O ob\joo\ii ty«' o a c; DOBRODZIENIA ‘■ś£> l- L . i okolic bsE Ź B K S '-' ... 00 G > C> N g « SS -I o Pismo Samorządu i Mieszkańców Miasta i Gminy Dobrodzień Po raz drugi Miejsko-Gminny Ośrodek pularyzację dorobku artystycznego, oby­ Kultury w Dobrodzieniu organizował czajów i tradycji mniejszości narodowych Ogólnopolskie Spotkania Zespołów Arty­ i etnicznych zamieszkałych w naszym kra­ stycznych Mnię^Ebści Narodowych i Et­ ju. I tu upatrują możliwość wciąż kształto- nicznych pn. Pomysłocj^Vcy i < nia postaw toW a^j i um ranow ania od- ..’oizatorzy ninj bnaŚcyrulturAyAiM^iarodowości. .¿/cne ma szaj IsMłonnizatOTHli JB^kikrojonej na 7 A U m h O zentacji i sp^kuMMuMfcą ról erMąKkalę ua^rez^ąJRada Miejska dowości, społeczności mniejszościowych w Dobrodzieniu, Wojewódzki Ośrodek z tereny całej Polski), MGOK Dobrodzień, Kultury w Częstochowie oraz Towarzy­ pod patronatem Wojewody Częstochow­ stwo Społeczno-Kulturalne Niemców w skiego — Szymona Giżyńskiego oraz Bur­ Dobrodzieniu. Szeroko relację z imprezy mistrza Miasta i Gminy Dobrodzień — przedstawimy w następnym numerze. Zygfryda Seget, stawiają sobie za cel po­ Janusz Orlikowski cydowane upiększenie miasta. Ale przecież Wiele spraw przez nas planowanych nie Drodzy mieszkańcy, obok wymienionych efektów rzeczowych zostało zrealizowanych, ale tak w naszej w dniu 18.06 upłynęła kadencja Rady pozostają te niewymienione realizowane wspólnocie jak w każdej rodzinie trzeba Miejskiej. Z tej też okazji pragnę zwrócić w dziedzinie kultury, sportu czy nawet roz­ plany dostosowywać do możliwości.Trze- się do państwa w imieniu własnym i całej rywki. ba nadal budować jak najgęstszą sieć ka­ Rady ze słowami podziękowania tym W ostatnim okresie życie w Dobrodzie­ nalizacyjną, bezpieczne chodniki w wio­ wszystkim, którzy w przeciągu minionych niu stało się „ciekawe” dzięki cyklicznym skach wzdłuż głównych tras przelotowych, 4 lat w jakikolwiek sposób przyczynili sięjuż festynom, narodził się doroczny Ogól­ chronić powietrze atmosferyczne itp. Po­ do urzeczywistnienia tak wielu naszych nopolski Przegląd Zespołów Mniejszości zostaje więc naszym następcom jeszcze zamierzeń i prac. Bez współpracy wieluNarodowych i Etnicznych „Źródło” jako wiele pracy i dlatego zachęcam wszystkich as, bez Waszej przychylności i zrozu- miasto uczestniczymy w koncertach Świę­ do aktywności społecznej w imię dobra >fenia praca Radnych nie byłaby możli­ ta Kwitnących Azalii, nasze zespoły spor­ wspólnego zwłaszcza, że kolejne wybory wa, a opublikowana lista efektów rzeczo­ towe: piłkarskie, koszykówki czy tenisa odbędą się już w innej strukturze samorzą­ wych minionej kadencji pokazuje ogrom stołowego osiągają swoje sukcesy, działa­ dowej z uwzględnieniem powiatu i woje­ prac i wysiłku całej naszej wspólnoty gmin­ ją inne sekcje sportowe i hobbystyczne. wództwa. nej. Poza wielu innymi sprawami godny od­ Dom Kultury stoi otworem dla wszyst­ Na zakończenie życzę wszystkim na­ notowania jest fakt uruchomienia pierwszej kich, których potrzebą jest nie tylko kon­ szym mieszkańcom dużo pomyślności w historii Dobrodzienia oczyszczalni ście­ sumować, ale także tworzyć życie kultu­ zdrowia i sukcesów, gminie spokojnego ków z kolektorem, dalszy ralne, często korzystają z tej oferty nasze rozwoju, który nie traciłby obecnych jej postęp na drodze do peł­ szkoły, ale też działacze TSKN (Mniej­ atutów (bezrobocie ca 2, 5% !). nego zwodociągowa- szość Niemiecka). Rada Miejska starała Bernard Gaida nia gminy i zde­ się pełnić rolę integrującą środowsko, Przewodniczący Rady Miejskiej czego przykładem jest festiwal „Źró­ W numerze m. in.: dło”, ale także ob­ chody 50 rocznicy • Jubileusz „Caritas” zakończenia II wojny światowej, • Wspomnienie o pierw­ która w naszym mieście obcho­ szym dyrektorze dzona była przy • Z historii Dobrodzienia J udziale wszyst­ kich grup społecz­ • Wiersze młodych z Kra- I nych i narodo­ wych. kowa Czy będzie Z prac Zarządu Miasta i Gminy Obradujący na posiedzeniach Zarząd spławnej na Oś. Wieczorka. Miasta i Gminy Dobrodzień w miesiącu mar­ Z innych spraw poruszanych na posiedze­ obwodnica cu, kwietniu i maju podjął uchwały w spra­ niach Zarządu należy wymienić: wie: a) członkowie Zarządu nie wyrazili zgody dla miasta? podania do publicznej wiadomości wykazu na sprzedaż części skwerku przy ul. nieruchomości przeznaczonych do sprzeda­ Oleskiej osobie zainteresowanej, Od ostatniego artykułu w “Echu...” ży, będących własnością gminy Dobrodzień bjczłonkowie Zarządu zdecydowali o prze­ upłynęło trochę czasu, niemniej jednak w 1. W miejscowości PI udry ul. Oś. Robotni­ znaczeniu symbolicznych kwot na dzia­ cze 5 lokali mieszkalnych, łalność rehabilitacyjną i kulturalno- sprawie obwodnicy — nic złego się nie 2. W miejscowościach Blachów i Klekotna - oświatową na rzecz członków Polskie­ dzieje. Wręcz przeciwnie, tempo prac nad budynki byłych szkół, a w Dobrodzieniu go Związku niewidomych w Lublińcu, projektem utrzymuje się zgodnie z harmo­ przy ul.Powstańców Śl. teren obok stacji na działalność Fundacji Rozwoju Neu­ nogramem. CPN - sprzedaż nastąpi w formie przetar­ rochirurgii w Częstochowie na oraz na dofinansowanie festynu organizowane­ 15 maja w Ratuszu odbyło się okaza­ gu, 3. W Dobrodzieniu przy ulicy Lublinieckiej go przez OSP w Rzędówkach z okazji nie studium programowo-przestrzennego sprzedaż części lokalu celem wyodrębnie­ Dni Ochrony Przeciwpożarowej, obejścia miasta Dobrodzień na ciągach nia nieruchomości-oficyny na rzecz wła­ c)Zarząd przygotował uchwałę na Sesję dróg krajowych nr 46 Częstochowa - Opo­ ściciela pomieszczeń przyległych - bez- Rady Miejskiej w sprawie ustalenia opła­ le i nr 901 Olesno - Gliwice. Co prawda przetargowo, ty za wodę pobieraną z urządzeń zaopa­ 4. W Dobrodzieniu przy ul.E. Stein - teren trzenia w wodę oraz ścieki odprowadza­ nie wszystko jest tak jakbyśmy tego chcie­ niezabudowany - sprzedaż nastąpi w for­ ne do zbiorczych urządzeń kanalizacyj­ li, ale nie ma co grymasić, bo jest dobrze. mie przetargu, nych, Kończąc zapraszam do następnego nu­ 5. W Myślinie ul. Opolska - teren niezabu­ djZarząd zdecydował przekazać terem, meru “Echa...”, gdzie będziemy już znali dowany - sprzedaż w formie przetargu, ogródkami dziadkowymi przy ul. Ole­ odpowiedzi na bardzo ważne i nurtujące 6. W Ligocie Dobrodzieńskiej sprzedaż nie­ skiej w Dobrodzieniu, na rzecz Zarządu ruchomości na rzecz obecnego, długolet­ Związku Działkowców nas dziś pytania do jakiego województwa niego lokatora - sprzedaż bezprzetargowa. e) członkowie Zarządu poruszali sprawy przynależeć będzie miasto i gmina Dobro­ - w sprawie wprowadzenia zmian do bu­ bieżących napraw i budowy dróg na te­ dzień i do jakiej Dyrekcji Wojewódzkiej dżetu miasta i gminy na 1998 r. renie miasta i gminy, zasygnalizowali ko­ Dróg Publicznych. - w sprawie powołania Komisji Przetar­ nieczność czyszczenia rowów w Klekot- Burmistrz gowej na przeprowadzenie przetargu na nej i w Dobrodzieniu. remont obudowy kanalizacji ogólno­ H.K. Inwestycje na dziś i jutro Pojęcie „Inwestycje infrastruktury ko­ struktury komunalnej będzie budowa wo­ wie. munalnej” można innymi słowy nazwać dociągu we wsi Warłów i Rzędowice. Do W dniu 29.04.1998 r. w szkole podsta­ workiem bez dna. tej pory na powyższe zadanie poniesiono wowej w Szemrowicach odbyło się zebra­ Nie każdy z nas zdaje jednak sobie 31.800,00 zł na wykonanie aktualizacji nie mieszkańców wsi Warłów, na którym sprawę, ile środków finansowych one po­ map dla wykonania dokumentacji projek­ dokonano wyboru Zarządu Społecznego chłaniają, przy czym prawie ich nie widać, towej sieci wodociągowej. Komitetu Budowy Wodociągu w skłz , bo są ukryte w ziemi, a efekty czasami do­ W najbliższych dniach wspomniany • Przewodniczący — Pan Lyp Joach.. ., ' cenione po czasie. projekt zostanie zatwierdzony i przystąpi­ • Zastępca Przewodniczącego — Pan Ja- Tutejszy Urząd w najbliższym czasie my do procedury przetargowej na wyko­ rzombek Rudolf zamierza przystąpić do budowy kanaliza­ nanie sieci wodociągowej we wsi Warłów. • Skarbnik — Pan Czaja Piotr. cji ogólnospławnej na Osiedlu Wieczorka Dokumentację projektową niniejszej sieci Ww. przedstawicieli upoważniono do (kanał północny). wodociągowej wykonuje Biuro Projektów dysponowania rachunkiem SKBW w War- Na początku czerwca odbył się prze­ Wodnych Melioracji “PROMEL” Sp. z o.o. łowie. Po otrzymaniu przez Biuro Projek­ targ na wykonanie ww. kanału. Koszt tej w Opolu, ul. Katowicka 39/41 na podsta­ tów Wodnych Melioracji “Promel” Sp. z inwestycji wyniesie ok. 422.000,00 zł. Wy­ wie wygranego przetargu nieograniczone­ o.o. kosztorysu inwestorskiego niniejszej konawcą niniejszej kanalizacji będzie fir­ go w dniu 30.03.1998 r. inwestycji poinformujemy mieszkańców ma „PROSPOL” z Krzepic, która znana Sieć wodociągowa będzie budowana ze o kwocie 30% udziału w tej inwestycji. jest na terenie naszej gminy, gdyż zreali­ środków własnych gminy, z udziałem do­ Idąc dalej informujemy, iż 28.04.1998 zowała już wiele zadań takich jak: budo­ tacji Agencji Restrukturyzacji i Moderni­ roku tutejszy urząd przeprowadził proce­ wa kanalizacji sanitarnej w Pludrach i sie­ zacji Rolnictwa oraz udziałem mieszkań­ durę zamówienia publicznego w trybie “za­ ci wodociągów w Makowczycach, Myśli­ ców. pytania o cenę” na aktualizację map w nie, Turzy i Ligocie Dobrodzieńskiej. Warunkiem otrzymania dotacji miejscowości Bąki obejmującą lokalizację Następną inwestycją z zakresu infra­ z ARiMR jest udział mieszkańców w wy­ planowanego wodociągu. sokości 30% ogólnych kosztów inwestycji. Aktualizację map wykona Wojewódz­ Każdy członek Społecznego Komitetu Bu­ kie Biuro Geodezji i Terenów Rolnych dowy Wodociągu