ANEKS RAPORT o obecności muzyki Andrzeja Panufnika w Polsce i na świecie opracowanie: dr Beata Bolesławska-Lewandowska Instytut Muzyki i Tańca Warszawa, 2015 Celem niniejszego Aneksu do Raportu jest prześledzenie obecności muzyki Andrzeja Panufnika w życiu muzycznym w roku 2014 – roku stulecia urodzin kompozytora. Raport pomyślany jest jako uzupełnienie danych zawartych w Raporcie o obecności muzyki Andrzeja Panufnika w latach 1991–2013 i ma na celu wykazanie, jak rok jubileuszowy wpłynął na obecność utworów kompozytora w życiu muzycznym Polski i świata. Raport podzielony jest na sekcje analogiczne do raportu obejmującego poprzednie lata. Zachowanie tego samego podziału pozwala w prosty sposób dokonać porównań w kolejnych działach dotyczących promocji i obecności utworów Andrzeja Panufnika w życiu muzycznym, refleksji naukowej oraz innych wydarzeniach czy inicjatywach związanych z postacią i twórczością kompozytora. Dane dotyczące wszystkich analizowanych wykonań utworów Andrzeja Panufnika (również większości kompozycji kameralnych) pochodzą przede wszystkim od jego wydawcy – londyńskiego Boosey & Hawkes. Częściowo uzupełniają je informacje od polskiego Zaiksu, jak również informacje od rodziny kompozytora, w szczególności jego żony Lady Camilli Panufnik, która aktywnie uczestniczyła w większości jubileuszowych koncertów i wydarzeń. Do Raportu dołączone zostały aneksy, w których podano szczegółowy wykaz wykonań utworów orkiestrowych (Aneks 1) oraz kameralnych (Aneks 2) Andrzeja Panufnika na świecie, z uwzględnieniem podziału na Polskę, Wielką Brytanię, Stany Zjednoczone i inne kraje świata. Warto dodać, że 100. rocznica urodzin Sir Andrzeja Panufnika (1914- 1991) obchodzona była w 2014 roku pod auspicjami UNESCO. 2 Autorka raportu wyraża serdeczne podziękowanie wszystkim, którzy przyczynili się do skompletowania informacji zawartych w niniejszym opracowaniu, w szczególności Lady Camilli Panufnik, Roxannie Panufnik, Jemowi Panufnik, Clare Hammond, Bognie Kowalskiej, Róży Światczyńskiej, Markowi Zwyrzykowskiemu, Agacie Kwiecińskiej i Michałowi Nowakowi, Michałowi Kubickiemu, Wacławowi Stawnemu, Katarzynie Świętochowskiej oraz – last but not least – Dyrektorowi Instytutu Muzyki i Tańca, Andrzejowi Kosowskiemu. Beata Bolesławska-Lewandowska 3 SPIS TREŚCI ANEKSU 1. Wykonania muzyki Andrzeja Panufnika..............................................................................................7 1.1. Muzyka orkiestrowa........................................................................................................7 Polska..............................................................................................................................................................7 Wielka Brytania.............................................................................................................................................20 Stany Zjednoczone........................................................................................................................................23 Inne kraje wiata............................................................................................................................................2! 1.2. Muzyka kameralna.........................................................................................................2# Polska............................................................................................................................................................2# Wielka Brytania.............................................................................................................................................$1 Stany Zjednoczone........................................................................................................................................$% Inne kraje wiata............................................................................................................................................$7 1.3. Warszawskie dzieci.......................................................................................................!0 2. Muzyka Andrzeja Panufnika w programach festiwali w Polsce i na świecie....................!2 2.1. Festiwale dedykowane w cało ci lu( w wi)kszo ci muzyce Andrzeja Panufnika...........!3 ,"i-ranci: Panu+nik/ Zar)(ski 0"aj/ 1rak2w3.................................................................................................!3 10. Mi)dzynarodowy Festiwal Muzyczny 456o7in i je-o ,uro7a8. 9d 56o7ina i :rie-a do Panu+nika 0sier7ie;, Warszawa3....................................................................................................................................!$ Powr2t Panu+nika 0wrzesie;/ :dynia3...........................................................................................................!! <ni *ndrzeja Panu+nika w =9SPR 07a?dziernik/ 1atowice3...........................................................................!7 $. <ni Muzyki. *ndrzej Panu+nik 07a?dziernik, 1rak2w3................................................................................!# @@II Mi)dzynarodowy Festiwal Muzyki 1a"eralnej 41wartet Śląski i je-o -o cie8. *ndrzej Panu+nik i je-o "uzyczny wiat 0listo7ad, 1atowice3............................................................................................................%1 PA=C&=IK 100: * Fa"ily 5ele(ration 0listo7ad, Dondyn3............................................................................%2 2.2. Utwory Andrzeja Panufnika na wy(ranyc6 innyc6 festiwalac6.......................................%$ Festiwal Witolda Dutos'awskie-o Ea;cuch @I 0stycze;Fluty, Warszawa3.....................................................%$ 22. Świ)tokrzyskie <ni Muzyki 0"arzec-kwiecie;/ 1ielce3...........................................................................%! @@GIII Warszawskie Spotkania Muzyczne 0"aj/ Warszawa3.........................................................................%% 2%. Mi)dzynarodowy Festiwal 1o"7ozytor2w 1rakowskich 0czerwiec, 1rak2w3.......................................%7 10. Festiwal Muzyki Polskiej 0li7iec, 1rak2w3...............................................................................................%H @G Detnia Fil6ar"onia 4*ukso8 0li7iec, Wi-ry I sier7ie;, Pieniny3..................................................................%# %. Mi)dzynarodowy Festiwal Muzyki 1a"erlanej 4Muzyka na szczytach8 0wrzesie;, Zako7ane3.................70 30 lat orkiestry Sin+onia GarsoJia 0lutyF-rudzie; 201$3..............................................................................70 56elten6a" FestiJal, Wielka Brytania 0li7iec)................................................................................................73 ,din(ur-6 International FestiJal/ Wielka Brytania 0sier7ie;3..........................................................................7$ Prestei-ne FestiJal/ Wielka Brytania 0sier7ie;3.............................................................................................7$ Stulecie urodzin Sir *ndrzeja Panu+nika na UniJersity o+ Sout6ern 5ali+ornia w Dos *n-eles, Stany Zjednoczone 07a?dziernik3............................................................................................................................7% 2.3. Projekty s7ecjalne zwiBzane z/lu( ins7irowane tw2rczo ciB Andrzeja Panufnika..........77 Roxanna M *ndrzej Panu+nik..........................................................................................................................77 *round Panu+nik 0Wok2' Panu+nika3..............................................................................................................7# $ NP*=C&=IK >,GISE<....................................................................................................................................H0 *r(or cos"ica i Panu+nik ,nse"(le ..............................................................................................................H1 97en Panu+nik .............................................................................................................................................H2 Skal7el *utu"n MusicO1$..............................................................................................................................H2 ". Tw$rczo ć Andrzeja Panufnika w nagraniach płytowych .......................................................'( Seria 7'ytowa wytw2rni 5PO we ws72'7racy z Polski" Radie" .................................................................H$ Panu+nik. Sy"76ony =o. # 4Sin+onia di Speranza8, Bassoon 5oncerto; Q,RIT*:, I QR:5< 2%%...............H% *ntolo-ia 7olskiej "uzyki ws72'czesnej 1#3#I1#$! 03 5<3, SV5< 01H-020...........................................H% Panu+nik/ Dutos'awski. Strin- Quartets, Ti77ett Quartet, =*@9S I H.5731%$...........................................H7 *-nieszka <ucz"al K *"adeus, Jol. 2 Tans"an, Meyer/ Panu+nik/ 1ilar; PRC< 00H!..................................H7 3!. 1wartet ŚlBski. Muzyka 7olska/ H 5< ...................................................................................................H7 <>,*MSC*PE. Son-s and Trios (y *ndrzej M Roxanna Panu+nik, Qeat6er Shi77 I "ezzoso7ran, Su(ito Piano TrioP Si-nu" 5lassics SIG5<3H0.........................................................................................................H7 >,&D,5TIO=S. R6e solo 7iano works o+ *ndrzej and Roxanna Panu+nik/ 5lare Qa""ond; BIS-2003.........HH M,SSA:,S. 56a"(er Works +or Strin-s. *ndrzej M Roxanna Panu+nik. Brodsky Quartet, Ro(ert Smissen I alt2wka, Richard May I wiolonczelaP 56andos Records, 5Q*=