Hovorany 2020 podzimní zpravodaj obecního úřadu SLOVO STAROSTY Vážení spoluobčané, vítám Vás v tomto čase koronavirové nepohody a nejistoty nad stránkami našeho podzimního zpravodaje. I další tři měsíce života nás, našich je provoz na této místní komunikaci osob- rodin, naší obce i vlasti byly zatíženy Co- ními automobily často „zasukován“. Mož- videm-19. A pokud máme to štěstí, že nás ná by stálo za úvahu přijet o něco dříve, Covid-19 přímo neatakuje, přesto žel v běž- zaparkovat dole a s ratolestí do mateřské ném životě neunikneme každou minutou školy vyjít po hlavním chodníku pěšky. následkům jeho existence – roušky, štíty, Apeluji a prosím rodiče školáků prvního rukavice, omezení podnikatelských, spor- i druhého stupně základní školy, aby jejich tovních i kulturních aktivit a další nezbytná děti při cestě do školy i ze školy používaly omezení našeho života. I přes tato úskalí se výhradně hlavní přístupový chodník, ten byl podařilo během těchto tří měsíců zorganizo- k tomu zřízen. Boční příjezdová komunikace vat za dodržení zdravotních nařízení některé má sloužit výhradně osobním automobilům, naplánované akce, třeba tenisovou školu, tam bych pěší nerad viděl, může dojít k váž- XIII. ročník dne otevřených sklepů, mys- né kolizi. A zejména letos, kdy bude ve zbyt- liveckou noc a oslavy 145. výročí založení ku roku provedena oprava hlavní komuni- sboru dobrovolných hasičů. Všem organi- kace v této části obce, je třeba dbát v tomto zátorům patří velké poděkování, zejména prostoru podstatně zvýšené bezpečnosti. těm posledně jmenovaným – hasičům, a to Snad dojde v příštím roce ve školním výboru spolku a zejména starostovi Sláv- prostoru k trvalému vylepšení dopravní situ- ku Zahrádkovi, protože toto své významné ace. Je rozpracován projekt, který by odvedl výročí dokázali obohatit výstavbou kapličky od obou škol odjíždějící osobní automobily svému patronu sv. Floriánovi. Obec tak zís- novou místní komunikací nahoru asi do po- kala další, byť malou, nesmazatelnou ikonu. loviny dnešní polní cesty u bývalého větro- V úterý 1. září byl zahájen nový školní lamu a po ní pak dolů k místní komunikaci rok 2020–2021. Do lavic v 1. třídě zased- vedoucí od areálu živočišné farmy k Hovo- lo 19 prvňáčků, celkem naši školu v tom- ranskému hostinci. Žel, prostor kolem škol to školním roce bude navštěvovat na 276 není nafukovací a toto je jedno z možných, žáků. K tomu si ještě připočítejme 93 dětí ne-li posledních, řešení. mateřské školy, takže v ranním čase každé- Vážení spoluobčané, přeji Vám příjem- ho pracovního dne je tento školní prostor né podzimní dny, hodně optimismu, stálé „přesycen“ v součtu tři sta šedesáti deví- zdraví a další kousek trvalého štěstí. ti školáky a předškoláky, a ti menší navíc za doprovodu jednoho z rodičů či prarodi- S úctou čů. Většinou v tom ranním kritickém čase 2 Hovorany Podzim 2019 z jednání zo Výpis usnesení z 9. zasedání Zastupitelstva obce Hovorany konaného dne 30. 6. 2020 od 17.00 hodin v sále sokolovny v Hovoranech Zveřejněna je upravená verze dokumentu 8. Zařazení území obce do územní působnos- z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu ti MAS Kyjovské Slovácko v pohybu, z. s., zveřejňovaných osobních údajů podle zá- pro programové období EU 2021–2027. kona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních 9. Strategický rozvojový dokument Obce údajů a o změně některých zákonů, ve zně- Hovorany na období 2020–2025. ní pozdějších předpisů. 10. Rozhodnutí o pořízení Změny č. 3 územní- ho plánu Hovorany zkráceným postupem. Zastupitelstvo obce Hovorany na svém zasedání mimo jiné projednalo a B) NESCHVÁLILO: 1. Záměr obce č. 12/2020 prodat níže A) SCHVÁLILO: a v příloze specifikovanou část obecního 1. Navržený program jednání s doplněním. pozemku: 2. Rozpočtové opatření č. 4/2020 dle před- parc. č.: 389/1; výměra: 80 m2; druh po- loženého návrhu. zemku: ostatní plocha; ulice: U Tabule; 3. Prodej obecního pozemku: k. ú.: Hovorany parc. č.: 6368/4; výměra: 4 m2; druh po- 2. Záměr obce č. 14/2020 prodat obecní zemku: zastavěná plocha; lokalita: Před- pozemek: ní Zelniska; k.ú.: Hovorany; paní B. O., parc. č. 579; výměra: 203 m2; druh po- Hovorany, za cenu 3 000 Kč bez DPH. zemku: zast. plocha a nádvoří, zbořeniš- K této ceně bude přičtena DPH. tě; ulice: Hlavní; k. ú.: Hovorany 4. Poskytnutí dotace ve výši 90 000 Kč na r. 2020 pro Sportovní klub Hovorany C) VZALO NA VĚDOMÍ „GO GO 99“, IČ: 70809551. 1. Kontrolu usnesení a úkolů z minulého 5. Uzavření Dodatku č. 2 k veřejnoprávní zasedání ZO. smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu 2. Rozpočtová opatření provedená radou obce ze dne 31. 1. 2020 pro FK Hovorany z. obce. s., IČ: 48843024, na rok 2020 dle návrhu. 3. Zprávu o hospodaření v obecním lese 6. Poskytnutí účelového příspěvku za rok 2019. ve výši 158 500 Kč pro Město Kyjov, 4. Informace o hlavních údajích účetní IČ: 00285030, za účelem spolufinanco- závěrky za rok 2019 DSO mikroregion vání „Minimální sítě sociálních služeb“ Hovoransko, DSO ČOV Mistřín, DSO Se- ve správním obvodu obce s rozšířenou verovýchod a HC KABEL, s.r.o. působností Kyjov na rok 2020. 5. Informace z jednání Představenstva 7. Potvrzení, že stavba „8 b.j. v lokalitě Žle- DSO ČOV Mistřín s vedením VaK Hodo- by III v Hovoranech“ nebude zrealizová- nín, a.s. na Obcí Hovorany jako investorem. Ing. Josef Grmolec Hovorany Podzim 2019 3 RADA OBCE INFORMUJE Rada obce připravila na neděli 23. srpna domácích byl vypracován projekt DS pro 2020 odpoledne pro všechny zájemce z řad dvacet jednoho zájemce. Původně se uvažo- spoluobčanů Den otevřených dveří Domu valo o počtu deseti až patnácti bytů. V pod- seniorů (DS). Před tím ve čtvrtek 20. srpna mínkách dotace od Ministerstva pro místní se uskutečnilo „pracovní“ setkání se zájemci rozvoj má obec závazek tento DS obsadit tzv. o ubytování. Některé důležité informace byly cílovou skupinou 65+ nakonec dvacet dotač- zájemcům předem zaslány písemně před ních bytů. Pokud se to nepodaří, může obec tímto setkáním, aby se na případné dotazy zvolit i další mimořádnou variantu ubytování mohlo odpovědět. Zájemců přišlo dost, ale ne zájemců i pod tuto věkovou skupinu. Obec všichni původně přihlášení. Někteří od svého proto oslovila i některé okolní obce, aby tuto zájmu ubytování žel odstoupili. Právě z dů- naši žádost svým občanům předali. Zájem již vodu původně většího počtu zájemců z řad někteří projevili, závazek musí obec splnit. Z jednání rady obce jednou větou… Rada obce mimo jiné na jaro 2021 z důvodu možných do- projednala a schválila: pravních i organizačních komplikací v závislosti na opravě hlavní komuni- změnu rozpisu rozpočtu č. 2/2020 a č. kace II/422, opravě veřejného osvětle- 3/2020 ní a pokládce nových chodníků v horní rozpočtové opatření č. 5/2020 a č. části obce 6/2020 zakoupení počítačového programu pro Rada obce mimo jiné správu bytů Domu seniorů projednala a vzala na vědomí: dovybavení Domu seniorů dalšími prvky inventáře bytů mimo rozpočet stavby (zá- informaci o vážné situaci kolem prameni- věry záclon, jmenovky, zarážky dveří apod.) ště pitné vody v lokalitě Bzenec-komplex, zadání prací pro vypracování pasporti- kde má podnikatel i přes vážné ohrožení zace místních komunikací a dopravního tohoto vydatného zdroje pitné vody pro značení v obci společností CAD&GIS cca 140 tisíc obyvatel Veselska, Kyjov- Servis z Veselí nad Moravou ska, Hodonínska a dalších lokalit, zájem vítěze soutěže výstavby chodníků, které těžit štěrkopísek, žel s kladným stanovis- jsou v souběhu s opravovanou hlavní kem Ministerstva životního prostředí komunikací, kterou se stala společnost předložené vyjádření dotčených orgánů SWIETELSKY stavební s.r.o., oblast Ho- státní správy ke kolaudačnímu řízení donín, IČ 48035599 Domu seniorů posun realizace výstavby inženýrských předložená řešení odlehčovacích objízd- sítí v nové lokalitě Krátké Noviny II ných tras území obcí Hovoran a Šardic 4 Hovorany Podzim 2019 z důvodu realizace stavby II/422 Svato- Rada obce děkuje: bořice-Mistřín – křižovatka s II/380 veřejné projednání návrhu Územního všem spoluobčanům, kteří jsou tole- plánu obce Hovorany č. 2 rantní k letošní náročné stavební čin- kontrolu plnění knihovnických činností nosti v naší obci a respektují pokyny při metodické návštěvě Knihovny Hovo- vedoucích stavebních společností rany pracovnicemi MěK Hodonín všem spoluobčanům, kteří trvale pečují závěrečné jednání územního a staveb- o čistotu a pořádek kolem svých nemo- ního řízení výstavby BD Kaskády Hovo- vitostí rany společností Edmont Hodonín, IČ 46978551 Ing. Josef Grmolec po uzávěrce Volby do Zastupitelstva Jihomoravského kraje 2.–3. 10. 2020 za obec Hovorany Č. strany Název strany Počet hlasů % 5 Demokratická strana zelených – ZA PRÁVA ZVÍŘAT 8 1,2 12 KDU-ČSL 154 22,8 16 Svoboda a přímá demokracie (SPD) 41 6,1 19 Česká pirátská strana 68 10,1 22 Moravané, pro zachování Moravy se při sčítání lidu 2021 1 0,1 opět přihlasme k moravské národnosti 34 Zdraví Sport Prosperita 3 0,4 44 Spolu pro Moravu 18 2,7 45 Česká strana sociálně demokratická 27 4 50 ANO 2011 120 17,8 51 Starostové pro jižní Moravu 105 15,6 56 Levice 1 0,1 60 Dělnická strana sociální spravedlnosti – Čistý kraj 1 0,1 63 Komunistická strana Čech a Moravy 42 6,2 70 Trikolóra hnutí občanů 7 1 76 Občanská demokratická strana s podporou Svobodných 78 11,6 a hnutí Starostové a osobnosti pro Moravu Počet zapsaných voličů: 1783; Účast: 683 voličů, tj. 38,31 % Odevzdané platné hlasy: 674, tj. 98,68 % Hovorany Podzim 2019 5 výstavba obce Vážení spoluobčané, skončily prázdniny, chystá se vinobraní a to je čas pro podzimní číslo zpravodaje, u kterého vás vítám. Letošní léto nás naštěstí v Hovoranech se mulčování kolem komunikací, protipo- nepotrápilo ničivými bouřkami a dopřálo vodňového valu a břehů Hovoranského po- nám dostatek vláhy, díky které se však sek- toka. Zde a při mulčování ploch určených lo a seklo. pro výstavbu RD v Krátkých Novinách II Potrápil nás ale vítr, který olamoval nám vypomohla mechanizace TS Šardice.