Mecklenburg- Schwerin Urlaubsmagazin mecklenburg-schwerin.de ) « k r a m e ) Kopenhagen n n ä e d D ( DÄNEMARK e ©WERK3.de w m l h o OSTSE E c S h ( n r g r o o B / b e e l n Kap Arkona l e n r ø Putgarten T R Dranske Ostseebad Breege Deutschland Gedser Juliusruh Kloster Wiek/ Glowe ) Nationalpark n Rügen e Vitte Jasmund d Seebad e Sassnitz w Schaprode ) ) Insel h k k c r r S a a ( Hiddensee Halbinsel Ostseebad m m g r Nationalpark e e Fischland- Prerow Sassnitz Fährhafen o Ostseeheilbad n n Vorpommersche b ä ä Zingst Ummanz Ralswiek e l D D Darß-Zingst l Boddenlandschaft ( ( Prora e r r Insel Rügen r Wieck/ e e Ostseebad T s s Darß Ostseebad Binz d d Ahrenshoop e e Willkommen in Mecklenburg-Schwerin G G Ostseebad Bergen Ostseebad Sellin Wustrow Born Ostseebad Baabe Putbus Ostseebad Göhren Ostseebad Hansestadt Altefähr Samtens Barth Lauterbach Biosphärenreservat Dierhagen STRALSUND Südost-Rügen Kiel Ostseeheilbad Velgast Gager/ Lobbe Graal-Müritz Groß Zicker Klocken- Unsere LieblingszieleOstseebad Rügischer Bodden Thiessow Schleswig- hagen Bernsteinstadt Mecklenburger Ostseebad Ribnitz-Damgarten Stahl- Pommersche Holstein Warnemünde Franzburg brode Greifswalder Bucht Ostseebad Ostseeheilbad wischen feinen Ostseestränden und der MecklenburgischenBodden Bucht Kühlungsborn Rövershagen Heiligendamm Marlow Z Seenplatte erstreckt sich grün und ursprünglich das sanfte Herz Peenemünde Insel Usedom Ostseebad Mecklenburg-Vorpommerns: Eine Region, die mit Naturerlebnissen und Ostseebad Karlshagen Rerik Bad Tribsees Grimmen Seebad Doberan Sanitz Lubmin Ostseebad Trassenheide Bad Sülze Kulturgenüssen nicht geizt. Entdecken Sie charmante Fachwerkstädtchen, A20 Ostseebad Zinnowitz Hanse- und romantische Schlösser und Gutshäuser, einladende Seen und faszinie- Seebad Zempin Ostseebad Kröpelin Universitäts- Wolgast Universitätsstadt und Hansestadt Ostseebad Koserow Insel Poel Tessin A20 rende Naturparke. Wir wünschen Ihnen einen entspannten Urlaub! Neubukow ROSTOCK GREIFSWALD Seebad Loddin Ostseebad Seebad Ückeritz Boltenhagen Loitz Züssow Ostseeheilbad Bansin Schwaan Naturpark Klütz Laage Gnoien 1 Schloss Schwerin Insel Ostseeheilbad Heringsdorf Lübeck Ein wahr gewordenes Märchen Ostseeheilbad Ahlbeck Dassow A20 Hansestadt Usedom Hansestadt Dargun Naturpark am SchwerinerDemmin See. Jarmen Swinemünde Schönberg WISMAR S. 14 Flusslandschaft Neukloster E55 Peenetal A19 Peenestadt A20 Grevesmühlen Barlachstadt 5 Alpincenter Wittenburg Usedom Dorf Güstrow Neukalen2 UNESCO Biosphärenreservat Hamburg « Mecklenburg Bützow Skifahren und RodelspaßHansestadt Kleines Ha 4 Schaalsee Anklam Rehna Bad Warin zu jeder Jahreszeit. Kleinen Urlaub im Einklang mit der Natur, Teschow S. 72 Stettiner Ha Brüel belebend für Leib und Seele. 8 Mönkebude Schweriner Teterow Malchin S. 54 6 Schlosspark Ludwigslust Gadebusch Naturpark 2 Sternberger Ivenack 127 Hektar zum Lustwandeln Seebad Luftkurort Naturpark 3 Dütschower Brücke in der Naturpark Ueckermünde Biosphären- Sternberg Seenland Krakow Altentreptow zwischen verträumten Plätzen Ratzeburg Mecklenburgische Reuterstadt Lewitz Friedland Am Stettiner reservat 1 am See Schweiz und Stavenhagen und Wasserspielen. Ha Schaalsee Landeshauptstadt 7 Kummerower See Gute Aussichten auf Adler, Falken, S. 14 SCHWERIN See Reiher und historische Fischteiche. Naturpark Nossentiner/ Linstow Ulrichs- S. 39 7 Basthorst husen Torgelow Crivitz Schwinzer Ein Gutshotel, ein Kunsthaus NEUBRANDENBURG Goldberg Heide 4 Kloster Rehna 5 Heilbad und kleine Ateliers POLEN A14 A20 Zarrentin Wittenburg Waren (Müritz)Die große Anlage mit schönem in idyllischer Landschaft. 3 Klostergarten ist auch Anlaufpunkt S. 39 Göhren- zum Pilgern. Burg Lebbin Penzlin Strasburg Lübz Stargard Woldegk Pasewalk Stettin S. 55 8 Freilichtmuseum Groß Raden Hagenow E26 Inselstadt Schliemanngemeinde A24 Luftkurort Malchow Klink Ankershagen Restaurierte Slawenburg Löcknitz Plau am See Boizenburg 9 E55 mit Dorf Naturpark zum Schauen, Anfassen Parchim Müritz Feldberger A19 Müritz- und Mitmachen. Residenzstadt Seenland- Stuer Nationalpark Neustrelitz S. 70 Biosphärenreservat Reden Neustadt- schaft Flusslandschaft Elbe Glewe Röbel/ Mecklenburg-Vorpommern Müritz- 9 Wangeliner Garten 6 Müritz Rechlin Feldberger Prenzlau A11 National- Seenlandschaft Penkun Lübtheen Ludwigslust park Erlebnisgarten mit Führungen, Festen, Märkten, Konzerten und vielem mehr. E28 Grabow Mirow Wesenberg S. 78 Lüneburg Berlin « Wittstock/Dosse Fürstenberg Dömitz Brandenburg Templin Rheinsberg Niedersachsen Schwedt Perleberg Karte: WERK3.de 1 Die Melodie des Wassers ern ab vom Massentourismus erwartet Sie in Mecklenburg- F Schwerin ein unermesslicher Reichtum: Von der Ostseeküste bis zur Elbe reihen sich wunderschöne Seenlandschaften wie an einer Perlenschnur aneinander. Tauchen Sie Ihre Zehen in versteckte Waldseen, hüpfen Sie vom Kanu in einen quirligen Fluss, setzen Sie Ihre Segel in einem der großen Wassersport- reviere oder werfen Sie die Route aus: Hier gibt es kein Anstehen, keinen Lärm und keine Ellenbogen. Nur Ruhe, frische Luft und Entspannung. Mehr zum Thema Urlaub am und auf dem Wasser erfahren Sie ab Seite 34 und 62. www.mecklenburg-schwerin.de/wasserwege 2 Thomas Rötting/SylviaBildnachweis: Pollex 3 Historische ie gemalt schmiegen sich die mittelalterlichen Städtchen W in die ruhige Seen- und Waldlandschaft ein. Schlendern Sie über altes Kopfsteinpflaster und vorbei an Fachwerkhäusern, klassizistischen Prunkbauten und beeindruckenden Kirchen. Altstädte Wandeln Sie durch verwunschene Gassen und über romantische Plätze, durch aufwändig gestaltete Parks und Gärten. Staunen Sie über originelles Kunsthandwerk und hochkarätige Ausstel- lungen, bummeln Sie durch liebevoll geführte Läden und erfrischen Sie sich in einem der hübschen Cafés und Restaurants. Mehr über unsere Kleinode in Altstadt Schwerin Mecklenburg-Schwerin S. 26 www.mecklenburg-schwerin.de/staedte Sternberg S. 40 Plau am See S. 42 Parchim S. 44 Neustadt-Glewe S. 46 Ludwigslust S. 48 4 Thomas Rötting/SylviaBildnachweis: Pollex 5 ann, wenn nicht im Urlaub, können Sie als Familie W ohne Aufgaben und Termine einfach beieinander sein? Alles, was Sie für dieses kleine Glück brauchen, finden Sie in Mecklenburg-Schwerin. Lehnen Sie sich zurück und schauen Sie Ihren Kleinen in natürlicher Umgebung beim Toben oder Planschen zu. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch die Abenteuerland spannende Geschichte, die artenreiche Natur oder steuern Sie eines der vielen Freude bringenden Ausflugsziele an. zwischen Seen Mehr Urlaub für Familien ab Seite 70 und unter und Wäldern www.mecklenburg-schwerin.de/familie 6 Duerst/STUDIO Andreas Bildnachweis: 301 7 Biosphäre Schaalsee-Elbe S. 54 www.schaalsee.de Naturparke www.mecklenburg-schwerin.de/ naturlandschaften Bienenstraße S. 78 www.bienenstrasse.de Die Lewitz / Vogelzug S. 38 www.die-lewitz.de Sternberger Seenland S. 40 www.np-sternberger-seenland.de er natürliche Reichtum zwischen Ostsee und Elbe D strahlt eine erholsame Ruhe aus. Kein anderes Gebiet in Deutschland nennt so viele unterschiedliche naturgeschützte Landschaften sein Eigen. Hier können Sie erleben, wie der majestätische Seeadler sich aufschwingt und seine prächtigen Flügel über den weitläufigen Seenlandschaften kreisen lässt. In verwunschenen Mooren blühen seltene Orchideen und auf den weiten Wiesen erklingen die Trompeten der Kraniche. Lassen Sie sich von diesen Wundern inspirieren! Mehr zum Thema Natur erfahren! www.mecklenburg-schwerin.de/natur Der Ruf der Natur 8 Thomas Rötting/SylviaBildnachweis: Pollex 9 Unterwegs auf zwei Rädern er die Ruhe liebt und die Abwechslung schätzt, ist in W Mecklenburg-Schwerin gerade richtig. Was Sie entdecken können? Beeindruckende Naturparadiese mit ursprünglichen Wald- und Seenlandschaften zum Beispiel. Am Rande alter Alleen warten beschauliche mecklenburgische Dörfer und liebe- voll restaurierte Gutshöfe. Genau der richtige Rahmen für eine echte Hommage an die Fahrradkultur. Am zweiten September- wochenende bei der „VELO CLASSICO“ touren hunderte Radler im Vintagelook durch die Region und zelebrieren das stilvolle Radfahren und die Lust am achtsamen Reisen. Hier schon mal 30 Sekunden stilvoll mitradeln: Touren und Radwege ab Seite 57 und unter www.mecklenburg-schwerin.de/radfahren 10 Krauss Susanne Bildnachweis: 11 ie prächtigen Höfe der einstigen Herzöge in Schwerin, D Ludwigslust und Güstrow, wie auch ihre Jagdschlösschen und Sommerresidenzen sind noch heute magische Orte für ihre Besucher. Doch auch auf dem Lande haben sich Gutsherren mit bezaubernden Herrenhäusern und malerischen Parks zahlreiche Denkmäler gesetzt. Sie wurden in den letzten Jahrzehnten aufwändig und mit viel Liebe zum Detail restauriert und Der Liebreiz öffnen heute als Cafés, Hotels, Wellness-Oasen oder kulturelle Treffpunkte ihre Türen. alter Gemäuer Mehr zu den schönsten Schlössern unter www.mecklenburg-schwerin.de/schloesser Schloss Schwerin www.mv-schloesser.de/schwerin Schloss Ludwigslust www.mv-schloesser.de/ludwigslust Schloss Wiligrad www.mv-schloesser.de/wiligrad Schloss Güstrow www.mv-schloesser.de/guestrow Schloss Bothmer www.mv-schloesser.de/bothmer 12 Timm Allrich Bildnachweis: 13 Schloss Bothmer Luisen-Gedenkstätte Nur vier Kilometer südlich der Ostsee liegt Schloss Bothmer Schloss Hohenzieritz inmitten einer idyllischen Parkanlage. Dieses Juwel barocker Die Ende des 18. Jahrhunderts erweiterte und stilvoll ausgestal- Backsteinarchitektur verdankt seine Existenz dem abenteuer- tete Sommerresidenz der Strelitzer Herzöge wäre wohl nie zu Schlösserglanz lichen Lebensweg eines Mannes: Graf Hans Caspar von Bothmer.