Plenarprotokoll 16/90 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 90. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 28. März 2007 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Ernst Burgbacher (FDP) . 9071 B Befragung der Bundesregierung: Gesetzent- Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister wurf zur Umsetzung aufenthalts- und asyl- BMI . 9071 B rechtlicher Richtlinien der Europäischen Union; Einführung eines Mindestlohnes . 9065 A Kornelia Möller (DIE LINKE) . 9071 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . 9065 B BMI . 9071 D Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 9066 B DIE GRÜNEN) . 9071 D Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . 9066 C BMI . 9072 A Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . 9066 D Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . 9072 A Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . 9067 A BMI . 9072 B Ernst Burgbacher (FDP) . 9067 C Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Tagesordnungspunkt 2: BMI . 9067 D Fragestunde Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ (Drucksache 16/4802) . 9072 B DIE GRÜNEN) . 9068 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Mündliche Frage 6 BMI . 9068 C Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Vorlage einer Novelle des Kraft-Wärme- DIE GRÜNEN) . 9068 D Kopplungs-Gesetzes vor dem Hintergrund Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister drängender Investitionsentscheidungen bei BMI . 9068 B kommunalen Energieversorgern und der Ulla Jelpke (DIE LINKE) . 9069 C Erkenntnisse beim Klimawandel sowie Schaffung von Investitionsanreizen in die Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister klimafreundliche Kraft-Wärme-Kopplungs- BMI . 9069 C Technik Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) . 9070 B Dagmar Wöhrl, Parl. Staatssekretärin Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMWi . 9072 D BMI . 9070 C Zusatzfragen Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . 9070 D Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . 9072 D Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ BMI . 9071 A DIE GRÜNEN) . 9073 B II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 90. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. März 2007 Mündliche Frage 7 musreform festgelegten Kompetenz des Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) Bundes für den Artenschutz Maßnahmen im Rahmen einer gezielten Antwort KWK-Förderung zur Erreichung des Klima- Michael Müller, Parl. Staatssekretär senkungsziel von jährlich 20 Millionen BMU . 9076 C Tonnen Kohlendioxid im Jahr 2010 sowie Zusatzfragen hierfür zur Verfügung stehende Haushalts- Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ mittel ab 2008 DIE GRÜNEN) . 9076 D Antwort Dagmar Wöhrl, Parl. Staatssekretärin BMWi . 9073 C Mündliche Frage 12 Undine Kurth (Quedlinburg) (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) Hans-Kurt Hill (DIE LINKE) . 9073 D Haltung der Bundesregierung zur in sechs Bundesländern fehlenden Umsetzung des Mündliche Frage 8 nationalen Biotopverbundes in Landes- Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ recht sowie Zeitplan für die Herstellung DIE GRÜNEN) des nationalen Biotopverbundes Zeitplan für die Umsetzung der Flora- Antwort Fauna-Habitat-Richtlinie nach den Vorga- Michael Müller, Parl. Staatssekretär ben des Europäischen Gerichtshofes BMU . 9077 B (Rechtssache C-98/03) in das deutsche Pflanzenschutzgesetz Zusatzfragen Undine Kurth (Quedlinburg) (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) . 9077 C Dr. Peter Paziorek, Parl. Staatssekretär BMELV . 9074 B Mündliche Frage 13 Zusatzfragen Undine Kurth (Quedlinburg) (BÜNDNIS 90/ Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) DIE GRÜNEN) . 9074 C Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ Gründe der Bundesregierung für die Än- DIE GRÜNEN) . 9075 A derungen im Ersten Änderungsgesetz zum Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ Bundesnaturschutzgesetz bezüglich des DIE GRÜNEN) . 9075 B Schutzes der Lebensstätten für besonders geschützte und bestimmte andere Tier- und Pflanzenarten Mündliche Frage 9 Jörg Rohde (FDP) Antwort Michael Müller, Parl. Staatssekretär Gründe für das Fehlen und Möglichkeiten BMU . 9078 A der Einbeziehung der Selbsthilfeverbände und ihrer Untergliederungen als Träger Zusatzfragen des freiwilligen sozialen Jahres in den Gel- Undine Kurth (Quedlinburg) (BÜNDNIS 90/ tungsbereich des § 5 Abs. 1 des Gesetzes DIE GRÜNEN) . 9078 B zur Förderung eines freiwilligen sozialen Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ Jahres (FSJG) DIE GRÜNEN) . 9078 D Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ Antwort DIE GRÜNEN) (zur Geschäftsordnung) . 9079 A Dr. Hermann Kues, Parl. Staatssekretär BMFSFJ . 9075 C Zusatzfragen Mündliche Frage 14 Jörg Rohde (FDP) . 9076 A Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Erkenntnisse und Schlussfolgerungen des Sondergutachtens „Umweltverwaltungen Mündliche Frage 11 unter Reformdruck“ des Sachverständi- Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ genrates für Umweltfragen DIE GRÜNEN) Antwort Vorgesehene Regelungskompetenz der Michael Müller, Parl. Staatssekretär Länder bei Ausnahmeregelungen und beim BMU . 9079 C Erlass von Bewirtschaftungsregelungen für die Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft Zusatzfragen im Änderungsgesetz zum Bundesnatur- Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ schutzgesetz trotz der durch die Föderalis- DIE GRÜNEN) . 9080 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 90. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. März 2007 III Mündliche Frage 15 Mündliche Frage 19 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) DIE GRÜNEN) Reaktion der deutschen Natur- und Um- Rechtliche Grundlagen für ein mögliches weltverwaltungen auf Eingriffe in den Na- Verbot des geplanten Imports von turhaushalt 22 000 Tonnen Hexachlorbenzol aus Aus- tralien in die Bundesländer Schleswig-Hol- Antwort stein und Nordrhein-Westfalen Michael Müller, Parl. Staatssekretär BMU . 9080 C Antwort Michael Müller, Parl. Staatssekretär Zusatzfragen BMU . 9084 A Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) . 9080 D Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 9084 B Mündliche Frage 16 Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ Mündliche Frage 20 DIE GRÜNEN) Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) Erkenntnisse der Bundesregierung hin- Erkenntnisse der Bundesregierung zur sichtlich des Einflusses des Klimawandels Entsorgungsmöglichkeit von Hexachlor- auf die Artenvielfalt in Deutschland benzol (HCB) durch die australische Regie- rung in ihrem Land Antwort Michael Müller, Parl. Staatssekretär Antwort BMU . 9081 C Michael Müller, Parl. Staatssekretär BMU . 9085 A Zusatzfragen Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) . 9082 A Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . 9085 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 9085 B Mündliche Frage 17 Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ Mündliche Frage 21 DIE GRÜNEN) Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) Durch die Bundesregierung finanzierte Rechtliche Grundlagen für ein mögliches bzw. mitfinanzierte Artenschutzpro- Importverbot zur HCB-Entsorgung in gramme für die Wiederansiedlung von Deutschland trotz technischer und logisti- Wildtieren scher Voraussetzungen und einem privaten Entsorgungsangebot Antwort Michael Müller, Parl. Staatssekretär Antwort BMU . 9082 C Michael Müller, Parl. Staatssekretär BMU . 9085 D Zusatzfragen Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) . 9082 D Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . 9086 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . 9086 C Mündliche Frage 18 Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ Mündliche Frage 22 DIE GRÜNEN) Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ Zeitplan für die Umsetzung der beschlosse- DIE GRÜNEN) nen „Potsdam Initiative zur biologischen Gründe und Zeitpunkt für die Erhöhung Vielfalt 2010“ sowie Vorlage weiterer Maß- der Fördersätze und Freibeträge im BAföG nahmen auf dem G-8-Gipfel in Heiligen- damm Antwort Thomas Rachel, Parl. Staatssekretär Antwort BMBF . 9087 A Michael Müller, Parl. Staatssekretär BMU . 9083 B Zusatzfragen Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ Zusatzfragen DIE GRÜNEN) . 9087 A Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ Jörg Tauss (SPD) . 9087 C DIE GRÜNEN) . 9083 C Uwe Barth (FDP) . 9087 D IV Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 90. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. März 2007 Mündliche Frage 23 Development Committee im britischen Un- Cornelia Hirsch (DIE LINKE) terhaus vom 31. Januar 2007 bezüglich Höhe der Anpassung der Bedarfssätze und Konterkarierung jeglicher internationaler Freibeträge des BAföG ab Wintersemester Hilfe für die palästinensischen Gebiete 2008/2009 durch „unverhältnismäßige Maßnahmen“ der israelischen Regierung sowie deren Antwort Auswirkungen auf die deutsche Entwick- Thomas Rachel, Parl. Staatssekretär lungszusammenarbeit BMBF . 9088 A Antwort Zusatzfragen Gernot Erler, Staatsminister AA . 9092 A Cornelia Hirsch (DIE LINKE) . 9088 B Jörg Tauss (SPD) . 9088 D Zusatzfragen Heike Hänsel (DIE LINKE) . 9092 B Mündliche Fragen 27 und 28 Kornelia Möller (DIE LINKE) Mündliche Frage 32 Weitere Veränderungen an verschiedenen Heike Hänsel (DIE LINKE) Instrumenten der Arbeitsmarktpolitik, so zum Beispiel bei Arbeitsbeschaffungsmaß- Haltung der Bundesregierung zur Aussage nahmen oder Entgeltvariante im Vierten Bericht des International Deve- lopment Committee im britischen Unter- Antwort haus vom 31. Januar 2007 zu den Effekten Gerd Andres, Parl. Staatssekretär der Isolierung der gewählten palästinensi- BMAS . 9089 C schen Regierung durch die internationale Gemeinschaft Mündliche Frage 29 Antwort Dr. Norman Paech (DIE LINKE) Gernot Erler, Staatsminister AA . 9093 A Haltung der Bundesregierung zu der im Bericht vom 29. Januar 2007 enthaltenen Zusatzfragen Kritik des UN-Sonderberichterstatters Heike Hänsel (DIE LINKE) . 9093 A über die Situation von Menschenrechten in Gert Weisskirchen (Wiesloch) (SPD) . 9093 C den palästinensischen Gebieten, insbeson- dere zur Mitverantwortlichkeit der Euro- päischen Union für die humanitäre Krise Mündliche Frage