1 WDR 3 Jazz & World Redaktion: Dagmar Töpfer Mittwoch, 22.05-24.00 Uhr Datum: 23.03.2016 Klezmer for my love - Feidman, Avital, Kasbek & Co. Moderation: Babette Michel ___________________________________________________________________________ UNSERE KONZERTTIPPS: Giora Feidman & Rastrelli Cello Quartett: Jubiläumstournee zum 80. Geburtstag 11.04.2016 Philharmonie, Köln 13.04.2016 Ev. St. Reinoldikirche, Dortmund Wirbeley 29.06.2016 Domforum, Köln Juriy Gurzhy: „Born in UA“ 09.04.2016 Stadtgarten, Köln Zion 80 (Jon Madof, Frank London, Matt Darriau u.a.) 08.05.2016 Acht Brücken Festival, Stadtgarten Köln Äl Jawala 13.04.2016 Bahnhof Langendreer, Bochum Beckmann spielt Cello Vol. II 26.03.2016 Schumannsaal, Düsseldorf 27.03.2016 Schumannsaal, Düsseldorf 01.04.2016 St. Maria im Kapitol, Köln Mikail Aslan im Radio 09.04.2016, 20.05.-22.00 Uhr WDR 3 Konzert (Aufnahme des Konzertes bei Klanglandschaften Mülheim/Ruhr) ********************************************************** MUSIKLISTE: Titel: Fuga y misterio Interpret: Avi Avital Komp. / Text / Bearb.: Astor Piazzolla / Bearb.: Juan Esteban Cuacci CD-Titel: Between Worlds, track 10 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Deutsche Grammophon / 4791069 GH / LC 00173 / EAN: 028947910695 Zeit: 7'30 Titel: So they dance in Safad Interpret: Giora Feidman Komp. / Text / Bearb.: traditionell / Bearb.: Giora Feidman CD-Titel: The incredible clarinet, track 13 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Pläne / PLÄNE 88725 / LC 00972 / EAN: 4007198838381 Zeit: 2'30 Titel: Moanin Interpret: Giora Feidman & Rastrelli Cello Quartett Komp. / Text / Bearb.: Bobby Timmons / Bearb.: Peter Breiner CD-Titel: Klezmer Bridges, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Pianissimo Musik GmbH / PM 0934 / LC 20164 / EAN: 4260184040469 Zeit: 4'41 2 Titel: Di grine kuzine - Sher Interpret: Yxalag Komp. / Text / Bearb.: Abe Schwartz CD-Titel: Klezmer Tales - Filfarbike Mishpokhe, track 10 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: GP Arts / 006 / LC 23067 / EAN: 4260213910084 Zeit: 4'25 Titel: Chiribim Chiribom Interpret: Jewdyssee Komp. / Text / Bearb.: traditionell / Bearb.: Valeri Schiller, Maya Saban CD-Titel: 5773, track 2 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: PanShot Records / Galileo / PSR 005 / LC 18980 / EAN: 4250095881251 Zeit: 3'31 Titel: Ikh gey mir aroys Interpret: Fabian Schnedler & Franka Lampe Komp. / Text / Bearb.: trad. CD-Titel: Schikker wi Lot: Ganovim-Lider Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Danzone (Vorab-Veröffentl.) / LC 02102 Zeit: 3'46 Titel: Dance me to the end of love Interpret: Feidman & Gitanes Blondes Komp. / Text / Bearb.: Leonard Cohen CD-Titel: Back to the Roots, track 2 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Pianissimo Musik GmbH / PM 0932 / LC 20164 / EAN: 4260184040445 Zeit: 3'13 Titel: Story of Isaac Interpret: Daniel Kahn & The Painted Bird Komp. / Text / Bearb.: L. Cohen CD-Titel: Bad Old Songs, track 6 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Oriente Musik / RIEN CD 84 / LC 03592 / EAN: 4025781108420 Zeit: 3'35 Titel: Zividla Tourette Interpret: Wirbeley Komp. / Text / Bearb.: Francois Couperin / Bearb.: E. Geier-Tautenhahn, M. Sapp, A. K. Schumann, C. Chumann, G. A. Schumann CD-Titel: Barrierefreie Volksmusik, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Westpark Music / 87303 / LC 07535 Zeit: 3'40 Titel: Soudard ar republik Interpret: Kreiz Breiz Akademi. Leitung: Erik Marchand Komp. / Text / Bearb.: David Severac, Alexis Bocher / traditionell / Bearb.: Fawaz Baker, Iiad Eymour, Ross Daly, Philippe Le Corff, Loukas Metaxas, Jacky Molard, Dominique Pifarély, Camel Zekri CD-Titel: 5ed round, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Innacor Records / INNA 11518 / LC 15417 / EAN: 3521383433263 Zeit: 6'00 Titel: Bucimis Interpret: Avi Avital Komp. / Text / Bearb.: traditionell CD-Titel: Between Worlds, track 8 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Deutsche Grammophon / 4791069 GH / LC 00173 / EAN: 028947910695 Zeit: 2'53 3 Titel: Falafel's King of Kings Interpret: Feidman Komp. / Text / Bearb.: Issachar Miron CD-Titel: The Art of Klezmer, track 9 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Pläne /Nr. 88847 / LC 00972 / EAN: 743217595722 Zeit: 2'15 Titel: Shpay in yam Interpret: Julian Kytasty & Michael Alpert Komp. / Text / Bearb.: Julian Kytasty, Michael Alpert CD-Titel: Future Sound of Ukraine. Borsh Division. Compiled by Yuriy Gurzhy, track 5 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Trikont / US-0478 / LC 04270 / EAN: 4015698005356 Zeit: 5'16 Titel: A Recruit's Song Interpret: Mariana Sadovska Komp. / Text / Bearb.: Mariana Sadovska CD-Titel: Future Sound of Ukraine. Borsh Division. Compiled by Yuriy Gurzhy, track 8 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Trikont / US-0478 / LC 04270 / EAN: 4015698005356 Zeit: 3'46 Titel: Ver es hot Interpret: The Klezmatics & Chava Alberstein Komp. / Text / Bearb.: Chava Alberstein / Abraham Reisen / Bearb.: Matt Darriau, Frank London CD-Titel: The Well, track 4 Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Green Linnet Rec. / Xenophile / XENO 4052 / LC Z0271 / EAN: 048248405225 Zeit: 4'01 Titel: Kale bazetsn Interpret: Solomon & Socalled Komp. / Text / Bearb.: Dolgin, Alpert, Krakauer, Solomon / Alpert, Dolgin / Bearb.: Dolgin CD-Titel: Hiphopkhasene, track 5 Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Piranha Musik / CD-PIR1789 / EFA CD 69154 / LC 07717 / EAN: 826863178928 Zeit: 3'30 Titel: Beyoglunda gezersin Interpret: Ensemble Fisfüz Komp. / Text / Bearb.: Ali Riza Bey Efendi CD-Titel: Mozart im Morgenland, track 14 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Pianissimo Musik / PM 0931 / LC 20164 / EAN: 4260184040438 Zeit: 4'16 Titel: Gazel-Nesimi Interpret: Mikail Aslan Komp. / Text / Bearb.: Mikail Aslan / Seyyid Nesimi CD-Titel: Xoza – Resurrection, track 7 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Kalan Müzik Yapim / 614 / LC Z0347 / EAN: 8691834010536 Zeit: 4'00 Titel: Nia Interpret: Oum Komp. / Text / Bearb.: Oum CD-Titel: Zarabi, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Lof Music / MDC 013 / LC 12661 / EAN: 3149028078428 Zeit: 4'25 Titel: Nomadic mood Interpret: Sainkho Namtchylak Komp. / Text / Bearb.: Sainkho Namtchylak CD-Titel: Like a bird or spirit, not a face, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Ponderosa Music & Art / CD 131P / LC 22384 Zeit: 4'23 4 Titel: Den Brinnande Interpret: Ontrei – Rauno Nieminen & Timo Väänänen Komp. / Text / Bearb.: Rauno Nieminen, Timo Väänänen CD-Titel: Ontrei, track 1 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Nordic Notes / NN073 / LC: 14502 / EAN: 4250137215501 Zeit: 6'33 Titel: Misirlou Interpret: Yxalag Komp. / Text / Bearb.: traditionell / Bearb.: Yxalag CD-Titel: Klezmer Tales - Fargint Zikh, track 3 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: GP Arts / 006 / LC 23067 / EAN: 4260213910053 Zeit: 7'00 Titel: Majn schejne Bessarabianka Interpret: Kasbek Komp. / Text / Bearb.: traditionell CD-Titel: Bagels & Bublitschki, track 13 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: Raumer Records / RR 11897 / LC 03050 / EAN: 4029238118970 Zeit: 4'57 Titel: Al Bint el Chalabiya Interpret: Äl Jawala Komp. / Text / Bearb.: traditionell / Bearb.: Markus Schumacher, Daniel Pellegrini CD-Titel: Hypnophonic, track 2 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: JAWA Records / ohne Bestell-Nr. / LC 19916 / EAN: 4260333651010 Zeit: 3'18 Titel: Time 4 Time Interpret: Nigel Kennedy & Kroke Komp. / Text / Bearb.: Bawol, Kennedy, Kukurba, Lato CD-Titel: East meets East, track 11 Verlag / Label / Bestell-Nr. / LC-Nr.: EMI Records / ohne Bestell-Nr. / LC Z3469 / EAN: 724355751225 Zeit: 4'00 .