AÑO VIII Mayo 1913 Edición facsímil TOUS PA TOUS. SOCIEDAD CANGUESA DE AMANTES DEL PAÍS Biblioteca Digital 8 © de esta edición, Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País 2010, 1ª edición (soporte digital) Depósito legal: AS-02624-2010 Edita: Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País (www.touspatous.com) Producción digital: Miramontes Ciencia Tecnología Cultura (www.miramontes.es) El original de El Narcea que se ha utilizado para realizar este facsímil pertenece a Juaco López Álvarez y su digitalización ha sido patrocinada por Flores La Plaza (Cangas del Narcea). ^ycLwt*^, O sts -¿J e? ANO Vili CANGAS DE T1NE0, 2 DE MAYO DE La correspondencia al Administrador: Director i\Z , Preci os de suscripción :| D, Angel Rodríguez. D. Luis de Ron. Gsp., 5 pesetas ano; Ext., 8. UlEl gran hallazgolli... se quedó eri la Argentina, porque estaba Dándoles que rascar... |E1 hallazgo más inverosímil, qúe, "se- próxima á dar á luz... En vez de darles que comer.,* guramente, llenará del mayor? de los 'j [Extraordinario y singularísimo fenó- Espiritual y corporalmente. asombros hasta la fecha conocidos, al meno!... -... - mundo entero!.*.r No se olviden de tomar de él nota los ||[E1 hallazgo de... un tonto periodistall! discípulos de Hipócrates y Galeno, ni los Y vamos, por fin, á poner de relieve, á Abogados," Jueces, Fiscales y Magis- demostrar, cómo El Tonto del bote, en trados... su perversa intención dé combatir á los Que esto ñor; ¡puede ser, .dirán las |Vaya un hecho hermosísimo para en- Kleiseristas, sin quererlo ni pensarlo, poné gentes... riquecer, con éltTla Medicina legal!... á los Tncianistas como no digan dueñas; Que es increíblerrepetirán las mismas.. (¡Loor, eterno loor, al Tonto del bote Dice: que había un Lugarteniente de por él descubrimiento!!... Kleiser que, «¿ fuerza de sobos, consiguió Que vaya una broma... II Mil y mil enhorabuenas al mismo, por de ios Inclaneros la INJUSTICIA de que HS ¡Un tonto periodista! Que yaya un bromazo.,. tener á tan fecunda esposa!!... lo dejasen casi sin consumos». Que si patatín... ^ v, . : Que Dios sé la conserve, con esa fe- jjQué amarga habrá sabido á los Incla- Que sí patatán... éuridftiády Üri siglo más si^uiérá... neros esta declaración de El Tonto del Las gentes dirán... Y que él la vea. Pues, señores ,muriendo yjaprendiéndo. bote!! Así canta el refrán, y es la verdad. II Decirles éste, y nada menos que en el Y yo les digo, con la mayor formalidad periódico inclanista, que cometen injus- 0 vivir para ver: dice otro adagio. y con la mayor. seriedad, que, en el mo- Todos los tontos suelen tener alguna Todos los días está uno viendo cosas ticias!!,.. mento de escribir esto, se refleja err mi «Obsesión»... Nada, nada : El Tonto del bote, si no nuevas... semblante, que, lo que acabo de expresar, VE1 de Porley, por ejemplo, tiene la del En los míos, que se cuentan ya por es redactor-jefe de El Distrito Cangués... es una verdad axiomática. - : tabaco. • ' - r - Merece serlo. decadas de años, ¡he visto tantas' cosas í/..' Y, por lo tanto, innegable é indiscutible; "El Tóñtó délbote, según se desprende Entre otras, he visto, y estoy viendo, Y, además, que le levanten una esta?.: No necesita demostración... ^ de su escrito, tiene la dél vtóó.;; tua para inmortalizar su nombre... a muchos periodistas... • .[Existe un tonto periodista!... 3 Prúebá al canto. Í1C } -;;- - Ligeros... Pero que no se la levanten en esta ca* i Y, para que sepáis quién es, pá$ó á de-iC Habiéndonos de un Kléiserista entu- pital... Adocenados... cirós su nombre. siasta,' que-rio nombra, dice que «no1 te- Ignorantes... Porque pudieran protestar desde sus" El Tpntp del bote. jnfa más motivo párá •sérló' que el vino tumbas D. Pepín Uría y el señor conde Insulsos..., ¡qiie'frebierá en lá taberna de el de Ara- Torpes... de Toreno. .:';. Que se la levanten en otro sitio.., Estúpidos... c i capital El QistritoCangicés. Y hablando de los Hombres que, en la . En el risueño pueblo cíe Regla de Pe- Imbéciles... Nadie, absolutamente na:d iev?püéde ocasión á que él se refiere, que él sabrá randones, frente al edificio destinado á Vanidosos... : considerarse cón derecho ni siquiera á cuál es, escuchaban lá elocuente Voz del Escuela pública... Pedantes... r una parte Thfiriitesimál de ese tesoro. Sr.'Kleiser, expresa *que demostraron im- O á la entrada, yendo de esta villa, del Difamadores... 1 : .Hojead, rápidamente, eso sí, para que paciencia por el vino pronvetido»..* pintoresco pueblo de Cibuyo, con cara al, Hasta los he visto romos de entendi- ni el vao de ta malicia ni el del embuste ni dirán á esto* los vecinos de Pe- Ocaso. fe miento!... el del apasionamiento os contagie, los Inútil creo, pues, decir que los he vis- números pritíiero y tercero de los cuatro ¿Qué dirá el «Kleiserista entusiasta»;?... FLOR DE LIS. to tontos... que van publicados, y, en ellos, contem- ¿Qué dirán lös hombres queiueron á plareis el haliázgo... el tesoro... escuchar la palabra del Sr; Kleiser?..; Allí encontrareis Un artículo intitulado Que el Tonto del bote les ofende... Pero lo que no había visto, ni oído si- «LJn bromazo ó el principio y fin de una Qué,- gravemente, les injuria.... -Nadie se acordó de nuestras ne* quiera que existido hubiese, á ningún campaña electoral» suscrito por... El Ton^ Que, ellos, son Kleiseristas por convic- tonto periodista. to del bote. ción.., . I • cesidades hasta que vio la nece< Nunca supe que lo fueran, ni el tonto - Para luchar y dar muerte al Caciquis- El apellido, por sí mismo, nos insinúa, _ sidad de defender el puesto. de Coria, ni el tonto de Capirote, ni tam- nos dice, nos anuncia, nos proclama la mo incláneró.iir poco el tonto de Porley que, á cada paso, extraordinaria maravilla... - Que los tiene ya casi ahogados... topamos con él por esta villa y de quién [Del bote!... *** hemos oido decir que es inclanista de Es decir, del salto que -dan algunos LA SEMANA POLITICA tomo y lomo. animales, especialmente el caballo.A Continúa, el Tonto del bote, preten- Que la ley del Progreso existe, es in- Y ¿les parece á nuestros lectores pe- diendo—(infeliz! atacar al Kleiserismo y dudable. quéñito salto el de un tonto a periodista?... escribe «que él Jefe de E. M. de los que Debido á la virtud excelentísima de A mi entender, es el salto mayor que i acompañaban al Sr. Kleiser, en su visita De Madrid. esta ley, vense cosas muy peregrinas... ningún tonto ha dado hasta la fecha.: á un pueblo, era especialista en la cura Muy admirables... Jiilnñegablé ley del Progresó..5, bendita1 <^ iar;sarriaa las cabras»... Muy estupendas... seas!!! Cabalmente, por estar dotado de esa Oaloos su.eltos Muy extraordinarias... Digamos algo -de. su periodístico tra- especialidad, acompañaba al Sr. Kleiser Muy maravillosas... en su visita á los pueblos... Com.Q elrpobre .Zancadita no tenía en Como que hemos llegado á ver la más *** r Para curar la sarna de las cabras... •'-..-JO «?; el Gobierno ningún pariente, se ha visto extremadamente peregrina, admirable, es- Inclaneras... tupenda, extraordinaria y maravillosa que Comienza, el Tonto del bote, por de- Y la sama-que eP Inclanismo, con su obligado á dimitir por un exceso de deli- imaginarse pudo Ta más creadora fan- cirnos en su citado artículo, que su espo- mala administración, infiltró en los pue- cadeza, según dice-el Conde, y éste que tasía,,. sa, que frisa en Iqs ochenta años de ed&d> blos del Distrito*,* no tiene dtíicadtms para nadie se la ad* Tous pa Tous. Sociedad Canguesa de Amantes del País to se presenteran, con la cuota respectiva doscientos Kleiseristas vinieran á esta ria en que estáis envueltos, y á fatigarse mitió en ei acto, sustituyéndole con don de aumento. población y presentaran sus reclamacio- y cansar caminando por encharcados y Baldomero Argente, ilustre periodista, de En dicho artículo manifestábamos que nes contra las cuotas que se les impusie- pedragosos caminos, en tanto que el ac- abolengo netamente liberal y que en la «El Distrito Cangués» no se había ocu- ron y el de que, en el día señalado para tual Diputado Sr. Inclán se frotaba las manos de gusto, sentado en la terraza del prensa ha defendido con calor la obra del pado, para nada,"de los consumos; loque el juicio de agravios, en cuyo juicio esos demostraba que no hubiera inclanistas Kleiseristas iban, á reproducir, unos, sus Gran Casino de Biarritz, sin pensar un Conde. agraviados en el repartimiento, y que, el reclamaciones escritas ya presentadas, y, sólo instante en los tristes cuadros de que lo hubieran sido los Kleiseristas, le otros, á formularlas verbaimente, lo que hambre y desnudez que diariamente se Ya no es sólo Villanueva el de los via- importaba un comino. no pudieron hacer por no haber tenido ven eri la mayor parte de los pueblos de jes; ha contagiado á su compañero el Mi- Dicho aludido semanario, saliendo del lugar el juicio, estuviesen reconcentrados su Distrito. nistro de Estado, que se pasa los días reprobable mutismo que le echábamos en en esta capital veintitantos números de la Os he oído hacer grandes elogios de Benemérita, nos fuerzan á creer, y cree- D. Luis Martínez Kleiser; pero eso no yerrdo y viniendo de Húmera á Madrid. cara, descuélgase en el númeto corres- pondiente al día 29 de Abril último, con mos, que las cuotas no fueron impuestas basta para libraros de la triste situación Sin duda es para probar la resistencia de ei suelto ]ue, seguidamente, trascribimos, con verdadera justicia y equidad. en que os encontráis; es* necesario que el un nuevo automóvil que ha adquirido re- y dice así: Y, como nosotros, consideramos que día de las elecciones votéis como un solo cientemente y cuya adquisición ha sido lo creerán, también, todos los que miren hombre, sin hacer caso de las amenazas «UN APLAUSO.