Nr.1/März 2010 DIGITALES FERNSEHEN TIPPS4 FÜR UNVERGESSLICHEUNVERGESSLICHE TV-MOMENTE Jeffry van Ede schreibt über TV-Innovatio- nen 2010 Hans-Joachim Kamp weiß, warum Deutschland immer schär- KINO WAR fer sieht Dr. Dietrich GESTERN Westerkamp analysiert den „Avatar“ brachte 3D in die Köpfe, die neueste TV-Technik Trend 3D-T V bringt 3D jetzt ins Wohnzimmer. FOTO: 20TH CENTURY FOX 2 · MÄRZ 2010 EINE THEMENZEITUNG VON MEDIAPLANET VORWORT Frage: Was ist das Geheimnis des digitalen Fernsehens? WIR EMPFEHLEN Thilo Röhrig, Antwort: Es ist nur der Anfang der Innovationswelle in der Vorstands- vorsitzender Unterhaltungselektronik. Blu-ray Group Deutschland SEITE 10 “Die Zukunft ist blau - und das ist gut so.” Lassen Sie sich We make our readers succeed! DIGITALES FERNSEHEN, ERSTE verzaubern AUSGABE, MÄRZ 2010 Print Director: er digitale Flach- res aktuelles Beispiel ist das so Basis für neue Services wie elekt- Christian Züllig Editorial Manager: bildfernseher genannte Hybrid-TV. Diese Ge- ronische Programmführer. Franziska Manske war nur der An- räte verbinden das traditionel- Bisher diente der Fernseher Verantwortlich für den Inhalt fang: Auf die le Fernsehen mit der Internet- ausschließlich der Information dieser Ausgabe, Project Manager: formschönen welt. Nach Schätzungen des BIT- und Unterhaltung. Doch in Zu- Dennis Ronneberger TV-Geräte folg- KOM wird Ende des Jahres jeder kunft wird er zur Schaltzentrale Tel: +49 (0)30 887112940 Fax: +49 (0)30 887112937 te das hochauf- zweite Markenfernseher mit in- im vernetzten Heim. Dazu gehö- E-mail: dennis.ronneberger@media- lösende High Definition TV; seit tegriertem Internet-Anschluss ren beispielsweise das einfache planet.com D Adresse: Münzstrasse 15 auch ARD und ZDF in gestochen ”Das ausgeliefert. Surfen im Web und Übertragen und zentrale Spei- 10178 Berlin scharfen Bildern senden, ist das Interesse Video-Telefonate in HD-Qualität chern von Musik oder Videos so- Bernhard-Nocht-Strasse 89-91 Verbraucherinteresse an HDTV über den LCD-Fernseher mit in- wie die intelligente und umwelt- 20359 Hamburg an HDTV Business Development Manager: spürbar gestiegen. In den kom- tegrierter Kamera, gesteuert per freundliche Steuerung von Licht Benjamin Römer menden Wochen und Monaten steigt Fernbedienung? Technisch ist und Heizung. Ziel ist es, künftig führen die ersten Hersteller Ge- spürbar.” das bald problemlos machbar. alle wichtigen Funktionen über Text: Hagen Hellwig, Ole Humrich, Franka Zis räte ein, die dreidimensionale Jeffry van Ede, Dank all dieser Innovationen eine einzige Fernbedienung zu Layout: Paul Aguraiuja Bilder zeigen. Zunächst wird es Mitglied des hält der Absatzboom bei Flach- steuern und zu kontrollieren. Vertriebspartner: Spiele und Filme auf Blu-ray-Disc BITKOM- bildfernsehern an. 2010 wer- Diese Trends stehen im Mit- Financial Times Deutschland Präsidiums Druck: Verlagszentrum GmbH & in 3D geben, zudem laufen die und Managing den nach neuesten Schätzun- telpunkt des Heimvernetzungs- Co.KG. 58099 Hagen Director Sony ersten Versuchssendungen im gen voraussichtlich 9,1 Millio- Kongresses „ConLife“, den BIT- www.mediaplanet.com Deutschland Fernsehen. GmbH nen LCD- und Plasmafernseher KOM und die Koelnmesse im Mai Die Umstellung von analogen in Deutschland verkauft. Damit 2010 ausrichten. Denn klar ist: Das Ziel von Mediaplanet ist, unseren Röhrenfernsehern auf digita- sind die TV-Geräte mit weitem Digitale Flachbildfernseher sind Lesern qualitativ hochwertige redaktio- nelle Inhalte zu liefern und sie zum Han- le Geräte und digitalen Empfang Abstand wichtigstes Marktseg- nicht das Ende, sondern erst der deln zu motivieren. Dadurch bieten wir hat den Weg frei gemacht für ak- ment im Consumer Electronics Anfang der Innovationswelle in unseren Inserenten eine Plattform, um Kunden zu pflegen und neue zu gewin- tuelle und zukünftige Innova- Markt. Mit den digitalen Emp- der Unterhaltungselektronik. nen. [email protected] tionen rund ums TV. Ein weite- fangswegen bilden sie zudem die ANZEIGE Digitales Kabelfernsehen – erstaunlich vielseitig, unschlagbar günstig Jetzt einsteigen in die Vielfalt des digitalen Kabelfern- betreiber in Deutschland mit attraktiven Inhalten für das kann KabelKiosk zudem die sieben Millionen HD-fähigen sehens von KabelKiosk Digitalkabel versorgt: So bietet KabelKiosk eine umfan- TV-Geräte in Deutschland mit gestochen scharfem Bild- Das digitale Kabelfernsehen bietet eine enorme greiche Auswahl an digitalen Free- und Pay-TV Sendern. material versorgen. Mit seinem innovativen Portal macht Programmvielfalt, gestochen scharfes HDTV und neue, Die attraktiven Pay-TV-Pakete des KabelKiosk umfassen KabelKiosk das Fernsehen interaktiv und bietet künftig interaktive Dienste, die das Internet mit dem Fernsehen Spartensender unterschiedlichster Genres vom günstigen Clips, Web-Shops sowie eine umfassende Mediathek. verschmelzen. Der attraktive Mehrwert der neuen Medi- Einstiegsangebot bis zum vielseitigen Familien-Paket im Fragen Sie Ihren Kabelnetzbetreiber nach KabelKiosk, oder enwelt veranlasst immer mehr Kabelkunden zum Wechsel XL-Format. Internationale Kabelkunden profitieren bei prüfen Sie die Verfügbarkeit in Ihrem Kabelnetz unter von Analog- auf Digitalempfang. Sie profitieren dabei vom KabelKiosk von Programmangeboten in neun Sprachen. digitalen Angebot des KabelKiosk, der viele Kabelnetz- Mit einer attraktiven Mischung von HDTV Programmen www.kabelkiosk.de 400 MHz Mips Prozessor | Linux OS | HDTV | PVR | DVD | 10/100 MBit Ethernet | WLAN DREAM MULTIMEDIA PRÄSENTIERT MIT DER DREAMBOX DM8000 HD PVR IHR FLAGGSCHIFF DER HD-MODELLE: DIESER LEISTUNGSSTARKE RECEIVER BIETET NOCH VIEL MEHR ALS GESTOCHEN SCHARFE UND FARBBRILLANTE BILDER. ÜBER WLAN KANN DIE DM8000 HD PVR MIT DEM INTERNET VERBUNDEN WERDEN. DER EINBAU EINER FESTPLATTE BELIEBIGER KAPAZITÄT ERMÖGLICHT BEQUEM ÜBER EPG PROGRAM- MIERTE AUFNAHMEN DES TV-PROGRAMMS. DIESE AUFNAHMEN KÖNNEN DANN DIREKT AUF DVD GEBRANNT WERDEN. www.dream-multimedia-tv.de „Entertain“ heißt das Komplettangebot für Fernsehen, Internet und Telefon der Deutschen Telekom. Das Angebot: Mehr als 120 verschiedene TV-Kanäle in bestmöglicher Qualität, neuartige Funktionen, rund 2.500 weltweite Radiosender, schnelles Internet und Telefonfl atrate zum günstigen All-in-one-Preis. DAS FERNSEHEN DER ZUKUNFT Die Deutsche Telekom läutet mit ihrem wird die Bedienung endlich wieder so einfach Triple-Play-Angebot Entertain das wie zu Zeiten der Wählscheibe: Nur noch Unterhaltungs- und Kommunikationszeitalter eine Box mit einer Fernbedienung, statt einer ein, das Experten schon lange vorhersagen. unübersichtlichen Zahl von Empfangs- und Was im Business-Bereich unter Unifi ed Steuergeräten. Communication fi rmiert – nämlich die Zusammenlegung und intelligente Das aktuelle Programmangebot von Vernetzung diverser Kommunikationskanäle „Entertain“ umfasst alle gängigen öff entlich- dann fortsetzen, wann er wie E-Mail, Telefon und Messenger – ist jetzt rechtlichen Sender, private Kanäle und viele möchte. Dabei handelt es sich für jedermann im heimischen Wohnzimmer Spartenprogramme.Insgesamt sind derzeit im eigentlichen Sinn nicht um zu haben. rund 70 TV-Sender für alle Entertain-Kunden einen Stopp des Datenstroms, verfügbar. Zusätzlich kann jeder Nutzer je sondern um eine Aktivierung Die Deutsche Telekom liefert mit Entertain nach Wunsch bis zu 120 TV-Kanäle über der Aufnahmefunktion auf das Unterhaltungsangebot der nächsten Senderpakete zubuchen. Mit einem VDSL- dem im Receiver integrierten Generation. Technische Grundlage ist ein Anschluss sind auch HD-Sender verfügbar, die Festplattenrekorder. Beispiel: DSL 16.000 Anschluss, für noch schnelleres Bilder und Töne in hochaufl ösender Qualität Sie schauen gerade einen Internet und vor allem hochaufl ösendes liefern. Dazu zählen bisher Das Erste HD, ZDF spannenden Film oder ein Fernsehen (HDTV) nunmehr der VDSL 25- HD, ARTE HD, der Musikkanal MTVNHD und Fußballspiel und es klingelt bzw. VDSL 50-Anschluss. Ob diese Highspeed- ANIXE HD. Auch “LIGA total!”, das Bundesliga- das Telefon. Ein kurzer Druck Anschlüsse am eigenen Wohnort verfügbar Angebot auf Entertain, ist auf Wunsch in HD- auf die Aufnahmetaste sind, kann man auf der Website www.t-home. Qualität verfügbar. Damit erleben Entertain- erlaubt Ihnen, in Ruhe das de leicht einsehen. Jeder zweite Haushalt Kunden alle Spiele der 1. Bundesliga in Telefongespräch zu führen kann Entertain empfangen und in 50 Städten hochaufl ösender Qualität. und danach genau dort den ist VDSL verfügbar. Film fortzusetzen, wo sie aufgehört haben. Zusätzlich zu dem IPTV-Signal durch die DSL- Natürlich sind auf der Festplatte auch reguläre Dass diese Leitung nun nicht allein fürs Leitung erhält der Kunde je nach Wunsch Aufnahmen wie mit einem Videorekorder Telefonieren und Surfen genutzt wird, einen Telefonanschluss, eine Flatrate und möglich. Weil der Media Receiver ständig sondern auch noch genügend Kapazität einen Highspeed-Internetzugang - alles aus mit dem Internet verbunden ist, lässt er sich für Fernsehsignale bietet, ist das eigentlich einer Hand. jederzeit und weltweit online programmieren, Revolutionäre an dem Angebot. Denn auch mit einem internetfähigen Mobiltelefon. schließlich quälten wir uns zu Beginn des VIDEOREKORDER UND Das Szenario: Sie sind am Arbeitsplatz Webzeitalters noch mit dem Aufbau jeder oder unterwegs und kommen nicht mehr einzelnen Internetseite. Ganz zu schweigen PROGRAMM MANAGER INKLUSIVE rechtzeitig für das Fernsehprogramm heute von eingebauten Videoclips, die anfangs Abend nach Hause – macht nichts. Am PC bestenfalls in Briefmarken-Größe