Bibliography 537 BIBLIOGRAPHY ABBREVIATIONS USED IN THIS BIBLIOGRAPHY LUB, MS Lor. Leiden Universiteit Bibliothek, Leiden Oriental MS BL/IO British Library/India Office library LUB/LOr Leiden Universiteit Bibliothek: Leiden Oriental manuscript KITLV Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde PNRI: KBG Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (Indonesian National Library): Koninklijk Bataviaasch Genootschap NBS Netherlands Bible Society, loan collection, Leiden RAS Royal Asiatic Society (London) SMP/KS Surakarta MS Project: Karaton Surakarta SMP/MN Surakarta MS Project: Mangkunagaran (Palace library) SMP/RPM Surakarta MS Project: Radyapustaka Museum, Surakarta MANUSCRIPTS Babad Mangkunagaran, LUB, MS LOr. 6781. “Bundel Slametan dan Labuhan serta Kebo Maésa Lawung”, Mangkunagaran Palace Archives. Ms. 102 Ra. Fatwa-fatwané para Pinituwa (“Councils to the Elders”). Radèn Tanoyo. 1971. Gambar2 kanthi keterangan plabuhan dalem dhumateng redi2 saha dhateng seganten kidul nuju tingalan dalem jumengan mawi 11 lembar (verjaardag van troonsbestigang) from Ir. Moens Platen Album, no. 9 Museum Pusat, Yogyakarta, ms. 934 Dj. Kraemer, H. Autograph note on prayers (donga) important slametan and the Maésa Lawung with donga’s (LUB, MS LOr. 10.846 §4). Mangkunagaran Archives M.N.VI: (box 31) In 1915 the population of Krendawahana: 127 bau of cultivated fields and only 26 bau of rice fields. Mangkunagaran Archives: (box 5.256) As a sort of terminas ad quem for deforestration by 1947 the village of Krendawahana had 139 ha. under cultivation (all classes combined) and was paying an annual tax to the Mangkunagaran of 300 guilders. Pangruwatan. Leiden Oriental Ms. 6525 (1). Pradata (Ngabèhi Arya), Klathèn 1890. Information on 67 palabuhan offerings, with Dutch notes by Rouffaer. KITLV Or. 240.1 (22 pp.). Pranatan ing bab laku-lakuné amajegaké bumi désa, of 1837. Leiden Univ. Bibl. Cod. Or. 10,735 (12 pp.). 537 16 Biblio 537 27/7/04, 11:48 AM 538 Durga’s Mosque Rinkes collection LUB, MS LOr 8652j, no. 15: Penyayang (“Amateur”, a pseudonym). “Dibinasakan”. Djawi Hisworo 15 March 1915 (X.29) from LUB, MS LOr 8652 F: D. Rinkes, “Notes”. Rouffaer, G. P. Dutch translation made in 1889–90 by (1860–1928) figures in KITLV (Leiden) under H699 (cf. H. J. de Graaf, Catalogue van de Westerse Hansdschirften, p. 23. The Hague, 1963.) Sejarah Negari Dalem Surakarta. Surakarta: Museum Radya Pustaka no. 341. Serat Memulé Sadhèrèk Sakawan Wasiyat Saking Sultan Mangkubumi, SMP/KS Ms. 587, 7pp. [there exists a transcription by Miftah Alim Harphanta, 1985]. Soekro Djagosakaro. “Kisah ringkas perjuangan R.A. Sumirah, R.A. Khadiyah, R.A. Marwiyah and Kyai Suhodo Som membantu Pengeran Diponegoro perang melawan penjajahan Belanda (1825–1830)”. Mimeographed, Karanganyar, 23 July 1976. Suluk Nalakirdha, LUB, MS LOr. 6385. Tanaya, Radèn. Serat Raja Weddha. Mimeographed, 14 pp., Solo, 1937. ———. Karahardjaning Braja Desa. Typescript 72 pages. Surakarta, 1971. Yasadipuro, Riyo. “Sejarah Dalem Sampeyandalem Ingkang Sinuhun Kangjeng Susuhunan Palubuwono VI, Pahlawan Kemerdekaan Nasional Republik Indonesia”. Mimeographed, 1980. DOCUMENTARY FILMS AND RECORDINGS Headley, Stephen C. Le Buffle et la Reine: Quatre Rituels à Java Central. Fifty minute High Eight film, (NTSC). Paris: CNRS Audio-Visuel, 1984. Headley, Stephen C. La Prière à Java, trois styles sur le corps, avec des offrandes et dans la mosquée. Documentary film 50 minutes. Paris: Co-production CNRS/ ORSTOM, 1989. Wignyasarana, Murwa Kala, at the Mangkunagaran Palace, Surakarta. Recording by K.R.M.T.H. Sanyoto Sutopo Kusumohatlodjo. March 1983. BOOKS, ARTICLES, ETC. Abdullah, Taufik. “Pahlawan dalam Perspektif Sejarah”. English translation in Prisma, Indonesian Journal of Social and Economic Affairs 4 (1976): 27–32. Adam, L. “Het Vorstelijke offer aan den Lawoe”. Djawa 20 (1940): 107–18. Adiwidjaja, P. A. “Kalioso-Krendawahana”. Pustaka Jawi, no. 6 (1927): 55. Agrawala, P. K. Goddesses in Ancient India. New Dellhi: Abhinav, 1984. Agrawala, Vasudeva S. The Glorification of the Great Goddess. Varanasi: Ramnagar, 1963. Ahmad, A. Samad, ed. Hikayat Amir Hamzah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran Malaysia, 1987. Aichele. “Lor-Kidul”. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 115, no. 4 (1959): 328–35. Alatas, Syed Husein. The Myth of the Lazy Native. London: Frank Cass, 1977. 16 Biblio 538 27/7/04, 11:48 AM Bibliography 539 Al-Attas, S. M. N. The Mysticism of Hamzah Fansuri. Kuala Lumpur: University of Malaya Press, 1970. Allen, N. J. “The Hero’s Five Relationships: A Proto-Indo-European Story”. In Myth and Mythmaking. Continuous Evolution in Indian Tradition, edited by Julia Leslie, pp. 1–20. Richmond, Surrey: Curzon Press, 1996. Anawati, G. C. and Louis Gardet. Mystique Musulmane: Aspects et tendances, expériences et Techniques. Paris: Vrin, 1986. Anderson, Benedict R. O’G. “The Idea of Power in Javanese Culture”. In Culture and Politics in Indonesia, edited by Claire Holt, pp. 1–10. Ithaca and London: Cornell Univesity Press, 1972. ———. “Notes on Contemporary Indonesian Political Communication”. Indonesia 16 (1973): 39–80. ———. Imagined Communities: Reflections on the Origin and the Spread of Nationalism. New York: Verso, 1991. ———, ed. Violence and the State in Suharto’s Indonesia. Ithaca: SEAP, Cornell University, 2001. ———, Mitsuo Nakakmura, and Mohammad Slamet. Religion and Social Ethos in Indonesia. Clayton, Victoria: Monash University, 1977. Andy A. Mangkunagaran. Apa yang Terjadi? Solo, 1994. Anonymous. “Alas Krendawahana”. Tjundaka, no. 3 (1972): 38–49. Anonymous. “ ‘Caos Dahar’ di Patilasan Krendowahono dari Kraton Surakarta”. Buana Minggu, 13 March 1983, pp. 4 and 10. Anonymous. “Sesaji ‘Mahesa Lawung’ untuk Memperingati Kembalinya P. Sambernyawa”. Suara Merdéka, 31 March 1982, pp. 12 and 20. Appadurai, Arjun. Worship and Conflict under Colonial Rule. New York: Cambridge University Press, 1981. ———. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Public Worlds, vol. 1. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996. Aragon, Lorraine. Fields of the Lord: Animism, Christian Minorities and State Development in Indonesia. Honolulu: University of Hawai’i Press, 2000. Arberry, A. J. The Koran Interpreted. New York: Macmillan, 1955. Ardani, Muhammad. “Konsep Sembah dan Budiluhur dalam Pemikiran Mangkunagara IV Surakarta ditinjau dari Pandangan Islam: Suatu Studi mengenai Serat-Serat Piwulang”. Dissertation, IAIN Syarif Hadayatullah, Jakarta, 1988. Arps, Bernard. Tembang in Two Traditions: Performance and Interpretation of Javanese Literature. London: School of Oriental and African Studies, 1992. ———. “The Song Guarding at Night: Grounds for Cogency in a Javanese Invocation.” In Vers une anthropologie de la prière: études ethnolinguistiques javanaises, edited by Stephen C. Headley, pp. 47–113. Aix-en-Provence: Publications Universitaires de Provence, 1996. Asad, Talal. Genealogies of Religion: Discipline and Reasons of Power in Christianity and Islam. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993. ———. Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford: Stanford University Press, 2003. 16 Biblio 539 27/7/04, 11:48 AM 540 Durga’s Mosque Ash-Shiddieqy, T. M. H. Pedoman Shalat. 12th ed. Jakarta: Bulan Bintang, 1983. Asmussen, V. A. “Asking for Blessings, Warding off Misfortune: The Poetics and Politics of Rituals in a Muslim Community in Central Java”. Ph.D. dissertation, Aarhus University, Denmark, 1999. Aspinall, E., H. Feith, and G. van. Klinken. The Last Days of President Soeharto. Clayton, Australia: Monash Asia Institute, 1999. Assayag, Jackie. Au Confluent de Deux Rivières. Musulmans et Hindous dans le Sud de l’Inde. Monographies EFEO no. 181. Paris: Ecole Française de l’Extrême-Orient, 1995. Auerbach, E. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Princeton: Princeton University Press, 1953. Augé, Marc. Génie du Paganisme. Paris: NRF, Gallimard, 1982. Azra, Azyumardi. Jaringan Ulama: Timur Tengah dan Kepulauan Nusantara Abad XVII dan XVIII. Bandung: Mizan, 1994. ———. Islam Substantif: Agar Umat Tidak Jadi Buih. Jakarta: Mizan, 2000. Babad Tanah Djawi in proza Javaansche Geschiedenis, translated by W. L. Olthof. 2 vols. The Hague: M. Nijhoff, 1941. Babcock, Tim G. Kampung Jawa Tondano. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 1988. Baker, J. W. M. (Rachmat Subagya). Agama Asli Indonesia. 3rd ed. Seri Pustaka, no. 95. Yogyakarta: Sekolah Teologi Katolik Pradnyawidya; and Jakarta: Sinar Harapan, 1981. Baker, R. W. et al. Indonesia: The Challenge of Change. The Netherlands and Singapore: KITLV and Institute of Southeast Asian Studies, 1999. Barton, Greg. “Neo-Modernism: A Vital Synthesis of Traditonalist and Modernist Islamic Thought in Indonesia”. Studia Islamika 2, no. 3 (1995): 1–75. ———. “Indonesia’s Nurcholish Madjid and Abdurrahman Wahid as Intellectual Ulama: The Meeting of Islamic Traditionalism and Modernism in Neo-Modernist Thought”. Paper presented in a panel on Southeast Asia in the AFEMAM and EURAMES conference, Aix-en-Provence, 6 July 1996. Baso, Ahmad. Civil Society versus Masyarakat Madani: Arkeologi Pemikiran “Civil Society” dalam Islam Indonesia. Bandung: Pustaka Hidayah, 1999. Bayly, Susan. Caste, Society and Politics in India: From the Eighteenth Century to the Modern Age. The New Cambridge of India vol. IV.3. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Beane, W. C. Myth, Cult and Symbols in Sakta Hinduism. Leiden: E. J. Brill, 1977. Beatty, Andrew. Varieties of Javanese Religion; An Anthropological Account.