Numer 02/370/2018 • Indeks 368695 • ISSN 0137-8538 www.eurodogshow2018.pl Kwartalnik Związku Kynologicznego w Polsce EDS-Warszawa 11-14.10.2018 Portret rasy Chiński grzywacz NAJLEPSZY PARTNER W NUMERZE TWOJEGO SUKCESU Informacje Zarządu Głównego ZKwP ............4 Portret rasy - chiński grzywacz.....................5 Nr 2 (370) rok 2018 Wspomnienie Dla firmy Royal Canin współpraca z Hodowcami trwa już ponad 50 lat i zawsze stanowi Zygmunt Jakubowski .................................14 kluczowy element działania. Państwa opinie jako ekspertów w dziedzinie rozrodu i odchowu Czym są zaburzenia szczeniąt pozwoliły na opracowanie całej gamy specjalistycznych produktów, precyzyjnie ze spektrum autyzmu...............................16 s.16 dostosowanych do potrzeb psów różnych ras, wielkości i wieku. Companion Dog in Family of Child with Autism Spectrum Disorder....................18 Klub Hodowców Royal Canin działa w Polsce nieprzerwanie od 2003 roku, oferując Hodowcom psów nie tylko najwyższej jakości karmy, ale również szeroko pojęte wsparcie Fit for function (cz. 3)..................................20 na gruncie merytorycznym i praktycznym. Fit for Function part 3..................................24 Serdecznie zapraszamy Hodowców psów i kotów. Rozpoznawanie bólu u psa .........................25 Formularz rejestracyjny jest dostępny na stronie www.strefa.royal-canin.pl Rozród i neonatologia psów........................28 Canine reproduction and neonatology - recent updates................31 s. 20 UNIKALNA OFERTA Pies - istota świadoma...............................32 Okładka: chiński grzywacz The dog - a conscious creature?.....................35 Fot. Tomasz Borkowski Korzystne ceny produktów z linii Indywidualne podejście do klienta Photoshop, niezbędnik hodowcy................36 Professional oraz opieka dedykowanego Chiński grzywacz – chinese crested dog – to bardzo ciekawa rasa zarówno z punktu Potęga kynologii śląskiej ...........................38 przedstawiciela Klubu widzenia sędziego jak i hodowcy. Specjalistyczne produkty: preparat Psy te występują w dwu odmianach – mlekozastępczy, karmy dla suk Bogate wyprawki nagiej i owłosionej. Crufts Dog Show 2018................................43 i kotek hodowlanych, szczeniąt i kociąt dla szczeniąt i kociąt Sukcesy psów z Polski na Crufts 2018...........47 w okresie odsadzania i inne Internetowa wizytówka hodowli s. 38 Specjalistyczna Wystawa Pudli - Specjalny system rabatowy na stronie głównej Royal Canin Polska Lahti 2018..................................................48 Bezpłatna dostawa zamówień powyżej Spersonalizowane materiały reklamowe Warto przeczytać: 150 PLN (na terenie całego kraju w ciągu wybranych hodowli Pies sam w domu i Szkółka dla szczeniąt......51 48 godzin) Interesujące artykuły o tematyce Dogfrisbee..................................................52 Atrakcyjne programy promocyjne, kynologicznej i felinologicznej lojalnościowe i rekomendacyjne (hodowla, szkolenie, żywienie) Zielonogórskie Zawody w Tropieniu Sportowym - Kalsk 2018.............................54 Pakiet startowy dla nowych Seminaria naukowe Członków Klubu Hodowców dla hodowców s. 6 Prawnik radzi ............................................56 s. 43 INDEX 3709/368695 • ISSN 0137-8538 Druk: PRINT ART Kwartalnik Związku Kynologicznego w Polsce Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. WYDAWCA: Zarząd Główny Związku Kynologicznego w Polsce W materiałach opublikowanych zastrzega sobie prawo dokonywania 00-024 Warszawa, Al. Jerozolimskie 30 lok. 11, tel. 22 826 05 74 poprawek i skrótów. Materiały publikowane w kwartalniku PIES mogą Internet: http://www.zkwp.pl e-mail: [email protected] być wykorzystywane publicznie pod warunkiem podania źródła. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Dystrybutor produktów KOLEGIUM REDAKCYJNE: dla członków Klubu Hodowców: Ewa Ostromęcka - redaktor naczelny CENNIK REKLAM: Tomasz Borkowski - zdrowie, anatomia, hodowla, wystawy Okładki – 4 000 zł Royal Canin Dystrybucja Andrzej Brabletz - kynologia łowiecka, praca psów myśliwskich Środki – cała strona 3000 zł, 1/2 strony 1500 zł, Aneta Dopierała - młody prezenter, wystawa europejska 1/3 strony 500 zł Centrum Kraków Katarzyna Fiszdon - genetyka, behawior Przewidziane rabaty ul. Komandosów 1/2 Andrzej Kaźmierski - kynologia na świecie Dla hodowców zniżki do 30%. 32-085 Modlniczka Jakub Kruczek - grooming i pielęgnacja Gabriela Łakomik-Kaszuba - historia kynologii Szczegółowy cennik reklam i ogłoszeń w redakcji. tel.: 61 624 16 80 Grzegorz Weron - wystawy Kwartalnik PIES udostępniony jest w całości w internecie fax: 61 624 16 89 Grażyna Stefek - opracowanie graficzne na stronie www.zkwp.pl. [email protected] www.royalcanin.pl Pies 2 (370) 2018 3 ZKWP mi psów użytkowych. W tym roku na skiwania kwalifikacji hodowlanych HUNCWOT Kłusująca Sfora. Gratulu- Drodzy Kynolodzy, posiedzeniu w marcu wybrano nowe wyłącznie na wystawach w Polsce. jemy! Ciekawe kto wygra w tym roku? władze komisji, a także zweryfikowa- Zachęcam zatem do analizy nowy Jeździcie na wystawy psów? Tym wydaniem PSA rozpoczynamy publikację serii krótkich infor- no przygotowania do tegorocznych zapisów regulaminowych. macji z życia naszego stowarzyszenia Związku Kynologicznego Mistrzostw Świata IPO organizowa- ■ Słysząc głosy hodowców, człon- w Polsce. Z tego działu będziecie dowiadywać się o ostatnich nych we Włoszech. ■ 13 lutego br. z wielkim smutkiem ków ZKwP podjęto decyzję o publika- wydarzeniach i decyzjach jakie miały miejsce lub były skutkiem przyjęliśmy wiadomość o śmierci cji certyfikatów rejestracji przydomka ■ Inną ważną, w szczególności Członka Honorowego ZKwP, wielo- hodowlanego. Każdy nowy hodowca działań Zarządu Głównego Związku Kynologicznego w Polsce. dla hodowców wyżłów, sprawą letniego przewodniczącego Klubu będzie mógł otrzymać potwierdzenie Będę informował Was tu także o inicjatywach FCI, w których jest ostatnie stanowisko ZG ZKwP Szpica, sędziego międzynarodowe- nadania przydomka hodowlanego i my zaznaczamy swoją obecność prezentując spostrzeżenia w sprawie utrudnień wynikłych ze go, pana Zygmunta Jakubowskiego. jego hodowli od teraz także w formie i opinie ZKwP. znowelizowanej Ustawy Prawo Ło- Taki bieg wydarzeń wymusił zatem eleganckiego dyplomu. wieckie. Główna Komisja Hodow- zmiany we władzach Klubu. Jako na- W przypadku pytań lub wątpliwości co do stanowiska Zarządu lana wychodząc naprzeciw pro- stępcę wybrano panią Annę Jaśkie- ■ Zmianie ulegnie również wygląd Głównego ZKwP w istotnych dla polskiej kynologii sprawach blemowi w spełnieniu warunków wicz, sędziego międzynarodowego, polskich rodowodów eksportowych. proszę o kontakt mailowy na adres: [email protected] hodowlanych postawionym wyżłom lekarza weterynarii i wieloletniego Rodowody w języku francuskim zo- RZECZNIK PRASOWY ZKWP JAROSŁAW BUKOWIECKI w Regulaminie Hodowli Psów Raso- hodowcę psów rasy samoyed. staną zamienione na rodowody w ję- wych ZKwP złożyła do Prezydium zyku angielskim. Zarządu wniosek zmian. Ich celem ■ W ostatnich miesiącach dokonano jest dopuszczenie do hodowli wy- także zmian na stanowisku delegata ■ Korzystając z okazji, w imieniu ■ Ostatnie miesiące to działania Za- nych organizacji z krajów, z których Tomasz Borkowski, Piotr Król, Leszek żłów, które ze względu na swój wiek ZKwP w Komisji Chartów FCI. Wy- Zarządu Głównego ZKwP oraz Komi- rządu Głównego ZKwP na kilku po- związki krajowe już są członkami FCI, Salamon, Dorota Witkowska – Człon- nie mogły zdobyć uprawnień pod branym delegatem został pan Artur tetu Organizacyjnego Europejskiej lach. Zaczynając od spraw między- wymaga zgody Zarządu Głównego kowie rządami starego brzmienia ustawy. Wróbel. Wystawy Psów Rasowych oraz Jubi- narodowych należy zwrócić uwagę członka FCI kraju, z którego taka or- Andrzej Stępiński, Mirosław Redlicki Prezydium ZG podjęło uchwałę o zo- leuszowej Wystawy 80-lecia ZKwP , na tematy prowadzone przez FCI. 17 ganizacja pochodzi. Oznacza to tyle, – Zastępcy Członków. bligowaniu Oddziałowych Komisji ■ 11 maja br. odbyła się w Łodzi wiel- które odbędą się w PTAK WARSAW i 18 kwietnia br. odbyło się posiedze- że polskie stowarzyszenia inne niż Gratulujemy! Hodowlanych do indywidualnego ka Gala POLISH TOP DOG 2017 roku, EXPO w Nadarzynie pod Warszawą nie sekcji europejskiej FCI podczas ZKwP nie będą mogły bez zgody ZG rozpatrywania wszystkich wniosków podczas której ogłoszono wyniki pragnę zaprosić wszystkich kynolo- którego opracowywano wizję zmian ZKwP zostać zrzeszone w FCI. ■ W ramach FCI w ostatnich dniach o nadanie warunkowych uprawnień pierwszego rankingu wystawowego. gów i miłośników psów do uczestnic- w nowym Statucie i Regulaminie lutego odbyło się także posiedzenie hodowlanych wyżłów. Nowością dla Zwycięzcą rankingu został portugal- twa w tym wyjątkowym wydarzeniu. FCI (Standing Orders). Robocze spo- ■ Wracając do najważniejszych Komisji Wystaw i Sędziów FCI, gdzie hodowców ZKwP będzie także zmia- ski pies dowodny pani Izabeli Gwar- Przypominamy, że pierwszy termin tkanie, w którym uczestniczyli nasi spraw krajowych należy przypo- zdanie polskie podkreślała pani Do- na w Regulaminie Hodowli Psów dyńskiej - Claircreek SPECIAL VERO, zgłoszeń upływa już 30 czerwca!!! delegacji – Żanna Dembska i Róża mnieć, że 17 marca br. Zarząd Głów- rota Witkowska. Głównym nurtem Rasowych. Ostatnie decyzje zobo- a tuż za nim uplasował się gończy RZECZNIK PRASOWY ZKWP Dembska-Biela, miało na celu wy- ny ZKwP zwołał w Legnicy Zjazd obrad było znalezienie konsensusu wiązały właścicieli psów i suk do uzy- polski pana Dariusza Bieleckiego – JAROSŁAW BUKOWIECKI