Gemeinde b. Nürnberg INFORMATIONEN www.schwaig.de Wichtige Arbeitergeber 2 Grußwort der Ersten Bürgermeisterin Herzlich willkommen in der Gemeinde SCHWAIG b. Nürnberg Mit unserer Broschüre wollen wir Ihnen unsere Gemeinde, ihre Geschichte, ihre Qualitäten und ihre Angebote näher bringen. Sie finden Zahlen, Daten, Adressen und Wissenswertes über wichtige Einrichtungen in Schwaig. Informieren Sie sich über unsere innovativen Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, Handel, Gastro nomie, sowie die vielfältigen Aufgabenbereiche unserer Gemeinde behörde und die Betreuungsmöglichkeiten in unseren Kindertagesstätten. Werden Sie neugierig auf das breit gefächerte Angebot unserer Vereine und Verbände, die Sie einladen, am regen Gemeinschafts - leben in Schwaig teilzunehmen und es mit zu gestalten. Die vorliegende Broschüre wird Ihnen als Neubürger oder als Gast in unserer Gemeinde helfen, sich schnell zurecht zu finden. Sicherlich entdecken aber auch Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Sie schon längere Zeit in Schwaig zu Hause sind, noch zusätzliche Informationen. Wenden Sie sich mit weitergehenden Fragen an unsere Gemeindeverwaltung und besuchen Sie unser virtuelles Rathaus unter www.schwaig.de. Mit freundlichen Grüßen Ruth Thurner Erste Bürgermeisterin 3 Wichtige Arbeitergeber 4 Inhalt Grußwort der Ersten Bürgermeisterin 3 Inhaltsverzeichnis 5 Branchenverzeichnis 7 Gemeindeporträt 8 Rathaus, Bürgerservice, Kommunalpolitik 20 Gesellschaft, Bildung, Soziales 26 Kultur 44 Freizeit 52 Arbeit und Wohnen 58 Was erledige ich Wo 63 Versorgung und Entsorgung 68 Notruftafel 70 Impressum Herausgeber: Gesamtherstellung: Bildnachweise: SPM Verlag e.K. in Zusammenarbeit mit der SPM Verlag e.K. Gemeinde Schwaig, Ivan Flego, Thomas Kohl, Gemeinde Schwaig. Änderungswünsche, Geschäftsführer Raimond Heinzl Dr. A. Paetzke und K. Briemle (Geschichts- Anregungen und Verbesserungen für künftige Hansastraße 19 und Kulturkreis Schwaig Behringersdorf e.V.) Auflagen nimmt die zuständige Gemeinde 91126 Schwabach Retterspitz GmbH, Fotolia: Wärmedämmung oder der Verlag gerne entgegen. S. 62 © Alterfalter, Erdbeerkuchen S. 40 © Jürgen Telefon: 09122 8888-30 Ebbing, Fisch S. 40 © foodinaire, Reception S. 40 Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Telefax: 09122 8888-31 © Orlando Florin Rosu, Pilz S. 64 © fotofrank Anordnung des Inhalts sind zugunsten des E-Mail: [email protected] jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheber- Redaktion: Internet: www.spm-verlag.de rechtlich geschützt. Nachdruck und Überset- SPM Verlag e.K. – Nicole Salamon zungen sind – auch auszugsweise – nicht Wir erstellen: Broschüren zur Bürgerinforma- Dr. A. Paetzke und K. Briemle (Geschichts- gestattet. Nachdruck oder jede Art von tion und zum Thema Bauen und Wohnen, und Kulturkreis Schwaig Behringersdorf e.V.) Reproduktion, gleich ob Fotokopie, Mikrofilm, Image und Jubiläumsbroschüren, Chroniken Datenerfassung, Datenträger oder Internet, und Wirtschaftsstandortmagazine, Freizeit- Gestaltung: und Wanderkarten sowie Tourismusbroschüren nur mit schriftlicher Genehmigung des SPM Verlag e.K. – Nicola Roller, und Stadt- und Gemeindepläne. Verlages! Patrick Wirschnitzer-Roller 1. Auflage/2014 Copyright: SPM Verlag e.K. 5 Kinderbetreuung blickwinkel_pfade.indd 1 04.04.14 11:15 Im „Haus für Kinder Am Hasnbuckl“ ... … werden in der Krippe Kinder zwischen 6 Monaten und 3 Jahren betreut … werden im Kindergarten Kinder zwischen 3 und 6 Jahren betreut Das Kind im Mittelpunkt: Wir glauben, dass jedes Kind einzigartig und unverwechselbar ist, dass es von Gott geliebt und bejaht wird Was Kinder brauchen: Begleitung und Förderung beim Lernen, Unterstützung in der ganzheitlichen Entwicklung, Sprachförderung, Sinnes– und Bewegungserfahrungen, soziale Kompetenzen, Liebe und Zuwendung Unsere Schwerpunkte: Spielen und Lernen, ABC-Club für Vorschulkinder, Musik- und Bewegung, Gestaltung von Übergängen Näheres erfahren Sie: www.kita-hasnbuckl.de + Krippe: 23993874 + Kindergarten: 23993870 Im Kindergarten ... ... werden in 2 Gruppen Kinder von 3 bis 6 Jahren betreut. Wir begleiten die Kinder auf ihrem Entwicklungsweg und bieten ihnen ein Nest mit Liebe und Geborgenheit. Wir freuen uns auf die Kinder, wie sie sind, mit ihrer Neugierde, ihrer Freude und Lebendigkeit. Wir achten das individuelle Entwicklungs- und Lerntempo der Kinder. Wir vermitteln in unserer Pädagogik lebenspraktische Erfahrungen, soziale Kompetenzen, Sprachkompetenz, christliche Werte, Freude an Bewegung und Naturerfahrung. Näheres erfahren Sie unter: www.unterm-regenbogen-schwaig.de oder im persönlichen Gespräch. Moritzbergstraße 18 – Telefon 500477 6 Branchenverzeichnis Liebe Leser, Sie finden hier einen Querschnitt regionaler Betriebe aus Handel, Dienstleistung, Handwerk und Industrie nach Branchen sortiert. Diese Unternehmen erst haben die kostenlose Erstellung und Verteilung dieser Broschüre ermöglicht! Ärzte .................................................................. 42 KFZ Service ........................................................ 30 Autohaus ........................................................... 30 Kinderbetreuung ........................................ 6,30 Bastelladen ....................................................... 16 Krankengymnastik ............................................. 42 Bauunternehmen ....................................... 62, 64 Lohnsteuerhilfe ................................................. 54 Bestattungen ..................................................... 66 Maschinenbau ................................................... 71 Büroräume ................................................. 22, 28 Metallwaren ....................................................... 60 Computerservice ............................................... 66 Mode ................................................................. 16 Demontage ........................................................ 60 Musikunterricht ................................................. 54 Diakonie ............................................................ 10 Naturschutz/Tierschutz ..................................... 64 Drehtechnik ....................................................... 60 Optiker .............................................................. 54 Druckerei ........................................................... 62 Partyservice ....................................................... 40 Elektrotechnik ................................................... 64 Pension ............................................................. 40 Energieversorger ................................................ 66 Personalberatung .............................................. 28 Entsorgungsfachbetrieb .................................... 66 Pflegeprodukte .................................................. 10 Eventmanagement ............................................. 16 Physiotherapie .................................................. 42 Fahrschule ......................................................... 30 Rechtsanwälte ............................................ 28, 54 Fliesenleger ................................................ 62, 64 Schreibwaren, Lotto .......................................... 16 Floristik ............................................................. 16 Steuerberatung ................................................. 28 Flurförderzeuge ................................................. 28 Stuck- und Malergeschäft .................................. 62 Frisör ................................................................. 54 Systeme zur Druck und Papierverarbeitung 4 Gartenbau ......................................................... 62 Systemtechnik ................................................... 60 Gas- und Wasserinstallation .............................. 62 Taxi .................................................................... 30 Gasthof, Restaurant ........................................... 40 Textilunternehmen ............................................ 22 Haus-Garten-Dienst ........................................... 66 Tierarzt .............................................................. 54 Heilpraktiker ...................................................... 42 Verlag ................................................................ 22 HiFi Studio ........................................................ 16 Versicherungen .................................................. 54 Hotel ................................................................. 40 Versicherungs- und Immobilienvermittlung ....... 28 Hydraulik, Elektronik und Engineering ............... 60 Werkzeugbau ..................................................... 2 Ingenieure ......................................................... 62 Wild- Metzgereiprodukte ................................... 40 7 Gemeindeportrait Schwaig ist lebens- und liebens wert! Wie Perlen an einer Kette reihen sich die Ortschaften wertes nach dem Ende des Krieges prächtig entwickelt. beiderseits der Pegnitz östlich der alten Reichstadt. Es steht heute wirtschaftlich besser da als die meisten Unmittelbar vor der Nürnberger Stadtgrenze liegt am mittelfränkischen Gemeinden. Die „grüne Lunge“ für rechten Talrand das wohl am frühesten besiedelte Schwaig bilden der Sebalder Reichswald im Norden und Behringersdorf mit seinen vorgeschichtlichen Grabfun- der Lorenzer Wald im Süden. In der Mitte liegt parkähnlich den im Sebalder Reichswald. An der alten „Goldenen die Flussaue, in der sich die Pegnitz in großen Mäandern Straße“ von Nürnberg nach Prag, der heutigen