DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia poniedziałek, 14 grudnia 2020 r. Poz. 5367 UCHWAŁA NR XXXI/284/2020 RADY MIASTA USTKA z dnia 26 listopada 2020 r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Ustka Na podstawie: art. 18 ust. 2 pkt. 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. 2020 poz. 713 ze zm.) w związku z art. 87 ust. 1 i 4, art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 roku Prawo Wodne (t.j. Dz. U. 2020 poz. 310 ze zm.) Rada Miasta Ustka uchwala, co następuje: § 1. 1. Wyznacza się aglomerację Ustka o równoważnej liczbie mieszkańców (RLM) wynoszącej 52 044, położoną na terenie miasta Ustka i gminy Ustka, w powiecie słupskim, z mechaniczno-biologiczną oczyszczalnią ścieków zlokalizowaną w miejscowości Ustka. 2. W skład aglomeracji Ustka wchodzi miasto Ustka oraz położone w gminie wiejskiej Ustka miejscowości: Charnowo, Duninowo, Golęcino, Grabno, Lędowo-Osiedle, Machowino, Możdżanowo, Niestkowo, Orzechowo, Pęplino, Przewłoka, Starkowo, Wodnica, Zapadłe, Zaleskie i Zimowiska. § 2. Część opisowa aglomeracji Ustka, o której mowa w ust. 1 stanowi załącznik nr 1 do uchwały. § 3. Obszar i granice aglomeracji Ustka, o której mowa w ust. 1, przedstawia mapa w skali 1:25000, stanowiąca załącznik nr 2 do uchwały. § 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta Ustka. § 5. Niniejsza uchwała była poprzedzona Uchwałą Nr 333/XXXII/17 Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia 27 lutego 2017 r. zmieniająca uchwałę Sejmiku Województwa Pomorskiego w sprawie likwidacji dotychczasowej aglomeracji Ustka i wyznaczenia aglomeracji Ustka (Dz. U. Woj. Pom. z 2017 r., poz. 1138), która traci moc z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały zgodnie z art. 565 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo Wodne (t.j. Dz. U. 2020 poz. 310 ze zm.). Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 2 – Poz. 5367 § 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Miasta Ustka Jacek Maniszewski Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 3 – Poz. 5367 ZAŁĄCZNIK NR 1 – CZĘŚĆ OPISOWA DO UCHWAŁY XXXI/284/2020 RADY MIASTA USTKA z dnia 26 listopada 2020r. w sprawie wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Ustka Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 4 – Poz. 5367 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie ...................................................................................................... 2 1.1. Podstawa wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji .................................................. 2 1.2. Informacja o aktualnym rozporządzeniu/uchwale wyznaczającym aglomerację .......... 8 2. Istniejący oraz planowany system gospodarki ściekowej ................................ 9 2.1. Informacja o długości i rodzaju istniejącej i planowanej do budowy sieci kanalizacyjnej .......................................................................................................................................... 9 2.2. Informacja o mieszkańcach, osobach przebywających czasowo i przemyśle obsługiwanych przez istniejącą sieć lub planowaną do budowy ........................................10 2.3. Informacja o istniejących i planowanych do budowy oczyszczalniach ścieków ..........10 3. Opis gospodarki ściekowej ............................................................................... 12 3.1. Informacja o ilości i jakości ścieków powstających na terenie aglomeracji .................12 3.2. Informacja o ilości i jakości ścieków przemysłowych odprowadzanych przez zakłady do systemu kanalizacji zbiorowej ......................................................................................12 3.3. Informacja o zakładach, których podłączenie do systemu kanalizacji zbiorowej jest planowane ........................................................................................................................13 3.4. Informacja o ilości ścieków powstających na terenie aglomeracji nieobjętych systemem kanalizacji zbiorczej .........................................................................................13 3.5. Uzasadnienie określonej RLM aglomeracji.................................................................13 3.6. Procent skanalizowania aglomeracji Ustka ................................................................14 3.7. Informacja o jakości ścieków oczyszczonych .............................................................14 3.8. Informacja o strefach ochronnych ujęć wody obejmujących tereny ochrony bezpośredniej i tereny ochrony pośredniej ........................................................................15 3.9. Informacja o obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych ...........................16 3.10. Informacja o formach ochrony przyrody oraz obszarach mających znaczenie dla Wspólnoty .........................................................................................................................16 4. Granice aglomeracji Ustka ................................................................................. 25 SPIS TABEL ............................................................................................................ 26 1 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 5 – Poz. 5367 1. Wprowadzenie Zgodnie z art 87 ust. 1 Ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. 2020 poz. 310 t.j.) Aglomeracje wyznacza, w drodze uchwały będącej aktem prawa miejscowego, rada gminy. Aglomeracja Ustka została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 lipca 2018 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji (Dz. U. 2018 r., poz. 1586). 1.1. Podstawa wyznaczenia obszaru i granic aglomeracji Zgodnie z rozporządzeniem aglomeracyjnym (§3 ust. 1 rozporządzenia) podstawę wyznaczenia obszaru i granic Aglomeracji Ustka stanowią następujące dokumenty: a. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Ustka Uchwała Nr VI/23/2001 Rady Miejskiej w Ustce z dnia 28 czerwca 2001 roku (ze zmianami z 2003r., 2005r. 2009r. i 2012r.), ostatnia zmiana została przyjęta Uchwał Nr XXX/266/2012 Rady Miasta Ustka z dnia 28 grudnia 2012r. w sprawie: uchwalenia ZMIANY „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Ustka”. b. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Ustka Uchwała Nr XXVIII.338.2013 Rady Gminy Ustka z dnia 24 maja 2013 roku w sprawie aktualizacji Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Ustka. c. miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego Publikacja w Dzienniku Lp. Nazwa planu Uchwała Rady Gminy Urzędowym Miasto Ustka Nr IV/26/98 z dnia 1. MPZP Łacha Nr 20 poz. 85 z 09.09.1998r. 30.04.1998 r. Nr V/76/98 z dnia 2. MPZP Tuczarnia Nr 19 poz. 83 z 21.08.1998r. 09.06.1998 r. 2 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 6 – Poz. 5367 Publikacja w Dzienniku Lp. Nazwa planu Uchwała Rady Gminy Urzędowym Nr II/9/99 z dnia 3. MPZP Westerplatte Nr 46 poz. 186 z 18.05.1999r. 25.02.1999 r. MPZP Zubrzyckiego i Nr XII/79/99 z dnia 4. Nr 136 poz. 1152 z 20.12.1999r. okolice 28.10.1999 r. Nr XII/78/99 z dnia 5. MPZP Darłowska i okolice Nr 136 poz. 1151 z 20.12.1999r. 28.10.1999 r. MPZP Osiedle Kwiatowe i Nr VI/32/2001 z dnia Nr 72 poz. 875 z dnia 6. okolice 28.06.2001 r. 10.09.2001r. Nr III/12/2001 z dnia 7. MPZP Grunwaldzka Nr 48 poz. 541 z 12.06.2001r. 29.03.2001 r. Nr XXI/182/2004 z Nr 91 poz. 1649 z dnia 8. MPZP Centrum 1 dnia 26.05.2004 r. 29.07.2004r. Nr XII/103/2003 z 9. MPZP Centrum 2 Nr 2 poz. 6 z dnia 07.01.2004r. dnia 25.09.2003 r MPZP Zabudowa Nr 13 poz. 259 z dnia 10. Jednorodzinna Jaśminowa Nr XI/68/2001 z dnia 29.11.2001 r. 28.02.2002r. - Kwiatowa MPZP Zabudowa sakralna Nr XI/67/2001 z dnia Nr 13 poz. 258 z dnia 11. Darłowska-Kwiatowa 29.11.2003 r. 28.02.2002r. Nr VIII/61/2007 z dnia Nr 147 poz. 2765 z dnia 12. MPZP Ustka Rozwojowa 31.05.2007 r. 26.10.2007r. Nr XXI/177/2004 z Nr 91 poz. 1650 z dnia 13. MPZP Nowa Łacha dnia 26.05.2004 r. 29.07.2004r Nr XXI/178/2004 z Nr 91 poz. 1651 z dnia 14. MPZP Westerplatte 2 dnia 26.05.2004 r. 29.07.2004 r Nr XI/85/2003 z dnia Nr 135 poz.2401 z dnia 15. MPZP Przy Granicy 28.08.2003 r. 04.11.2003r. Nr XXXI/249/2005 z Nr 64, poz. 1198 z dnia 16. MPZP Darłowska 2 31.03.2005 r. 30.06.2005r. 3 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 7 – Poz. 5367 Publikacja w Dzienniku Lp. Nazwa planu Uchwała Rady Gminy Urzędowym XXIX/243/2012 z dnia Dz. Urz. z dnia 18.01.2013r. poz. 17. MPZP Uroczysko 29.11.2012 r. 376 Nr XLI/344/2006 z Nr 62, poz.1284 z dnia 18. MPZP Grunwaldzka Bis dnia 23.02.2006 r. 12.06.2006r. Nr XLVIII/394/2006 z Nr 25, poz.546 z dnia 19. MPZP Centrum 4 28.09.2006 r. 01.02.2007r. Nr IX/75/2007 z dnia Nr 137, poz.2525 z dnia 20. MPZP Nowa Ustka 1 28.06.2007 r. 14.09.2007 MPZP Kościelniaka i Nr XVI/161/2019 z Dz. Urz. poz. 1329 z dnia 21. okolice dnia 19.12.2019 r. 01.04.2016r. Nr XXXI/239/2009 z Nr 76, poz.1526 z dnia 22. MPZP Darłowska Bis 26.02.2009 r. 09.06.2009 Nr XXXVIII/324/2013 z Dz. Urz. poz. 3986 z dnia 23. MPZP Zubrzyckiego Bis 26.09.2013 r. 19.11.2013r. Nr VI/58/2011 z dnia 24. MPZP 11 Listopada Nr 64,poz.1432 z 30.05.2011r. 31.03.2011 r. Nr XLIX/422/2014 z Dz. Urz. Woj. Pom. poz.2816 z 25. MPZP Borowiny 31.07.2014 r. 19.08.2014r. Nr XVIII/175/2012 z Dz. Urz. Woj. Pom. poz.1318 z 26. MPZP Centrum 4A 01.03.2012 r. 10.04.2012r. Nr XV/137/2011 z Dz. Urz. Woj. Pom. 27. MPZP Ustka Rozwojowa A dnia 30.11.2011 r. poz.318 25.01.2012r. Nr XVI/160/2019 z Dz. Urz. Woj. Pom. poz. 1552 z 28. MPZP Ustka Rozwojowa B dnia 19.12.2019 r. 16.04.2014r. Nr V/32/2015 z dnia Dz. Urz. Woj. Pom. poz. 871 z 29. MPZP Centrum 1A 26.02.2015 r. 18.03.2015r. 4 Dziennik Urzędowy Województwa Pomorskiego – 8 – Poz. 5367 Publikacja w Dzienniku Lp. Nazwa planu Uchwała Rady Gminy Urzędowym Nr VIII/74/2015 z dnia Dz. Urz. Woj. Pom. poz. 1910 z 30. MPZP Westerplatte A 28.05.2015 r. 18.06.2015r. Nr XXXVII/345/2017 z Dz. Urz. Woj. Pom. poz. 3038 z 31. MPZP Łacha A 27.07.2017 r. 22.08.2017r. Nr XLIX/415/2010 z Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 32. MPZP Centrum 3 Bis 29.07.2010 r. 121,poz.2328 z 01.10.2010r. Nr XXXVIII/325/2013 z Dz. Urz. Woj. Pom. poz.97 z 33.