ulletin BibliotHèque De L’Assemblée nAtionale VOLUME 41, NUMÉRO 1 2012B LE MARCHÉ SAINTE-ANNE : un lieu historique d’une importance capitale à Montréal p. 15 La décoration du hall d’entrée de l’hôtel du Parlement de Québec évoque les différentes origines de la population du Québec à la fin du XIXe siècle. On peut y voir des emblèmes floraux, dont la rose anglaise, le chardon écossais et le trèfle irlandais. Photos : Francesco Bellomo Collection Assemblée nationale //////////////////////// //////////////////////// //////////////////////// Raoul Hunter, p. 5 Le vote libre dans un p. 21 Le gouverneur p. 30 le caricaturiste parlement de type Dalhousie au miroir de Westminster sa bibliothèque VOLUME 41, NUMÉRO 1 2012 BULLETIN BIBLIOTHÈQUE DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE ///////////////// Brèves Décès d’un ancien parlementaire 22 mars 2012 11 juin 2012 - Le 2 août 2012, Jacques-Raymond - Les présidente et vice-présidente - À l’issue d’élections partielles, Roland Tremblay, député libéral d’Iberville de de la Commission spéciale sur la Richer du Parti québécois est élu dans Coordination 1973 à 1976. question de mourir dans la dignité, Argenteuil et Marc Tanguay du Parti Pierre Skilling Maryse Gaudreault et Véronique Hivon, libéral dans LaFontaine. 1er janvier 2012 déposent à l’Assemblée nationale un - Tous les articles du Code d’éthique 1er août 2012 Comité de rédaction rapport contenant 24 recommandations et de déontologie des membres de - Dissolution de la 39e législature pour Jacques Gagnon unanimes. Dans ce document, on l’Assemblée nationale sont dorénavant la tenue d’élections générales le Frédéric Lemieux préconise une bonification des soins en vigueur. 4 septembre 2012. À la prise du décret, Martin Rochefort palliatifs et une aide médicale à Pierre Skilling la composition de la Chambre est la 10 janvier 2012 mourir pour des cas de souffrances suivante : Parti libéral, 64 députés; - Le député de La Prairie, François Rebello, exceptionnelles. Soutien à la coordination Parti québécois, 47; Coalition avenir quitte le caucus du Parti québécois. et révision linguistique 3 avril 2012 Québec, 9; Option nationale, 1; Québec Il rejoint la Coalition avenir Québec. Geneviève Court - À l’occasion des Rendez-vous de la solidaire, 1; et 2 députés indépendants. M. Rebello siège dorénavant comme Danielle Simard démocratie un débat public est tenu sur Le siège de Bourassa-Sauvé est vacant. député indépendant. un sujet de l’heure : Les partis politiques Conception graphique - De nouveaux mécanismes de votation 14 février 2012 favorisent-ils la démocratie? Manon Paré hors circonscription sont mis en - Le Directeur général des élections (Direction des communications) 3 mai 2012 application pour la première fois lors confirme la fusion de l’Action démo- Isabelle Jacques - Démission du député de LaFontaine. d’une élection générale. Ces modalités cratique du Québec et de la Coalition (Graphiste externe) Tony Tomassi était député indépendant. précisent la notion de domicile et visent avenir Québec. Le nouveau parti, la à favoriser l’exercice du droit de vote. Coalition avenir Québec, succède 10 mai 2012 Mise en page 4 septembre 2012 aux droits et obligations des partis - À la suite d’actes de vandalisme dans Louise Williams - Élections générales. À noter que le (Direction des communications) et instances fusionnés, notamment, le métro de Montréal, l’Assemblée l’allocation annuelle versée par le nationale adopte à l’unanimité une scrutin se tient exceptionnellement un Impression Directeur général des élections et la motion condamnant sans réserve ces mardi, le lundi étant jour férié. Division de la reprographie dette de l’Action démocratique. gestes. - À l’issue du scrutin, le Parti québécois et de l’imprimerie remporte 54 sièges. Il formera un - Reprise des travaux parlementaires de la 14 mai 2012 de l’Assemblée nationale e e gouvernement minoritaire. L’opposition 2 session de la 39 législature. - La ministre de l’Éducation, du Loisir et officielle sera constituée de 50 députés - Le président de l’Assemblée nationale, du Sport, Line Beauchamp, démissionne du Parti libéral, et le deuxième groupe Jacques Chagnon, rend sa décision à la suite de négociations avortées d’opposition de 19 élus de la Coalition Adresse relativement au statut des députés avec les étudiants des cégeps et des avenir Québec. Québec solidaire affiliés à la Coalition avenir Québec universités qui contestent la hausse Bulletin de la Bibliothèque a remporté le suffrage dans deux de l’Assemblée nationale (CAQ). Ils siégeront dorénavant comme des droits de scolarité. Mme Beauchamp circonscriptions. Édifice Jean-Antoine-Panet indépendants. Cependant, ils figureront était députée de Bourassa-Sauvé. Elle 1020, rue des Parlementaires comme députés indépendants repré- occupait aussi le poste de vice-première - À sa prestation de serment, Pauline 5e étage, bureau 5.01 sentant la CAQ dans le Journal des ministre. Marois deviendra la première femme élue première ministre de l’histoire du Québec (Québec) G1A 1A3 débats, au Canal de l’Assemblée et dans - Michelle Courchesne, présidente du Québec. [email protected] le site Internet de l’Assemblée nationale. Conseil du trésor et ministre de www.assnat.qc.ca/fr/bibliotheque/ 28 février 2012 l’Administration gouvernementale, de- 5 septembre 2012 publications/Bulletin - Le président de l’Assemblée nationale, vient aussi vice-première ministre et - Battu dans la circonscription de 418 643-4567 Jacques Chagnon, lance la 3e édition ministre de l’Éducation, du Loisir et du Sherbrooke, le premier ministre Jean du livre La procédure parlementaire du Sport. Charest annonce qu’il quittera la vie politique le jour de l’assermentation du Québec à la Bibliothèque de l’Assemblée 17 et 18 mai 2012 nouveau Conseil des ministres. Photo de couverture nationale. - L’Assemblée nationale se réunit en L’incendie du parlement à Montréal. Huile sur 20 mars 2012 séance extraordinaire et adopte le projet o bois de Joseph Légaré, vers 1849. - La ministre responsable de l’Administra- de loi n 78, Loi permettant aux étudiants Musée McCord, Montréal tion gouvernementale et présidente du de recevoir l’enseignement dispensé Conseil du trésor, Michelle Courchesne, par les établissements de niveau post- dépose à l’Assemblée nationale le secondaire qu’ils fréquentent. Les idées exprimées dans les articles Budget de dépenses 2012-2013. n’engagent que leur auteur. La reproduction des articles est permise - Le ministre des Finances et ministre du avec la mention de la source. Revenu, Raymond Bachand, prononce le discours sur le budget 2012-2013 du Dépôt légal – 2012 Bibliothèque et Archives nationales du Québec gouvernement du Québec. ISSN 0701-6808 2 43 VOLUME 41, NUMÉRO 1 2012 BULLEtiN BiBLiOthèqUE dE L’assEMBLÉE NatiONaLE ///////////////// Sommaire //////////////////////// //////////////////////// //////////////////////// p. 5 p. 30 p. 35 Raoul Hunter, Le gouverneur Dalhousie Les essais des boursiers le caricaturiste au miroir de sa bibliothèque de la Fondation Jean-Charles-Bonenfant 4 Avant-propos 35 Les essais des boursiers de la Le comité de rédaction Fondation Jean-Charles-Bonenfant Christian Blais 5 Raoul Hunter, le caricaturiste Pierre Skilling 37 Changements à la direction de la Bibliothèque et au Service de la recherche 15 Le marché Saint-Anne : un lieu historique d’une importance 39 Acquisitions récentes capitale à Montréal Francis Lamothe, Louise Pothier et 41 Vote libre dans les parlements : bibliographie Chantal Vignola sélective Claudette Robillard 21 Le vote libre dans un parlement de type Westminster 43 Brèves André Grenier 26 Le volet parlementaire de la Loi sur l’administration publique Martin Rochefort 30 Le gouverneur Dalhousie au miroir de sa bibliothèque Gilles Gallichan 3 ///////////////// Avant-propos Vous aurez certainement remarqué que cette édition du Bulletin inaugure une nouvelle présentation visuelle. Cette métamorphose permet d’apprécier tout le chemin parcouru depuis 1970, année où naissait le Bulletin sous la forme d’un simple feuillet dactylographié. Cette redéfinition permet notamment d’illustrer les articles de façon plus dynamique grâce aux possibilités infinies offertes par les logiciels de graphisme et de mise en page. Pour bien marquer ce renouveau visuel, il est fort à propos d’ouvrir ce numéro par une entrevue réalisée avec un maître en la matière, le caricaturiste et sculpteur Raoul hunter. il fut à l’emploi du quotidien Le Soleil pendant 33 ans, et son œuvre est un précieux témoignage de notre histoire politique de la fin des années 1950 jusqu’en 1989. Ce premier de deux articles vous fera découvrir le métier et le parcours d’un caricaturiste qui fut l’un des meilleurs de sa génération. Montréal fut le siège du gouvernement du Canada-Uni de 1844 à 1849, année où des émeutiers incendient le parlement. Le site de cet édifice, redécouvert depuis peu, est l’objet d’un projet de mise en valeur par l’équipe du Musée de Pointe-à- Callière. Parmi ses membres, Francis Lamothe, Louise Pothier et Chantal Vignola retracent l’histoire de ce site et décrivent les découvertes et les travaux menés sur ce chantier de fouilles archéologiques. En mai 2011, Pauline Marois, alors chef de l’opposition officielle, a permis la tenue d’un « vote libre » au sein de son parti à propos d’un projet de loi privé controversé. si cette pratique est peu fréquente à l’assemblée nationale du québec, elle a cours dans d’autres assemblées parlementaires de tradition britannique. Le politologue andré Grenier, du service de la recherche, fait un tour d’horizon de cette pratique.