01 2016/17 299 Das offizielle Magazin des ALPLA HC HARD Foto | Walter Zaponig Foto | Walter 1. Runde EHF-Cup, Hinspiel: DI 6. Sep. 19:00 Uhr FR 16. Sep. 19:30 Uhr FR 2. Sep. | 19:00 Uhr WESTWIEN BREGENZ OCI-LIONS (NED) Hard | Sporthalle am See Hard | Sporthalle am See Hard | Sporthalle am See U20 – 17:00 Uhr U20 – 17:15 Uhr Herausgeber: ALPLA HC Hard, Seestraße 60, 6971 Hard, Tel. 05574/70009-30, kreislaeufer@ hchard.at Geschäftsführer/Für den Inhalt verantwortlich: Die- ter Steurer Redaktionsteam: Harald Armellini (Leitung), Al- exandra Köß, Grafisches Konzept und Umsetzung: Alexandra Köß, Harald ArmelliniFotos: Walter Zaponig, Alexandra Köß, Andrea Fritsch, Harald Armellini, Frank ZUM AuftaKT Angerer Druck: Hecht Druck Hard Auflage: 8000 Exemplare Verteilung: Als Beilage in den Vorarlberger Nachrichten, in den Gemeinden Hard, Lauter- ach, Wolfurt, Fußach, Höchst, BRÜLLEN Gaißau Erscheinungsweise: Zum ersten Heimspiel eines DIE LÖWEN Monats. AM FREITAG STARTEN DIE ROTEN TEUFEL MIT DEM HEIMSPIEL IM EHF-CUP GEGEN DIE OCI-LIONS AUS DEN NIEDERLANDEN IN DIE NEUE SAISON. it den OCI-Lions kommt im Hin- cher Serge Heijnen, Kreisläufer Ivo Steins spiel der 1. Qualifikations- und Linkshänder Joris Baart waren je- Runde zum EHF-Cup am Frei- denfalls allesamt bereits für das nieder- Mtag, 2. September, der niederländische ländische Nationalteam im Einsatz. Ein- Meister der vergangenen beiden Saiso- ziger Legionär bei den OCI-Lions ist der nen in die Sporthalle am See (Anpfiff 19 25-jährige Portugiese Joao Ramos auf Uhr). Das Fusionsteam aus Sittard nahm der Linksaußen-Position. im September vergangenen Jahres auch am Champions-League-Qualifikations- Trainiert wird der Hard-Gegner seit Som- turnier in Banja Luca teil. Hier mer dieses Jahres vom ehemaligen Bun- belegten die Limburger hinter Hard den desliga-Profi Mark Schmetz. Der 39-jäh- dritten Platz und qualifizierten sich da- rige Rechtsaußen stammt aus der Region mit für den EHF-Cup. Dort schafften die und war in der deutschen Bundesliga OCI-Lions den Einzug in die Gruppen- unter anderem für die SG Wallau/Mas- phase. Gegen den späteren EHF-Cup-Ge- senheim, TUSEM Essen und TBV Lemgo winner FrischAuf Göppingen, Nantes tätig. (FRA) und Holstebro aus Dänemark wa- EHF-Cup 2016/17 ren die Niederländer jedoch chancenlos Spieltermine Qualifikations-Runden 1-3 und blieben ohne Punkte. ollte der ALPLA HC Hard den Auf- stieg in die 2. Qualifikations-Runde NR. TERMINE EHF CUP HEIM GAST „Wenn wir etwa Chambery, Rijeka oder schaffen, so wartet im Oktober mit 1 H FR 02.09.2016 19:00 ALPLA HC Hard OCI-Lions (NED) Prag als Gegner bekommen hätten SSKA Minsk ein altbekannter und mächti- 1 R SA10.09.2016 19:30 OCI-Lions (NED) ALPLA HC Hard wüsste jeder, was auf uns zukommt“, ger Konkurrent. Bereits im Vorjahr un- 2 H 08./09.10.2016 Sieger Hard/OCI-Lions SKA Minsk (BLR) warnt Hard-Cheftrainer Petr Hrachovec terlagen die Roten Teufel dem körper- 2 R 15./16.10.2016 SKA Minsk (BLR) Sieger Hard/OCI-Lions vor der relativ „namenlosen“ Truppe aus lich extrem starken Armeesportclub aus 3 H 19./20.11.2016 ??? ??? den Niederlanden. Torhüter Luuk Hoi- Weißrussland in beiden Begegnungen ting, Linksaußen Lino Jansen, Spielma- klar. 3 R 26./27.11.2016 ??? ??? Allpaletty GmbH Lustenauerstraße 3 AT- 6971 Hard Geniessen Sie in entspannter Atmosphäre und direkt am T: 0043 (0) 5574 70707 Hafen von Hard tolle Drinks und Cocktails. www.allpaletty.at Auf Ihren Besuch freut sich Martina [email protected] (Dienstag Ruhetag) Handball Liga Austria Spieltermine Grunddurchgang 2016/17 Neue Saison, neuer Trainer ... NR. TERMINE HLA | U20 HEIM GAST nicht dabei sind Boris Zivko- Spielern wollen wir eine gegen Bregenz Handball. sen mit dem amtierenden 1 DI 06.09.2016 19.00 | 17.00 ALPLA HC Hard SG INSIGNIS HB Westwien … NEUE SPIELER vic und Roland Schlinger. Chance geben und das Der Erzrivale aus der Landes- Meister HC Fivers WAT Mar- Der 24-jährige Linkshänder braucht etwas Zeit. Aber bis hauptstadt hat im Sommer gareten. Die Wiener waren 3 FR 16.09.2016 19.30 | 17.15 ALPLA HC Hard* Bregenz Handball UND EIN NEUES arbeitet nach seinem Kreuz- Weihnachten werden wir mächtig aufgerüstet, startet in der vergangenen Saison 4 SA 24.09.2016 19.00 | 17.00 HC ece bulls Bruck ALPLA HC Hard bandriss im April hart an sei- wieder an der Spitze ganz gleich mit fünf Legionären das Maß der Dinge und ha- 2 DI 27.09.2016 19.30 | 17.30 SC kelag FerlachSC ALPLA HC Hard REGELWERK. nem Comeback. Boris Zivko- vorne mitmischen“, kündigt in die Saison. Der Super- ben alle drei Titel gewon- 5 FR 30.09.2016 19.30 | 17.15 ALPLA HC Hard* HC Fivers WAT Margareten VOR DEM vic hofft im Laufe des der zweifache Familienvater cup-Gewinner 2016 wird nen. Nach Saisonende ha- 668 DI 04.10.2016 19.00 | 17.00 UHK Moser Med. KremsU ALPLA HC Hard Herbsts wieder ins Mann- an. Auch auf die seit Juli gül- heuer als der ganz große ben jedoch einige 7 SA 08.10.2016 19.00 | 17.00 ALPLA HC Hard HC Linz AG SAISONAUFTAKT schaftstraining einsteigen tigen neuen Handballregeln Titelfavorit gehandelt. Leistungsträger wie Nikola zu können. Ungewiss ist die muss sich sein Team erst rich- Bilyk oder Tobias Wagner 8 SA 15.10.2016 19.00 | 17.00 ALPLA HC Hard FR 30. Union Juri Leoben HAT SICH NICHT Situation bei Roland Schlin- tig einstellen. „Die Varian- Der nächste Paukenschlag den Verein in Richtung 9 FR 21.10.2016 19.30 | 17.15 Sparkasse Schwaz HB Tirol* ALPLA HC Hard ger. Den Scharfschützen der ten mit dem siebten Feld- vor heimischem Publikum Deutschland verlassen. 10 DI 25.10.2016 19.00 | 16.45 SG INSIGNIS HB Westwien ALPLA HC Hard NUR BEI DEN Nation plagen arge Rücken- spieler eröffnen uns viele folgt Ende September. 11 FR 28.10.2016 19.00| 17.00 ALPLA HC Hard SC kelag Ferlach schmerzen. neue taktische Möglichkei- Dann kommt 12 SA 12.11.2016 19.00 | 17.00 Bregenz Handball ALPLA HC Hard v ROTEN TEUFELN ten. Das Spiel wird viel es zum 13 SA 19.11.2016 19.00 | 17.00 ALPLA HC Hard HC ece bulls Bruck Neu im Team dabei sind be- schneller werden.“ Kräfte- 14 SA 26.11.2016 18.30 | 20.30 HC Fivers WAT Margareten ALPLA HC Hard EINIGES GETAN. kanntlich Torwart Thomas mes- Hurich (Leoben) und Kreis- ür den neuen Harder 15 SA 03.12.2016 19.00 | 17.00 ALPLA HC Hard UHK Moser Med. Krems läufer Domagoj Surac Cheftrainer sind Bre- 16 MI 07.12.2016 19.30 | 17.15 HC Linz AG ALPLA HC Hard (Krems). Aus dem Harder genz und Margareten 17 SA 10.12.2016 19.00 | 17.00 Union Juri Leoben ALPLA HC Hard chlag auf Schlag geht es Nachwuchs in den HLA-Ka- Fdie härtesten Konkurrenten für den ALPLA HC Hard der nachgerückt sind die im Kampf um den Meisterti- * live auf LAOLA1.tv gleich zum Start im beiden 19-Jährigen Mathias tel. Und nach der HLA-Heim- SSeptember. Nach dem Hin- Maier und Andy premiere gegen das stark Transfer-Überblick Handball Liga Austrias spiel in der 1. Qualifikations- Hintner. Auch verjüngte Team von WEST- HC FIVERS WAT MARGARETEN TRAINER: Romas Magelinskas Runde zum EHF-Cup gegen Manuel WIEN folgen gleich zwei ZU: Stefan Jovanovic (SRB/Lapovo) SPARKASSE SCHWAZ HB TIROL den niederländischen Meis- Maier richtige Kracher in der AB: Tobias Wagner (Balingen), ZU: Michael Nicolaisen ter OCI-Lions steht gleich die (20) Sporthalle am See. Nikola Bilyk (Kiel), Tomas Eitutis (Flensburg-Handewitt) erste englische Woche der Am Freitag, 16. (LTU/Karriereende), Richard Wöss AB: Manuel Hechenblaikner (Innsbruck), Saison an. Am Dienstag- September, (unbekannt), Kristian Pilipovic (?) Patrik Juric, Michael Kalischnig TRAINER: Peter Eckl (beide Karriereende) abend, 6. September, gas- steigt das TRAINER: Raúl Alonso (ESP) tiert die SG INSIGNIS Hand- erste Sai- BREGENZ HANDBALL ball WESTWIEN um 19 Uhr son- ZU: Nemanja Belos (SRB/Kac), SG INSIGNIS HB WESTWIEN zum Auftakt der Handball Derby Marko Buviniv (CRO/Skopje), ZU: Erwin Feuchtmann (CHL/Lemgo), Liga Austria (HLA) in der Florian Mohr (Graz) Gabor Hajdu (HUN/Dunaferr) AB: Espen Lie-Hansen (NOR/Midtjylland), AB: Hannes Jon Jonsson (ISL/Trainer), Sporthalle am See, bevor es Julian Rauch (St. Gallen), Sebastian Burger Duje Miljak (CRO/Eisenach), Markus am darauffolgenden Sams- (Hollabrunn) Wagesreiter, Augustas Strazdas (LTU/ tag im Europacup-Rückspiel TRAINER: Robert Hedin (SWE) beide St. Pölten), Fabian Posch (Krems), in Sittard um den Aufstieg in Robert Machinek (unbekannt) die zweite Runde geht. ALPLA HC HARD TRAINER: Hannes Jon Jonsson (ISL) ZU: Domagoj Surac (CRO/Krems), durfte sich in Thomas Hurich (Leoben) HC LINZ AG Der September wird für uns der Vorbereitungszeit AB: Philipp Jochum (Gossau), ZU: Luka Kikanovic (SLO/Celje) ein richtiger Gradmesser, über Einsatzminuten in Samuel Wendel (Konstanz), Gernot Watzl, AB: Manuel Papsch, Simon Giselbrecht, bringt es Neo-Trainer Petr der ersten Mannschaft Lukas Vogelauer (beide Hohenems), Benjamin Eichinger (alle Karriereende) Hrachovec auf den Punkt. freuen. Peter Dudàs (SVK/Sala) TRAINER: Manuel Gierlinger (neu) TRAINER: Petr Hrachovec (CZE/neu) Seit Mitte Juli bereitet der HC ECE BULLS BRUCK 43-jährige Tscheche, der vor UHK MOSER MEDICAL KREMS ZU: Rok Simic, Emir Taletovic kurzem sein Diplom zum oach Petr Hrachovec ZU: Fabian Posch (Westwien), Gregory Musel (beide SLO/Opole), Florian Thurner (Graz) EHF-Mastercoach (höchste hat einige taktische (Leoben), Leonhard Schafler (Korneuburg) AB: Luka Marinovic (Leoben), internationale Ausbildungs- Veränderungen in AB: Domagoj Surac (CRO/Hard), Michal Milan Mirkovic (SRB/unbekannt), stufe) in Empfang nehmen Cder Spielanlage vorgenom- Shejbal (SVK/St. Gallen), Christoph Neuhold Angel Romero Rodriguez (ESP/unbekannt), (Hamm), Andras Bozso, Kristof Vizvary Mathias Meleschnig (Ferlach), Stefan durfte, mit den Roten Teu- men. „Wir arbeiten an zwei (beide Tulln), Moritz Steinhauser (Horn), Edlinger, Gernot Marko, Markus Jantscher, feln auf die bevorstehende Deckungssystemen und im Jakob Schreiner (Karriereende) Christoph Stelzer (alle Karriereende) Saison vor.