ti:_Lilelir) 1^ (Dr\ wr:x3,cL KONINKLIJK MUSEUM MUSEE ROYAL DE VOOR MIDDEN-AFRIKA L'AFRIQUE CENTRALE TERVUREN, BELGIË TERVUREN, BELGIQUE INVENTARIS VAN INVENTAIRE DES HET HISTORISCH ARCHIEF VOL. 8 ARCHIVES HISTORIQUES LA MÉMOIRE DES BELGES EN AFRIQUE CENTRALE INVENTAIRE DES ARCHIVES HISTORIQUES PRIVÉES DU MUSÉE ROYAL DE L'AFRIQUE CENTRALE DE 1858 À NOS JOURS par Patricia VAN SCHUYLENBERGH Sous la direction de Philippe MARECHAL 1997 Cet ouvrage a été réalisé dans le cadre du programme "Centres de services et réseaux de recherche" pour le compte de l'Etat belge, Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles (Services du Premier Ministre) ISBN 2-87398-006-0 D/1997/0254/07 Photos de couverture: Recto: Maurice CALMEYN, au 2ème campement en . face de Bima, du 28 juin au 12 juillet 1907. Verso: extrait de son journal de notes, 12 juin 1908. M.R.A.C., Hist., 62.31.1. © AFRICA-MUSEUM (Tervuren, Belgium) INTRODUCTION La réalisation d'un inventaire des papiers de l'Etat ou de la colonie, missionnaires, privés de la section Histoire de la Présence ingénieurs, botanistes, géologues, artistes, belge Outre-Mer s'inscrit dans touristes, etc. - de leur famille ou de leurs l'aboutissement du projet "Centres de descendants et qui illustrent de manière services et réseaux de recherche", financé par extrêmement variée, l'histoire de la présence les Services fédéraux des affaires belge - et européenne- en Afrique centrale. scientifiques, techniques et culturelles, visant Quelques autres centres de documentation à rassembler sur une banque de données comme les Archives Générales du Royaume, informatisée, des témoignages écrits sur la le Musée royal de l'Armée et d'Histoire présence belge dans le monde et a fortiori, en militaire, les congrégations religieuses ou, à Afrique centrale, destination privilégiée de la une moindre échelle, les Archives Africaines plupart des Belges qui partaient à l'étranger. de l'ancien ministère des Colonies et les Les préoccupations principales de deux Archives des Palais Royaux en conservent membres africanistes du projet, l'Université aussi. Alors que dans ces centres, les archives catholique de Louvain et le Musée royal de privées sont parfois considérées comme un l'Afrique centrale, étaient, d'une part, de matériau annexe par rapport à l'orientation pourvoir les chercheurs d'instruments de première de ceux-ci - elles conservent en effet travail récents et adéquats et, d'autre part, de surtout des archives politiques et les renseigner sur la masse de documents administratives - et du fait même qu'elles y originaux qui se répartissaient dans divers occupent, quantitativement parlant, une place centres publics et privés de documentation du relativement restreinte, elles forment a pays (dépôts d'archives, musées, centres de contrario une des collections phares de la documentation universitaires, ordres section d'histoire, tout comme le sont celles religieux, particuliers, etc.). La parution, des photographies, des films et des oeuvres l'année dernière, d'une Bibliographie d'art qui y constitue un ensemble diversifié et historique du Zaïre à l'époque coloniale interdépendant à la fois. Ces fonds se (1880-1960). Travaux publiés en 1960-1996, spécifient par la grande variété des domaines de Fl. LORIAUX et F. MORIMONT, sous la qu'ils recouvrent. En dehors des épisodes direction de J.-L. VELLUT (Coll. Enquêtes et militaires et de conquêtes territoriales qui ont Documents d'Histoire africaine, coédition menés à la colonisation, le chercheur Musée royal de l'Afrique centrale, Louvain- "africaniste" y trouvera un large éventail de la-Neuve - Tervuren, 1996) répond à la sources inédites de première qualité et première préoccupation. La seconde se extrêmement complexes, tant le champ des concrétise par la publication du présent fonds conservés s'est élargi à de nombreux inventaire qui répond également à la domaines du savoir qui ont pris comme nécessité de remanier et mettre à jour terrain de recherche et d'expérimentation le l'Inventaire des archives historiques du Congo belge. Les recherches en agronomie, Musée royal du Congo belge à Tervuren de la planification médicale et épidémiologique, M. LUWEL, paru en 1954 dans le Bulletin des la construction du chemin de fer ainsi que le Séances de l'Institut royal colonial belge développement des infrastructures routières et (XXV-2, pp. 799-821). Depuis cette date, la portuaires, en sont des exemples significatifs. section s'est enrichie d'une multitude de De même, la période post-coloniale et tout ce documents inédits, provenant d'explorateurs qui touche à la problématique de la et de coloniaux de toutes origines et de toutes coopération au développement dévoilent au professions - militaires, fonctionnaires goutte à goutte leurs archives et promettent un avenir fructueux. Si les matières qu'abordent ces archives Les fonds titrent en gras la personnalité qui sont vastes, les types de documents qui les a cédé ses archives, la période dont elles supportent le sont tout autant. Des certificats traitent, le numéro de classement interne à la d'immatriculation et permis divers aux section ainsi que le volume qu'elles comptes rendus de réunions de conseils représentent. d'administration de grandes sociétés Chaque entrée se compose de deux parties coloniales, de la correspondance intime aux bien distinctes. La première partie reprend journaux de voyage et carnets de route, des quelques éléments biographiques succints plans techniques aux cartes, itinéraires et mais précis permettant de situer les tracés de fleuves et de rivières, des rapports documents dans l'environnement historique d'administrateurs territoriaux aux instructions propre de leur auteur : sa formation et centres militaires, des données topographiques et d'intérêts facultatifs, les étapes principales de climatologiques aux études médicales, des sa carrière professionnelle en Belgique, photographies aux croquis et aquarelles, des accessoirement à l'étranger à l'exclusion de notices biographiques aux diplômes et l'Afrique centrale et, finalement, sa carrière distinctions honorifiques, tous ces genres africaine, avec pour chaque mention, les dates témoignent de leur variété. charnières de ses différents termes et occupations professionnelles ou autres. L'inventaire sélectionne un premier lot de Ces données se basent sur les instruments de 270 fonds bien distincts, tirés d'une banque travail existants tels que la Biographie de données informatisée établies sur plus de coloniale belge, appelée maintenant quatre cents entrées. Il se compose Biographie belge d'Outre-Mer, Les Belges au d'archives se situant chronologiquement entre Congo, notices biographiques, des revues à 1858 et nos jours. Du terminus ad quo date la vocation coloniale telles que le Bulletin de plus ancienne lettre connue que Henry l'Association des Vétérans coloniaux, devenu Morton Stanley, le célèbre explorateur du par la suite Revue Congolaise Illustrée, le centre africain, envoya à son oncle Thomas Bulletin de Séances de l'Institut royal Morris. C'est aussi l'année où, en quête de colonial belge, puis des Sciences coloniales, travail, il quitta Liverpool et fut engagé puis de l' Académie royale des Sciences comme mousse sur le Windermere à d 'Outre-Mer; de manière plus restrictive, le destination de New Orleans. Nous avons Mouvement Géographique, des revues choisi comme terminus ad quem la date la particulières d'associations ou de sociétés plus rapprochée possible de notre époque savantes du royaume dont certains de leurs puisque de plus en plus de documents confiés membres sont partis en Afrique (Association à notre section traitent aussi du Congo, ex- des Ingénieurs de l'Ecole des Mines de Mons, Zaïre, d'aujourd'hui et des relations multiples Bulletin de la Société belge de Géographie, qui se sont tissées entre la Belgique et son etc.). D'autres publications fournissent aussi ancienne colonie. Il est dès lors bien entendu quelques indices biographiques : les annuaires que des limitations d'accès aux archives officiels du ministère des Colonies, les seront appliquées, dues au fait que, le plus annuaires des missions catholiques, les souvent, le donateur a lui-même fixé la date feuillets matricules des militaires, les d'ouverture de ses archives à la consultation chroniques de certaines régions (voir, p. ex., publique ou en a exigé certaines conditions. L. LOTAR, Chronique de l'Uele, Mémoires de l'I.R.C.B., Bruxelles, 1946) ou encore, les in La description des fonds suit les memoriam et ouvrages d'hommage. Enfin, dispositions suivantes. Notre choix de les fonds d'archives mêmes livrent de temps à présentation des fonds s'est porté sur un autre de courtes biographies de leurs auteurs. compromis entre un inventaire analytique et Conséquence du nombre assez limité de ces un répertoire sommaire permettant ainsi de intruments, ainsi que du caractère livrer en quelques minutes un bon aperçu approximatif et souvent obsolète des général des archives et, en même temps, d'en informations qu'ils distillent, certains dégager les thématiques, les aires renseignements récoltés doivent être sujets à géographiques et les périodes couvertes. caution. Nous avons, dans la mesure de nos ii possibilités, réparé quelques erreurs ou ordres de service du Gouvernement Général apporté des nuances à certains hommages du Congo, 1921, pp. 72-73 et de l'Atlas posthumes lorsque la nécessité se faisait général du Congo et du Ruanda-Urundi sentir mais il va sans dire que le présent (Institut royal colonial belge, Bruxelles, inventaire, faute de mieux, laisse à son tour 1941). Pour ce qui est de l'emploi de ces subsister des imperfections qui se retrouvaient termes dans l'inventaire archivistique dans les diverses données biographiques proprement dit, nous avons préféré maintenir mises à notre disposition. l'orthographe qui se présente dans les textes La seconde partie se compose d'un historiques - même si elle résulte souvent de inventaire que nous appellerons "à orientation transcriptions coloniales maladroites - de archivistique", un choix qui s'imposait devant manière à ne pas transgresser l'originalité des la multiplicité des genres de documents documents.