos, entretanto, a citação da fonte. REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA Rua Dom Manuel no 15 — Praça XV de Novembro — Centro — 20010-090 — Rio de Janeiro — RJ (21) 2104-5493 / -5506 - R. 215, 2262-2754 (fax) e 2524-9460 Para contato e remessa de matéria: Para assinaturas e alterações de dados: E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Intranet: dphdm-083@dphdoc Intranet: dphdm-085@dphdoc Na internet: http://www.mar.mil.br/dphdm/public/rmb/rmb_revista.htm SEJA ASSINANTE OU OFEREÇA AO SEU AMIGO UMA ASSINATURA DA RMB Os preços do número avulso e da assinatura anual são, respectivamente: BRASIL (R$ 9,00 e R$ 36,00) EXTERIOR (US$ 10 e US$ 40) Para assinatura, em caso de mudança de OM, residência, posto ou graduação, encaminhe as informações abaixo; se preferir, envie por e-mail, fax ou telefone. Nome: Posto/Grad.: NIP: CPF.: OM: Endereço resid.: No: Bairro: Cidade: UF: CEP: Tel.: e-mail: Indique a forma de pagamento desejada, conforme abaixo:. desconto mensal em folha de pagamento, por intermédio de Caixa Consignatária, no valor de R$ 3,00, autorizada a sua atualização em anexo, comprovante de depósito na conta corrente 13000048-0 agência 3915, do Banco Santander, em nome do Departamento Cultural do ABRIGO DO MARINHEIRO, no valor de R$ 36,00; se for do exterior, por vale postal SUMÁRIO 9 NOSSA CAPA 9 JERÔNIMO DE ALBUQUERQUE – UM MARINHEIRO NA CONQUISTA DO MARANHÃO Deolinda Oliveira Monteiro – Jornalista Breve histórico. Ordem do Dia do Comandante da Marinha. Exposição do Diretor do Patrimônio Histórico e Documentação da Marinha. Comemorações 22 O DESAFIO Geraldo de Souza Vieira – Vice-Almirante (Refo-IM) Memórias do Arsenal de Marinha – pensamentos e ideias. Abordagem expondo a amplitude das tarefas. Na Ordem do Dia, as belas palavras do autor. Exortação 33 CHARLES DE GAULLE: A GUERRA DA LAGOSTA E A DIPLOMACIA NAVAL Guilherme Mattos de Abreu – Contra-Almirante (RM1) Crise potencialmente grave que evoluiu para solução aceitável. Atuação da Mari- nha. Visita de De Gaulle ao Brasil – relacionamento cordial com Castelo Branco 39 OS MATERIAIS INTELIGENTES E SUAS APLICAÇÕES Sergio de Almeida Oliveira – Capitão de Mar e Guerra (RM1-FN) Marcelo A. Savi – Professor Doutor Sensores e atuadores empregados em estruturas ou sistemas. Ligas com memória de forma, materiais piezoelétricos e magnetoestrictivos, fluídos eletromagnetorreológicos. Aplicações e usos 57 NCAM 10 – UM NAVIO DE CONTROLE DE ÁREA MARÍTIMA PARA MARINHAS DE PORTE MÉDIO Eduardo Italo Pesce – Professor René Vogt – Engenheiro Pressupostos básicos – Marinhas que possuem. Comparação de características. Navios simples e versátil 67 POR QUE A 148a DIVISÃO ALEMÃ SE ENTREGOU SOMENTE AOS BRASILEIROS NA ITÁLIA? Gelio Fregapani – Coronel (Refo) Desempenho digno e louvável de brasileiros na Itália. Quinze mil alemães se rendem à Força Expedicionária Brasileira na Segunda Guerra Mundial 70 A MARINHA REAL BRITÂNICA NO TEMPO DE HORATIO NELSON: Officers and gentlemen (Parte II) Francisco Eduardo Alves de Almeida – Capitão de Mar e Guerra (RM1) Como se formavam os oficiais de carreira da Royal Navy. A seleção, a escolha e a profissão naval. O exemplo de Nelson 88 FALHAS ORGANIZACIONAIS EM ANÁLISE DE ACIDENTES: CONSIDERAÇÕES SOBRE O CASO COSTA CONCORDIA Luiz Octávio Gavião – Capitão de Mar e Guerra (RM1-FN) Gilson Brito Alves Lima – Professor Doutor Análise de acidentes – fatores – metodologia para exame. Análise de resultados: síntese do acidente – o Costa Concordia e as falhas cometidas 109 OS PORTOS HISTÓRICOS: A GÊNESE DA ATIVIDADE PORTUÁRIA DO SUL DO BRASIL Marcia Fernandes Rosa Neu – Professora Doutora Síntese da economia no Sul. Portos de Antonina, Laguna, Pelotas e Porto Alegre. Importância e declínio 124 DESAFIOS E PERSPECTIVAS DA EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA NO ÂMBITO DO SISTEMA DE SAÚDE DA MARINHA Antonio Tadeu Cheriff dos Santos – Professor Doutor A experiência do ensino a distância no HNMD. Auxílio na formação do pessoal – diretriz política no desenvolvimento dos cursos 134 CRUZADOR: UMA NAVIS RARA William Carmo Cesar – Capitão de Mar e Guerra (Refo) Gênese do navio de guerra – o cruzador e sua diversidade. Na Marinha do Brasil e no mundo 143 treinando OFICIAIS PARA A MISSÃO DE LÍDERES EDUCADORES EM VILLEGAGNON: O RELATO DE UMA EXPERIÊNCIA Erica Barreto Nobre – Capitão de Mar e Guerra (RM1-T) Justificativa e antecedentes. A experiência: planejamento, objetivos, programa e metodologia. Avaliação e resultados 153 SISTEMAS DE PROPULSÃO AZIMUTAL – EFICIÊNCIA E SEGURANÇA Luiz Fernando Theodoro de Castro – Engenheiro Naval Evolução da tecnologia – sistemas de propulsão azimutais. Das pequenas unidades aos navios maiores. Perspectivas na indústria brasileira 161 OPERAÇÕES ESPECIAIS REALIZADAS PELAS EQUIPES SEAL DA MARINHA NORTE-AMERICANA EM AÇÕES DE GUERRA RIBEIRINHA CONDUZIDAS DURANTE O CONFLITO DO VIETNÃ Rodney Alfredo Pinto Lisboa – Professor Breve histórico do Vietnã. Consequências da Guerra Fria. Gênese das equipes Seal. Engajamento na guerra e sua retirada. Referência internacional 173 MARINHA DO BRASIL E AS PRÁTICAS DE COMPENSAÇÃO COMERCIAL, IN- DUSTRIAL E TECNOLÓGICA Anderson Chaves da Silva – Capitão de Corveta (IM) Breve histórico do offset. No mundo, no Brasil, na Marinha 184 ÉTICA: A TÁTICA DA VIDA – As virtudes como princípios éticos úteis para a Liderança Militar a partir do pensamento aristotélico, na obra Ética a Nicômaco Leandro Aparecido Rossetto Alves – Segundo-Tenente (RM2-T) Liderança – ética – ética militar. Virtudes e atributos da ética. Tática da vida do homem em sociedade 193 DEFESA E DIPLOMACIA – O BRASIL E AS MISSÕES DE PAZ DA ONU Victor Luiz Meirelles de Souza – Guarda-Marinha O Brasil nas missões de paz – participação da Marinha. Haiti – Líbano. Comando da Força-Tarefa Marítima da Unifil 203 O CLIMA ORGANIZACIONAL NO MEIO MILITAR-NAVAL Matheus Ronaldo Custódio Brandão – Guarda-Marinha Daniel Martins Saraiva Leontsinis – Guarda-Marinha O trabalho em equipe – clima organizacional para melhor rendimento. A preparação e os fatores geradores do comportamento 208 ARTIGOS AVULSOS 208 MICROCRÉDITO: UM ESTUDO DE CASO NO PROGRAMA CREDIAMIGO DO BANCO DO NORDESTE DO BRASIL Marcelo Gomes da Cunha – Capitão-Tenente (IM) Rodrigo José Guerra Leone – Professor Doutor Pesquisa a respeito de gestores de instituições de microcrédito. Análise descritiva. Acesso ao crédito a empreendedores com atividades relacionadas à produção 210 NECROLÓGIO 216 DOAÇÕES À DPHDM 221 ACONTECEU HÁ CEM ANOS Seleção de matérias publicadas na RMB há um século. O que acontecia em nossa Marinha, no País e em outras partes do mundo 231 REVISTA DE REVISTAS Sinopses de matérias selecionadas em mais de meia centena de publicações rece- bidas do Brasil e do exterior 241 NOTICIÁRIO MARÍTIMO Coletânea de notícias mais significativas da Marinha do Brasil e de outras Marinhas, incluída a Mercante, e assuntos de interesse da comunidade marítima NOSSA CAPA JERÔNIMO DE ALBUQUERQUE – UM MARINHEIRO NA CONQUISTA DO MARANHÃO ORGANIzAçãO E ADAPTAçãO DEOLINDA OLIVEIRA MONTEIRO Jornalista SUMÁRIO Introdução Ordem do Dia do Comandante da Marinha Exposição do diretor do Patrimônio Histórico e