Contract Ref.: FEHD S C/37/10

Contract Ref.: FEHD S C/37/10 Provision of Recyclable Collection Services in Hong Kong and Islands, Kowloon and New Territories Districts

線號 / Route No.: 1 生效日期 / Effective Date: 2012/07/01

週日 / Weekday: 星期一 / Mondays 車號 / Vehicle No.: NM3565

區域 / District 新界 / New Territories 承辦商 / Contractor: 安記 / On Kee

分區 / Area: 屯門 + 元朗 / Tuen Mun + Yuen Long 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

序號時間 Time 地點 Location 參考編號備註 Remarks

Seq# Ref. No.

1. 0800-0830 元朗天水圍濕地公園停車的垃圾房 A/YL35 Collection

Refuse Collection Room (at car park) at Hong Kong Wetland Park, Tin Sui Wai, Yuen Frequency:

Long Once weekly

Mon a.m

2. 0830-0835 保良局莊啟程第二小學下午校, 大興邨 Sch/TM22

Po Leung Kuk Vicwood K.T. Chong No.2 Primary School (P.M.), Tai Hing FEstate

3. 0835-0840 佛教沈香林紀念中學, 大興邨中學第 1 座 Sch/TM43

Buddhist Sum Heung Lam Memorial College, Estate Secondary School No. 1, Tai

Hing Estate

4. 0840-0845 保良局百周年李兆忠紀念中學, 大興邨 Sch/TM50

Po Leung Kuk Centenary Li Shiu Chung Memorial College, Tai Hing Estate

5. 0845-0850 屯門天主教中學, 建生邨 Sch/TM41

Tuen Mun Catholic Secondary School, Kin Sang Estate

6. 0850-0855 僑港伍氏宗親會伍時暢紀念學校上午及下午校, 建生邨 Sch/TM35

Hong Kong Eng. Clansman Association Wu Si Chong Memorial School (A.M &

P.M), Kin Sang Estate

7. 0855-0900 屯門良運街海麗花園第一座上裕日本料理對出 F/TM93

Pavement outside Block1, Venice Gardens, Leung Wan Street, Tuen Mun

8. 0900-0910 屯門震寰路寶怡花園第一座對出巴士站 F/TM95

Pavement outside Block1, Blossom Garden, Tsun Wen Road, Tuen Mun (near Bus

9. 0910-0915 屯門興富街與興貴街交界垃圾收集站 F/TM77

The junction of Hing Fu Street & Hing kwai Street RCP, Tuen Mun

10. 0915-0920 礦山村垃圾站，礦山村 F/TM137

Kwong Shan Tsuen Refuse Collection at Kwong Shan Tsuen

11. 0920-0925 保良局志豪小學, 29 區興富街 Sch/TM19

Po Leung Kuk Horizon East Primary School, Hang Fu Street, Area 29

12. 0925-0930 塘亨路路邊垃圾桶站側(明煌花園對面) F/TM02

At side of Bin site at Tong Hang Road (opposite to Ming Wong Garden)

13. 0930-0935 寶塘下村垃圾站，寶塘下村 F/TM138

Po Tong HaTsuen Refuse Collection Point at Po Tong Ha Tsuen

0b63bc49be8995efb2db47cdf2d08d6f.doc Page 1 of 153 Contract Ref.: FEHD S C/37/10 Provision of Recyclable Collection Services in Hong Kong and Islands, Kowloon and New Territories Districts

Seq# Ref. No.

14. 0935-0940 屯門小坑村垃圾收集站(近入口) F/TM78

Entrance of Siu Hang Tsuen RCP, Tuen Mun

15. 0940-0945 東華三院鄺錫坤伉儷中學, 松齡徑１號 Sch/TM48

T.W.G.Hs. Mr. & Mrs. Kwong Sik Kwan College, 1 Chung Ling Path

16. 0945-0950 兆康苑垃圾站(TM-76)，兆康苑 F/TM133

Siu Hong Court Refuse Collection Point (TM-76) at Siu Hong Court

17. 0950-0955 東華三院邱子田紀念中學, 兆康苑 Sch/TM47

T.W.G.Hs. Yau Tze Tin Memorial College, Siu Hong Court

18. 0955-1000 屯門官立小學, 新界屯門兆康苑 Sch/TM88

Tuen Mun Govemment Primary School, Siu Hong Court, Tuen Mun, N.T.

19. 1000-1005 柏立基教育學院校友會何壽基學校, 田景邨第 1 號校舍 Sch/TM23

S.R.B.C.E.P.S.A. Ho Sau Ki School, Estate School No.1, Tin King Estate

20. 1005-1010 中華基督教會蒙黃花沃紀念小學上午校, 田景邨 Sch/TM05

C.C.C. Mong Wong Far Yok Memorial Primary School (A.M.), Tin King Estate

21. 1010-1015 香港紅卍字會屯門卍慈小學, 良景邨 Sch/TM24

Hong Kong Red Swastika Society Tuen Mun Primary School, Leung King Estate

22. 1015-1020 中華基督教會基良小學下午校, 第 1 區良景邨 Sch/TM04

C.C.C. Kei Leung Primary School (P.M.), Leung King Estate, Area 1

23. 1020-1025 保良局方王錦全小學, 新界屯門良景邨學校第三座 Sch/TM80

Po Leung Kuk Fong Wong Kam Chuen Primary School, School No. 3, Leung King

Estate, Tuen Mun N.T.

24. 1025-1030 保良局方王錦全小學, 良景邨學校第三座 Sch/TM18

Po Leung Kuk Fong Wong Kam Chuen Primary School, School No. 3, Leung King

Estate

25. 1030-1035 仁濟醫院第二中學, 第 31 區 Sch/TM40

Yan Chai Hospital No.2 Secondary School, Area 31

26. 1035-1040 楊青路楊小坑錦簇花園 L/TM58

Yeung Siu Hang Garden at Yeung Tsing Road

27. 1040-1045 楊小坑新村垃圾站(TM-71) 楊小坑新村 F/TM132

Yeung Siu Hang San Tsuen Refuse Collection Point (TM-71) at Yeung Siu Hang San

Seq# Ref. No.

28. 1045-1050 楊景路盡頭(近停車位(即纖維垃圾站對面)) F/TM03

Cul-de-sac of Yeung King Road (near parking space (opposite to the fiberglass refuse

collection point))

29. 1050-1055 楊景路楊景遊樂場 L/TM51

Yeung King Playground, Yeung King Road

30. 1055-1100 道教青松小學, 山景邨 Sch/TM33

Taoist Ching Chung Primary School , Shan King Estate

31. 1100-1105 樂善堂梁黃蕙芳紀念學校, 山景邨 Sch/TM36

Lok Sin Tong Leung Wong Wai Fong Memorial School, Shan King Estate

32. 1105-1110 仁愛堂陳黃淑芳紀念中學, 旺賢街 2 號 Sch/TM39

Yan Oi Tong Chan Wong Suk Fong Memorial Secondary School, 2 Wong Yin Street

33. 1110-1115 中華基督教會何福堂小學, 新發邨 Sch/TM02

C.C.C. Hoh Fuk Tong Primary School, San Fat Estate

34. 1115-1120 仁濟醫院羅陳楚思小學上午校, 湖景路 29 號 Sch/TM11

Yan Chai Hospital Law Chan Chor Si Primary School (A.M.), 29 Wu King Road

35. 1120-1130 仁濟醫院羅陳楚思小學下午校, 湖景路 29 號 Sch/TM10

Yan Chai Hospital Law Chan Chor Si Primary School (P.M.), 29 Wu King Road

36. 1130-1135 旅港增城同鄉會兆霖學校, 蝴蝶邨第 5 校舍 Sch/TM26

Tsang Shing District Citizens' Association Siu Leun School, Primary School No.5,

Butterfly Estate

37. 1135-1140 五邑鄒振猷學校下午校, 兆山苑 Sch/TM06

F.D.B.W.A. Chow Chin Yau School (P.M.), Siu Shan Court

38. 1140-1145 仁德天主教小學, 新界屯門蝴蝶邨第二期屋邨小學第二校舍 Sch/TM87

Yan Tak Catholic Primary School, Estate Primary school, No 2 Phase II Butterfly

Estate, Tuen Mun, N.T.

39. 1145-1150 保良局梁周順琴小學上午校及下午校, 湖景邨 Sch/TM21

Po Leung Kuk Leung Chow Shun Kam Primary School (A.M. & P.M.), Wu King

Estate

40. 1150-1200 保良局董玉娣中學, 湖景邨 Sch/TM51

Po Leung Kuk Tang Yuk Tien College, Wu King Estate

1200-1300 午膳 / Lunch Hour

Seq# Ref. No.

41. 1300-1305 佛教梁植偉中學, 湖景邨 Sch/TM44

Buddhist Leung Chik Wai College, Wu King Estate

42. 1305-1310 東華三院辛亥年總理中學, 湖景邨 Sch/TM46

T.W.G.Hs. Sun Hoi Directors' College, Wu King Estate

43. 1310-1320 世界龍岡學校劉德容紀念小學, 兆禧苑 Sch/TM14

L.K.W.F.S.L. Lau Tak Yung Memorial Primary School, Siu Hei Court

44. 1320-1325 南屯門官立中學, 湖山路 218 號 Sch/TM52

South Tuen Mun Government Secondary School, 218 Wu Shan Road

45. 1325-1330 仁濟醫院何式南小學, 新界屯門第 16 區 Sch/TM84

YCH Ho Sik Nam Primary School, Area 16, Tuen Mun, NT

46. 1330-1335 友愛體育館, 屯門興安里 3 號 L/TM72

Yau Oi Sports Centre, 3 Hing On Lane, Tuen Mun

47. 1335-1340 順德聯誼總會何日東小學, 新界屯門友愛邨第五座校舍 Sch/TM82

STFA. Ho Yat Tung Primary School, Estate Primary School No5, Yau Oi Estate, Tuen

Mun, N.T.

48. 1340-1345 順德聯誼總會何日東小學,友愛邨 Sch/TM28

STFA. Ho Yat Tung Primary School, Estate Primary School No5, Yau Oi Estate

49. 1345-1350 伊斯蘭學校, 新界屯門友愛邨第 1 期 A 屋邨第 1 小學 Sch/TM86 No car parking

Islamic Primary School, Estate Primary School, No.1 Yau Oi Estate Phase 1A, Tuen space

Mun, N.T.

50. 1350-1355 宣道會陳瑞芝紀念中學, 友愛邨 Sch/TM54

Christian Alliance S. C. Chan Memorial College, Yau Oi Estate

51. 1355-1400 路德會呂祥光小學上午及下午校, 安定邨 Sch/TM31 No car parking

Lui Cheung Kwong Lutheran Primary School (A.M & P.M), On Ting Estate space

52. 1400-1405 青海圍與青山公路-青山灣段交界(屯門官立中學前) F/TM06

At the junction of Tsing Hoi Circuit and Castle Peak Road-Castle Peak Bay (in front

of Tuen Mun Government Secondary School)

53. 1405-1410 屯門官立中學, 青山灣段青山公路 393 號 Sch/TM42

Tuen Mun Government Secondary School, 393 Castle Peak Road, Castle Peak Bay

54. 1410-1415 保良局香港道教聯合會圓玄小學, 新界屯門青山公路青海圍 26 號 Sch/TM25

PLK HKTA Yuen Yuen Primary School, 26 Tsing Hoi Circuit, Castle Peak Road Tuen

Seq# Ref. No.

Mun, N.T.

55. 1415-1420 博愛醫院歷屆總理聯誼會鄭任安夫人學校, 屯利街 3 號 Sch/TM27

AD & FD of POHL Mrs. Cheng Yam On School, 3 Tuen Lee Street

56. 1420-1425 鄉師自然學校, 新界屯門新墟井頭上村 131 地段 Sch/TM85

R.T.C. Gaia School, DD131, Tseng Tau Sheung Tsuen, San Hui Tuen Mun, NT

57. 1425-1430 中華基督教會拔臣小學, 新墟青山公路 28 號 Sch/TM03

C.C.C. But San Primary School, 28 Castle Peak Road, San Hui

58. 1430-1435 聖公會蒙恩小學下午校, 景峰徑 1 號 Sch/TM30

S.K.H. Mung Yan Primary School (P.M.), 1 King Fung Path

59. 1435-1440 屯門聖公會蒙恩小學及景峰商場之間的行人路 (近景峰徑) F/TM97

Pavement Between SKH Mung Yan Primary School and King Fung Commercial

Complex (near King Fung Path), Tuen Mun

60. 1440-1445 中華基督教會譚李麗芬紀念中學, 新墟新和 10 號 Sch/TM38

C.C.C. Tam Lee Lai Fun Memorial Secondary School, 10 San Wo Lane, San Hui

61. 1445-1450 青山天主教小學, 屯門鄉事會路 2 號 Sch/TM81

Castle Peak Catholic Primary School, Tuen Mun Heung Sze Wui Road, Tuen Mun

62. 1450-1455 青山天主教小學上午校, 屯門鄉事會路 2 號 Sch/TM17

Castle Peak Catholic Primary School (A.M.), Tuen Mun Heung Sze Wui Road, Tuen

Mun N.T.

63. 1455-1500 僑所公立學校, 鍾屋村 Sch/TM34 No car parking

Kiu Saw Public School, Chung Uk Tsuen space

64. 1500-1505 妙法寺劉金龍中學, 廿二咪藍地 Sch/TM45

Madam Lau Kam Lung Secondary School of Miu Fat Buddhist Monastery, 22

Milestone, Lam Tei

65. 1505-1510 杯渡路行車天橋底(非輕鐵橋底) F/TM143

Under Flyover Driveway at Pui To Road (not Flyover of LRT)

66. 1510-1515 屯門杯渡路西鐵站出口 F/TM89

Exit of Tuen Mun Station of West Rail at Pui To Road, Tuen Mun

67. 1515-1520 屯門建豐街公廁對出行人路 F/TM91

Pavement outside public toilet at Kin Fung Circuit, Tuen Mun

Seq# Ref. No.

1520 – 1700 落貨地點：安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

週日 / Weekday: 星期二 / Tuesdays 車號 / Vehicle No.: NM3565

區域 / District: 新界 / New Territories 承辦商 / Contractor: 安記 / On Kee

分區 / Area: 沙田 / Sha Tin 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0905 保良局蕭漢森小學, 穗禾苑 Sch/ST16

Po Leung Kuk Siu Hon Sum Primary School, Sui Wo Court

2. 0905-09105 沙田書院(小學部及中學部), 火炭穗禾路麗禾里 3 號 Sch/ST73 2 sets of

Sha Tin College (Primary Section and Secondary Section), 3 Lai Wo Lane, Sui Wo Recyclable

Road, Fo Tai Collection Bins

3. 0915-0920 沙田小學, 火炭麗禾里 3 號 A Sch/ST01

Shatin Junior School, 3A Lai Wo Lane, Fo Tan

4. 0920-0925 拔子窩村垃圾站外 F/ST65 Collection

Outside the refuse collection point at Pat Tsz Wo Village (ST-7) frequency

increase to

twice weekly

5. 0925-0930 穗禾路小巴總站(近渣甸山花園) F/ST09

Sui Wo Road Mini-bus Terminus (near Ville de Jardine)

6. 0930-0935 長瀝尾街垃圾收集站 F/ST15

Cheung Lek Mei Street RCP

7. 0935-0940 樂景街巴士總站(港鐵站前) F/ST11

Lok King Street Bus Terminus (in front of MTR Station)

8. 0940-0945 沙田樂信徑路下村村口 F/ST66

Outside Lok Lo Ha Village, Lok Shun Path, Sha Tin

9. 0945-0950 浸信會呂明才中學, 沙田源禾路 11 號 Sch/ST103

Baptist Lui Ming Choi Secondary School, 11 Yuen Wo Road, Shatin

10. 0950-0955 東華三院馮黃鳳亭中學, 瀝源邨瀝源街 3-5 號 Sch/ST49

T.W.G.Hs. Mrs. Fung Wong Fung Ting College, 3-5 Lek Yuen Street, Lek Yuen Estate

11. 0955-1000 鴨寮坑(下禾輋)垃圾站 (ST-48) 鴨寮坑 (下禾輋) 近燈柱 VE4455 F/ST116

Ap Liu Hang RCP (ST-48) at Ap Liu Hang at side of Lamp post NO.VE4455

12. 1000-1005 禾輋信義學校, 禾輋邨學校第 2 座 Sch/ST09 No car parking

Wo Che Lutheran School, Estate School No. 2, Wo Che Estate space

13. 1005-1010 沙田培英中學, 禾輋豐順街 9 號 Sch/ST44

Pui Ying College, 9 Fung Shun Street, Wo Che

14. 1010-1015 港鐵沙田站外面近巴士總站 F/ST44 Collection

Seq# Ref. No.

Outside Shatin MTR Station (near Bus Terminus) frequency

increase to

twice weekly

15. 1015-1020 沙田官立中學, 文禮路 11-17 號 Sch/ST42

Sha Tin Government Secondary School, 11-17 Man Lai Road

16. 1020-1030 沙田明愛馬登基金中學, 文禮路 18-24 號 Sch/ST43

Caritas Shatin Marden Foundation Secondary School, 18-24 Man Lai Road

17. 1030-1035 聖母無玷聖心學校(下午校), 文禮路 35 至 37 號 Sch/ST33

Immaculate Heart of Mary School (P.M.), 35-37 Man Lai Road

18. 1035-1040 明愛樂進學校, 新界沙田文禮路 39 號 Sch/ST89

Caritas Lok Jun School, 39 Man Lai Road, Sha Tin, NT

19. 1040-1045 東華三院冼次雲小學, 大圍積福街 38 號 Sch/ST13

T.W.G.Hs. Sin Chu Wan Primary School, 38 Chik Fuk Street, Tai Wai

20. 1045-1050 大圍遊樂場, 沙田大圍村南道 L/ST61

Tai Wai Playground, Tsuen Nam Road, Tai Wai, Sha Tin

21. 1050-1055 港鐵大圍站近村南道出口行人路 F/ST82 Collection

Pavement at exit of Tai Wai MTR Station at Tsuen Nam Road frequency

increase to

thrice weekly

22. 1055-1100 大圍街市外(面對富嘉花園) F/ST49 Collection

Outside Tai Wai Market (facing Grandway Garden) frequency

increase to

twice weekly

23. 1100-1105 迦密愛禮信小學, 顯徑邨 Sch/ST19 No car parking

Carmel Alison Lam Primary School, Hin Keng Estate space

24. 1105-1110 香港中文大學校友會聯會張煊昌學校, 顯徑邨嘉田苑 Sch/ST20

CUHK FAA Thomas Cheung School, Ka Tin Court, Hin Keng Estate

25. 1100-1105 五育中學, 新翠邨 Sch/ST38

Ng Yuk Secondary School, Sun Chui Estate

26. 1105-1110 沙田下隔田村垃圾站(ST-54) 旁 F/ST69 Collection

At side of Ha Kak Tin Village RCP (ST-54), Sha Tin frequency :

Seq# Ref. No.

Twice weekly

Effective date

01.07.2012

27. 1110-1115 東莞工商總會張煌偉小學, 新界沙田新翠邨 Sch/ST102

GCC&ITKD Cheong Wong Wai Primary School, Sun Chui Estate, Shatin, New

Territories

28. 1115-1120 九龍城浸信會禧年(恩平)小學，新界沙田新翠邨 Sch/ST84

K.C.B.C. Hay Nien (Yan Pang) Primary School, Sun Chui Estate, Shatin, N.T.

29. 1120-1125 天主教郭得勝中學, 秦石邨 29A 區 Sch/ST39

Kwok Tak Seng Catholic Secondary School, Area 29A, Chun Shek Estate

30. 1125-1130 佛教明珠學校, 豐石街 3 號秦石邨 Sch/ST10

Buddhist Bright Pearl Primary School, 3 Fung Shek Street, Chun Shek Estate

31. 1130-1135 沙田豐石街垃圾站旁 F/ST72

At side of Fung Shek Street Refuse Collection Point, Shatin (ST-60)

32. 1135-1140 香港九龍塘基督教中華宣道會陳元喜小學, 新界沙田秦石邨 Sch/ST99

Christian Altiance H C Chan Primary School, Chun Shek Estate, Shatin, N. T.

33. 1140-1145 樂善堂陳祖澤學校, 乙明邨 Sch/ST36

Lok Sin Tong Chan Cho Chak Primary School, Jat Min Chuen

34. 1145-1150 沙田圍胡素貞博士紀念學校 , 沙田乙明邨街 2 號 Sch/ST100

Shantin Wai Dr.. Catherine F. Woo Mennorial School, 2 Jat Ming Chuen, Shatin, N.T.

35. 1150-1155 中華基督教基覺小學, 沙角邨 Sch/ST04

C.C.C. Kei Kok Primary School, Sha Kok Estate

36. 1155-1200 保良局朱正賢小學, 博康邨第二期 Sch/ST14

Po Leung Kuk Chee Jing Yin Primary School , Phase II, Pok Hong Estate

37. 1200-1210 救世軍田家炳小學, 博康邨 Sch/ST28

The Salvation Army Tin Ka Ping Primary School, Pok Hong Estate

38. 1210-1215 慈航學校, 新界沙田源昌里 1 號 Sch/ST101

Chi Hong Primary School, 1 Yuen Cheong Lane, Shatin, NT

39. 1215-1220 浸信會沙田圍呂明才小學, 圓洲角路 8 號 Sch/ST24

Baptist Sha Tin Wai Lui Ming Choi Primary School, 8 Yuen Chau Kok Road

Seq# Ref. No.

40. 1220-1225 東華三院邱金元中學, 沙田第一城 Sch/ST48

T.W.G.Hs. Yow Kam Yuen College, Shatin City One

41. 1225-1230 胡素貞博士紀念學校下午校, 沙田第一城得寶街 8 號 Sch/ST18

Dr. Catherine F. Woo Memorial School (P.M.), 8 Tak Po Street, Shatin City One

42. 1230-1235 五旬節林漢光中學, 愉田苑 Sch/ST37

Pentecostal Lam Hon Kwong School, Yue Tin Court

43. 1235-1240 港鐵第一站近愉田苑出口行人路 F/ST96

Pavement at exit of City One MTR Station near Yue Tin Court

44. 1240-1245 浸信會呂明才小學, 沙田第一城得榮街 2 號 Sch/ST23

Baptist Lui Ming Choi Primary School, 2 Tak Wing Street, Shatin City One

45. 1245-1250 港鐵石門站安明街出口行人路 F/ST98

Pavement at exit of Shek Mun MTR Station at On Ming Street

46. 1250-1255 香港浸會大學附屬學校王錦輝中小學, 新界沙田石門安睦里六號 Sch/ST87

Hong Kong Baptist University Affiliated School Wong Kam Fai Secondary & Primary

School, 6, On Muk Lone, Shek Mun Shatin

47. 1255-1300 世界龍岡學校黃耀南小學上午校, 廣源邨 Sch/ST06

LKWFS Wong Yiu Nam Primary School (A.M.), Kwong Yuen Estate

48. 1300-1305 吳氏宗親總會泰伯紀念學校, 馬鞍山錦英苑 Sch/ST11

Ng Clan's Association Tai Pak Memorial School, Kam Ying Court, Ma On Shan

49. 1305-1310 錦英苑巴士總站 F/ST89

Bus terminus at Kam Ying Court

50. 1310-1315 明愛馬鞍山中學, 馬鞍山錦英路 2 號 Sch/ST47

Caritas Ma On Shan Secondary School, 2 Kam Ying Road, Ma On Shan

51. 1315-1320 烏溪沙村垃圾站 (ST-42) 馬鞍山西沙路烏溪沙村(近第5號) F/ST113

Wu Kai Sha Village RCP (st-42) at Wu Lai Sha Village, Sai Sha Road, Ma On Shan,

NT (Near No.5)

52. 1320-1325 烏溪沙村大樹下 F/ST51 Collection

Tai Shu Ha, Wu Kai Sha Village frequency

increase to

twice weekly

Seq# Ref. No.

53. 1325-1330 東華三院黃鳳翎中學, 馬鞍山馬鞍路 208 號 Sch/ST50

T.W.G.Hs. Wong Fung Ling College, 208 Ma On Road, Ma On Shan

54. 1330-1335 馬鞍山聖若瑟小學下午校, 馬鞍山恆安邨校舍第 1 座 Sch/ST27

Ma On Shan St. Joseph's Primary School (P.M.), Estate Primary School No.1, Heng

On Estate, Ma On Shan

55. 1335-1340 馬鞍山信義學校, 馬鞍山恆安邨 Sch/ST25

Ma On Shan Lutheran Primary School, Heng On Estate, Ma On Shan

56. 1340-1345 保良局胡忠中學, 馬鞍山恆安邨 Sch/ST51

Po Leung Kuk Wu Chung College, Heng On Estate, Ma On Shan

57. 1345-1350 港鐵恆安站近錦鞍苑出口行人路 F/ST88

Pavement at exit of Heng On MTR Station near Kam On Court

58. 1350-1400 港鐵大水坑站向大水坑出口行人路 F/ST85

Pavement at exit of Tai Shui Hang MTR Station facing Tai Shui Hang

59. 1400-1405 大水坑垃圾站 (ST-59) 新界馬鞍山大水坑南街大水坑 F/ST122 Collection

Tai Shui Hang RCP (ST-59) at Tai Shui Hang, Tai Shui Hang South Street frequency

increase to

twice weekly

60. 1405-1410 九龍城浸信會禧年小學上午校, 馬鞍山富安花園 Sch/ST03

Kln City Baptist Church Hay Nien Primary School (A.M.), Chevalier Garden, Ma On Shan

61. 1410-1415 聖公會馬鞍山主風小學, 馬鞍山寧泰路 35 號 Sch/ST32

S.K.H. Ma On Shan Holy Spirit Primary School, 35 Ning Tai Road, Ma On Shan

62. 1415-1420 港鐵大水坑站近錦泰苑出口行人路 F/ST84

Pavement at exit of Tai Shui Hang MTR Station mear Kam Tai Court

63. 1420-1425 馬鞍山循道衛理小學, 馬鞍山恆健街 11 號 Sch/ST26

Ma On Shan Methodist Primary School, 11 Hang Kin Street, Ma On Shan

64. 1425-1430 港鐵恆安站近恆健街出口行人路 F/ST87

Pavement at exit of Heng On MTR Station near Hang Kin Street

65. 1430-1435 保良局雨川小學, 馬鞍山鞍駿街 28 號 Sch/ST15

Po Leung Kuk Riverain Primary School, 28 On Chun Street, Ma On Shan

66. 1435-1440 香港道教聯合會純陽小學, 馬鞍山鞍駿街 30 號 Sch/ST21

Hong Kong Taoist Association Shun Yeung Primary School, 30 On Chun Street, Ma On Shan

Seq# Ref. No.

67. 1440-1445 李寶椿聯合世界書院, 西沙路落禾沙里 10 號 Sch/ST41

Li Po Chun United World College of Hong Kong, 10 Lok Wo Sha Lane, Sai Sha Road

68. 1445-1450 港鐵大學站外 F/ST47 Collection

Outside University MTR Station frequency

increase to

thrice weekly

週日 / Weekday: 星期三 / Wednesdays 車號 / Vehicle No.: NM3565

分區 / Area: 元朗 / Yuen Long 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0840 東華三院盧幹庭紀念中學, 朗屏邨第三期 Sch/YL56

T.W.G.Hs. Lo Kon Ting Memorial College, Phase III, Long Ping Estate

2. 0840-0845 體育路10號元朗游泳池 L/YL34

Yuen Long Swimming Pool, 10 Tai Yuk Road

3. 0845-0850 元朗體育路9號元朗劇院1樓 L/YL45 Collection

1/F, Yuen Long Theatre, 9 Yuen Long Tai Yuk Road frequency

increase to

twice weekly

4. 0850-0855 體育路6號元朗大球場 L/YL38

Yuen Long Stadium, 6 Tai Yuk Road

5. 0855-0900 公園北路御豪山莊入口對面 F/YL07

Opposite to entrance of Park Royale, Town Park Road North

6. 0900-0910 元朗公園北路元朗公園 L/YL37

Yuen Long Park, Yuen Long Town Park Road North

7. 0910-0915 保良局羅氏信託學校, 新界元朗公園南路 26 號 Sch/YL89

Po Leung Kuk Law’s Foundation School 26 Town Park Road South, Yuen Long, New

Territories

8. 0915-0920 元朗公立中學, 新界元朗水牛嶺公園南路 22 號 Sch/YL97

Yuen Long Pubic Secondary School, 22 Town Park Road South, Shui Ngau Leng,

Yuen Long, N.T.

9. 0920-0925 南元朗官立小學, 新界元朗欖口村路 21 路 Sch/YL93

South Yuen Long Gov Primary School, No. 21 Lam Hau Tsuen Rd, Yuen Long, NT

10. 0925-0930 基督教香港信義會宏信書院, 新界元朗馬田欖口村路25號 Sch/YL100

ELCHK Lutheran Academy, Area13, Yuen Long, New Territories

11. 0930-0935 欖口園垃圾站 (YL-115) 欖口園 F/YL179

Lam Hau Yuen RCP (YL-115) at Lam Hau Yuen

12. 0935-0940 山下路山下村垃圾站台(YL-34)，山下路山下村 F/YL238

Shan Ha Tsuen RCP (YL-34) at Shan Ha Tsuen

13. 0940-0945 元朗山下村 (山下村小巴站附近) F/YL267

Sham Ha Tsuen, Yuen Long (near mini bus station at Shan Ha Tsuen)

Seq# Ref. No.

14. 0945-0950 安良里朗景臺附近 F/YL06

Near Crystal Park, On Leung Lane

15. 0950-1000 大樹下東路合盛車房側垃圾站(YL-10) 大樹下東路合盛車房側 F/YL109

Tai Shu Ha Road East Hop Shing Garage RCP (YL-10) at Tai Shu Ha Road East,

beside Hop Shing Garage

16. 1000-1005 元朗大旗嶺寶珠園垃圾收集站(YL-9)旁 F/YL93

At side of Po Chu Yuen RCP (YL-9),Tai Kei Ling

17. 1005-1010 大樹下東路近天后廟垃圾站 (YL-41) 大樹下東路近天后廟 F/YL127

Tai Shu Ha Road East Tin Hau Temple RCP (YL-41) at Tai Shu Ha Road East near

Tin Hau Temple

18. 1010-1015 大樹下東路大樹下公廁旁近告示板 F/YL97

At side of Notice Board near Tai Shui Ha Public Toilet (YL-24), Tai Shui Ha Road

19. 1015-1020 大樹下東路 FB 0599 電燈柱後面 F/YL108

Tai shu Ha Road East behind Lamp post FB0599

20. 1020-1025 大樹下西路垃圾站(YL-40)旁 F/YL60

At side of RCP (YL-40) at Tai Shu Ha Road West

21. 1025-1035 元朗禮修村垃圾站(YL-209)側 F/YL70

At side of RCP LY-209, Fraser Village, Yuen Long

22. 1035-1045 十八鄉馬田壆垃圾收集站(近大樹下西路及僑興路交界) (YL-17) F/YL71

Junction of Tai Shu Ha Road West and Kiu Hing Road, Ma Tin Pok RCP, Shap Pat

Heung (YL-17)

23. 1045-1050 馬田壆垃圾站 (YL-36) 馬田壆 F/YL126

Ma Tin Pok RCP (YL-36) at Ma Tin Pok

24. 1050-1055 大棠道田寮村垃圾站 (YL-32) 大棠道田寮村 F/YL123

Tin Lui Tsuen RCP (YL-32) at Tin Lui Tsuen, Tai Tong Road

25. 1055-1100 田寮村垃圾收集站(YL-20)旁 F/YL94

At side of Tin Lui Tsuen RCP(YL-20)

26. 1100-1110 木僑頭垃圾站(YL-196)側 F/YL67

At side of Muk Kiu Tau RCP(YL-196)

Seq# Ref. No.

27. 1110-1115 十八鄉白沙村垃圾收集站(YL-24)旁 F/YL96

At side of Pak Sha Tsuen RCP (YL-24), Shap Pat Heung

28. 1115-1120 黃泥墩村垃圾站(YL-23) 黃泥燉村 F/YL116

Wong Nai Tun Tsuen RCP (YL-23) at Wong Nai Tun Tsuen

29. 1120-1125 元朗黃泥墩村 K66 巴士總站涼亭附近 F/YL76

Vicinity of pavilion at side of Bus Stop K66, Wong Nai Tun Tsuen, Yuen Long

30. 1125-1130 元朗大棠山路大棠管理站 A/YL32 ▲

Tai Tong Management Centre, Tai Tong Shan Road

31. 1130-1135 大棠村迴旋處垃圾收集站(YL-8)旁 F/YL92

At side of Tai Tong Tsuen (roundabout) RCP (YL-8)

32. 1135-1140 十八鄉水蕉新村內垃圾收集站(YL-38)旁 F/YL95

At side of Shui Chiu San Tsuen inside RCP(YL-38),Shap Pak Heung

33. 1140-1145 水蕉新村垃圾站(YL-27) 水蕉新村 F/YL118

Shui Chiu San Tsuen RCP (YL-27) at Shui Chiu San Tsuen

34. 1145-1150 大棠道南坑排旱廁(YL-14)旁 F/YL55

At side of Nam Hang Pai Aqua-privy (YL-14), Tai Tong Raod

35. 1150-1200 南坑村內垃圾站 (YL-15) 南坑村內 F/YL112

Nam Hang Tsuen (inside) RCP (YL-15) at Nam Hang Tsuen (inside)

36. 1300-1305 水蕉老圍垃圾站(YL-22) 水蕉老圍 F/YL115

Shui Chiu Lo Wai RCP (YL-22) at Shui Chiu Lo Wai

37. 1305-1310 大棠花園外南坑排 3 站垃圾站(YL-26) 大棠花園外南坑排 3 站 F/YL117

Nam Hang Pai RCP 2 (YL-26) at Nam Hang Pai RCP2, outside Tai Tong Garden

38. 1310-1315 紅棗田村垃圾站 (YL-29) 紅棗田村 F/YL120

Hung Cho Tin Tsuen RCP (YL-29) at Hung Cho Tin Tsuen

39. 1315-1320 崇正新村菜站垃圾站(YL-30) 崇正新村菜站 F/YL121

Shung Ching San Tsuen V.M.O. RCP (YL-30) at Shung Ching San Tsuen, V.M.O

40. 1320-1325 大棠道深涌村垃圾站 (YL-33) 大棠道深涌村 F/YL124

Shum Chung Tsuen RCP (YL-33) at Shum Chung Tsuen, Tai Tong Road

Seq# Ref. No.

41. 1325-1330 大旗嶺 4 區垃圾站 (YL-35) 大旗嶺 4 區 F/YL125

Tai Kei Ling Area 4 RCP (YL-35) at Tai Kei Ling, Area 4

42. 1330-1335 大旗嶺一站垃圾站 (YL-197) 大旗嶺一站 F/YL231

Tai Kei Ling RCP 1 (YL-197) at Tai Kei Ling RCP 1

43. 1335-1340 欖口壆垃圾站 (YL-199) 欖口壆 F/YL232

Lam Hau Pok RCP (YL-199) at Lam Hau Pok

44. 1340-1345 朗晴居入口對面 F/YL20

Opposite to entrance of Grand Del Sol

45. 1345-1350 中華基督教會基元中學, 鳳攸東街 Sch/YL42

C.C.C. Kei Yuen College, Fung Yau Street East

46. 1350-1355 十八鄉攸田西路下攸田村垃圾收集站(YL-7) F/YL74

Ha Yau Tin Tsuen RCP, Yau Tin West Road, Shap Pat Heung (YL-7)

47. 1355-1400 中華基督教會基朗中學, 鳳攸南街 8 號 Sch/YL43

C.C.C. Kei Long College, 8 Fung Yau Street South

48. 1400-1405 佛教榮茵學校, 鳳攸南街 6 號 Sch/YL18

Buddhist Wing Yan School , 6 Fung Yau Street South

49. 1405-1410 鳳群街花園 L/YL51

Fung Kwan Street Garden

50. 1410-1415 鳳群街垃圾收集站 F/YL26

Fung Kwan Street RCP

51. 1415-1420 鳳琴街體育館 L/YL46

Fung Kam Street Sports Centre

52. 1420-1425 鳳翔路小巴總站 F/YL29

Fung Cheung Road Minibus Terminus

53. 1425-1430 又新街元朗賽馬會廣場 L/YL42

Yuen Long Jockey Club Town Square, Yau San Street

54. 1430-1440 元朗又新街 38 號恒富大廈側 F/YL262

As side of Hang Fu Building, No.38Yau San Street, Yuen Long.

55. 1440-1445 大棠路垃圾收集站 F/YL04

Tai Tong Road RCP

Seq# Ref. No.

56. 1445-1450 香港宣道會徐澤林紀念小學, 建德街 Sch/YL26

Christian & Missionary Alliance Chui Chak Lam Memorial School, Kin Tak Street

57. 1450-1455 元朗賽馬會壁球場, 元朗建德街 32 號 L/YL62

Yuen Long Jockey Club Squash Courts, No. 32 Kin Taki Street, Yuen Long, N.T.

58. 1455-1500 康景街公廁側 F/YL03

At side of Hong King Street Public Toilet

59. 1500-1505 大棠路公廁側 F/YL05

At side of Tai Tong Road Public Toile

60. 1505-1510 容鳳書健康中心, 西菁街26號 Clin/YL2

Madam Yung Fung Shee Health Centre, 26 Sai Ching Street

61. 1510-1515 西菁街網球場 L/YL35

Sai Ching Street Tennis Courts

62. 1515-1520 明愛元朗陳震夏中學, 西裕街 66 號 Sch/YL53

Caritas Yuen Long Chan Chun Ha Secondary School, 66 Sai Yu Street

63. 1520-1525 金祥坊垃圾收集站 F/YL27

Kam Cheung Square RCP

64. 1525-1530 仁樂坊垃圾收集站 F/YL02

Yan Lok Square RCP

65. 1530-1535 中華基督教會元朗真光小學，鐘聲徑 5 號 Sch/YL78

C.C.C. Chun Kwong Primary School, No.5 chung Sing Path, Yuen Long

66. 1535-1540 元朗商會學校, 青山公路 244 號 Sch/YL08

Yuen Long Chamber of Commerce Primary School, 244 Castle Peak Road

67. 1540-1545 元朗商會中學, 豐年道 20 號 Sch/YL45

Yuen Long Merchants Associatin Secondary School, 20 Fung Nin Road

68. 1545-1550 元朗教育路中華電力公司側 F/YL69

As side of CLP, Kau Yuk Road, Yuen Long

69. 1550-1555 安興街安興遊樂場 L/YL47

On Hing Playground at On Hing Street

70. 1555-1600 安興街 (安興遊樂場附近) F/YL265

On Hing Street, (near On Hing Playground)

Seq# Ref. No.

71. 1600-1605 趙聿修紀念中學, 元朗體育路７號 Sch/YL64

Chiu Lut Sau Memorial Secondary School, 7 Yuen Long Tai Yuk Road

72. 1605-1610 新界鄉議局元朗區中學, 新界元朗教育路 123 號 Sch/YL91

N.T.Heung Yee Kuk Yuen Long District Secondary School, 123 Kau Yuk Road, Yuen

Long, Hong Kong

73. 1610-1615 教育路水邊村遊樂場 L/YL48

Shui Pin Tsuen Playground at Kau Yuk Road

74. 1615-1620 水邊圍垃圾站 (YL-119) 水邊圍 F/YL182

Shui Bin Wai RCP (YL-119) at Shui Bin Wai

75. 1620-1625 冠珍垃圾站 (YL-121) 冠珍 F/YL183

Koon Chun RCP (YL-121) at Koon Chun

76. 1625-1630 屏康里華潤油站旁 F/YL61

Pin Hong lane near oil station

週日 / Weekday: 星期四 / Thursdays 車號 / Vehicle No.: NM3565

分區 / Area: 大埔 / Tai Po 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0830 坑下甫村入口 F/TP19

Entrance of Hang Ha Po Village

2. 0830-0900 坑下莆村垃圾收集站 (TP61) F/TP79

RCP No. TP61 at Hang Ha Po Village

3. 0900-0905 鐘屋村垃圾收集站(TP65) F/TP80

RCP No. TP 65 at Chung Uk Tsuen

4. 0905-0910 社山村路口 F/TP60

Entrance of She Shan Tsuen

5. 0910-0920 新塘垃圾收集站 F/TP16

San Tong RCP

6. 0920-0925 坪朗垃圾收集站 F/TP17

Ping Long RCP

7. 0925-0930 大菴村大菴路50號C對面行人路 F/TP145

Pavement opposite to No. 50C, Tai Om Road, Tai Om Village

8. 0930-0935 林錦公路 EA7135 電燈柱後面 F/TP147

Lam kam Road behind lamp post EA7135

9. 0935-0940 梧桐寨垃圾站 (TP-72) 大埔梧桐寨 F/TP130

Ng Tung Chai RCP (TP-72) at Ng Tung Chai, Tai Po

10. 0940-0945 大埔白牛石 28 號 B 屋對面(近燈柱 V4727) F/TP142

Opposite to House No. 28B, of Pak Ngau Shek (near lamp post V4727)

11. 0945-0950 大埔水窩村停車場近燈柱 V 4580 F/TP105

Near the Lamp Post V 4580 at Car Park of Shui Wo Village, Tai Po

12. 0950-0955 大埔大庵村垃圾站(TP-70) F/TP67

Tai Om Village RCP (TP-70)

13. 0955-1000 塘面村二號垃圾站側 F/TP49

At side of Tong Min Tsuen Site II RCP

14. 1000-1005 大埔塘面村公園對面 (近燈柱 EB2502) F/TP136

Opposite the Playground of Tong Min Tsuen, Tai Po (near lamp post EB 2502)

15. 1005-1010 大埔新屋仔 181 號屋附近 (燈柱 VA8894 對面) F/TP137

Near the House No. 181 of San Uk Tsai, Tai Po (opposite the lamp post VA8894)

Seq# Ref. No.

16. 1010-1015 塘面村(一)垃圾收集站(TP66) F/TP81

RCP No. TP 66 at Tong Min Tsuen Site I

17. 1015-1020 放馬莆路口近巴士站 F/TP11

Entrance of Fong Ma Po near Bus Stop

18. 1020-1025 放馬莆近許願樹 F/TP89

Fong Ma Po near Wishing Tree

19. 1025-1030 放馬莆垃圾站 (TP-64) 大埔放馬莆 F/TP118

Fong Ma Po RCP (TP-64) at Fong Ma Po, Tai Po

20. 1030-1035 林村愛丁堡垃圾站 (TP-94) 大埔林村愛丁堡 F/TP132

Edinburgh Camp RCP (TP-94) at Edinburgh Camp, Tai Po

21. 1035-1040 梅樹坑遊樂場, 梅樹坑路 L/TP51

Mui Shue Hang Playground, Mui Shue Hang Road

22. 1040-1045 Hong Lok Yuen International School, 新界大埔康樂園第二十街 Sch/TP56

Hong Lok Yuen International School, 20th Street, Hong Lok Yuen, Tai Po, N.K.

23. 1045-1050 大埔水圍村垃圾站 (TP-50) F/TP66

Shui Wai Village RCP, Tai Po (TP-50)

24. 1050-1055 水圍停車場垃圾收集站(TP99(A)) F/TP86

RCP No. TP 99(A) at Shui Wai Car Park

25. 1055-1100 大埔頭新華安里路口 F/TP10

Entrance of Sun Wah On Lane in Tai Po Tau

26. 1100-1105 大埔頭村垃圾收集站(TP49) F/TP77

RCP No. TP49 at Tai Po Tau Village

27. 1105-1110 大埔頭遊樂場, 大埔頭徑 L/TP50

Tai Po Tau Playground, Tai Po Drive

28. 1110-1115 汀太路13號大埔體育館 L/TP43

Tai Po Sports Centre, 13 Ting Tai Road

29. 1115-1120 汀太路11號大埔游泳池 L/TP35 S(4)

Tai Po Swimming Pool, 11 Ting Tai Road

30. 1120-1125 大埔頭路21號大埔運動場 L/TP36

Tai Po Sports Ground, 21 Tai Po Tau Road

31. 1125-1130 營盤下村村口近涼亭 F/TP57

Seq# Ref. No.

The pavilion nearby of Ying Pun Ha Tsuen

32. 1130-1140 新圍仔村垃圾收集站(YP91) F/TP83

RCP No. TP91 at San Wai Tsai Village

33. 1140-1145 南坑路口 F/TP09

Entrance of Nam Hang

34. 1145-1150 南坑村垃圾站 (TP-20) 大埔南坑村 F/TP108

Nam Hang Village RCP (TP-20) at Nam Hang Village, Tai Po

35. 1150-1155 富亨邨富亨商場1樓富亨體育館 L/TP46

Fu Heng Sports Centre, 1/F, Fu Heng Shopping Centre, Fu Heng Estate

36. 1155-1200 香港耀能協會賽馬會田綺玲學校, 新界大埔富忠里 1 號 Sch/TP54

SAHK Jockey Club Elaine Field School, 1 Fu Chung Lane, Tai Po, NT

37. 1220-1225 富善邨多層停車場6樓富善體育館 L/TP45

Fu Shin Sports Centre, 6/F, Multi-carpark, Fu Shin Estate

38. 1225-1230 安埔路大埔中央廣場 L/TP42

Tai Po Central Town Square, On Po Road

39. 1230-1235 大埔中心巴士總站 F/TP22

Bus Terminus at Tai Po Centre

40. 1235-1240 廣福道廣福足球場 L/TP48

Kwong Fuk Football Ground, Kwong Fuk Road

41. 1240-1245 大埔近新圍平房垃圾站(TP-4) F/TP61

Tai Po Road San Wai Bungalow RCP (TP-4)

42. 1245-1250 寶湖道垃圾收集站 F/TP27

Plover Cove Road RCP

43. 1250-1255 元洲仔里元洲仔公園 L/TP41

Yuen Chau Tsai Park, Island House Lane

44. 1255-1300 元洲仔里自然環境保護研究中心外 F/TP15

Outside Yuen Chau Tsai Lane Island House Conservation Studies Centre

45. 1300-1305 新界大埔廣進街廣褔公園 L/TP54

Kwong Fuk Park, Kwong Chun Street, Tai Po

46. 1305-1310 近衞奕信徑新屋家村 F/TP18

San Uk Ka Village near Wilson Trail

Seq# Ref. No.

47. 1310-1315 大埔碗窰新屋家村近燈柱 VE0657 對面 F/TP143

Opposite the lamp post No. VE0657 of san Uk Ka Tsuen, Wun Yiu

48. 1315-1320 上碗窰公眾停車塲旁 F/TP54

At side of a public car park, Sheung Wun Yiu

49. 1320-1325 荔枝山垃圾收集站 F/TP12

Lai Chi Shan RCP

50. 1325-1330 荔枝山村垃圾站 (TP-81) 大埔荔枝山村 F/TP114

Lai Chi Shan Village RCP (TP-81) at Lai Chi Shan Village, Tai Po

51. 1330-1335 運頭角里運頭角遊樂場 L/TP39

Wan Tau Kok Playground, Wan Tau Kok Lane

52. 1335-1340 廣福坊垃圾收集站 F/TP29

Kwong Fuk Square RCP

53. 1340-1345 大明里 F/TP23

Tai Ming Lane

54. 1345-1350 大埔墟體育館 L/TP53

Tai Po Hui Sports Centre

55. 1350-1355 鄉事會街大埔綜合大樓對出行人路 F/TP95

Pavement in front of Tai Po Complex at Heung Sze Wui Street

56. 1355-1400 大埔墟街市垃圾站 (到逹前 30 分鍾先致電街市辦事處電話:5438-5077) FM/TP01

Tai Po Hui Market

57. 1400-1405 仁興街垃圾收集站 F/TP30

Yan Hing Street RCP

58. 1405-1410 北盛街公廁側 F/TP100

At side of Pak Shing Street Public Toilet

59. 1410-1415 富善街及北盛街交界 F/TP103

Junction of Fu Shin Street and Pak Shing Street

60. 1415-1420 石古龍垃圾收集站 F/TP14

Shek Ko Lung RCP

61. 1420-1425 錦山路垃圾站 (TP-17) 大埔錦山路 F/TP107

Kam Shan Road RCP (TP-17) at Kam Shan Road,Tai Po

62. 1425-1430 錦山旱廁側 F/TP13

Seq# Ref. No.

At side of Kam Shan Aqua Privy

63. 1430-1435 廣福道111號 F/TP148

Nos. 111 Kwong Fuk Road

64. 1435-1440 廣褔道52號前行人路 F/TP102

Pavement in front of No.52 Kwong Fuk Road

65. 1440-1445 靈糧堂劉梅軒中學, 雍宜路 3 號 Sch/TP42

Ling Liang Church M H Lau Secondary School, 3 Yung Yi Road

66. 1445-1450 大埔雍宜路涼亭旁 F/TP62

Public place near pavilion at Yung Yi road, Tai Po

67. 1450-1455 下黃宜坳村垃圾站旁 F/TP59 At side of refuse collection p oint at Ha Wong Yi Au Village

68. 1455-1500 美援新村垃圾站 (TP-1) 大埔滘美援新村 F/TP106

CARE Village RCP (TP-1) at CARE Village,Tai Po

69. 1500-1510 大埔滘水警基地垃圾站 (TP-89) 大埔大埔滘水警基地 F/TP131

Marine Police /Tai Po Kau Base RCP (TP-89) at Marine Police/ Tai Po Kau Base, Tai Po

70. 1510-1520 燕子里垃圾站 (TP-3) 大埔燕子里 F/TP119

Strafford House RCP (TP-3) at Strafford House, Tai Po

71. 1520-1525 松仔園垃圾站 (TP-5) 大埔松仔園 F/TP120

Tsung Tsai Yuen RCP (TP-5) at Tsung Tsai Yuen, Tai Po

72. 1525-1530 大埔道大埔滘公園外 F/TP34

Outside Tai Po Kau Park, Tai Po Road

73. 1530-1535 大埔公路瞭望台垃圾收集站 (TP6) F/TP69

RCP No. TP 6 at Tai Po Lookout

74. 1535-1540 港九街坊婦女孫方中書院, 大埔公路大埔滘段 4643 號 Sch/TP39

Hong Kong and Kowloon Women's Association Sun Fong Chung College, 4643, Tai Po

Road, Tai Po Kau

75. 1540-1545 日本國際學校(小學部), 大埔道 4663 號 Sch/TP01

Japanese International Sch. (Primary Section), 4663 Tai Po Road

76. 1545-1550 保良局田家炳千禧小學, 大埔公路大埔滘 4641 區 Sch/TP18

Po Leung Kuk Tin Ka Ping Millennium Primary School, No. 4641, Tai Po Kau, Tai Po Road

77. 1550-1555 樟樹灘村垃圾站 (TP-88) 大埔樟樹灘村 F/TP115

Seq# Ref. No.

Cheung Shue Tan Village RCP(TP-88) at Cheung Shue Tan Village, Tai Po

78. 1555-1600 樟樹灘垃圾站 (TP-8) 大埔樟樹灘 F/TP123

Cheung Shue Tan RCP (TP-8) at Cheung Shue Tan, Tai Po

週日 / Weekday: 星期五 / Fridays 車號 / Vehicle No.: NM3565

分區 / Area: 葵青+荃灣 / Kwai Tsing + Tsuen Wan 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800 -0810 下葵涌分科診所, 葵涌麗袓路77號 Clin/KwT1

Ha Kwai Chung Polyclinic, 77 Lai Cho Road, Kwai Chung

2. 0810-0815 麗瑤邨巴士總站 F/KwT15

Lai Yiu Estate Bus Terminus

3. 0815-0820 東華三院高可寧紀念小學, 葵涌麗瑤邨小學校舍第 1 座 Sch/KwT06

T.W.G.Hs. Ko Ho Ning Memorial Primary School, Primary School No.1, Lai Yiu

Estate, Kwai Chung

4. 0820-0830 葵涌循道中學, 麗瑤邨 Sch/KwT46

Kwai Chung Methodist College, Lai Yiu Estate

5. 0830-0835 迦密愛禮信中學, 葵涌華景山道 4 號 Sch/KwT40

Carmel Alison Lam Foundation Secondary School, 4 Wah King Hill Road, Kwai

6. 0835-0840 坳背山男童院垃圾收集站 (坳背山男童院近長坑路) F/KwT90

O'Pui Shan Boy's Home Refuse Collection Point near Cheung hang Road, O'Pui Shan

Boy's Home

7. 0840-0845 長坑村垃圾收集站(KWT-30) (長坑村靠近長源路旱廁) F/KwT85

Cheung Hang Village Refuse Collection Point (Kwt-30) at at side of Cheung Yuen

Road AP, Cheung Hang Village

8. 0845-0850 長坑村(槍會)垃圾收集站(KWT-21) 長坑村近槍會 F/KwT82

Cheung Hang Village (Rife Range Association) Refuse Collection Point (Kwt-21) at

Near Rife Range Association Cheung Hang Village

9. 0850-0900 長坑村(泵房)垃圾收集站(KWT-23) (長坑村近泵房) F/KwT83

Cheung Hang Village (Pump Station) Refuse Collection Point (Kwt-23) at Near Pump

Station, Cheung Hang Village

10. 0900-0905 青山公路五咪半垃圾收集站 (青山公路五咪半近鍾山台) F/KwT80

Castle Peak Road 5.5m Refuse Collection Point at near Chung Shan Terrace, Castle

Peak Road 5.5m

11. 0905-0910 香港四邑商工總會陳南昌紀念中學, 葵涌祖堯邨敬祖路 Sch/KwT59

The H.K.S.Y.C. & I.A. Chan Nam Chong Memorial College, King Cho Road, Cho

Yiu Chuen, Kwai Chung

Seq# Ref. No.

12. 0910-0915 麗祖路60號荔景體育館 L/KwT48

Lai King Sports Centre, 60 Lai Cho Road

13. 0915-0920 中聖書院, 葵涌茘景邨樂景樓側 Sch/KwT63

China Holiness College, at side of Lok King House, Lai King Estate, Kwai Chung

14. 0920-0925 亞斯理衞理小學, 葵涌荔景邨學校第 2 座 Sch/KwT05 No car parking

Asbury Methodist Primary School, Estate School No.2, Lai King Estate, Kwai Chung space

15. 0925-0930 九華徑新村垃圾收集站 (葵涌荔景山路九華徑新村) F/KwT78

Kau Wah Keng Sun Chuen Refuse Collection Point at Kau Wa Keng San Tsuen, Lai

King Hill Road, Kwai Chung , NT

16. 0930-0935 九華徑舊村垃圾收集站 (荔景山路九華徑舊村) F/KwT92

Kau Wah Keng Old Tsuen Refuse Collection Point at Kau Wa Keng Old Tsuen, Lai

King Hill Road

17. 0935-0940 中華基督教會基真小學, 葵涌華荔邨 11 號 Sch/KwT01

C.C.C. Kei Chun Primary Sch., 11 Wah Lai Estate, Kwai Chung

18. 0940-0945 匡智張玉瓊晨輝學校, 葵涌荔景山道 220 號 Sch/KwT52

Hong Chi Winifred Mary Cheung Morninghope School, 220 Lai King Hill Road,

Kwai Chung

19. 0945-0950 荔景天主教中學, 荔景邨 Sch/KwT42

Lai King Catholic Secondary School, Lai King Estate

20. 0950-1000 興盛路葵涌運動場 L/KwT50

Kwai Chung Sports Ground at Hing Shing Road

21. 1000-1010 興盛路垃圾收集站 (葵涌興盛路 82 號) F/KwT65

Hing shing Road RCP, No.82 Hing shing Road, Kwai Chung

22. 1010-1015 香港四邑工商總會陳南昌紀念學校(特殊教育), 葵芳榮芳路 22 號 Sch/KwT54 No car parking

H.K.S.Y.C. & I.A. Chan Nam Chong Memorial School (Special Section), 22 Wing space

Fong Road, Kwai Fong

23. 1015-1020 葵涌蘇浙公學, 榮芳路 16 號 Sch/KwT47

Kiangsu-Chekiang College (Kwai Chung), 16 Wing Fong Road

24. 1020-1025 興芳路遊樂場 L/KwT52

Hing Fong Road Playground

Seq# Ref. No.

25. 1025-1030 信芳街與禮芳街交界 F/KwT09

Junction of Shun Fong Street and Lai Fong Street

26. 1030-1040 佛教林金殿紀念小學, 葵芳邨第五期 Sch/KwT04

Buddhist Lim Kim Tian Memorial Primary School, Phase V, Kwai Fong Estate

27. 1040-1045 葵仁路近港鐵葵芳站對出之行人天橋 F/KwT23 2 brown

Kwai Yan Road near Footbridge outside Kwai Fong MTR Station collection bins

for collection of

plastic materials

28. 1045-1050 葵芳地鐵站公廁外行人通道 F/KwT73

Thoroughfare outside Kwai Fong MTR Station Public Toilet

29. 1050-1055 興芳路176號林士德體育館 L/KwT42

ORSM Sports Centre, 176 Hing Fong Road

30. 1055-1100 葵興路近港鐵葵興地鐵站 F/KwT24

Kwai Hing Road near Kwai Hing MTR Station

31. 1100-1105 光輝圍(近公園) F/KwT10

Kwong Fai Circuit (near the Park)

32. 1105-1110 葵興路葵俊苑葵豐樓對出行人路 F/KwT61

Pavementr outside Kwai Fung House, Kwai Chun Court, Kwai Hing Road.

33. 1110-1115 中華傳道會許大同學校, 新界葵涌葵涌葵興邨第一座校舍 Sch/KwT65

CNEC Ta Tung School, No 1 Estate School Kwai Hing Estate Kwai Chung, New

Territories

34. 1115-1120 佛教善德英文中學, 葵涌興盛路 5 號 Sch/KwT32

Buddhist Sin Tak College, 5 Hing Shing Road, Kwai Chung

35. 1120-1125 聖公會仁立小學, 葵涌葵盛圍 399 號 Sch/KwT21

S.K.H. Yan Laap Primary School, 399 Kwai Shing Circuit, Kwai Chung

36. 1125-1130 羅怡基紀念學校, 葵涌葵合街 22 號 Sch/KwT55

B.M. Kotewall Memorial School, 22 Kwai Hop Street, Kwai Chung

37. 1130-1135 葵盛東邨巴士總站 F/KwT14

Kwai Shing East Estate Bus Terminus

Seq# Ref. No.

38. 1135-1140 基督教香港信義會葵盛信義學校, 葵涌葵盛東邨 Sch/KwT17

E.L.C.H.K. Kwai Shing Lutheran Primary School, Kwai Shing Estate East, Kwai

39. 1140-1145 葵盛西邨巴士總站 F/KwT13

Kwai Shing West Estate Bus Terminus

40. 1145-1150 柏立基教育學院校友會李一諤紀念學校, 葵涌葵盛西邨第 1 座校舍 Sch/KwT13

S.R.B.C.E.P.S.A. Lee Yat Ngok Memorial School, Est. School No. 1, Kwai Shing

West Estate, Kwai Chung

41. 1150-1155 聖公會主恩小學, 葵涌葵盛西邨第二座校舍 Sch/KwT61

S.K.H. Chu Yan Primary School, School Estate No. 2, Kwai Shing West Estate, Kwai

42. 1155-1200 葵盛圍360號葵盛游泳池 L/KwT37 ▲

Kwai Shing Swimming Pool, 360 Kwai Shing Circuit S(4)

1200 – 1300 午膳 / Lunch Hour

43. 1300-1305 三水同鄉會劉本章學校, 葵盛邨第 10 座學校第 3 座校舍 Sch/KwT51

Sam Shui Natives Associaton Lau Pun Cheung School, Estate School No.3, Block 10,

Kwai Shing Estate

44. 1305-1310 樂善堂顧超文中學, 葵涌葵盛圍 301 號 Sch/KwT49

Lok Sin Tong Ku Chiu Man Secondary School, 301 Kwai Shing Circuit, Kwai Chung

45. 1310-1315 順德聯誼總會李兆基中學, 葵涌葵盛圍 303 號 Sch/KwT44

S.T.F.A. Lee Shau Kee College, 303 Kwai Shing Circuit, Kwai Chung

46. 1315-1320 大厦街39號大窩口體育館 L/KwT49

Tai Wo Hau Sports Centre, 39 Tai Ha Street

47. 1320-1325 聖公會仁立紀念小學, 葵涌上角街 Sch/KwT22

S.K.H. Yan Laap Memorial Primary School, Sheung Kok Street, Kwai Chung

48. 1325-1330 中華基督教會全完中學, 葵涌上角街 15 號葵涌邨 Sch/KwT28 No car parking

C.C.C. Chuen Yuen College, 15 Sheung Kok Street, Kwai Chung Estate, Kwai Chung space

49. 1330-1345 芙蓉山村垃圾站 (TW-31) 芙蓉山路近竹林禪院 F/TW100

Fu Yung Shan Tsuen RCP (TW-31) at Fu Tung Shan Road near Chuk Lam Sim

Monastery

Seq# Ref. No.

50. 1345-1350 東林安老院(TW-32)，東林安老院 F/TW110

Tung Lam Home for aged RCP (TW-32) at Tung Lam Home for aged

51. 1350-1355 荃灣芙蓉山芙蓉山新村垃圾收集站(TW34) F/TW63 Collection

Fu Yung Shan San Tsuen RCP (TW34), Fu Yung Shan, Tsuen Wan frequency

increase to

twice weekly

52. 1355-1400 木錦下村垃圾站 (TW-28) 木錦下村 F/TW79

Muk Min Ha RCP (TW-28) at Muk Min Ha Resite Village

53. 1400-1405 光板田村一站 (TW-35) 荃錦公路近光板田村 F/TW86

Kwong Pan Tin RCP-1 (TW-35) at Kwong Pan Tin

54. 1405-1410 光板田村二站 (TW-36) 荃錦公路近光板田村福利會 F/TW87

Kwong Pan Tin RCP-2 (Tw-36) at Section 3, Kwong Pan Tin

55. 1410-1415 可觀自然教育中心既太文館, 香港新界荃灣荃錦公路10號 Sch/TW31

Ho Koon Nature Education cum Astronomical Centre, 10 Route Twisk, Tsuen Wan,

56. 1415-1420 荃錦公路105號曹公潭戶外康樂中心 L/TW07 ▲

Tso Kung Tam Outdoor Recreation Centre, 105 Route Twisk

57. 1420-1425 大橋村垃圾站 (TW-38) 荃錦公路大橋村側 F/TW101

Tai Kiu Village RCP (TW-38) at Tai Kiu Village, Route Twist

58. 1425-1430 仙霞洞纖維站(TW-39)，仙霞洞 F/TW114

Sin Har Tung Fibreglass RCP (TW-39) at Sin Har Tung

59. 1430-1435 荃灣荃錦公路荃錦管理站 A/TW01 ▲

Twisk Manangement Centre, Route Twisk, Tsuen Wan

60. 1435-1440 新開田垃圾站(TW-41)，新開田 F/TW109

San Hoi Tin RCP (TW-41) at San Hoi Tin

61. 1440-1445 川龍村垃圾收集站(TW40) F/TW30

Chuen Lung Village Refuse Collection Point (TW40)

62. 1445-1450 荃錦公路 6 站 (TW-77) 荃錦公路石屎基 L/P FA5497-5 F/TW106

Vo.6 Route Twist RCP (TW-77) at L/P FA5497-5 Route Twist

63. 1450-1500 白田霸村垃圾站 (TW-25) 白田霸村 F/TW80

Pak Tin Pa Village RCP (TW-25) at Pak Tin Pa Resite Village

Seq# Ref. No.

64. 1500-1505 海霸村東北台垃圾站 (TW-26) F/TW60

Hoi Pa Village Northeast Terrace RCP (TW-26)

65. 1505-1510 馬閃排路垃圾站 (TW-26) 荃錦公路馬閃排路 F/TW78

Ma Sin Pai RCP (TW-26) at Route Twisk Ma Sin Pai Road

66. 1510-1515 馬閃排路垃圾站 (TW-27) 荃錦公路馬閃排路 F/TW88

Ma Sin Pai JCP (TW-27) at MA Sin Pai Road

67. 1515-1520 海壩南台垃圾站 (TW-24) 海壩南台重建村馬閃排路 F/TW84

Hoi Pa South Platform RCP (TW-24) at Ma Sin Pei Road, Hoi Pai South Platform

Village

68. 1520-1530 寶血會思源學校, 新界荃灣城門道 2 號 Sch/TW33

Si Yuan School of The Precious Blood, 2 Shing Mun Road, Tsuen Wan, NT

69. 1530-1535 石排街公園, 新界葵涌石排街 L/Kwt57

Shek Pai Street Park, shek Pai Street, Kwai Chung, N.T.

70. 1535-1540 慈幼葉漢千禧小學, 新界葵涌石排街 9 號 Sch/KwT67

Salesian Yip Hon Millennium Primary School, 9 Shek Pai Street, Kwai Chung, NT

71. 1540-1545 中華傳道會安柱中學, 石籬梨貝街 6 號 Sch/KwT30

CNEC Christian College, 6 Lei Pui Street, Shek Lei

72. 1545-1550 保祿六世書院, 石籬梨貝街 8 號 Sch/KwT38

Pope Paul VI College, 8 Lei Pui Street, Shek Lei

73. 1550-1555 上葵涌官立中學, 葵涌石籬石排街 11 號 Sch/KwT62

Sheung Kwai Chung Government Secondary School, 11 Shek Pei Street, Shek Lei,

Kwai Chung

74. 1555-1600 石籬天主教中學, 葵涌安捷街 23-31 號 Sch/KwT31

Shek Lei Catholic Secondary School, 23 - 31 On Chit Street, Kwai Chung

75. 1600-1605 裘錦秋中學(葵涌), 葵涌安捷街 1-11 號 Sch/KwT48

Ju Ching Chu Secondary School (Kwai Chung), 1-11 On Chit Street, Kwai Chung

76. 1605-1610 石籬天主教小學上午校, 石籬邨第 10 座 Sch/KwT03

Shek Lei Catholic Primary School (A.M.), Block 10, Shek Lei Estate

77. 1610-1615 慈幼葉漢小學, 新界葵涌安蔭邨第一期 Sch/KwT73

Salesian Yip Hon Primary School, Phase 1, On Yam Estate, Kwai Chung NT

Seq# Ref. No.

78. 1615-1620 香港道教聯合會圓玄學院第一中學, 和宜合道 42 號 Sch/KwT41

Hong Kong Taoist Association The Yuen Yuen Institute No.1 Secondary School, 42

Wo Yi Hop Road

79. 1620-1625 嘉翠園垃圾收集站 (青山公路嘉翠園側) F/KwT79

Greenknoll Court Refuse Collection Point at side of Greenknoll Court , Castle Peak

80. 1625-1630 青山公路六咪半垃圾收集站青山公路六咪半(大窩交匯處) F/KwT91

Castle Peak Road 6.5m Refuse Collection Point at Castle Peak Road 6.5m (tai Wo

Interchage)

81. 1630-1635 興寧路12號葵青劇院 L/KwT40

Kwai Tsing Theatre, 12 Hing Ning Road

82. 1635-1640 葵順街垃圾收集站 (葵涌葵順街近葵和街) F/KwT63

Kwai Shun Street RCP, near Kwai Wo Street, Kwai Shun Street

83. 1640-1650 楊屋道, 荃灣公園外 F/TW35 Collection

Yeung Uk Road, outside Tsuen Wan Park frequency :

Four weekly

週日 / Weekday: 星期六 / Saturdays 車號 / Vehicle No.: NM3565

分區 / Area: 大埔 + 沙田 / Tai Po + Sha Tin 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0830 港鐵大埔墟站入口 F/TP20 Collection

Entrance of Tai Po Market MTR Station frequency

increase to

Thrice weekly

(prefer

collection on

Mon, Wed, Sat)

2. 0830-0900 魚角村垃圾收集站(TP21) F/TP71

RCP No. TP21 at Yue Kok Village

3. 0900-0905 魚角村(二)垃圾站 (TP 22) 大埔魚角村 F/TP109 Yue Kok Village Site II RCP (TP-22) at Yue Kok Village Site II, Tai Po 4. 0905-0910 鳳園村垃圾站 (TP-23) 大埔鳳園村 F/TP124

Fung Yuen Village RCP (TP-23) at Fung Yuen Village, Tai Po

5. 0910-0915 鳳園老圍垃圾站 (TP-102) 大埔鳳園老圍 F/TP135

Fung Yuen Lo Wai RCP (TP-102) at Fung Yuen Lo Wai, Tai Po

6. 0915-0920 下坑村(二) 垃圾收集站(TP24) F/TP72 RCP No. TP24 at Ha Hang Village Site II 7. 0920-0925 下坑村(一)垃圾站 (TP-96) 大埔下坑村 F/TP117 Ha Hang Village Site I RCP (TP-96) at Ha Hang Village, Tai Po 8. 0925-0930 下坑村(三) 垃圾收集站(TP97) F/TP88 RCP No. TP97 at Ha Hang Village Site III 9. 0930-0935 香港教育學院賽馬小學，大埔露屏路 10 號 Sch/TP51

Hong Kong Institute of Education Jockey Club Primary School, 10 Lo Ping Road, Tai

10. 0935-0940 大埔露屏路香港教育學院外巴士站 F/TP68

Bus stop outside hong Kong Institute of Education at Lo Ping Road, Tai Po

11. 0940-0945 嘉豐花園外 F/TP04

Outside Richwood Park

12. 0945-0955 沙欄路垃圾站 (TP-36) 大埔沙欄路 F/TP125 Sha Lan Road RCP (TP-36) at Sha Lan Road, Tai Road 13. 0955-1000 三門仔巴士站垃圾站 (TP-31) 大埔三門仔巴士站 F/TP110 Sam Mun Tsai Bus Stop RCP(TP-31) at Sam Mun Tsai Bus Stop ,Tai Po 14. 1000-1005 三門仔碼頭垃圾收集站(TP32) F/TP74 RCP No. TP32 at Sam Mun Tsai Pier 15. 1005-1010 黃漁灘村桶站 F/TP141 Wong Yue Tan Tsuen Bin-site 16. 1010-1015 船灣李屋旱廁(TP-72)外 F/TP56

Seq# Ref. No.

Outside Aqua Privy at Shuen Wan Li Uk (TP-72)

17. 1015-1020 船灣汀角路近燈柱 EB9889 F/TP73

Ting Kok Road Lamp – post No. EB9889 Shuen Wan

18. 1020-1025 散頭角村垃圾收集站(TP38) F/TP75

RCP No. TP38 at San Tau Kok Village

19. 1025-1030 洞梓路近燈柱 EA4041 F/TP63 Tung Tsz Road near lamp Post No.EA4041 20. 1030-1035 圍下村垃圾站 (TP-37) 大埔圍下村 F/TP121

Wai Ha Village RCP (TP-37) at Wai Ha Village, Tai Po

21. 1035-1040 洞梓山路(二)垃圾收集站(TP99) F/TP87

RCP No.TP99 at Tung Tze Shan Road Site II

22. 1040-1045 洞梓山路(一)垃圾收集站(TP98) F/TP85

RCP No.TP98 at Tung Tze Shan Road Site I

23. 1045-1050 大埔洞梓村桶站 F/TP139

Tung Tsz Village Bin-site Tai po

24. 1050-1055 洞梓路(近燈柱號碼 EB 4053-5) F/TP55 Tung Tsz Road, near Lamp Post No. EB 4053-5

25. 1055-1100 大埔鴉山井頭村近 LPV-4752 燈柱 F/TP32 Near lamp post LPV-4725 at A Shan Tseng Tau Village, Tai Po 26. 1100-1105 洞梓路江庫雅苑 F/TP65

Treasure spot Palace, Tung Tsz Road

27. 1105-1110 散頭角村汀角路燈柱 AE0637 F/TP25

Ting Kok Road Lamp-post No. AE0637, San Tau Kok Village

28. 1110-1115 汀角村(一)垃圾站 (TP-41) 大埔汀角村 F/TP112

Ting Kok Village Site I RCP (TP-41) at Ting Kok Village Site I, Tai Po

29. 1115-1120 汀角村(二)垃圾站(TP42) 大埔汀角村 F/TP140

Ting Kok Village Site II RCP (TP42) at Ting Kok Village Site II, Tai Po

30. 1120-1125 汀角村汀角路燈柱 AE0685 F/TP138

Ting Kok Rosa Lamp Post No. AE0685 Ting Kok Village

31. 1125-1130 山寮路桶站 F/TP02

Shan Liu Road Bin Site

32. 1130-1135 山寮路雅麗花園告示皮旁 F/TP146

Seq# Ref. No.

At the side of Notice Board of Elle Villas at Shan Liu Road

33. 1135-1140 龍尾汀角路燈柱 AE 0710 F/TP76

Ting Kok Road (Lamp Post No. AE 0710) Lung Mei

34. 1140-1145 大尾督大美督村鄉公所 F/TP64

Tai Mei Tuk Rural Committee, Tai Mei Tuk

35. 1145-1150 大埔新娘潭道大尾督管理站 A/TP33 ▲

Tai Mei Tuk Management Centre, Bride's Pool Road

36. 1150-1155 美湖路垃圾站 (TP-47) 大埔美湖路 F/TP122

Mei Wu Road RCP (TP-47) at Mei Wu Road, Tai Po

37. 1155-1200 大美篤水上活動中心 L/TP47

Tai Mei Tuk Water Sports Centre

38. 1200-1205 大美督水上活動中心垃圾站 (TP-46) 大埔大美督水上活動中心 F/TP126

Tai Mei Tuk Watersports RCP (TP-46) at Tai Mei Tuk Watersports, Tai Po

39. 1205-1210 大美督燒烤場, 大美督路及汀角路 (近公眾停車場) L/TP55

Tai Mei Tuk Barbecue Area, Tai Mei Tuk Road and Ting Kok Road (near Public

Parking)

40. 1210-1215 大美督巴士總站垃圾站 (TP-90) 大埔大美督巴士總站 F/TP116

Tai Mei Tuk Bus Terminus RCP (TP-90) at Tai Mei Tuk Bus Terminus, Tai Po

41. 1215-1230 蘆慈田垃圾收集站 F/TP24

Lo Tze Tin RCP

42. 1230-1235 朗廈村 F/TP58 Long Ha Village

43. 1235-1240 布心排村垃圾站 (TP-39) 大埔布心排村 F/TP111

Po Sham Pai Village RCP (TP-39) at Po Sham Pai Village, Tai Po

44. 1240-1250 大貴街垃圾收集站 F/TP28

Dai Kwai Street RCP

45. 1250-1255 大埔工業邨大盛街停車場 F/TP99

Carpark at Tai Shing Street at Tai Po Industrial Estate

46. 1255-1300 大埔工業邨大發街大埔海濱公園辦事處 L/TP37 ▲

Office, Tai Po Waterfront Park, Dai Fat Street, Tai Po Industrial Estate

47. 1300-1330 大埔道赤泥坪垃圾站 (ST-16) 大埔道赤泥坪 F/ST108

Seq# Ref. No.

Chek Nai Ping, Tai Po Road RCP (ST-16) at Chek Nai Ping, Tai Po Road

48. 1330-1335 大埔道赤泥坪巴士站 F/ST18

Chek Nai Ping Bus Stop, Tai Po Road

49. 1335-1340 大埔道中文大學入口 F/ST13

Entrance of Chinese University of Hong Kong, Tai Po Road

50. 1340-1345 赤泥坑村垃圾站 (ST-17) 馬料水赤泥坪(近第 1 號) F/ST109

Chek Nai Ping Village RCP (ST-17) at Chek Nai Ping, Ma Liu Shui, Sha Tin , NT

(Near No.1)

51. 1345-1350 九肚村松柏園垃圾站 (ST-10) 火炭九肚村 F/ST107

Pine Villa, Kau To Village RCP (ST-10) at Kau To Village, Fo Tan

52. 1350-1355 九肚山路近馬鈴徑口 F/ST50

Pavement of Kau To Shan Road near Ma Ling Path

53. 1355-1400 馬樂徑垃圾站 (ST-50) 馬樂徑(近寶翠小築第 2 期第 21 座) F/ST118

Ma Lok Path RCP (ST-50) at Ma Lok Path (near block 21 greenery villas phase 2)

54. 1400-1405 沙田馬鞍徑垃圾桶站附近 F/ST129

Vicinity of Ma On Path bin site, Sha Tin

55. 1405-1410 紅橋小築垃圾站 (ST-9) 火炭紅橋里紅橋小築 F/ST106

Red Bridge Villa, Tai Po Road RCP (ST-9) at The Red Bridge Bungalows, Hung Kiu

Lane, Fo Tan

56. 1410-1415 馬鞍山馬鞍山路馬鞍山管理站 A/ST21 ▲

Ma On Shan Management Centre, Ma On Shan Road, Ma On Shan

57. 1415-1420 恆康街馬鞍山運動場 L/ST26 ▲

Ma On Shan Sports Ground, Hang Hong Street S(1) 58. 1420-1425 恒康街公園及馬鞍山遊樂場 L/ST56

Hang Hong Street Garden and Ma On Shan Recreation Ground

59. 1425-1430 鞍祿街公園 L/ST36 ▲

On Luk Street Park

60. 1430-1435 馬鞍山新港城巴士總站 F/ST48

Bus Terminus at Sunshine City, Ma On Shan

61. 1435-1440 鞍俊街馬鞍山游泳池 L/ST23 ▲

Seq# Ref. No.

Ma On Shan Swimming Pool, On Chun Street S(4) 62. 1440-1445 馬鞍山體育館 L/ST57

Ma On Shan Sports Centre

63. 1445-1450 鞍俊街馬鞍山公園 L/ST28 ▲

Ma On Shan Park, On Chun Street

64. 1450-1455 馬鞍山公園小食亭側 (馬鞍山鞍駿街 12 號) L/ST58

Adjunction to the Light Refreshment Kiosk of Ma On Shan Park (No. 12, On Chun

Street, Ma On Shan)

65. 1455-1500 下黃泥頭村垃圾 (ST-61) 下黃泥頭村 F/ST123

Ha Wong Nai Yau Village RCP (ST-61) at Ha Wong Nai Tau Village

66. 1500-1505 沙田頭村 6 區垃圾站 (ST-63) 沙田頭村 6 區 F/ST124

Sha Tin Tau Village (Section 6) RCP (at side of the stream) RCP (ST-63) at Sha Tin

Tau Village (Section6 )

67. 1505-1520 粉嶺粉嶺車站路近港鐵粉嶺站出口 F/N68 Collection

Near exit of Fanling Station, Fanling Station Road, Fanling frequency

increase to

twice weekly

68. 1520-1530 粉嶺帝庭軒巴士總站 F/N07 Collection

Regent Ville Bus Terminus, Fanling frequency

increase to

twice weekly

1630-1700 落貨地點：安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

週日 / Weekday: 星期一 / Mondays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

分區 / Area: 北區 / North 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 粉嶺樓垃圾收集站 F/N06

Fanling Lau RCP

2. 0810-0820 聯發街垃圾站 F/N24

Luen Fat Street RCP

3. 0820-0830 粉嶺帝庭軒巴士總站 F/N07 Collection

Regent Ville Bus Terminus, Fanling frequency

increase to

twice weekly

4. 0830-0835 粉嶺圍南(停車場)垃圾站(N-194) F/N57

Fanling Wai South (car park) RCP (N-194)

5. 0835-0840 粉嶺南圍停車場垃圾站 (N-194) 粉嶺南圍停車場 F/N190

Faniling Wai (South) car park RCP (N-194) at Faniling Wai (South) car park

6. 0840-0845 粉嶺圍(中)垃圾站 (N-30) 粉嶺圍(中) F/N104

Fanling Wai (Middle section) (N-30) at Fanling Wai (Middle section)

7. 0845-0850 粉嶺圍北垃圾站 F/N26

Fanling Wai North RCP

8. 0850-0855 上水馬會路北區公園 L/N31

North District Park, Jockey Club Road, Sheung Shui

9. 0855-0900 靈山村(1)近醫院垃圾站 (N-39) 靈山村近醫院 F/N109

Ling Shan Tsuen near Hospital (N-39) at Ling Shan Tsuen near Hospital

10. 0900-0905 靈山村(2)近菜站垃圾站 (N-40) 靈山村近菜站 F/N110

Ling Shan Tsuen near Vegetable Station (N-40) at Ling Shan Tsuen near Vegetable

Station

11. 0905-0910 粉嶺圍(池塘邊)發展區垃圾站 (N-177) 粉嶺圍(池塘邊)發展區 F/N182 . Fanling Wai near the Newly Development Phase at side pond RCP (N-177) at Fanling Wai near the Newly Development Phase at side pond

12. 0910-0915 粉嶺粉嶺車站路近港鐵粉嶺站出口 F/N68 Collection

Near exit of Fanling Station, Fanling Station Road, Fanling frequency

increase to

twice weekly

Seq# Ref. No.

13. 0915-0920 新運路55號粉嶺遊樂場 L/N32 ▲

Fanling Recreation Ground, 55 San Wan Road

14. 0920-0925 新運路73號粉嶺游泳池 L/N30 ▲

Fanling Swimming Pool, 73 San Wan Road

15. 0925-0935 新運路粉嶺康樂公園 L/N39

Fanling Hong Lok Park, San Wan Road

16. 0935-0940 粉嶺一鳴路百福田心遊樂場 L/N33

Pak Fuk Tin Sum Playground, Yat Ming Road, Fanlin

17. 0940-0945 粉嶺雷鳴路和興遊樂場 L/N34

Wo Hing Playground, Lui Ming Road, Fanling

18. 0945-0950 粉嶺偉明街花園 L/N38

Wai Ming Street Garden, Fanling

19. 0950-0955 百和路有蓋行人路蓬瀛仙館外 F/N05

Outside Fung Ying Sin Koon, Pak Wo Road

20. 0955-1000 粉嶺鐵路站蓬瀛仙館出口百和路隧道口旁 F/N201

At side of Subway entrance at Pak Wo Road, Fung Ying Sin Koon Access, Fanling

MTR station

21. 1000-1005 百福村垃圾站 (N-42) 百福村 F/N112

Pak Fuk Tsuen (N-42) at Pak Fuk Tsuen

22. 1005-1010 聖公會嘉福榮真小學, 新界粉嶺嘉福邨小學校舍 Sch/N64

SKH Ka Fuk Wing Chun Primary School, Primary School, Ka Fuk Estate, Fanling,

23. 1010-1015 和興路停車場近和合石村垃圾站 (N-174) 和興路停車場近和合石村 F/N179

Near Wo Hop Shek Village Carpark, Wo Hing Road RCP(N-174) near Wo Hop Shek

Village Carpark, Wo Hing Road

24. 1015-1020 和興路停車場近和興村垃圾站 (N-175) 和興路停車場近和興村 F/N180

Near Wo Hing Tsuen Carpark, Wo Hing Road (N-175) RCP near Wo Hing Tsuen

Carpark, Wo Hing Road

25. 1020-1025 粉嶺和謙學校外 F/N22

Outside Wo Him Primary School, Fanling

26. 1025-1030 粉嶺官立下午小學, 粉嶺祥華邨 Sch/N22

Seq# Ref. No.

0910-090Fanling Government Primary P.M. School, Cheung Wah Estate, Fanling

27. 1030-1035 東華三院李嘉誠中學, 粉嶺祥華邨 Sch/N38

T.W.G.Hs. Li Ka Shing College, Cheung Wah Estate, Fanling

28. 1035-1040 崇謙堂垃圾收集站(N-126) F/N58

Shung Him Tong Village RCP (N-126)

29. 1040-1045 安樂村垃圾站側 F/N196

At side of On Lok Tsuen RCP

30. 1045-1050 寶血會培靈學校, 粉嶺安樂門街 13 號 Sch/N33

Pui Ling School of The Precious Blood, 13 On Lok Mun Street, Fanling

31. 1050-1055 安樂門街遊樂場, 新界粉嶺安樂村安樂門街 L/N41

On Lok Mun Street Playground, On Lok Mun Street, On Lok Tsuen, Fanling, N.T.

32. 1055-1100 安福街遊樂場, 新界粉嶺安樂村安福街 L/N42

On Fuk Street Playground, On Fuk Street, On Lok Tsuen, Fanlin, N.T.

33. 1100-1105 聯和墟海聯廣場對出行人路 F/N51

Pavement outside Union Plaza, Wo Tai Street, Luen Wo Hui

34. 1105-1110 聯和墟街市地下垃圾房 (到逹前30分鐘先致電街市辦事處 (電話: 29474637)) FM/N01

Inside Luen Wo Hui Market

35. 1110-1115 粉嶺健康中心, 粉嶺璧峰路2號 Clin/N2

Fanling Health Centre, 2 Pik Fung Road, Fanling

36. 1115-1120 五旬節靳茂生小學, 粉嶺璧峰路 4 號 Sch/N06

Pentecostal Gin Mao Sheng Primary School, 4 Pik Fung Road, Fanling

37. 1120-1125 粉嶺公立學校, 粉嶺粉嶺村 651 號 Sch/N46

Fanling Public School , 651 Fanling Village, Fanling

38. 1125-1130 佛教普光學校(小學部), 粉嶺田心村 Sch/N45

Buddhist Po Kwong School (Primary Section), Tin Sum Village, Fanling

39. 1130-1135 佛教正覺蓮社學校, 粉嶺一鳴路 12 號 Sch/N10

Buddhist Ching Kok Lin Association School, 12 Yat Ming Road, Fanling

40. 1135-1140 粉嶺救恩書院, 新界粉嶺欣盛里 3 號 Sch/N63

Fanling Kau Yan College, 3 Yan Shing Lane, Fanling, N.T.

41. 1140-1145 保良局馬錦明中學, 粉嶺華明路 38 號 Sch/N39

Seq# Ref. No.

Po Leung Kuk Ma Kam Ming College, 38 Wah Ming Road, Fanling

42. 1145-1150 宣道會陳朱素華紀念中學, 新界粉嶺暉明路 12 號 Sch/N65

Christian Alliance S W Chan Memorial College, No.12 Fai Ming Road, Fanling , New

Territorie

43. 1150-1155 明愛粉嶺陳震夏中學, 粉嶺新運路 28 號 Sch/N52

Caritas Fanling Chan Chun Ha Secondary School, 28 San Wan Road, Fanling

44. 1155-1200 粉嶺和滿街小巴總站 F/N71

Wo Mun Street Light Bus Terminus, Fanling

1200 - 1300 午膳 / Lunch Hour

45. 1300-1305 粉嶺和睦路榮褔中心外 F/N72

Outside Wing Fuk Centre, Wo Muk Road, Fanling

46. 1305-1310 粉嶺聯和道近單車停泊處 F/N73

Near Bicycle Parking Site, Luen Wo Road, Fanling

47. 1310-1315 東華三院馬錦燦紀念小學, 新界上水彩園邨 Sch/N61

TWGHS Ma Kam Chan Mernorial Primary School, Choi Yuen Estate, Sheung Shui,

New Territories

48. 1315-1320 聖公會陳融中學, 上水石湖墟智昌路 6 號 Sch/N53

S.K.H. Chan Young Secondary School, 6 Chi Cheong Road, Shek Wu Hui, Sheung

49. 1320-1325 金錢村何東學校, 上水金錢村 Sch/N48

Kam Tsin Village Ho Tung School, Kam Tsin Village, Sheung Shui

50. 1325-1330 東莞學校, 上水馬會道 Sch/N16

Tung Koon School, Jockey Club Road, Sheung Shui

51. 1330-1335 石湖墟公立學校下午校, 上水天平邨 Sch/N08

Shek Wu Hui Public School (P.M.), Tin Ping Estate, Sheung Shui

52. 1335-1340 鳳溪廖萬石堂中學, 上水 6B 區鳳南路 6 號 Sch/N44

Fung Kai Liu Man Shek Tong Secondary School, 6 Fung Nam Road, Area 6B,

Sheung Shui

53. 1340-1345 鳳溪小學下午校, 上水馬會道 19 號 Sch/N28

Fung Kai Primary Sch1450-1455ool (P.M.), 19 Jockey Club Road, Sheung Shui

Seq# Ref. No.

54. 1345-1350 鳯溪創新小學, 新界上水馬會道 19 號 A Sch/N66

Fung Kai Innovative School, 19A Jockey Club Road, Sheung Shui, N.T.

55. 1350-1355 鳳溪小學上午校, 上水馬會道 119 號 Sch/N29

Fung Kai Primary School (A.M.), 19 Jockey Club Road, Sheung Shui

56. 1355-1400 鳳溪第一中學, 上水馬會道 17 號 Sch/N43

Fung Kai No.1 Secondary School, 17 Jockey Club Road, Sheung Shui

57. 1400-1405 救世軍石湖學校, 上水馬會道第 8 區 Sch/N24

Salvation Army Shek Wu School, Area 8, Jockey Club Road, Sheung Shui

58. 1405-1410 東華三院港九電器商聯會小學上午校,粉嶺石湖墟第 7 區 Sch/N17

T.W.G.Hs. H.K. & Kln. Electrical Appliances Merchants Association Ltd. School

(A.M.), Area 7, Shek Wu Hui, Fanling

59. 1410-1415 佛教陳式宏學校, 上水石湖墟彩園邨 Sch/N11

Buddhist Chan Shi Wan Primary School, Choi Yuen Estate, Shek Wu Hui, Sheung

60. 1415-1420 保榮路體育館, 新界上水百和路 19 號 L/N43

Po Wing Road Sports Centre, No.19 Pak Wo Road, Sheung Shui, N.T.

61. 1420-1425 上水官立中學, 上水百和路 21 號 Sch/N34

Sheung Shui Government Secondary School, 21 Pak Wo Road, Sheung Shui

62. 1425-1430 田家炳中學, 粉嶺維翰路 1 號 Sch/N36

Tin Ka Ping Secondary School, 1 Wai Hon Road, Fanling

63. 1430-1435 佛教正慧小學, 北區第 36 區清城路 Sch/N12

Buddhist Wisdom Primary School, Ching Shing Road, Area 36, North District

64. 1435-1440 育賢學校，上水馬會道 Sch/N60

Yuk Yin School, Jockey Club Road, Sheung Shui

65. 1440-1445 上水惠州公立學校下午校, 上水天平路 51 號 Sch/N03

Wai Chow Public School (Sheung Shui) (P.M.), 51 Tin Ping Road , Sheung Shui

66. 1445-1450 智昌路石湖墟街市外 F/N81 Collection

Outside Shei Wu Hui Market, Chi Cheong Road frequency

increase to

twice weekly

67. 1450-1455 龍琛里龍豐花園 B 座外 F/N78 Collection

Seq# Ref. No.

Outside Block B, Lung Fung Garden, Lung Sum Lane frequency

increase to

twice weekly

68. 1455-1500 龍運路大會堂外 F/N80 Collection

Outside Town Hall, Lung Wan Road frequency

increase to

twice weekly

69. 1500-1505 龍琛路上水廣場外行人路 F/N76 Collection

Pavement outside Landmark North, Lung Sum Avenue frequency

increase to

twice weekly

70. 1505-1510 新運路上水中心對面 F/N09 Collection

Opposite to Sheung Shui Centre, San Wan Road frequency

increase to

twice weekly

71. 1510-1515 新運路近港鐵上水站 F/N27 Collection

San Wan Road near Sheung Shui MTR Station frequency

increase to

twice weekly

72. 1515-1520 上水廣場巴士總站 F/N10 Collection

Landmark North Bus Terminus frequency

increase to

twice weekly

73. 1520-1525 上水小巴總站 F/N11 Collection

Sheung Shui Public Light Bus Terminus frequency

increase to

twice weekly

74. 1525-1530 上水彩圓路近港鐵上水站出口 F/N69 Collection

Near exit of Sheung Shui Station, Choi Yuen Road, Sheung Shui frequency

increase to

twice weekly

Seq# Ref. No.

75. 1530-1535 彩園路近彩玉樓行人天橋 N-84 F/N75 Collection

Footbridge N-84 near Choi Yuk House, Choi Yuen Road frequency

increase to

twice weekly

76. 1535-1540 中華基督教會基新中學, 粉嶺第 51 約號 5103 號段 Sch/N58

CCC Kei San Secondary School, D.D.51, Lot No. 5103, Fanling

77. 1540-1550 塘坑村(一)垃圾站 (TP-100) 大埔塘坑村 F/TP133

Tong Hang Chuen Site I RCP (TP-100)at Tong Hang Chuen, Tai Po

78. 1550-1555 塘坑村(二)垃圾站 (TP-101) 大埔塘坑村 F/TP134

Tong Hang Chuen Site II RCP (TP-101) at Tong Hang Chuen, Tai Po

increase to

Thrice weekly

(prefer

collection on

Mon, Wed, Sat)

週日 / Weekday: 星期二 / Tuesdays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 屏山塘坊村 YL-94 垃圾收集站 F/YL82

RCPYL-94,Tong Fong Tsuen, Ping Shan

2. 0810-0820 屏山灰沙圍垃圾站旁 F/YL22

At side of Ping Shan Fu Sha Wai RCP

3. 0820-0825 東華三院郭一葦中學, 天水圍第 2 區 Sch/YL55

T.W.G.Hs. Kwok Yat Wai College,Area 2, Tin Shui Wai

4. 0825-0830 屏山天水圍體育館及游泳池, 天水圍聚星路一號 L/YL66

Ping Shan Tin Shui Wai Sports Centre And Swimming Pool, No.1, Tsui Sing Road,

Tin Shui Wai, Yuen Long

5. 0830-0835 天水圍西鐵站近聚星樓 F/YL87

Tin Shui Wai West Rail Station near Tsui Sing Lau

6. 0835-0840 伊利沙伯中學舊生會小學分校, 天水圍第四期第 3 區(天盛苑) Sch/YL16

Queen Elizabeth Sch. Old Students' Association Branch Primary Sch., Area 3 (Tin

Shing Court), Phase IV, Tin Shui Wai

7. 0840-0845 天主教培聖中學, 天水圍天河路 9 號 Sch/YL49

Pui Shing Catholic Secondary School, 9 Tin Ho Road, Tin Shui Wai

8. 0845-0850 樂湖花園, 新界天水圍天湖路 L/YL64

Locwood Garden, Tin Wu Road, Tin shui Wai, N. T.

9. 0850-0855 伊利沙伯中學舊生會小學, 天水圍天耀邨第一期 Sch/YL15

Queen Elizabeth School Old Students' Association Primary School, Phase 1, Tin Yiu

Estate, Tin Shui Wai

10. 0855-0900 裘錦秋中學(元朗), 天水圍天湖路 5 號 Sch/YL62

Ju Ching Chu Secondary School (Yuen Long), 5 Tin Wu Road, Tin Shui Wai

11. 0900-0910 香港潮陽小學上午校, 天水圍天耀邨第三期 Sch/YL28

Chiu Yang Primary School of Hong Kong (A.M.), Tin Yiu Estate, Phase III, Tin Shui

12. 0910-0915 天水圍官立中學, 天水圍天耀邨第二期 Sch/YL46

Tin Shui Wai Government Secondary School, Phase II, Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai

13. 0915-0920 天水圍健康中心, 天水圍天瑞路3號 Clin/YL1

Tin Shui Wai Health Centre, 3 Tin Shui Road, Tin Shui Wai

Seq# Ref. No.

14. 0920-0925 樂善堂梁銶琚學校, 天水圍天瑞邨 Sch/YL84

Lok Sin Tong Leung Kau Kui Primary School, Tin Shui Estate, Tin Shui Wai

15. 0925-0930 樂善堂梁銶琚學校(分校), 新界元朗天水圍第 101 區第 2 小學校舍 Sch/YL94

Lst Leung Kau Kui Primary School (Br), Second Pricaryh School, Area 101 Tin Shui

Wai, Yuen Long, N.T.

16. 0930-0935 新界元朗天水圍天瑞路七號天瑞體育館 L/YL57

Tin Shui Sports Centre, 7 Tin Shui Road, Tin Shui

17. 0935-0940 天瑞路公園 L/YL56 Tin Shui Road Park

18. 0940-0945 香港中文大學校友會聯會張煊昌中學, 天水圍天瑞邨  Sch/YL58

CUHK FAA Thomas Cheung Secondary School, Tin Shui Estate, Tin Shui Wai

19. 0945-0950 東華三院姚達之紀念小學, 天水圍天瑞邨第一期 Sch/YL22

T.W.G.Hs. Yiu Dak Chi Memorial Primary School, Phase I, Tin Shui Estate, Tin Shui

20. 0950-0955 天水圍柏慧豪園 77 號專線站 F/YL84

No.77 mini bus station,Central Park Towers,Tin Shui Wai

21. 0955-1000 天水圍天城路隧道出口近銀座二期 F/YL30

Entrance of Subway at Tin Shing Road near Phase II, Kingswood Ginza, Tin Shui Wai

22. 1000-1005 賽馬會毅智書院, 天水圍第 31 區第一期 Sch/YL65

Jockey Club Eduyoung College, Phase I, Area 31, Tin Shui Wai

23. 1005-1010 東華三院李東海小學, 天水圍天壇街 19 號 Sch/YL21

T.W.G.Hs. Leo Tung-hai Primary School, 19 Tin Tan Street, Tin Shui Wai

24. 1010-1015 天水圍香島中學, 天水圍天暉路 8 號 Sch/YL47

Heung To Middle School (Tin Shui Wai), 8 Tin Fai Road, Tin Shui Wai

25. 1015-1020 和富慈善基金李宗德小學,天水圍天暉路 9 號 Sch/YL83

W F Joseph Lee Primary School, 9 Tin Fai Rd, Tin Shui Wai

26. 1020-1025 宣道會葉紹蔭紀念小學, 天水圍天澤邨 Sch/YL24

Christian Alliance S.Y. Yen Memorial Primary School, Tin Chak Estate, Tin Shui Wai

27. 1025-1030 聖公會天水圍靈愛小學, 新界元朗天水圍第 111 區第 1 座小學校舍 Sch/YL99

SKH Tin Shui Wai Ling Oi Primary School, Primary School 1, Area 111 Tin Shui

Wai, Yeun Long, NT

Seq# Ref. No.

28. 1030-1035 順德聯誼總會翁祐中學, 天水圍第 4 期 110 區 Sch/YL61

S.T.F.A. Yung Yau College, Area 110, Tin Shui Wai

29. 1035-1045 順德聯誼總會伍冕端小學, 天水圍第四期第 110 區 Sch/YL35

S.T.F.A. Wu Mien Tuen Primary School, Area 110, Phase IV, Tin Shui Wai

30. 1045-1050 天水圍濕地公園出口 F/YL83

The exit of Tin Shui Wai Wetland Park

31. 1050-1055 香港普通話研習社科技創意小學, 天水圍天富苑第二期 Sch/YL27

Xianggang Putonghua Yanxishe Primary School of Science and Creativity, Phase II,

Tin Fu Yuen, Tin Shui Wai

32. 1055-1100 天柏路1號天水圍體育館 L/YL44

Tin Shui Wai Sports Centre, 1 Tin Pak Road

33. 1100-1110 天瑞路6號天水圍公園 L/YL36 ▲

Tin Shui Wai Park, 6 Tin Shui Road

34. 1110-1115 天河路遊樂場 L/YL41

Tin Ho Road Playground

35. 1115-1120 元朗天水圍天柏路公園藍球場門外 L/YL53 Gate outside basketball court, Tin Pak Road Park, Tin Shui Wai, Yuen Long

36. 1120-1125 元朗天水圍天柏公園近天城路涼亭 L/YL58

Pavilion near Tin Shing Road, Tin Pak Road Park, Tin Shui Wai, Yuen Long

37. 1125-1130 天瑞路天水圍運動場 L/YL50

Tin Shui Wai Sports Ground at Tin Shui Road

38. 1130-1135 屏柏里公園 L/YL54 Ping Pak Lane Park

39. 1135-1140 新界元朗天水圍天秀路公園 L/YL59

Tin Sau Road Park, Tin Sau Road, Tin Shui Wai, Yuen Long, N.T.

40. 1140-1145 天水圍天秀路公園出口 F/YL85

The exit of Tin Sau Road Park,Tin Shui Wai

41. 1145-1150 中華基督教青年會中學，元朗天水圍 102 區天富苑 Sch/YL87

Chinese Y,M,C.A. Secindary School, Area 102, Tin Shui Wai, Yuen Long

42. 1150-1155 中華基督教青年會小學, 元朗天水圍 102 區天富苑第 4 期第 2 號校舍 Sch/YL77

Chinese Y.M.C.A. Primary School, School No.2, Phase 4, Tin Fu Court, Area 102, Tin

Seq# Ref. No.

Shui Wai

43. 1155-1200 中華基督教青年會小學, 元朗天水圍 102 區天富苑第 4 期第 2 號校舍 Sch/YL92

Chinese Y.M.C.A. Primary School, School No.2, Phase 4, Tin Fu Court, Area 102, Tin

Shui Wai

44. 1300-1305 金巴崙長老會耀道小學, 天水圍 102 區第五期 Sch/YL23

Cumberland Presbyterian Church Yao Dao Primary School, Area 102, Phase V, Tin

Shui Wai

45. 1305-1310 香港青年協李兆基書院，新界元朗天水圍第 104 區 Sch/YL88

HKFYG Lee Shan Kee College, Area 104, Tin Shui Wai, Yuen Long

46. 1310-1315 潮陽百欣小學, 天水圍第 104 區 Sch/YL85

Chiu Yeng Por Yen Primary School, Area 104, Tin Shui Wai

47. 1315-1320 元朗伯裘書院,元朗天水圍天華路 51 號 Sch/YL44

Pak Kau College (Yuen Long), 51 Tin Wah Road, Tin Shui Wai

48. 1320-1325 伊利沙伯中學舊生會湯國華中學, 新界元朗天水圍天華路 57 號 Sch/YL96

Qesosa Tong Kwok Wah Secondary School, 57 Tin Wah Road, Tin Shui Wai, Yuen

Long, N.T.

49. 1325-1330 香港學生輔助會小學, 天水圍 109 區天葉路 Sch/YL68

Hong Kong Student Aid Society Primary School, Tin Yip Road, Area 109, Tin Shiu

50. 1330-1335 天水圍天業路 3 號香港學生輔助會小學門口對出行人路 F/YL266

Pavement in front of Hong kong Student Aid Society Primary School, No 3 Tin Yip

Road, Tin Shui Wai

51. 1335-1340 十八鄉鄉事委員會公益社小學, 天水圍天城路 22 號 Sch/YL70

Shap Pat Heung Rural Committee Kung Yuk She Primary School, 22 Tin Shing Road,

Tin Shui Wai

52. 1340-1345 伊利沙伯中學舊生會中學, 天水圍天城路 18 號 Sch/YL51

Queen Elizabeth School Old Students' Association Secondary School, 18 Tin Shing

Road, Tin Shui Wai

53. 1345-1350 新界元朗天水圍天葵路與天龍路交匯龍園 L/YL60

Junction with Tin Kwai Road and Tin Lung Road, Tin Shui Wai Yuen Long, N.T.

Seq# Ref. No.

54. 1350-1355 激活英文小學, 天水圍嘉湖山莊美湖居 A 座 Sch/YL67

Gigamind English Primary School, Block A, Maywood Court, Kingswood Villas,Tin

Shui Wai

55. 1355-1400 天水圍天葵路龍園出口 F/YL86

The exit of Tin Kwai Road Lung Yuen,Tin Shui Wai

56. 1400-1405 天水圍天主教小學, 天水圍天柏路 28 號 Sch/YL10

Tin Shui Wai Catholic Primary School, 28 Tin Pak Road, Tin Shui Wai

57. 1405-1410 香港管理專業協會羅桂祥中學, 天水圍天柏路 26 號 Sch/YL59

Hong Kong Management Association K. S. Lo College, 26 Tin Pak Road, Tin Shui

58. 1410-1415 天柏路1號天水圍游泳池 L/YL33 ▲

Tin Shui Wai Swimming Pool, 1 Tin Pak Road S(4)

59. 1415-1420 天慈邨巴士總站 F/YL31

Tin Tze Estate Bus Terminus

60. 1420-1425 佛教茂峰法師紀念中學, 天水圍天柏路 18 號 Sch/YL72

Buddhist Mau Fung Memorial College, 18 Tin Pak Road, Tin Shui Wai

61. 1425-1430 道慈佛社楊日霖紀念學校, 天水圍天柏路 6 號 Sch/YL66

Buddhist To Chi Fat She Yeung Yat Lam Memorial School, 6 Tin Pak Road, Tin Shui

62. 1430-1435 天水圍天恩路巴士總站 F/YL08

Bus Terminus at Tin Yan Road, Tin Shui Wai

63. 1435-1440 銀座廣場, 元朗天水圍天恩路 L/YL65

Ginza Square, Tin yan Road, Tin Shui Wai, Yuen Long

64. 1440-1445 香港青年協會李兆基小學, 天榮路 11 號 Sch/YL25

H.K.F.Y.G. Lee Shau Kee Primary School, 11 Tin Wing Road, Tin Shui Wai

65. 1445-1450 天水圍官立小學, 天水圍嘉湖山莊翠湖居 Sch/YL11

Tin Shui Wai Government Primary School, Chestwood Court, Kingswood Villas, Tin

Shui Wai

66. 1450-1455 中華基督教會方潤華小學, 天水圍天耀邨第二期 Sch/YL02

C.C.C. Fong Yun Wah Primary School, Phase II, Tin Yiu Estate, Tin Shui Wai

1455 – 1700 落貨地點安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

Seq# Ref. No.

週日 / Weekday: 星期三 / Wednesdays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

分區 / Area: 西貢 / Sai Kung 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 田下灣村垃圾收集站 F/SK06

Tin Ha Wan Village RCP

2. 0810-0820 半見村垃圾站 (SK-91) 田洲路近燈柱 EA1500 F/SK185

Boon Kin Village RCP (SK-91) at Tin Chau Road, near lamp post no.EA1500f

3. 0820-0830 啟思中學，西貢將軍澳蓬萊路 3 號 Sch/SK48

Creative Secondary School, 3 Pung Loi Road, TKO, Sai Kung

4. 0830-0835 港鐵坑口站出口 F/SK112

Exit of Hang Hau MTR Station

5. 0835-0840 港鐵坑口站的公共交通交匯處 F/SK58

Public Transport Interchange at Hang Hau Mass Transit Railway Station

6. 0840-0845 新界婦孺福利會梁省德學校(將軍澳), 將軍澳文曲里 2 號 Sch/SK18

NTW & JWAL Leung Sing Tak Primary School (Tseung Kwan O), 2 Man Kuk Lane,

Tseung Kwan O

7. 0845-0850 坑口文曲里公園, 將軍澳坑口文曲里 6 號 L/SK56

Hang Hau Man Kuk Lane Park, 6 Man Kuk Lane, Hang Hau, Tseung Kwan O

8. 0850-0855 常寧遊樂場, 將軍澳常寧路 L/SK51

Sheung Ning Playground, Sheung Ning Road, Tseung Kwan O

9. 0855-0900 將軍澳官立小學, 將軍澳厚德邨 Sch/SK12

Tseung Kwan O Government Primary School, Hau Tak Estate, Tseung Kwan O

10. 0900-0905 將軍澳寶寧路健康中心診所, 將軍澳寶寧路28號 Clin/SK1

Tseung Kwan O Po Ning Road Health Centre, 28 Po Ning Road, Tseung Kwan O

11. 0905-0910 坑口體育館, 將軍澳坑口培成路 L/SK55

Hang Hau Sports Centre, Pui Shing Road, Hang Hau, Tseung Kwan O

12. 0910-0915 仁濟醫院陳耀星小學, 將軍澳第 2 期第三十四區 Sch/SK02

Yan Chai Hospital Chan Iu Seng Primary School, Area 34, Phase II, Tseung Kwan O

13. 0915-0920 保良局甲子年中學, 將軍澳集福路二號 Sch/SK26

Po Leung Kuk 1984 College, 2 Chap Fuk Road, Tseung Kwan O

14. 0920-0925 港澳信義會明道小學, 將軍澳第 74 區彩明苑 Sch/SK16

Hong Kong and Macau Lutheran Church Ming Tao Primary School, Choi Ming

Court, Area 74, Tseung Kwan O

Seq# Ref. No.

15. 0925-0930 將軍澳醫院對出巴士站 F/SK117

Tseung Kwan O Hospital outside Bus Station

16. 0930-0935 佛教黃藻森學校, 將軍澳景林邨第 23 區 Sch/SK05

Buddhist Wong Cho Sum School, Area 23, King Lam Estate, Tseung Kwan O

17. 0935-0940 景林天主教小學, 將軍澳景林邨 Sch/SK14

King Lam Catholic Primary School, King Lam Estate, Tseung Kwan O

18. 0940-0945 將軍澳 17 區公共交通轉運處 (竹景路公厠側近新都城巴士總站街市入口) F/SK24

Public Transport Interchange at Area 17, Tseung Kwan O

19. 0945-0950 將軍澳欣景路新都城 2 期巴士站 F/SK114

Yan King Road Metro City Plaza 2 Bus Terminus

20. 0950-0955 港鐵寶琳站出口 F/SK113

Exit of Po Lam MTR StationF

21. 0955-1000 大埔仔松園別墅側垃圾站 (SK-12), 大埔仔松園別墅側 F/SK139

Clear Water Bay, Pine Villa RCP (SK-12) at Clear Water Bay, at side of Pine Villa

22. 1000-1005 魷魚灣村道魷魚灣遊樂場 L/SK42

Yau Yue Wan Playground, Yau Yue Wan Village Road

23. 1005-1010 魷魚灣垃圾站 (SK-84) 魷魚灣村燈柱 EA 0753 側 F/SK182

Yau Yue Wan RCP (SK-84) at Yau Yue Wan, at side of lamp post No.EA0753

24. 1010-1015 將軍澳官立中學將軍澳敬賢里二號 Sch/SK50

Tseung Kwan O Government Secondary School No. 2. King Yin Lane, Tseung Kwan

O, N.T.

25. 1015-1020 坑口垃圾站 (SK-85) 庭和里停車場近燈柱 EA 1220 F/SK183

Hang Hau RCP (sk-85) at Ting Wo Lane car Park, near lamp post No.EA1220

26. 1020-1025 樂善堂劉德學校, 新界將軍澳寶林邨 Sch/SK54

Lok Sin Tong Lau Tak Primary School, Po Lam Estate, Tseung Kwan O, NT

27. 1025-1030 保良局陸慶濤小學, 將軍澳寶林邨 Sch/SK40

Po Leung Kuk Luk Hing Too Primary School, Po Lam Estate, Tseung Kwan O

28. 1030-1035 寶林邨寶林體育館 L/SK39

Po Lam Sports Centre, Po Lam Estate

29. 1035-1040 將軍澳村桶站側 F/SK19 Collection

At side of Tseung Kwan O Village Bin Site frequency :

Seq# Ref. No.

Twice weekly

30. 1040-1045 穎禮路將軍澳村 242 號旁之垃圾站 F/SK77

At side of RCP, Wing Lai Road, 242 Tsueng Kwan O Village, Sai Kung

31. 1045-1050 將軍澳村垃圾站 (SK-82) 將軍澳村停車場 F/SK181

Tseung Kwan O Village RCP (SK-82) at Tseung Kwan O Village at Wing Lai Road

Car Park

32. 1050-1055 仁濟醫院靚次伯紀念中學, 將軍澳毓雅里 10 號 Sch/SK21

Yan Chai Hospital Lan Chi Pat Memorial Secondary School, 10 Yuk Nga Lane,

Tseung Kwan O

33. 1055-1100 將軍澳毓雅里寶翠公園 L/SK36

Po Tsui Park, Yuk Nga Lane, Tseung Kwan O

34. 1100-1105 順德聯誼總會梁潔華小學, 將軍澳貿泰路 2 號 Sch/SK56

STFA Leung Kit Wah Primary School, 2 Mau Tai road, Tseung Kwan O

35. 1050-1110 貿泰路花園, 將軍澳貿泰路 L/SK58

Mau Tai Road Garden, Mau Tai Road, Tseung Kwan O

36. 1110-1115 馬錦明慈善基金馬陳端喜紀念中學, 將軍澳 25 區運隆路 Sch/SK28

MKMCF Ma Chan Duen Hey Memorial College, Area 25, Wan Lung Road, Tseung

Kwan O

37. 1115-1120 東華三院王余家潔紀念小學, 將軍澳學林里 8 號 Sch/SK06

T.W.G.Hs. Wong Yee Jar Jat Memorial Primary School, 8 Hok Lam Lane, Tseung

Kwan O

38. 1120-1125 馬油塘村垃圾站 (SK-2) 馬油塘村對面之寶林路垃圾站 F/SK133

Ma Yau Tong Village RCP (SK-2) at Po Lam Road (Opposite to Ma Yau Tong

Village)

39. 1125-1130 馬油塘村垃圾站 (SK-3) 馬油塘村燈柱 N9074 側 F/SK134

Ma Yau Tong RCP (SK-3) at Ma Yau Tong Village, at side of lamp post No.N9074

40. 1130-1135 將軍澳運隆路寶康公園 L/SK37

Po Hong Park, Wan Lung Road, Tseung Kwan O

41. 1135-1140 運隆路9號將軍澳游泳池 L/SK34

Tseung Kwan O Swimming Pool, 9 Wan Lung Road

42. 1140-1145 運隆路9號將軍澳體育館 L/SK40

Seq# Ref. No.

Tseung Kwan O Sports Centre, 9 Wan Lung Road

43. 1145-1150 將軍澳運動場, 將軍澳寶康路 109 號 L/SK52

Tseung Kwan O Sports Ground, 109 Po Hung Road, Tsueng Kwan O

44. 1150-1155 尚德邨巴士總站外 F/SK18

Outside Sheung Tak Estate Bus Terminus

45. 1155-1200 彿教志蓮小學 , 新界將軍澳唐俊街一號 Sch/SK55

Chi Lin Buddhist Primayr School, 1 Tong Chun Street, Tseung Kwan O,.N.T.

46. 1200-1205 仁愛堂田家炳小學, 將軍澳唐俊街 3 號 Sch/SK01

Yan Oi Tong Tin Ka Ping Primary School, 3 Tong Chun Street, Tseung Kwan O

47. 1205-1210 港鐵將軍澳站出口 F/SK110

Exit of Tseung Kwan O MTR Station

48. 1210-1215 將軍澳循道衛理小學, 將軍澳第 65 區唐俊街 15 號 Sch/SK46

Tseung Kwan O Methodist Primary School, 15 Tong Chun Street, Area 65, Tseung

Kwan O

49. 1215-1220 仁濟醫院王華湘中學, 將軍澳唐俊街 8 號 Sch/SK20

Yan Chai Hospital Wong Wha San Secondary School, 8 Tong Chun Street, Tseung

Kwan O

50. 1220-1225 基督教宣道會宣基中學, 將軍澳唐俊街 6 號 Sch/SK29

Christian & Missionary Alliance Sun Kei Secondary School, 6 Tong Chun Street,

Tseung Kwan O

51. 1225-1230 唐明街休憩處, 將軍澳唐明街及唐俊街交界 L/SK53

Tong Ming Street Sitting-out Area, Junction of Tong Ming Street and Tong Chun

Street, Tseung Kwan O

52. 1230-1235 保良局黃永樹小學, 將軍澳唐仁街 2 號 Sch/SK08

Po Leung Kuk Wong Wing Shu Primary School, 2 Tong Yin Street, Tseung Kwan O

53. 1235-1240 港鐵調景嶺站出口 F/SK111

Exit Tiu Keng Len MTR Station

54. 1240-1250 天主教聖安德肋小學, 新界將軍澳翠嶺路30號 Sch/SK52

St Andrew’s Catholic Primary School, 30 Chui Ling Road, Tseung Kwan O, NT

55. 1250-1255 優才(楊殷有娣)學校, 將軍澳 73 區第二期 Sch/SK39

G. T. (Ellen) School, Phase II, Area 73, Tseung Kwan O

Seq# Ref. No.

56. 1255-1300 將軍澳香島中學, 將軍澳調景嶺彩明街 Sch/SK42

Heung To Middle School (Tseung Kwan O), Choi Ming Street, Tiu Keng Leng,

Tseung Kwan O

57. 1300-1305 將軍澳培智學校, 將軍澳第 13 區陶樂路 Sch/SK35

Tseung Kwan O Pui Chi School, Area 13, To Lok Road, Tseung Kwan O

58. 1305-1310 聖公會將軍澳基德小學, 將軍澳寶康路 82 號 Sch/SK47

S.K.H. Tseung Kwan O Kei Tak Primary School, 82, Po Hong Road, Tseung Kwan O

59. 1310-1320 匡智翠林晨崗學校, 新界將軍澳翠林邨 Sch/SK51

Hong Chi Tsui Lam Morninghill School, Tsui Lam Estate, Tseung Kwan O, NT

60. 1320-1325 翠林邨翠林體育館 L/SK38

Tsui Lam Sports Centre, Tsui Lam Estate

61. 1325-1330 景嶺書院, 將軍澳林盛路 1 號 Sch/SK30

King Ling College, 1 Lam Shing Road, Tseung Kwan O

62. 1330-1335 康盛花園巴士總站 F/SK20

Hong Shing Garden Bus Terminus

63. 1335-1340 彩明街與景嶺路交界(公共交通交匯處對出） F/SK115

Junction of Choi Ming Street and King Ling Road (outside Public Transport

Interchange)

64. 1340-1345 翠嶺里遊樂場, 將軍澳翠嶺里 L/SK54

Chui Ling Lane Playground, Chui Ling Lane, Tseung Kwan O

65. 1345-1350 寶琳南路茅湖仔村內 F/SK93

Po Lam Road South Mau Wu Tsai

66. 1350-1355 茅湖仔垃圾站 (SK-1) 茅湖仔村近燈柱 EB 2006 F/SK132

Mau Wu Tsai RCP (SK-1) at Mau Wu Tsai Village, near lamp post No.EB 2006

67. 1355-1400 銀線灣停車場側 F/SK15

At side of Silverstrand Bay Carpark

68. 1400-1405 銀線灣道銀線灣泳灘 L/SK32 ▲

Silverstrand Beach, Silverstrand Beach Road

69. 1405-1410 銀巒路與銀臺路交界 F/SK87

Junction of Silver Ctrest Road and Silver Terrace Road

70. 1410-1415 西貢銀綫灣道銀星徑近湖景別墅 F/SK243

Seq# Ref. No.

Near Lake View Villa, Silver Star Path, Silverstrand Beach Road, Sai Kung

71. 1415-1420 銀巒路近龍湖別墅 F/SK96

Silver Crest Road near Dragon Lake Villa

週日 / Weekday: 星期四 / Thursdays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

分區 / Area: 葵青 / Kwai Tsing 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 1200-1205 長青邨巴士總站 F/KwT18

Cheung Ching Estate Bus Terminus

2. 1205-1210 涌美老屋村垃圾收集站 F/KwT58

Chung Mei Lo Uk Village RCP

3. 1210-1215 青衣鄉事會路 13 號青衣已婚人土警察宿舍 F/KwT28

Tsing Yi Division Police Married Quarter in 13 Tsing Yi Heung Sze Wui Road

4. 1215-1220 丈量約份第 434 約地段第 817-865 號青輝新村垃圾收集站(近入口) F/KWT62

Entranec to Tsing Fai San Tsuen Village RCP at Lot No.817-865 in DD 434

5. 1220-1225 大王下村垃圾收集站 FKwT57

Tai Wong Ha Resite Village RCP

6. 1225-1230 青裕新村垃圾收集站 (青衣青裕新村停車場) F/KwT87

Tsing Yu New Village Refuse Collection Point at Tsing Yu New Village Car Park,

Tsing Yi

7. 1230-1235 楓樹窩村垃圾收集站 (青衣青譽街) F/KwT86

Fung Shue Wo Resite Village Refuse Collection Point at Tsing Yu New Village Car

Park, Tsing Yi

8. 1235-1240 長達路垃圾站前行人路 F/KwT60

Pavement ourside Cheung Tat Road RCP

9. 1240-1245 青衣碼頭巴士總站 F/KwT19

Tsing Yi Ferry Pier Bus Terminus

10. 1245-1250 青衣新碼頭 F/KwT56

Tsing Yi New Ferry Pier

11. 1250-1255 青衣街市 F/KwT20

Tsing Yi Market

12. 1255-1300 青衣體育館, 青綠街38號青衣綜合大樓2樓 L/KwT45

Tsing Yi Sports Centre, 2/F, Tsing Yi Municipal Services Building, 38 Tsing Luk

Street

13. 1300-1305 青衣青祿街青衣公園 L/KwT51

Tsing Yi Park at Tsing Luk Street, Tsing Yi

Seq# Ref. No.

14. 1305-1310 青綠街青衣公園網球場 L/KwT46

Tsing Yi Park Tennis Courts, Tsing Luk Street

15. 1310-1315 漁民新村垃圾收集站側 F/KwT72

At side of New Fisherman Village RCP

16. 1315-1320 港鐵青衣站巴士總站 F/KwT25

Bus Terminus at Tsing Yi MTR Station

17. 1320-1325 長發邨巴士總站 F/KwT16

Cheung Fat Estate Bus Terminus

18. 1325-1330 擔杆山路垃圾收集站 (青衣擔杆山路) F/KwT81

Tarn Kon Shan Road Refuse Collection Point at Tam Kon Shan Road, Tsing Yi

19. 1330-1335 青衣東北公園, 新界青衣擔桿山路10號 L/KwT54

Tsing Yi Northeast Park, No.10, Tam Kon Shan Road, Tsing Yi, N.T.

20. 1335-1340 長發邨長發商場4樓長發體育館 L/KwT43

Cheung Fat Sports Centre, 4/F, Cheung Fat Shopping Centre, Cheung Fat Estate

21. 1340-1345 中華傳道會呂明才小學上午校, 青衣長發邨 Sch/KwT60

CNEC Lui Ming Choi Primary School (A.M.), Cheung Fat Estate,Tsing Yi

22. 1345-1350 青衣牙鷹洲街青衣海濱公園 L/KwT53

Tsing Yi Promenade, Ngar Ying Chau, Tsing Yi

23. 1350-1355 青敬路青衣游泳池 L/KwT35

Tsing Yi Swimming Pool, Tsing King Road

24. 1355-1400 青敬路青衣運動場 L/KwT38

Tsing Yi Sports Ground, Tsing King Road

25. 1400-1405 青嶼幹線觀景台公廁 F/KwT59

Lantau Link Viewing Platform Public Toilet

26. 1405-1410 東華三院黃士心小學上午校及下午校, 青衣長安邨 Sch/KwT07

T.W.G.Hs. Wong See Sum Primary School (A.M. & P.M.), Cheung On Estate, Tsing

27. 1410-1415 中華基督教會燕京書院, 青衣牙鷹洲 Sch/KwT29

C.C.C. Yen Ching College, Nga Ying Chau, Tsing Yi

28. 1415-1420 閩僑第二小學, 青衣長安邨二期 Sch/KwT26

Seq# Ref. No.

Man Kiu Association Primary School No.2, Phase II, Cheung On Estate, Tsing Yi

29. 1420-1425 聖公會青衣邨何澤芸小學, 青衣青衣邨第 1 區青綠街 3 號 Sch/KwT25

S.K.H. Tsing Yi Estate Ho Chak Wan Primary School, 3 Tsing Luk Street, Area 1,

Tsing Yi Estate, Tsing Yi

30. 1425-1430 明愛聖若瑟中學, 新界青衣島第 1 區青衣邨第 2 期 Sch/Kwt72

Caritas St.Joseph Secondary School, Tsing Yi Estate, Phase II Area 1, Tsing Yi Island,

31. 1430-1435 荃灣商會學校, 青衣青衣邨第一期 Sch/KwT16

Tsuen Wan Trade Association Primary School, Phase I, Tsing Yi Estate, Tsing Yi

32. 1435-1440 保良局世德小學, 青衣青綠街 23 號 Sch/KwT11

Po Leung Kuk Castar Primary School, 23 Tsing Luk Street, Tsing Yi

33. 1440-1445 東華三院吳祥川紀念中學, 青衣清心街 2 號 Sch/KwT34

T.W.G.Hs. S. C. Gaw Memorial College, 2 Tsing Sum Street, Tsing Yi

34. 1445-1450 聖公會何澤芸小學, 青衣長亨邨 Sch/KwT23

S.K.H. Ho Chak Wan Primary School, Cheung Hang Estate, Tsing Yi

35. 1450-1455 聖公會青衣主恩小學, 青衣長宏邨 Sch/KwT24

S.K.H. Tsing Yi Chu Yan Primary School, Cheung Wang Estate, Tsing Yi

36. 1455-1500 長亨邨巴士總站 F/KwT17

Cheung Hang Estate Bus Terminus

37. 1500-1505 青衣長宏邨巴士總站 F/KwT74

Cheung Wang Estate Bus Terminus, Tsing Yi

38. 1505-1510 保良局陳溢小學, 青衣長康邨第 2 小學 Sch/KwT12

Po Leung Kuk Chan Yat Primary School, Estate Primary School No.2, Cheung Hong

Estate, Tsing Yi

39. 1510-1515 樂善堂梁植偉紀念中學, 青衣長康邨 Sch/KwT58

Lok Sin Tong Leung Chik Wai Memorial School, Cheung Hong Estate, Tsing Yi

40. 1515-1520 青衣商會小學, 青衣長康邨第三期 Sch/KwT10

Tsing Yi Trade Association Primary School, Phase III, Cheung Hong Estate, Tsing Yi

41. 1520-1525 保良局八三年總理中學, 青衣長康邨 Sch/KwT36

Po Leung Kuk 1983 Board of Directors' College, Cheung Hong Estate, Tsing Yi

Seq# Ref. No.

42. 1525-1530 保良局陳百強伉儷青衣學校, 青衣青芊街 2 號 Sch/KwT53

Po Leung Kuk Mr. & Mrs. Chan Pak Keung Tsing Yi School, 2 Tsing Chin Street,

Tsing Yi

43. 1530-1535 東華三院周演森小學, 新界青衣青芊街 8 號 Sch/KwT69

TWGH Chow Yin Sum Primary School, 8 Tsing Chin Street, Tsing Yi, NT

44. 1535-1540 郭怡雅神父紀念學校下午校, 青衣長青邨小學校舍第 2 座 Sch/KwT18 No car parking

Father Cucchiara Memorial School (P.M.), Primary School No.2, Cheung Ching space

Estate, Tsing Yi

45. 1540-1545 佛教葉紀南紀念中學, 青衣長青邨 Sch/KwT33

Buddhist Yip Kei Nam Memorial College, Cheung Ching Estate, Tsing Yi

46. 1545-1600 大河道近青山道 189 號 F/TW46 Collection

Castle Peak Road near House No.189 junction of Tai Ho Road frequency

increase to

twice weekly

47. 1600-1605 荃威花園巴士總站 F/TW76 Collection

Bus Terminus, Allway Gardens frequency

increase to

twice weekly

48. 1605-1610 港鐵荃灣站(近多層停車場大廈) F/TW44 Collection

Tsuen Wan MTR (near Multi-storey Carpark Building) frequency

increase to

twice weekly

49. 1610-1615 荃灣街市北 (街市街與川龍街交界) F/TW24 Collection

Tsuen Wan Market North (between Tsuen Wan Market Street & Chuen Lung Street) frequency

increase to

twice weekly

週日 / Weekday: 星期五 / Fridays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

Seq# Ref. No.

1. 0800-0900 十二笏垃圾站 (ST-49) 衛奕信徑(第五段) 近燈柱 VE0973 F/ST117

Shap Yi Watt RCP (ST-49) at Wilson Trail Section 5 at side of lamp post No.VE0973

2. 0900-0905 飛鵝山(近匯豐銀行宿舍)垃圾站 (SK-6) 飛鵝山近匯豐銀行宿舍 F/SK135

Fei Ngo Shan (near Hong Kong Bank Quarters) RCP (SK-6) at Fei Ngo Shan (near

Hong Kong Bank Quarters)

3. 0905-0910 飛鵝山垃圾收集站側 F/SK65

At side of Fei Ngo Shan RCP (SK-5)

4. 0910-0915 西貢飛霞路垃圾站 (SK-4) 側 F/SK129

At side of Fei Ha Road RCP (SK-4), Sai Kung

5. 0915-0920 騰龍台垃圾站(SK428)側 F/SK81

At side of Denon Terrace RCP (SK428)

6. 0920-0925 井欄樹村遊樂場側 F/SK67 Collection

At side of Tseng Lan Shue Village Playground frequency

increase to

twice weekly

7. 0925-0930 壁屋村垃圾收集站(SK-325)側 F/SK68

At side of Refuse Collection Point (SK-325), Pik Uk Village

8. 0930-0935 打鼓嶺新村垃圾收集站側 F/SK01

At side of Ta Ku Ling San Tsuen RCP

9. 0935-0940 銀線灣停車場垃圾站 (SK-16) 銀線灣停車場 F/SK143

Silver Stand Beach Car Park RCP (SK-16) at Silverstrand Beach Car Park

10. 0940-0945 銀巒路垃圾站 (SK-15) 銀巒路 F/SK142

Silver Terrace Road RCP (SK-15) at Silver Terrace Road

11. 0945-0950 銀台路垃圾站 (SK-14) 銀台路 F/SK141

Siliver Crest Road RCP (SK-14) at Silver Crest Road

12. 0950-0955 阿公灣纖維站(SK-321)，阿公灣 F/SK206

Ah Kung Wan fiberglass refuse collection point (SK-321) at Ah Kung Wan

13. 0955-1000 清水灣清雅苑垃圾站 (SK-19) 清水灣道 328 地段(近清雅苑) F/SK144

Clear Water Bay Road RCP (SK-19) at Clear Water Bay Road (Lot 328)

Seq# Ref. No.

14. 1000-1005 碧沙路下路垃圾站 (SK-22) F/SK95

Lower Pik Sha Road RCP (SK-22)

15. 1005-1010 碧沙路下站垃圾站 (SK-22) 碧沙路 F/SK147

Lower Pik Sha Road RCP (SK-22) at Pik Sha Road

16. 1010-1015 碧沙路垃圾站 (SK-21) F/SK79

Pik Sha Road RCP (SK-21)

17. 1015-1020 碧沙路上站垃圾站 (SK-21) 碧沙路 F/SK146

Upper Pik Sha Road RCP (SK-21) at Pik Sha Road

18. 1020-1025 永隆路上路垃圾站 (SK-25) 永隆路 28 號 F/SK150

Wing Lung Road (Upper) RCP (SK-25) at Wing Lung Road No.28

19. 1025-1030 永隆路下路垃圾站 (SK-26) 永隆路 533 段 F/SK151

Wing Lung Road (Lower) RCP (SK-26) at Wing Lung Road at Lot 533

20. 1030-1035 坑口永隆路垃圾站坑口永隆路小棕林海灘 F/SK192

Hang Hau Wing Lung Road (III) RCP at Little Palm Beach , hang hau Lung Road

21. 1035-1040 清水灣道景灣垃圾站 (SK-27) 清水灣道景灣近燈柱 EB5792 F/SK152

Pan Long Wan Car Park, Clear Water Bay Road RCP (SK-27) at Clear Water Bay

Road, near lamp post No. EB 5792

22. 1040-1045 西貢檳榔灣檳榔灣道近燈柱編號 V0948 F/SK244

Near Lamppost V0948, Pan Long Wan Road, Pan Long Wan, Sai Kung

23. 1045-1050 檳樃灣垃圾站(SK-28)側 F/SK80

At side of Pan Long Wan RCP (SK-28)

24. 1050-1055 香港三育書院, 淸水灣道 1111 號 Sch/SK49

Hong Kong Adventist College, 1111 Clear Water Road

25. 1055-1100 相思灣垃圾站 (SK-34) 相思灣與清水灣道近燈柱 EB 5860 F/SK155

Sheung Sze Wan RCP (SK-34) at Clear Water Bay Road, near lamp post No. EB5860

26. 1100-1105 西貢相思灣曉波徑 42 號對面近垃圾箱位 F/SK247

Near bin site opposite to No. 42, Hiu Po Path, sheung Sze Wan, Sai Kung

27. 1105-1110 西貢兩塊田上路近清水灣道桶站旁 F/SK239

At side of bin site at Leung Fai Tin Upper Road near Clear Water Bay Road, Sai Kung

Seq# Ref. No.

28. 1110-1115 下洋村村口下洋路清水灣道交界 F/SK70

Entrance of Ha Yeung Village, junction between Ha Yeung Road and Clear Water Bay

29. 1115-1120 西貢兩塊田下路桶站旁 F/SK127

At side of bin site at Leung Fai Tin Lower Road, Sai Kung

30. 1120-1125 相思灣垃圾站 (SK-35) F/SK78

Sheung Sze Wan RCP (SK-35)

31. 1125-1130 大坳門垃圾收集站 F/SK61

Tai Au Mun RCP

32. 1130-1135 西貢大坑口路大坑口村垃圾站前 F/SK128

In front of Tai Hang Hau Village RCP (SK-38), Tai Hang Hau Road, Sai Kung

33. 1135-1140 清水灣第一灣泳灘, 西貢清水灣 L/SK49

Clear Water Bay, First Beach, Sai Kung

34. 1140-1145 清水灣第二泳灘, 清水灣大坳門路 L/SK31 ▲

Clear Water Bay Second Beach,Tai O Mun Road

35. 1145-1150 西貢清水灣二灘垃圾站 F/SK241

Refuse Collection Point at Clear Water Bay 2nd Beach, Sai Kung

36. 1150-1155 西貢清水灣道清水灣管理站 A/SK27 ▲

Clear Water Bay Management Centre, Clear Water Bay Road, Sai Kung

37. 1155-1200 上洋垃圾站 (SK-29)上洋村近燈柱 EB 4820 F/SK153

Sheung Yeung RCP (SK-29) at Sheung Yeung Village, near lamp post No.EB4820

38. 1300-1305 下洋新村垃圾站 (SK-33) 下洋新村路 F/SK154

Ha Yeung New Village RCP (SK-33) at Ha Yeung San Tsuen Road

39. 1305-1310 孟公屋圍心村 F/SK72

Wai Sum Village, Mang Kung Uk

40. 1310-1315 孟公屋下村垃圾站 (SK-23) 孟公屋下村 F/SK148

Mang Kung Uk Lower Village RCP (SK-23) at Mang Kung Uk Lower Village

41. 1315-1320 孟公屋上村垃圾站 (SK-24) 孟公屋上村 F/SK149

Mang Kung Uk Upper Village RCP (SK-24) at Mang Kung Uk Upper Village

Seq# Ref. No.

42. 1320-1325 孟公屋上村垃圾站 F/SK86

Mang Kung Uk Upper Village RCP (SK-24)

43. 1325-1330 孟公屋路坑尾頂村旱廁 (SK-17) F/SK106

Heng Mei deng Village Aqua Privy (SK-17), Mang Kung Uk Road

44. 1330-1335 白石台纖維站(SK-353)，白石台 F/SK221

Pak Shek Terrace fiberglass refuse collection point (SK-353)at Pak Shek Terrace

45. 1335-1340 白石台忠賢里街口鄉村式垃圾站 (SK-9) F/SK107

Village-type refuse collection point (SK-9) Pak Shek Toi at the entrance of Chung Yin

46. 1340-1345 白石台垃圾站 (SK-9) 白石台忠賢里街口 F/SK137

Pak Shek Toi RCP (SK-9) at entrance of Chung Yin Lane, Pak Shek Toi

47. 1345-1350 白石窩村垃圾站(SK-8) 白石窩村 F/SK136

Pak Shek Wo RCP (SK-8) at Pak Shek Wo Village, at junction of Clear Bay Road

48. 1350-1355 清水灣道與甘澍路交界近 1211 段纖維站(SK-322)，清水灣道與甘澍路交界近 F/SK207

1211 段

Fiberglass refuse collection point (SK-322) at Kam Shue Road j/o CWB Road bear

Lot 1211(SK-322)

49. 1355-1400 井欄樹垃圾收集站 F/SK50

Tseng Lan Shue RCP

50. 1400-1405 西貢炭山路電燈柱 EV1105 對面近垃圾箱位 F/SK248

Near bin site opposite to Lamp Post No.EV1105 at Tan Shan Road, Sai Kung

51. 1405-1410 龍窩村垃圾站 (SK-89) 龍窩村與清水灣道交界 F/SK184

Lung Wo Tusen RCP (SK-89) at AT junction of lung Wo Tusen and Clear Water Bay

52. 1410-1415 清水灣道與白石臺路交界 F/SK120

Junction of Clear Water Bay Road and Pak Shek Toi Road

53. 1415-1420 澳貝村垃圾收集站 F/SK51

O Pui Village RCP

54. 1420-1425 坑口永隆路垃圾收集站 F/SK16

Hang Hau Wing Lung Road RCP

Seq# Ref. No.

55. 1425-1430 茅莆纖維站，茅莆 F/SK237

Mau Po fiberglass refuse collection point (SK-430) at Mau Po

56. 1430-1435 龍蝦灣路清水灣騎術學校及教育中心外公眾停車場 F/SK122

Public car park outside Clearwater Bay Equestrian and Education Centre at Lung Ha

Wan Road

57. 1435-1440 湛山寺垃圾收集站 F/SK60

Charm Shan Monastery RCP

58. 1440-1445 布袋澳垃圾收集站 F/SK62

Po Toi O RCP (SK-323)

59. 1445-1450 布袋澳纖維站(SK-373)，布袋澳 F/SK223

Po Toi O fiberglass refuse collection point (SK-373) at Po Toi O

60. 1450-1455 清水灣道石崖垃圾站 (SK-13) 清水灣道石崖 F/SK140

Clear Water Bay Road Rock Cliff RCP (SK-13) at Clear Water Bay Road Cliff

61. 1455-1500 頓場上村垃圾站 (SK-60) 頓場上村停車場近燈柱 VA80376 F/SK167

Tung Cheung RCP (SK-60) at Po Lo Che Main RCP, near lamp post No. VA49898

62. 1500-1505 坑口路水邊村纖維站(SK-307)，坑口路水邊村 F/SK200

Shui Pin Village, Hang Hau Road fiberglass refuse collection point (SK-307) at Shui

Pin Village, Hang Hau Road

63. 1505-1510 坑口路坑口鄉事會纖維站(SK-308)，坑口路坑口鄉事會 F/SK201

Hang Hau Rural Committee fiberglass refuse collection point (SK-308) at Hang Hau

Rural Committee

64. 1510-1515 清水灣道百佳纖維站(SK-377)，清水灣道百街 F/SK226

Fiberglass refuse collection point (SK-377) near Park'n Shop, Clear Water Bay

65. 1515-1520 清水灣百佳站垃圾站 (SK-20) 清水灣百佳超市對面 F/SK145

Clear Water Bay Road RCP (SK-20) at Clear Water Bay Road, opposite to Park's

66. 1520-1525 將軍澳村桶站側 F/SK19 Collection

At side of Tseung Kwan O Village Bin Site frequency :

Twice weekly

67. 1525-1530 南邊圍垃圾站 (SK-43) 南邊圍村近燈柱 VA3542 F/SK158

Nam Bin Wai RCP (SK-43) at Nam Bin Wai Village, near lamp post No. VA3542

Seq# Ref. No.

68. 1530-1535 南邊圍纖維站側 F/SK64

At side of Nam Pin Wai Fiberglass RCP (SK-35)

69. 1535-1540 蠔涌纖維站(SK-132)，蠔涌 F/SK203

Ho Chung fiberglass refuse collection point (SK-312) at Ho Chung

70. 1540-1545 蠔涌近公廁近燈柱 EA6592-6 纖維站(SK-327)，蠔涌近公廁近燈柱 EA6592-6 F/SK208

Fiberglass refuse collection point (SK-327) at Ho Chung (2), near Public Toilet near

Lamp post No.EA6592-6

71. 1545-1550 蠔涌柏濤軒對面纖維站(SK-328)，蠔涌柏濤軒對面 F/SK209

Fiberglass refuse collection point (SK-328) at Ho chung, opposite to Venica Villa

72. 1550-1555 蠔涌界咸金豪花園 F/SK69

Ho Chung near Villa Gold Finch

73. 1555-1600 蠔涌田寮村近燈柱 EA6603-6 纖維站(SK-336)，蠔涌田寮村近燈柱 EA6603-6 F/SK215

Fiberglass refuse collection point (SK-336) at Ho Chung Tin Liu Village near Lamp

post No.EA6603-6

74. 1600-1605 大藍湖纖維站(SK-311), 大藍湖 F/SK202 Collection

Tai Nam Wu fiberglass refuse collection point (SK-311)at Tai Nam Wu frequency

increase to

twice weekly

75. 1605-1610 蠔涌路與通往橫輋村道路交界 (橫輋桶站對面近告示牌) F/SK240

Junction of Ho Chiung Road and access to Wang mhe Village (opposite to Wang Che

bin-site near notice board)

76. 1610-1615 西沙路田寮纖維站(SK-304)，西沙路田寮 F/SK198

Tin Liu, Sai Sha Road fiberglass refuse collection point (SK-304) at Tin Liu, Sai Sha

77. 1615-1620 蠔涌山樹窩纖維站(SK-401)，蠔涌山樹窩 F/SK227

Fiberglass refuse collection point (SK-401) at Shan Shue Wo, Ho Chung

78. 1620-1625 莫遮輋村近垃圾站(SK-406) F/SK56

Mok Tse Che Village, near RCP (SK-406)

79. 1625-1630 莫遮輋新村纖維站(SK-407)，莫遮輋新村 F/SK230

Mok Tse Che New Village fiberglass refuse collection point (SK-407) at Mok Tse Che

New Village

Seq# Ref. No.

80. 1630-1635 窩美村口纖維站 SK-314 F/SK92

Wo Mei Village fiberglass refuse collection Point SK-314 at entrance of Wo Mei

Village

81. 1635-1640 南圍垃圾站 (SK-42) 南圍路村 97 A 號 F/SK157

Nam Wai RCP (SK-42) at Nam Wai Village No.97A

82. 1640-1645 南圍村 F/SK25

Nam Wai Village

83. 1645-1650 南圍村纖維站(SK-335)，南圍村 F/SK214

Nam Wai Village Fiberglass refuse collection point (SK-335)at Nam Wai Village

84. 1650-1655 清水灣道大埔仔纖維站(SK-316)，清水灣道大埔仔 F/SK204

Tai Po Tsai, Clear Water Bay Road fiberglass refuse collection point (SK-316) at Tai

Po Tsai, Clear Water Bay Road

85. 1655-1655 大埔仔村垃圾站 (SK-10) 大埔仔村 F/SK138

Tai Po Tsai RCP (SK-10) at Clear Water Bay Road, Tai Po Tsai

週日 / Weekday: 星期六 / Saturdays 車號 / Vehicle No.: PC 9704

Seq# Ref. No.

1. 0800-0905 港鐵沙田站外面近巴士總站 F/ST44 Collection

Outside Shatin MTR Station (near Bus Terminus) frequency

increase to

twice weekly

2. 0905-0910 沙田排頭街1號康樂及文化事務署地下 L/ST41

G/F LCSD Headquarters, 1 Pai Tau Street

3. 0910-0915 沙田上禾輋村村口對出沙田鄉事會路天橋底 F/ST79

Under flyover at Sha Tin Rural Committee Road opposite to the entrance of Sheung

Wo Che Village, Sha Tin

4. 0915-0920 排頭街排頭村遊樂場 L/ST30

Pai Tau Village Playground, Pai Tau Street

5. 0920-0925 排頭村對空地 (面對排頭村 7 號) F/ST128

Open space at Pai Tau Village (Facing No.7 Pai Tau Village)

6. 0925-0935 排頭村垃圾站(ST-37) 排頭街排頭 (近排頭村遊樂場) F/ST111

Pai Tau Village RCP (ST-37) at Pai Tau , Tai Tau Street, Sha Tin, NT (Near North-

west corner of Pai Tau Village Playground)

7. 0935-0940 沙田火炭山尾街火炭村垃圾站(ST-21)側 F/ST68

At side of Fo Tan Village RCP (ST-21), Shan Mei Street, Fo Tan, Shatin

8. 0940-0945 桂地新村垃圾站 (ST-6) 火炭桂地新村路桂地新村 F/ST104

Kwei Tei New Village RCP (ST-6) at Kwai Tei New Village, Kwei Tei San Chuen

Road, FO Tan

9. 0945-0950 火炭桂地街與黃竹洋街交界 F/ST20

Junction of Kwei Tei Street and Wong Chuk Yeung Street, Fo Tan

10. 0950-1000 拔子窩村垃圾站外 F/ST65 Collection

Outside the refuse collection point at Pat Tsz Wo Village (ST-7) frequency

increase to

twice weekly

11. 1000-1005 禾寮坑路垃圾收集站外 F/ST45

Outside Wo Liu Hang Road RCP

Seq# Ref. No.

12. 1005-1010 禾寮坑村垃圾站 (ST-28) 火炭禾寮坑路禾寮坑 F/ST110

Wo Liu Hang Village RCP (ST-28) at Wo Liu Hang , Wo Liu Hang Road, Fo Tan

13. 1010-1015 天橋底及大明渠邊近火炭香港賽馬會宿舍 F/ST55

Beneath foot bridge and beside nullah, near Hong Kong Jockey Club’s quarter, Fo Tan

14. 1015-1020 源禾路沙田運動場 L/ST25 ▲ S(1)

Sha Tin Sports Ground, Yuen Wo Road

15. 1020-1025 源禾路源禾遊樂場 LST29 ▲

Yuen Wo Playground, Yuen Wo Road

16. 1025-1030 源禾路沙田賽馬會游泳池 L/ST24 ▲

Shatin Jockey Club Swimming Pool, Yuen Wo Road

17. 1030-1035 源禾路源禾路體育館 L/ST38

Yuen Wo Road Sports Centre, Yuen Wo Road

18. 1035-1045 源禾路1號沙田大會堂 L/ST42

Sha Tin Town Hall, 1 Yuen Wo Road

19. 1045-1055 源禾路沙田公園 L/ST27 ▲

Sha Tin Park, Yuen Wo Road

20. 1055-1100 文林路1號香港文化博物館 L/ST43

Hong Kong Heritage Museum, 1 Man Lam Road

21. 1100-1105 文林路 25 區停車場垃圾站 (ST-43) 文林路 25 區停車場 F/ST114

Area 25, Car Park, Man Lam Road RCP (ST-43) at Area 25, Car Park, Man Lam Road

22. 1105-1110 銅鑼灣村垃圾站 (ST-5) 大圍松嶺路銅鑼灣 F/ST103

Tung Lp Wan Village RCP (ST-5) at Tung Lo Wan,Chung Ling Road, Tai Wai

23. 1110-1115 銅鑼灣山路近救世軍白普理慈愛者之家行人路 F/ST130

Pavement of Tung Lo Wan Hill Road near the Salvation Army Bradbury Home of

Loving Kindness

24. 1115-1120 沙田銅鑼灣山道模範村垃圾站旁(ST-46) F/ST73

At side of Mo Fan Village RCP (ST-46), Tung Lo Wan Hill Road, Shatin

25. 1120-1125 道風山路近信義宗神學院 F/ST53

Lutheran Theological Seminary, To Fung Shan Road

26. 1125-1130 銅鑼灣百樂徑曉翠山莊第 6 座對出行人路 F/ST52

Seq# Ref. No.

Pavement outside Block 6, Pristine Villa, Pak Lok Path

27. 1130-1135 沙田道風山路道風山路垃圾收集站(ST-53)側 F/ST100

At side of To Fung Shan Road Refuse Col;lection Point (St-53), to Fung Shan Road,

Sha Tin

28. 1135-1140 美林邨美林體育館 L/ST40

Mei Lam Sports Centre, Mei Lam Estate

increase to

thrice weekly

30. 1145-1150 下城門道大圍新村垃圾站 F/ST60 Collection

RCP at Tai Wai New Village, Lower Shing Mun Road frequency

increase to

twice weekly

31. 1150-1155 沙田嶺路垃圾站 (ST-51) 沙田嶺路近燈柱 AE0049 F/ST119

Sha Tin Heights Road RCP (ST-51) at Sha Tin Heights Road at Side of lamp post

AE0049

32. 1155-1200 車公廟路遊樂場 L/ST34 ▲

Che Kung Miu Road Playground

33. 1200-1205 顯泰街與顯康街交界 F/ST19

Junction of Hin Tai Street and Hin Hong Street

34. 1205-1210 顯田街垃圾站 (ST-2) 新界沙田顯田街上徑口 F/ST101

Sheung Keng Hau Village RCP (ST-2) at Sheung Keng Hau, Hin Tin Street

35. 1210-1220 顯貴里垃圾站 (ST-4) 顯貴里顯田燈柱 EB2045 F/ST102

Hin Tin Village RCP (ST-4) at Hin Tin , Hin Kwai Lane , Lamp post EB2045

36. 1220-1225 車公廟路顯徑體育館 L/ST39

Hin Keng Sports Centre, Che Kung Miu Road

37. 1225-1230 車公廟路顯田遊樂場 L/ST33

Hin Tin Playground, Che Kung Miu Road

38. 1230-1235 車公廟路顯田游泳池 L/ST22 ▲

Hin Tin Swimming Pool, Che Kung Miu Road S(4)

Seq# Ref. No.

39. 1235-1340 大圍翠田街新田村垃圾站 F/ST59

RCP at San Tin Village, Chui Tin Street, Tai Wai

40. 1240-1245 沙田下隔田村垃圾站(ST-54) 旁 F/ST69 Collection

At side of Ha Kak Tin Village RCP (ST-54), Sha Tin frequency :

Twice weekly

Effective date

01.07.2012

41. 1245-1250 沙田李屋村垃圾站旁 F/ST71

At side of Lee UK Village Refuse Collection Point, Shatin

42. 1250-1255 港鐵車公廟站近秦石邨出口行人路 F/ST91 Pavement at exit of Che Kung Miu MTR Station near Chun Shek Estate

43. 1255-1300 安景街巴士總站 F/ST10

On King Street Bus Terminus

44. 1300-1305 安景街公園 L/ST35 ▲

On King Street Park

45. 1305-1310 安景街近碧濤花園 3 期空地 F/ST95

Open space at On King Street near Phase 3, Pietorial Garden

46. 1310-1315 小瀝源路遊樂場 L/ST31 ▲

Siu Lek Yuen Road Playground

47. 1315-1320 沙田圍路及牛皮沙街交界天橋底 F/ST62 Collection

Under flyover at the junction of Sha Tin Wai Road and Ngau Pei Sha Street frequency

increase to

twice weekly

48. 1320-1325 牛皮沙新村垃圾站 (ST-56) 新界沙田牛皮沙街牛皮沙 F/ST120 Collection

Ngau Pei Sha New Village RCP (ST-56) at Ngau Pei Sha, Ngau Pei Sha Street, Sha frequency

Tin , NT increase to

twice weekly

49. 1325-1330 小瀝源村垃圾站外 F/ST63

Outside RCP at Siu Lek Yuen Village

50. 1330-1335 黃泥頭巴士總站 F/ST12

Wong Nai Tau Bus Terminus

Seq# Ref. No.

51. 1335-1340 多石村垃圾收集站(近公眾停車場)(ST-41) F/ST77

Near the public car park at Dor Shek Village RCP (ST-41)

52. 1340-1350 插桅桿村垃圾收集站(近公眾停車場)(ST-64) F/ST76

Near the public car park at Chap Wai Kon Village RCP (ST-64)

53. 1350-1355 沙田圍路沙田圍村垃圾站 F/ST61

RCP at Sha Tin Wai Village, Sha Tin Wai Road

54. 1355-1400 怡成坊巴士總站 F/ST94

Bus terminus at Yi Shing Square

55. 1400-1405 圓州角路垃圾站 F/ST54

Yuen Chau Kok Road RCP

56. 1405-1410 圓洲角路圓洲角公園 L/ST37

Yuen Chau Kok Park, Yuen Chau Kok Road

57. 1410-1415 沙田圍新村垃圾站 F/ST46

Sha Tin Wai New Village RCP

58. 1415-1420 灰窰下村垃圾站 (ST-47) 窰圍街灰窰下新村 F/ST115

Fui Yiu Ha Village RCP (ST-47) at Fui Yiu Ha New Village, Yiu Wai Street

59. 1420-1425 謝屋村垃圾站 (ST-57) 新界沙田窰圍街謝屋村 F/ST121

Tse UK Village RCP (ST-57) at Tse Uk Village Yiu Wai Street, Sha Tin , NT

60. 1425-1430 作壆坑村垃圾收集站(近村入口)(ST-13) F/ST74

Near the entrance of Tsok Pok Hang Village RCP (ST-13)

61. 1430-1435 港鐵沙田圍站近沙角邨出口行人路 F/ST92

Pavement at exit of Sha Tin Wai MTR Station near Sha Kok Estate

62. 1435-1440 沙田曾大屋垃圾站外 F/ST64

Outside the refuse collection point at Tsang Tai Uk, Sha Tin

63. 1440-1445 沙角街曾大屋遊樂場 L/ST32 ▲

Tsang Tai Uk Recreation Ground, Sha Kok Street

64. 1445-1450 上小瀝源村垃圾站廣源村對面 (ST-69) 新界沙田廣善街小瀝源(近停車場) F/ST126

Sheung Siu Lek Yuen Village RCP (opposite to Kwong Yuen Estate) (ST-69) at Siu

Lek Yuen (near Car Park) Kwong Sin Street, Sha Tin NT

Seq# Ref. No.

65. 1450-1455 白石村五村垃圾站 (ST-38) 白石村五村 F/ST112

Pak Tin Village Area 5 RCP (ST-38) at Pak Tin Village Area 5

increase to

thrice weekly

1500 -1600 午膳 / Lunch Hour

1600 -1700 落貨地點：安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

週日 / Weekday: 星期一 / Mondays 車號 / Vehicle No.: MH4839

序號時間 Time 地點 Location 參考編號 Ref. 備註 Remarks

Seq# No.

1. 0800-0810 大網仔黃竹灣纖維站(SK-305)，大網仔黃竹灣 F/SK199

Wong Chuk Wan, Tai Mong Tsai Road fiberglass refuse collection (SK-305) at Wong

Chuk Wan, Tai Mong Tsai Road

2. 0810-0815 西沙路黃竹灣垃圾收集站(燈柱 N8829 對面)(SK66) F/SK98

Wong Chuk Wan RCP, Sai Sha Road opposite to lamp post No. N8829 (SK66)

3. 0815-0820 旱和坑近燈柱 M5820-2 纖維站(SK-337)，旱和坑近燈柱 M5820-2 F/SK216

Fiberglass refuse collection point (SK-337) at Tso Wo Hang near Lamp post No.

M5820-2

4. 0820-0825 早禾坑近燈柱 M5595-7 垃圾站 (SK-69) 早禾坑近燈柱 M5595-7 F/SK172

Tso Wo Hang RCP (SK-69) at Tso Wo Hang, near lamp post No.5595-7

5. 0825-0830 早禾坑村垃圾站 F/SK104

Tso Wo Hang Village RCP (SK-319)

6. 0830-0835 浪徑纖維站 N2587-6(SK-403)，浪徑 F/SK228

Long Keng fiberglass refuse collection point (SK-403) at Long Keng

7. 0835-0840 早禾坑垃圾收集站 F/SK52

Tso Wo Hang RCP

8. 0840-0845 西貢大網仔早禾路與仁義路交界之桶站 F/SK108 ▲

Bin site at junction of Tso Wo Road and Yan Yee Road, Tai Mong Tsai, Sai Kung

9. 0845-0850 仁義路纖維站(SK-301)，仁義路 F/SK195

Yan Yee Road fiberglass refuse collection point (SK-301) at Yan Yee Road

10. 0850-0855 黃毛應垃圾站 (SK-70) 武英路燈柱號碼 VE2830 & VE2831 之間 F/SK173

Ying RCP (SK-70) between lamp post No. VE2830 &VE2831, Mo Ying Road

11. 0855-0900 氹忽仁義路垃圾站 (SK-71) 氹忽仁義路 F/SK174

Tum Fat, Yan Yee Road RCP (sk-71) AT Tum Fat, Yan Yee Road

12. 0900-0905 大網仔道斬竹灣垃圾站 (SK-72) 大網仔道斬竹灣 F/SK175

Tsam Chuk Wan RCP (SK-72) at Tai Mong Tsai, Tsam Chuk Wan

13. 0905-0910 大網仔鳳秀路 F/SK74

Near Fung Sau Road, Tai Mong Tsai

14. 0910-0915 大網仔道展能訓練營外 F/SK66

Tai Mong Tsai Road outside Outward Bound

Seq# No.

15. 0915-0920 大網仔青年會纖維站(SK-302)，大網仔青年會 F/SK196

Tai Mong Tsai Youth Association fiberglass refuse collection point (SK-302) at Tai

Mong Tsai Youth Association

16. 0920-0925 大網仔停車場 F/SK11

Tai Mong Tsai Carpark

17. 0925-0930 西貢大網仔路北潭涌管理站 A/SK30

Pak Tam Chung Management Centre, Tai Mong Tsai Road, Sai Kung

18. 0930-0940 大網仔新村 F/SK75

Near Tai Mong Tsai New Village

19. 0940-0945 大網仔新村纖維站(SK-418)，大網仔新村 F/SK232

Tai Mong Tsai New Village fiberglass refuse collection point (SK-418) at Tai Mong

Tsai New Village

20. 0945-0955 鰂魚湖垃圾站 (SK-73) 鰂魚湖近燈柱 EA0897 F/SK176

Tsak Yue Wu RCP (SK-73) at Tsak Yue Wu, near lamp Post No.EA0897

21. 0955-1000 北潭涌路鰂魚湖纖維站(SK-320)，北潭涌路鰂魚湖 F/SK205

Tsak Yue Wu, Pak Tam Chung Road fiberglass refuse collection point (SK-320) at

Tsak Yue Wu, Pak Tam Chung Road

22. 1000-1005 麥理浩夫人度假村 L/SK44

Lady Maclehose Holiday Village

23. 1005-1010 黃竹山(近村屋 13 號)近燈柱 V2151-4 垃圾站(SK-423) 黃竹山新村近燈柱 V2151- F/SK131

Refuse collection point at Wong Chuk Shan New Village (SK-423) at Wong Chuk

Shan New Village, near lamp post No. V2151-4

24. 1010-1020 近屋頭村 F/SK03

Near Uk Tau Village

25. 1020-1025 高塘村垃圾站北潭路近燈柱 M2506 F/SK190

Kong Tong Ha Yeung RCP at Pak Tam Road (near lamp plst No.M2506

26. 1025-1030 大灘纖維站，大灘 F/SK235

Tai Tan fiberglass refuse collection point at Tai Tan

27. 1030-1040 白沙澳垃圾站海下路 F/SK191

Pak Sha O RCP at Hoi Ha Road

Seq# No.

28. 1040-1050 白沙纖維站(SK-374)，白沙澳 F/SK224

Pak Sha O Village fiberglass refuse collection point (SK-374) at Pak Sha O Village

29. 1050-1100 白沙灣澳青年中心纖維站(SK-411)，白沙澳青年中心 F/SK231

Pak Sha O Youth Association fiberglass refuse collection point (SK-411) at Pak Sha O

Youth Association

30. 1100-1105 海下垃圾收集站 F/SK53

Hoi Ha RCP

31. 1105-1110 海下路纖維站，海下路 F/SK236

Hol Ha Road fiberglass refuse collection point at Hoi Ha Road

32. 1110-1115 黃石碼頭纖維站(SK-425)，黃石碼頭 F/SK233

Wong Shek Pier fiberglass refuse collection point (SK-425) at Wong Shek Pier

33. 1115-1120 賽馬會黃石水上活動中心 L/SK47

The Jockey Club Wong Shek Water Sports Centre

34. 1120-1125 高塘下洋垃圾站 (SK-75) 高塘下洋 F/SK177

Kong Tong Ha Yeung RCP (SK-75) at Kong Tong Ha Yeung

35. 1125-1135 萬年少年訓練營 F/SK12

High Island Traning Company

36. 1135-1140 萬宜水庫創興水上活動中心 L/SK46

Chong Hing Water Sports Centre at High Island Reservoirs

37. 1140-1150 西貢大網仔萬宜山莊外巴士站旁 F/SK126

At side of bus stop outside the Clover Lodge, Tai Mong Tsai Road, Sai Kung

38. 1150-1200 大網仔路斬竹灣垃圾收集站(近燈柱 EA2654)(SK326) F/SK100

Tsam Chuk Wan RCP Tai Mong Tsai Road near lamp post No. N2654 (SK326)

39. 1300-1305 西貢中心李少欽紀念學校, 惠民路 18 號 Sch/SK03

Sai Kung Central Lee Siu Yam Memorial School, 18 Wai Man Road

40. 1305-1310 惠民路遊樂場 L/SK43

Wai Man Road Playground, Wai Man Road

41. 1310-1320 惠民路西貢壁球場 L/SK33 ▲

Sai Kung Squash Courts, Wai Man Road S(4)

Seq# No.

42. 1320-1330 西貢海濱公園 L/SK48

Sai Kung Waterfront Park

43. 1330-1340 西貢海傍街金寶閣前 F/SK08 Collection

In front of Kam Po Court, Sai Kung Hoi Pong Square frequency

increase to

twice weekly

44. 1340-1345 西貢海旁廣場(近西貢公眾碼頭) F/SK119

Sai Kung Hoi Pong Square (near Sai Kung Public Pier)

45. 1345-1350 親民街西貢政府合署 F/SK23 Collecton

Sai Kung Government Offices Building, Chan Man Street frequrency

increase to

twice weekly

46. 1350-1355 福民路西貢鄧肇堅運動場 L/SK35 ▲

Sai Kung Tang Shiu Kin Sports Ground, Fuk Man Road

47. 1355-1400 南山新村路與菠蘿輋路交界近燈柱號碼 VE3902 F/SK63 Collection

At junction between Nam Shan San Tsuen Road and Po Lo Che Road near Lamp Post frequency

No. VE 3902 increase to

twice weekly 48. 1400-1405 茅坪新村纖維站(SK-405)﹐茅坪新村 F/SK229 Collection

Man Ping Sun Tsuen fiberglass refuse collection point (SK-405) at Mau Ping Sun frequency

Tsuen increase to

twice weekly

49. 1405-1410 紅花村垃圾站 (SK-78) 紅花村 13 號側近旱廁 SK-54 側 F/SK179 Collection

Hung Fa Tsuen RCP (SK-78) at Hung Fa tsuen No.13,at side of Aqua Privy SK-54 frequency :

Twice weekly

50. 1410-1415 南山村 (SK-58) 南山村村路近燈柱 EA0038-4 F/SK166 Collection

Nam Shan Village RCP (SK-58) at Nam Shan Village, near lamp post. EA0038 frequency:

Twice weekly

51. 1415-1420 菠蘿輋垃圾收集站側(近燈柱號碼 N2975-3) F/SK54 Collection

At side of Po Lo Che RCP (SK-57), near Lamp Post No. N2975-3 frequency

increase to

Seq# No.

twice weekly

52. 1420-1425 廖家祠(2)垃圾站 (SK-77) 廖家祠普通道近燈柱 EB 5558-1 F/SK178 Collection

Liu Ka Che RCP(2) (SK-77) at Lu Ka Che, near lamp post No.EB5585-1 frequency:

Twice weekly

Liu Ka Che RCP(1) (SK-61) at Lui Ka Che, near lamp post No.EB55665 frequency :

Twice weekly

54. 1430-1435 西貢戶外康樂中心 (對面海區) L/SK45

Sai Kung Outdoor Recreation Centre at Tui Min Hoi Area

55. 1435-1440 康健路近官門漁民新村對面垃圾站 F/SK05

Tui Min Hoi permanent RCP at Hong Kin Road near Kwun Mun Fishermen Village

Tui Min Hoi

56. 1440-1445 康健路迴旋處垃圾收集站側 F/SK26

At side of Hong Kin Road Roundabout RCP

57. 1445-1450 西貢西貢公路蕉坑自然教育中心 A/SK29 ▲

Tsui Hang Nature Education Centre, Hiram's Highway, Sai Kung

58. 1450-1455 輋徑篤路(白沙灣花園)近燈柱 EA0096-7 纖維站(SK-333)，峯徑篤路(白沙灣花 F/SK212

園)近燈柱 EA0096-7

Fiberglass refuse collection point (SK-333) at Che Keng Tuk Road (Pak Sha Wan

Garden) near L/P No.EA0096-7

59. 1455-1500 輋徑篤路(近村屋 48 號)近燈柱 EA0090-4 纖維站(SK-344)，峯徑篤路(近村屋 48 F/SK219

號)近燈柱 EA0090-4

Fiberglass refuse collection point (SK-344) at Che Keng Tuk Road near Lamp post

No.EA0090-4

60. 1500-1505 斜徑篤遊艇會側 F/SK17

At side of Yacht Club at Che Keng Tuk

61. 1505-1510 白沙台垃圾站 (SK-49) 孟公窩路 F/SK161

Habitat, Mang Kung Wo Road RCP (SK-49) at Mang Kung Wo Road

62. 1510-1515 白沙灣停車場垃圾站 (SK-48) 白沙灣停車場舊海霸酒樓 F/SK160

Pak Sha Wan Car Park RCP (SK-48) at Pak Sha Wan Car Park, at side of Old Hoi Pak

Resturant

Seq# No.

63. 1515-1520 滘西新村垃圾站 (SK-80) 滘西新村與西貢公路交界 F/SK180

Kau Sai San Tsuen RCP (SK-80) at junction of Kau Sai San Tsuen and Hiram's Highway

64. 1520-1525 白沙灣碼頭 F/SK116

Pak Sha Wan Pier

65. 1525-1530 白沙灣教堂對面纖維站(SK-334)，白沙灣教堂對面 F/SK213

Fiberglass refuse collection point (SK-334) opposite to Pak Sha Wan Church

66. 1530-1535 西貢公路近燈柱 EA1007-3 白沙灣漁民新村纖維垃圾站 (SK-309) F/SK123

Pak Sha wan Fishetrman New Village Fibreglass Refuse Collection Point (SK-309),

Hiam’s Highway near lamp post EA1007-3

67. 1535-1540 蠔涌小巴站 F/SK71 Collection

Near Mini-bus terminus at Ho Chung frequency

increase to

twice weekly

68. 1540-1550 大藍湖纖維站(SK-311), 大藍湖 F/SK202 Collection

Tai Nam Wu fiberglass refuse collection point (SK-311)at Tai Nam Wu frequency

increase to

twice weekly

69. 1550-1610 大埔仔垃圾收集站側 F/SK02 Collection

At side of Tai Po Tsai RCP frequency :

Twice weekly

70. 1610-1630 井欄樹村遊樂場側 F/SK67 Collection

At side of Tseng Lan Shue Village Playground frequency

increase to

twice weekly

週日 / Weekday: 星期二 / Tuesdays 車號 / Vehicle No.: MH4839

分區 / Area: 荃灣/ Tsune Wan 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800 -0805 老圍路明發士多垃圾站 (TW-17) 老園路近明發士多 F/TW96

Lo Wai Village RCP-A (TW-17) at Lo Wai Road

2. 0805-0810 同和路一站 (TW-21) 同和路近二坡圳路 F/TW97

Lo Wai Village RCP-A (TW-21) at Tung Wo Road near Yi Lei Chun Road

3. 0810-0815 同和路二站 (TW-22) 同和路近二坡圳路 F/TW98

Lo Wai Village RCP-B (TW-22) at Tung Wo Road near Yi Pei Chun Village

4. 0815-0820 同和路三站 (TW-23) 同和路停車場 F/TW99

Lo Wai Village RCP-C (TW-23) at Tung Wo Road near Yi Pei Chun Village

5. 0820-0830 同和街垃圾收集站(TW22) F/TW28

Tung Wo Street Refuse Collection Point (TW22)

6. 0830-0835 同和街垃圾收集站(TW23) F/TW29

Tung Wo Street Refuse Collection Point (TW23)

7. 0835-0840 海壩村垃圾站 (TW-20) 海壩村 F/TW77

Hoi Pai Resite Village RCP (TW-20) at Hoi Pai Reste Village

8. 0840-0845 老圍路老圍路公廁外 F/TW67

Outside Lo Wai Road Public Toilet at Lo Wai Road

9. 0845-0850 東普陀垃圾收集站(TW-15), (老圍路停車場) F/TW54

Tung Po Tor Refuse Collecton Point (TW-15)(Lo Wai Road, Near Car park)

10. 0850-0855 圓玄學院垃圾站 (TW-18) 老圍路圓玄學院 F/TW82

Yuen Yuen Institute RCP (TW-18) at Yuen Yuen Institute,Lo Wai Road

11. 0855-0900 普光園垃圾站 (TW-16) 普光園顯達路 F/TW89

Po Kwong Yuen RCP (TW-16) at Po Kwong Yuen Hill Top Road

12. 0900-0905 荃灣三棟屋村垃圾站側 F/TW58

Next to Sam Tung Uk Resite Village Refuse Collection Point (RCP), Tsuen Wan.

13. 0905-0910 荃灣三棟屋村旁休憩地帶燈柱 W4946 旁 F/TW115

Near Lamp post W4946 in Amenity area near Sam Tung Uk Resite Village, Tsuen

14. 0910-0925 保良局姚連生中學, 石圍角邨 Sch/TW22

Po Leung Kuk Yao Ling Sun College, Shek Wai Kok Estate

Seq# Ref. No.

15. 0925-0930 香港道教聯合會石圍角小學上午及下午校, 石圍角邨第二小學校舍 Sch/TW08

Hong Kong Taoist Association Shek Wai Kok Primary School (A.M & P.M) No.2,

Shek Wai Kok Estate

16. 0930-0935 荃灣公立何傳耀紀念中學, 石圍角邨 Sch/TW23

Tsuen Wan Public Ho Chuen Yiu Memorial College, Shek Wai Kok Estate

17. 0935-0940 荃灣公立何傳耀紀念小學, 新界荃灣石圍角邨屋邨第一小學 Sch/TW32

TW Pub Ho Chuen Yiu Mem Primary School, Estate Primary School, No 1 Shek Wai

Kok Estate, Tsuen Wan, NT

18. 0940-0945 博愛醫院歷屆總理聯誼會梁省德中學, 新界荃灣石圍角邨屋邨中學第 2 號 Sch/TW34

The Association Of Directors & Former Directors Of Pok Oi Hospital Ltd. Leung

Sing Tak College, Estate Secondary School No 2 Shek Wai Kok Estate Tsune Wan NT

19. 0945-0955 荃灣信義學校, 象山邨 Sch/TW03

Tsuen Wan Lutheran School, Cheung Shan Estate

20. 0955-1000 路德會呂明才中學, 象山邨第一中學校舍 Sch/TW27

Lui Ming Choi Lutheran College, Estate Secondary School, No. 1, Cheung Shan

Estate

21. 1000-1010 聖公會李炳中學, 和宜合道 450 號 Sch/TW29

SKH Li Ping Secondary School, 450 Wo Yi Hop Road

22. 1010-1015 可風中學, 和宜合道 448 號 Sch/TW20

Ho Fung College, 448 Wo Yi Hop Road

23. 1015-1020 和宜合道垃圾站 (TW-14) 城門路和宜合村 F/TW91

Wo Yi Hop RCP (TW-14) at Shing Mun Lane, Wo Yi Hop Village

24. 1020-1025 城門道垃圾站 (TW-82) 城門道 F/TW92

Shing Mun Road RCP (TW-82) at Shing Mun Road

25. 1025-1030 城門道垃圾收集站 (葵涌城門道) F/KwT88

Shing Mun Road Refuse Collection Point at Shing Mun Road, Kwai Chung

26. 1030-1035 城門下村垃圾收集站 (下城門村近抽水站) F/KwT89

Lower Shing Mun Village Refuse Collection Point near Pump Station, Lower Shing Mun

Village

27. 1035-1045 荃灣城門道城門管理站 A/TW03

Shing Mun Management Centre, Shing Mun Road, Tsuen Wan

Seq# Ref. No.

28. 1045-1050 上葵涌村廢物收集站(TW12) F/TW37

Sheung Kwai Chung Village Junk Collection Point (TW12)

29. 1050-1055 上葵涌村垃圾站(TW-11) 筷子路 F/TW94

Sheung Kwai Chung Tsuen RCP (TW-11) at Pai Chi Road

30. 1055-1100 上葵涌村(纖維)垃圾收集站(TW13) F/TW38

Sheung Kwai Chung Village (Fibre-glass) Refuse Collection Point (TW13)

31. 1100-1105 下葵涌村垃圾收集站 (葵涌新葵街) F/KwT77

Ha Kwai Chung Tsuen Refuse Collection Point at San Kwai Street, Kwai Chung

32. 1105-1120 油麻磡路 180 號對面 F/TW52

Opposite to 180, Yau Ma Hom Road

33. 1120-1125 油麻磡路垃圾收集站(TW9) F/TW34

Yau Ma Hom Road Refuse Collection Point (TW9)

34. 1125-1130 定國街,河背村牌樓 F/TW56

Ho Pui Tsuen Pai Lau, Ting Kok Street

35. 1130-1135 國瑞路公園 L/TW14

Kwok Shui Road Park

36. 1135-1140 定豐街垃圾站 (TW-6) 定豐街 F/TW81

Ting Fung Street RCP (TW-6) at Ting Fung Street

37. 1140-1145 嗇色園主辦可信學校, 梨木樹邨第 3 校舍 Sch/TW15

Ho Shun Primary School, Estate School No.3, Lei Muk Shue Estate

38. 1145-1150 梨木樹天主教小學, 荃灣梨木樹邨第二號校舍 Sch/TW35

Lei Muk Shue Catholic Primary School, School No.2, Lei Muk Shue Estate, Tsuen

Wan, N.T.

39. 1150-1155 梨木樹邨梨樹路垃圾站(TW-10) F/TW62

Lei Shu Road, Lei Muk Shue Estate Refuse Collection Point (TW-10)

40. 1155-1200 麗梨花街與和宜合道交界 F/KwT75

Junction of Lai Lei Fa Street and Wo Yi Hop Road

41. 1300-1305 伍若瑜夫人診所, 葵涌梨木樹和宜合道310號 Clin/KwT2

Mrs Wu York Yu Health Centre, 310 Wo Yee Hop Road, Lei Muk Shue, Kwai Chung

Seq# Ref. No.

42. 1305-1310 和宜合道292號北葵涌鄧肇堅體育館 L/KwT47

North Kwai Chung Tang Shiu Kin Sports Centre, 292 Wo Yi Hop Road

43. 1310-1315 和宜合道298號和宜合道運動場 L/KwT39

Wo Yi Hop Road Sports Ground, 298 Wo Yi Hop Road

44. 1315-1320 和宜合道290號北葵涌賽馬會游泳池 L/KwT36

North Kwai Chung Jockey Club Swimming Pool, 290 Wo Yi Hop Road

45. 1320-1325 葵涌新區公園, 新界葵涌大窩口道 (近葵涌邨秋葵樓) L/Kwt56

Kwai Chung San Kui Park, Tai Wo Hau Road, Kwai Chung, N.T. (near Chau Kwai

House, Kwai Chung Estate)

46. 1325-1330 石頭街迴旋處富泰樓外行人路 F/KwT71

Pavement at Shek Tau Street Roundabout outside Fu Tai House

47. 1330-1335 大窩口道百葵樓外行人路 F/KwT68

Pavement at Tai Wo Hau Road outside Pak Kwai House

48. 1335-1340 健全街三號門外行人路 F/KwT67

Pavement outside No. 3 Kin Chuen Street

49. 1340-1350 永建路垃圾收集站 (葵涌永建路14號) F/Kwt64

Wing Kin Road RCP, No.14 Wing Kin Road

50. 1350-1355 永順街近荃灣屠場 F/KwT55

Wing Shun Street near Tsuen Wan Abattoir

51. 1355-1400 怡康街荃灣海濱公園 L/TW20

Yi Hong Street Tsuen Wan Riveria Park

52. 1400-1405 楊屋道, 荃灣公園外 F/TW35 Collection

Yeung Uk Road, outside Tsuen Wan Park frequency :

Tiwce weekly

53. 1405-1410 楊屋道荃灣公園 L/TW12

Tsuen Wan Park, Yeung Uk Road

54. 1410-1415 如心廣場巴士總站 F/TW43

Nina Tower Bus Terminus

55. 1415-1420 大河道北天橋巴士站(向沙田方向) F/TW75

Bus Stop at Tai Ho Road North Flyover ( to Sha Tin)

Seq# Ref. No.

56. 1420-1425 大河道北天橋巴士站(向荃灣方向) F/TW74

Bus Stop at Tai Ho Road North Flyover ( to Tsuen Wan)

57. 1425-1430 荃灣芙蓉山芙蓉山新村垃圾收集站(TW34) F/TW63 Collection

Fu Yung Shan San Tsuen RCP (TW34), Fu Yung Shan, Tsuen Wan frequency

increase to

twice weekly

58. 1430-1435 德士古道98號 (五方集團中心對出) F/TW57

Ourside ADP Tentagon Centre, No.98 Texaco Road, Tsuen Wan

59. 1435-1440 荃榮街遊樂場 L/TW09

Tsuen Wing Street Playground

60. 1440-1445 青山公路與德士古道交界之圓環公園 L/TW10

Circle Park, junction of Castle Peak Road and Texaco Road

61. 1445-1450 關門口街九龍悅來酒店外 F/TW73

Outside kowloon Panda Hotel at Kwan Mun Hau Street

62. 1450-1455 廟崗街垃圾站(TW-8)，廟崗街 F/TW113

Miu Kwong Street RCP (TW-8) at Miu Kwong Street

63. 1455-1500 荃貴街遊樂場, 荃灣荃貴街 L/TW24

Tsuen Kwai Street Sitting-out Area, Tsuen Kwai Street, Tsuen Wan

64. 1500-1505 荃灣街市街(荃灣城市廣場第一期 20 號舖外) F/TW51

Outside Shop No. 20 of City Landmark Phase I, Tsuen Wan Market Street

65. 1505-1510 德華街賽馬會德華公園 L/TW11 ▲

Jockey Club Tak Wah Park, Tak Wah Street

66. 1510-1515 德華街, 德華公園外 F/TW36

Tak wah Street, Outside Tak Wah Park

67. 1515-1520 聯仁街熟食市場外 F/TW71

Outside Luen Yan Street Cooked Food Centre

68. 1520-1525 聯仁街垃圾收集站 F/TW25

Luen Yan Street Refuse Collection Point

69. 1525-1530 橫龍街公廁外 F/TW66

Outside Wang Lung Street Public Toilet

Seq# Ref. No.

70. 1530-1535 馬角街熟食市場外 F/TW70

Outside Ma Kok Street Cooked Food Centre

71. 1535-1550 馬灣二站垃圾收集站 (TW-83) 馬灣鄉事會路二號 F/TW93

Ma Wan RCP 2 (TW-83) at Ma Wan Heuing Sze Wui Road

72. 1550-1555 中華基督教會基慧小學(馬灣), 馬灣珀麗灣珀林路 12 號 Sch/TW04

C.C.C. Kei Wai Primary School (Ma Wan), 12 Pak Lam Road, Park Island Ma Wan

73. 1555-1600 馬灣東灣泳灘, 荃灣馬灣珀麗路 L/TW25

Ma Wan Tung Wan Beach, Pak Lai Road, Ma Wan, Tsuen Wan

74. 1600-1605 馬灣一站, 垃收集圾站(TW81) F/TW55

Ma wan Refuse Collection Point 1 (TW81)

75. 1605-1620 馬灣馬灣大街村南垃圾收集站(TW85) F/TW64

Ma Wan RCP (TW85), Ma Wan Main Street Village South, Ma Wan (TW85)

週日 / Weekday: 星期三 / Wednesdays 車號 / Vehicle No.: MH4839

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 圍頭村(一)垃圾收集站 (TP51) F/TP78

RCP No. TP51 at Wai Tau Village Site I

2. 0810-0815 圍頭村(二)垃圾站 (TP 52) 大埔圍頭村 F/TP113

Wai Tau Village Site II RCP (TP-52) at Wai Tau Village Site II, Tai Po

3. 0815-0820 圍頭路口 F/TP07

Entrance of Wai Tau

4. 0820-0825 泰亨路口 F/TP06

Entrance of Tai Hang

5. 0825-0830 泰亨鄉公所外垃圾站側 F/TP03

Near RCP at side of Tai Hang Rural Committee

6. 0830-0835 祠堂村桶站 F/TP144

Tsz Tong Tsuen Bin site

7. 0835-0840 南華莆村垃圾站 (TP-57) 大埔南華莆村 F/TP127

Nam Wah Po Village RCP (TP-57) at Nam Wah Po Village, Tai Po

8. 0840-0845 南華甫路口 F/TP05

Entrance of Nam Wah Po

9. 0845-0850 元嶺村 TP-59 垃圾站旁 F/TP52

Yuen Leng Village at side of Refuse Collection Point TP-59

10. 0850-0855 大窩村垃圾站(TP-58) 大埔大窩村 F/TP128

Tai Wo Village RCP (TP-58) at Tai Wo Village , Tai Po

11. 0855-0900 神召會康樂中學, 太和邨寶雅苑(太和火車站側) Sch/TP37

Assembly of God Hebron Secondary School, Po Nga Court (at side of Tai Wo

Station), Tai Wo Estate

12. 0900-0905 九龍坑村垃圾站 (TP-60(B)) 大埔九龍坑村 F/TP129

Kau Lung Hang Village RCP (TP-60(B)) at Kau Lung Hang Village, Tai Po

13. 0905-0910 太和邨太和商場平台太和體育館 L/TP44

Tai Wo Sports Centre, Podium Level, Tai Po Shopping Centre, Tai Wo Estate

14. 0910-0915 太和邨巴士總站 F/TP21

Bus Terminus at Tai Wo Estate

15. 0915-0920 林村公立黃福鑾紀念學校上午及下午校, 太和邨 Sch/TP15

Seq# Ref. No.

Lam Tsuen Public Wong Fook Luen Memorial School (A.M & P.M), Tai Wo Estate

16. 0920-0925 汀角路大埔消防局 F/TP31

Tai Po Fire Station, Ting Kok Road

17. 0925-0930 翠林閣垃圾收集站 F/TP26

Evergreen Court RCP

18. 0930-0935 佛教慈航智林紀念中學, 翠怡街 4 號 Sch/TP31

Buddhist Chi Hong Chi Lam Memorial College, 4 Chui Yi Street

19. 0935-0940 舊墟直街及美新里交界 F/TP97

Junction of Kau Hui Chik Street and Mei Sun Lane

20. 0940-0945 太和路及翠樂街交界 F/TP104

Junction of Tai Wo Road and Chui Lok Street

21. 0945-0955 迦密聖道中學, 大埔太和路 10 號 Sch/TP33

Carmel Holy Word Secondary School, 10 Tai Po Tai Wo Road

22. 0955-1000 大埔官立小學, 太和路 8 號 Sch/TP05

Tai Po Government Primary School, 8 Tai Wo Road

23. 1000-1005 大埔三育中學, 大埔頭徑 2 號 Sch/TP27

Tai Po Sam Yuk Secondary School, 2 Tai Po Tau Drive

24. 1005-1010 天主教聖母聖心小學上午及下午校, 富亨邨第一期 Sch/TP12

Sacred Heart of Mary Catholic Primary School (A.M. & P.M.), Phase I, Fu Heng

Estate

25. 1010-1020 聖公會阮鄭夢芹銀禧小學, 新界大埔富享邨 Sch/TP55

SKH Yuen Chen Maun Chen Jubilee Primary School, Fu Hang Estate Tai Po NT

26. 1020-1025 匡智松嶺學校(中學部), 南坑頌雅路松嶺村 Sch/TP49

Hong Chi Pinehill School (Secondary Section), Pinehill Village, Chung Nga Road,

Nam Hang

27. 1025-1030 匡智松嶺學校(小學部), 南坑頌雅路松嶺村 Sch/TP43

Hong Chi Pinehill School (Primary Section), Pinehill Village, Chung Nga Road, Nam

28. 1030-1040 匡智松智第三校，大埔南坑頌雅路松嶺村 Sch/TP52

Hong Chi Pinehill No.3 School, DD11 Lot1691, Nam Hang, Tai Po

Seq# Ref. No.

29. 1040-1045 香港神託會培賢小學上午及下午校, 富亨邨第四期 Sch/TP20

Stewards Pooi Yin Primary School (A.M & P.M), Phase IV, Fu Heng Estate

30. 1045-1050 大埔循道衛理小學, 大埔第 9 區 Sch/TP45

Tai Po Methodist School, Area 9, Tai Po

31. 1050-1100 完善路完善公園 L/TP40

Yuen Shin Park, Yuen Shin Road

32. 1100-1105 孫方中小學上午校, 富善邨第三期 Sch/TP22

Sun Fong Chung Primary School (A.M.), Phase III, Fu Shin Estate

33. 1105-1110 孫方中小學下午校, 富善邨第三期 Sch/TP44

Sun Fong Chung Primary School (P.M.), Phase III, Fu Shin Estate

34. 1110-1115 香港道教聯合會圓玄學院第二中學, 富善邨 Sch/TP35

Hong Kong Taoist Association The Yuen Yuen Institute No.2 Secondary School, Fu

Shin Estate

35. 1115-1120 三水同鄉會禤景榮學校大埔富善邨 Sch/TP02

Sam Shui Natives Association Huen King Wing School, Estate Primary School No.1,

Fu Shin Estate, Tai Po, New Territories

36. 1120-1125 救恩書院, 富善邨第 17 區 Sch/TP38

Kau Yan College, Area 17, Fu Shin Estate

37. 1125-1135 中華基督教會基正小學上午校及下午校, 富善邨第二期 Sch/TP10

C.C.C. Kei Ching Primary School (A.M. & P.M.), Phase 2, Fu Shin Estate

38. 1135-1140 太和路大埔中心行人路 F/TP98

Pavement at Tai Po Centre at Tai Wo Road

39. 1140-1150 安邦路大埔中心第十九座對出行人路 F/TP101

Pavement in front of Block19, Tai Po Centre at On Pong Road

40. 1150-1200 孔教學院何郭佩珍中學, 富善邨 Sch/TP29

Confucian Ho Kwok Pui Chun College, Fu Shin Estate

41. 1200-1210 大埔廣場公廁對出行人路 F/TP96

Pavement in front of Tai Po Plaza Public Toilet

42. 1210-1215 大埔官立中學, 安邦路 12 號 Sch/TP28

Tai Po Government Secondary School, 12 On Pong Road

Seq# Ref. No.

43. 1215-1220 安邦路休憩處, 大埔安邦路 L/TP56

On Pong Road Sitting-out Area, On Pong Road , Tai Po

44. 1220-1225 大埔舊墟遊樂場 L/TP38

Tai Po Old Market Playground, On Ho Lane

45. 1225-1230 大埔舊墟公立學校(寶湖道), 大埔第 1 區寶湖道 7 號 Sch/TP09

Tai Po Old Market Public School (Plover Cove), 7 Plover Cove Road, Area 1, Tai Po

46. 1230-1235 天后宮風水廣場, 大埔汀角路 L/TP57

Tin Hau Temple Fung Shui Square, Ting Kok Road, Tai Po

47. 1235-1240 新界婦孺福利會梁省德學校上午校, 大元邨 Sch/TP25

NTW & JWAL Leung Sing Tak Primary School (A.M.), Tai Yuen Estate

48. 1240-1245 新界婦孺福利會梁省德學校下午校, 大元邨 Sch/TP24

NTW & JWAL Leung Sing Tak Primary School (P.M.), Tai Yuen Estate

49. 1245-1250 新界鄉議局大埔區中學, 大元邨 Sch/TP40

N. T. Heung Yee Kuk Tai Po District Secondary School, Tai Yuen Estate

50. 1250-1255 沐恩中學, 大元邨 Sch/TP32

Immanuel Lutheran College, Tai Yuen Estate

51. 1255-1300 大埔崇德黃建常紀念學校上午校及下午校, 大埔第一區東昌街 Sch/TP07

Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial School (A.M. & P.M.), Tung Cheong Street,

Area 1, Tai Po

52. 1300-1305 大埔崇德黃建常紀念學校與寶湖花園 D 座之間的行人路 F/TP91

Pavement between Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial School and Block D of

Plover Cove Garden

53. 1305-1310 同秀坊遊樂場旁的行人路 F/TP92

Pavement at side of Tung Sau Spuare Playground

54. 1310-1315 陸鄉里近同茂坊 F/TP90

Luk Heung Lane near Tung Mau Square

55. 1315-1320 大埔舊墟公立學校, 大埔第四區安路 10 號 Sch/TP08

Tai Po Old market Public School, 10On Cheung Road, Area 4, Tai Po

56. 1320-1325 挪威國際學校, 廣福道 175 號 Sch/TP46

Norwegian School of Hong Kong, 175 Kwong Fuk Road

Seq# Ref. No.

57. 1325-1330 王肇枝中學, 廣福道 182 號 Sch/TP30

Wong Shiu Chi Secondary Sch., 182 Kwong Fuk Road

58. 1330-1335 泮涌村垃圾收集站(TP10) F/TP70

RCP No. TP10 at Pan Chung Village

59. 1335-1340 恩主教書院, 培賢里 Sch/TP50

Valtorta College, Pui Yin Lane

increase to

Thrice weekly

(prefer

collection on

Mon, Wed, Sat)

61. 1345-1350 仁濟醫院蔡衍濤小學, 大埔第六區運頭塘邨 Sch/TP11

Yan Chai Hospital Choi Hin To Primary School, Wan Tau Tong Estate, Area 6, Tai Po

62. 1350-1400 保良局田家炳小學, 大埔六區運頭塘邨 Sch/TP19

Po Leung Kuk Tin Ka Ping Primary School, Wan Tau Tong Estate, Area 6, Tai Po

63. 1400-1405 香港教師會李興貴中學, 運頭塘邨 Sch/TP34

Hong Kong Teachers' Association Lee Heng Kwei Secondary School, Wan Tau Tong

Estate

64. 1405-1410 山塘垃圾收集站 (TP85) F/TP82

RCP No. TP85 at Shan Tong

65. 1410-1420 羅定邦中學, 馬聰路 8 號 Sch/TP41

Law Ting Pong Secondary School, 8 Ma Chung Road

66. 1420-1425 馬窩村垃圾收集站 (TP92) F/TP84

RCP No. TP92 at Ma Wo Village

67. 1425-1430 中華基督教會馮梁結紀念中學, 寶湖道 22 號 Sch/TP48

C.C.C. Fung Leung Kit Memorial Secondary School, 22 Plover Cove Road

68. 1430-1435 聖公會阮夢芹小學上午校, 廣福邨 Sch/TP26

S.K.H. Yuen Chen Maun Chen Primary School (A.M.), Kwong Fuk Estate

69. 1435-1440 大埔浸信會公立學校, 大埔廣福邨 Sch/TP53

Seq# Ref. No.

Tai Po Baptist Public School, Kwong Fuk Estate, Tai Po

70. 1440-1450 大埔公立學校上午校, 廣福邨 Sch/TP04

Tai Po Public School (A.M.), Kwong Fuk Estate

週日 / Weekday: 星期四 / Thursdays 車號 / Vehicle No.: MH4839

分區 / Area: 葵青 Kwai Tsing +沙田 / Sha Tin +大埔 / Tai Po 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0805 仁濟醫院趙曾學韞小學, 新界青衣青衣邨第二期屋邨小學 Sch/KwT70

YCH Chiu Tsang Hok Wan Primary School, Estate Primary School, Tsing Yi Estate

Phase II, Tsing Yi, NT

2. 0805-0810 楓樹窩路10號楓樹窩體育館 L/KwT44

Fung Shue Wo Sports Centre, 10 Fung Shue Wo Road

3. 0810-0840 港鐵烏溪沙站巴士總站 F/ST90

Bus terminus Wu Kai Sha MTR Station

4. 0840-0845 烏溪沙村大樹下 F/ST51 Collection

Tai Shu Ha, Wu Kai Sha Village frequency

increase to

twice weekly

5. 0845-0850 渡頭村垃圾站 (ST-68) 新界馬鞍山渡頭 F/ST125

To Tau Village RCP (ST-68) at To Tau, Ma On Shan NT

6. 0850-0855 利安邨巴士總站 F/ST16

Lee On Estate Bus Terminus

7. 0855-0900 馬鞍山靈糧小學, 馬鞍山利安邨 Sch/ST75

Ma On Shan Ling Liang Primary School, Lee On Estate, Ma On Shan

8. 0900-0905 海柏花園巴士總站 F/ST14

Bayshore Towers Bus Terminus

9. 0905-0910 仁濟醫院董之英紀念中學, 馬鞍山馬鞍山路 210 號 Sch/ST78

Yan Chai Hospital Tung Chi Ying Memorial Secondary School, 210 Ma On Shan

Road, Ma On Shan

10. 0910-0915 潮州會館中學, 馬鞍山恆安邨 Sch/ST68

Chiu Chow Association Secondary School, Heng On Estate, Ma On Shan

11. 0915-0920 青年會書院, 馬鞍山恆安邨 Sch/ST80

Chinese YMCA College, Heng On Estate, Ma On Shan

12. 0920-0925 恆安邨巴士總站 F/ST05

Bus Terminus at Heng On Estate

13. 0925-0930 耀安邨巴士總站 F/ST07

Bus Terminus at Yiu On Estate

Seq# Ref. No.

14. 0930-0940 保良局莊啟程小學, 馬鞍山耀安邨 Sch/ST79

Po Leung Kuk Chong Kee Ting Primary School, Yiu On Estate, Ma On Shan

15. 0940-0945 恒光街 F/ST17

Hang Kwong Street

16. 0945-0950 曾璧山中學, 馬鞍山耀安邨恆光街 Sch/ST60

Tsang Pik Shan Secondary School, Hang Kwong Street, Yiu On Estate, Ma On Shan

17. 0950-0955 香港中國婦女會馮堯敬紀念中學, 馬鞍山恆光街 10 號 Sch/ST54

Hong Kong Chinese Women's Club Fung Yiu King Memorial Secondary School, 10

Hang Kwong Street, Ma On Shan

18. 0955-1000 馬鞍山聖若瑟中學, 馬鞍山恒光街 8 號 Sch/ST57

Ma On Shan St. Joseph's Secondary School, No.8 Hang Kwong Street, Ma On Shan

19. 1000-1010 香港中文大學校友會聯會陳震夏中學, 馬鞍山頌安邨西沙路 632 號 Sch/ST53

CUHK FAA Chan Chun Ha Secondary School, 632 Sai Sha Road, Chung On Estate,

Ma On Shan

20. 1010-1020 香港九龍塘基督教中華宣道會台山陳元喜小學, 新界沙田馬鞍山頌安邨 Sch/ST91

Christian Alliance T S H C Chan Primary School, Chung On Estate, Ma On Shan,

Shatin, NT

21. 1020-1025 馬鞍山崇真中學, 馬鞍山恆信街 5 號(富安花園側) Sch/ST56

Ma On Shan Tsung Tsin Secondary School, 5 Hang Shun Street (at side of Chevalier

Garden), Ma On Shan

22. 1025-1030 大水坑垃圾站 (ST-59) 新界馬鞍山大水坑南街大水坑 F/ST122 Collection

Tai Shui Hang RCP (ST-59) at Tai Shui Hang, Tai Shui Hang South Street frequency

increase to

twice weekly

23. 1030-1035 亞公角漁民新村垃圾收集站 (近村尾) (ST-27) F/ST75

Near the end of Ah Kung Kok Fishermen’s New Village RCP (ST-27)

24. 1035-1040 馬鞍山海濱長廊, 馬鞍山寧泰路 L/ST59

Ma On Shan Promenade, Ning Tai Road, Ma On Shan

25. 1040-1045 保泰街行人隧道側行人路 F/ST86

Pavement near the subway at Po Tai Street

26. 1045-1050 德信中學, 馬鞍山寧泰路 27 號 Sch/ST65

Seq# Ref. No.

Tak Sun Secondary School, 27 Ning Tai Road, Ma On Sha

increase to

thrice weekly

28. 1055-1100 港鐵大學站巴士總站 F/ST80

Bus terminus at University MTR Station

29. 1100-1110 創新路公廁側 F/TP93

At side of Chong San Road Public Toilet

30. 1110-1115 科研路公廁側 F/TP94

At side of FoYin Road Public Toilet

31. 1115-1120 白石角海濱長廊, 大埔白石角科研路 L/TP58

Pat Shek Kok Promenade, Fo Yin Road, Pak Shek Kok, Tai Po

32. 1125-1130 白石角(科學園)垃圾站 (ST-70) 新界沙田馬料水吐露港公路(近白石角 3 號污水 F/ST127

泵房)

Pak Shek Kok (Science Park) RCP (ST-70) at Tolo Highway, Ma Liu Shui ,Sha Tin

NT (Near Pak Shek Kok Sweage Pumping Station No.3)

33. 1130-1135 白石角海濱長廊 (南面廣場) L/ST60

Pak shek Kok Promenade (Southrn Portion)

34. 1135-1140 沙田馬料水馬料水碼頭 F/ST67

Ma Liu Shui Pier, Ma Liu Shui, Sha Tin

35. 1140-1145 馬料水白石角馬料水海滨公廁側行人路 F/ST93

Pavement outside Public Toilet at Ma Liu Shui at Pak Shek Kok

36. 1145-1150 海恬閣垃圾站 (ST-8) 火炭大埔公路馬料水段5800號海恬閣 F/ST105

Sea View Villa, Tai Po Road RCP (st-8) at Seaview Villa, 5800 Tai Po Raod-Ma Liu

Shui, Fo tan

37. 1150-1200 瀝源健康院診所, 瀝源街9號 Clin/ST3

Lek Yuen Health Centre, 9 Lek Yuen Street

38. 1300-1305 聖公會曾肇添中學, 禾輋德厚街 Sch/ST62

S.K.H. Tsang Shiu Tim Secondary School, Tak Hau Street, Wo Che

Seq# Ref. No.

39. 1305-1310 沙田診所, 文禮路2號 Clin/ST2

Shatin Clinic, 2 Man Lai Road

40. 1310-1320 獅子山隧道公路沙田頭村新村垃圾站 F/ST58

RCP at Sha Tin Tau New Village, Lion Rock Tunnel

41. 1320-1325 城河道垃圾收集站 F/ST01

Shing Ho Road RCP

42. 1325-1330 大圍村南路與積壽里交界 F/ST03

Junction of Tsuen Nam Road and Chik Sau Lane, Tai Wai

43. 1330-1335 港鐵大圍站近海褔花園出口行人路 F/ST81

Pavement at exit of Tai Wai MTR Station near Holford Garden

increase to

thrice weekly

45. 1340-1345 大圍街市外(面對富嘉花園) F/ST49 Collection

Outside Tai Wai Market (facing Grandway Garden) frequency

increase to

twice weekly

46. 1345-1350 港鐵大圍站小巴總站 F/ST83

Public Light bus terminus at Tai Wai MTR Station

47. 1350-1355 沙田香粉寮村垃圾站旁 F/ST70

At side of Shatin Heung Fan Liu Village RCP

48. 1355-1400 崇蘭中學, 大圍美城苑 Sch/ST58

Sung Lan Middle School, May Shing Court, Tai Wai

49. 1400-1405 循理會美林小學, 新界沙田美城苑 Sch/ST98

Free Methodist mei lam Primary School, May Shing Court, Tai Wai, N.T.

50. 1405-1410 樂道中學, 大圍美林邨 Sch/ST67

Lock Tao Secondary School, Mei Lam Estate, Tai Wai

51. 1410-1415 彿教黃允畋中學, 新界大圍美林邨 Sch/ST90

Buddhist Wong Wan Tin College, Mei Lam Estate, Tai Wai NT

Seq# Ref. No.

52. 1415-1420 下城門道大圍新村垃圾站 F/ST60 Collection

RCP at Tai Wai New Village, Lower Shing Mun Road frequency

increase to

twice weekly

53. 1420-1425 顯徑邨巴士總站 F/ST02

Bus Terminus at Hin Keng Estate

54. 1425-1430 顯田街小巴總站 F/ST06

Mini-bus Terminus at Hin Tin Street

55. 1430-1435 梁文燕紀念中學(沙田), 顯徑邨顯田街2號 Sch/ST82

Helen Liang Memorial Secondary School (Shatin), 2, Hin Tin Street, Hin Keng Estate

56. 1435-1440 保良局王賜豪(田心谷)小學新界沙田隆亨村 2A 地段 Sch/ST86

PLK Dr. Jimmy Wong Chi-Ho (Tim Sum Valley) Primary School, Area 2A, Lung

Hang Estate, Sha Tin , N.T.

57. 1440-1445 樂善堂楊葛小琳中學, 大圍隆亨邨 Sch/ST66

Lok Sin Tong Young Ko Hsiao Lin Secondary School, Lung Hang Estate, Tai Wai

58. 1445-1450 博愛醫院陳楷紀念中學, 大圍隆亨邨 Sch/ST59

Pok Oi Hospital Chan Kai Memorial College, Lung Hang Estate, Tai Wai

59. 1450-1455 才俊學校(小學部), 顯泰街 2 號 Sch/ST69

Choi Jun School (Primary Section), 2 Hin Tai Street

60. 1455-1500 才俊學校(中學部), 顯泰街 2 號 Sch/ST70

Choi Jun School (Secondary Section), 2 Hin Tai Street

61. 1500-1505 富健街垃圾收集站(近公厠)(ST-3) F/ST78

At side of the public toilet at Fu Kin Street RCP(ST-3)

62. 1505-1510 田心村垃圾收集站側 F/ST04

At side of Tin Sum Village RCP

63. 1510-1515 宣道會鄭榮之中學, 大圍積運街 12-14 號 Sch/ST52

Christian Alliance Cheng Wing Gee College, 12-14 Chik Wan Street, Tai Wai

64. 1510-1520 沙田官立小學, 新界沙田新田圍邨 Sch/ST88

Sha Tin Government Primary School, Sun Tin Wai Estate, Shatin, NT

65. 1520-1525 聖母無玷聖心書院, 乙明邨 Sch/ST63

Immaculate Heart of Mary College, Jat Min Chuen

Seq# Ref. No.

66. 1525-1530 圓洲角診所, 圓洲角插桅杆街29號 Clin/ST1

Yuen Chau Kok Clinic, 29 Chap Wai Kon Street, Yuen Chau Kok

67. 1530-1535 威爾斯親王醫院巴士總站 F/ST99

Bus terminus at Princc of Wales Hospital

68. 1535-1540 林大輝中學, 新界沙田銀城街 25 號 Sch/ST97

Lam Tai Fai College, 25 Ngan Shing Street, shatin, N.T.

69. 1540-1545 聖羅撒書院, 銀城街 29 號 Sch/ST64

St. Rose of Lima's College, 29 Ngan Shing Street

70. 1545-1550 尤德夫人兒童體能智力測驗中心及學童牙科診所, 插桅杆街 31-33 號 Clin/ST4

Pamela Youde Child Assessment & School Dental Clinic, 31-33 Chap Wai Kon Street

71. 1550-1555 港鐵第一站近欣庭軒出口行人路 F/ST97

Pavement at exit of City One MTR Station near Prima Villa

72. 1555-1600 恒生商學書院, 小瀝源 Sch/ST55

Hang Seng School of Commerce, Siu Lek Yuen

73. 1600-1605 沙田圍路及牛皮沙街交界天橋底 F/ST62 Collection

Under flyover at the junction of Sha Tin Wai Road and Ngau Pei Sha Street frequency

increase to

twice weekly

74. 1605-1610 牛皮沙新村垃圾站 (ST-56) 新界沙田牛皮沙街牛皮沙 F/ST120 Collection

Ngau Pei Sha New Village RCP (ST-56) at Ngau Pei Sha, Ngau Pei Sha Street, Sha frequency

Tin , NT increase to

twice weekly

週日 / Weekday: 星期五 / Fridays 車號 / Vehicle No.: MH4839

分區 / Area: 屯門 / Tsuen Wan 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800-0820 浸信會永隆中學, 河興街 6 號 A 大興花園二期 Sch/TM57

Baptist Wing Lung Secondary School, Tai Hing Gardens Phase II, 6A Ho Hing Circuit

2. 0820-0825 震寰路卓爾廣場與大興政府合署之間行人路 F/TM82

Pavement between Cheisea Heights and Tai Hing Government Offices, Tsun Wen

3. 0825-0830 香港神託會主辦馬錦明慈善基金馬可賓紀念中學,5B 區石排頭路 Sch/TM56

Stewards Ma Kam Ming Charitable Foundation Ma Ko Pan Memorial College, Area

5B, Shek Pa Tau Road

4. 0830-0835 旺賢街垃圾站 (TM-25) 旺賢街近石排頭路 F/TM105

Wong Yin Street Refuse Collection Point (TM-25) at Wong Yin Street near Shek Pei

Tau Road

5. 0835-0845 台山商會學校下午校, 大興邨第 2 號學校 Sch/TM77

Toi Shan Association Primary (P.M.) School No. 2, Tai Hing Estate

6. 0845-0850 釋慧文中學, 大興邨良才里 2 號 Sch/TM65

Shi Hui Wen Secondary School, 2 Leung Choi Lane, Tai Hing Estate

7. 0850-0855 青松觀路大興體育館 L/TM53

Tai Hing Sports Centre, Tsing Chung Koon Road

8. 0855-0900 賽馬會仁愛堂游泳池, 屯門青松觀路37號 L/TM71

The JC Yan Oi Tong Swimming Pool, 37 Tsing Chung Koon Road, Tuen Mun, N.T.

9. 0900-0905 青松觀路屯門鄧肇堅運動場 L/TM38

Tuen Mun Tang Shiu Kin Sports Ground, Tsing Chung Koon Road

10. 0905-0910 青田路青田遊樂場 L/TM46

Tsing Tin Playground, Tsing Tin Road

11. 0910-0920 田景路良田體育館 L/TM54 S(3)

Leung Tin Sports Centre, Tin King Road

12. 0920-0925 河田街石排頭遊樂場 L/TM43

Shek Pai Tau Playground, Ho Tin Street

13. 0925-0930 新會商會中學, 良景邨 Sch/TM61

San Wui Commercial Society Secondary School, Leung King Estate

14. 0930-0935 匡智屯門晨輝學校(小學部), 青麟路 2 號 Sch/TM67

Seq# Ref. No.

Hong Chi Morninghope School, Wu King (Primary Section), 2 Tsing Lun Road

15. 0935-0940 麒麟圍垃圾站 (TM-24) 麒麟圍 F/TM104

Kei Lun Wai Refuse Collection Point (TM-24) at Kei Lun Wai

16. 0940-0945 西坑尾垃圾站，西坑尾 F/TM139

Sai Hang Mei Refuse Collection Point at Sai Hang Mei

17. 0945-0950 紫田村(遊樂場邊)垃圾站(TM-59) 紫田村遊樂場邊 F/TM127

Tsz Tin Tsuen (at side of playground) Refuse Collection Point (TM-59) at Tsz Tin

Tsuen at side of playground

18. 0950-1000 紫田村(近蔬菜市場辦事處)垃圾站 (TM-60) 紫田村(近蔬菜市場辦事處) F/TM128

Tsz Tin Tsuen (near Vegetable Market Office ) Refuse Collection Point (TM-60) at

Tsz Tin Tsuen near Vegetable Market Office

19. 1000-1010 紫田村西坑尾垃圾站(TM-61) 紫田村西坑尾 F/TM129

Tsz Tin Tsuen Sai Hang Mei Refuse Collection Point (TM-61) at Sai Hang Mei, Tsz

Tin Tsuen

20. 1010-1015 山景邨石排頭路巴士總站 F/TM07

Bus terminus at Shek Pai Tau Road, Shan King Estate

21. 1015-1020 恩平工商會李琳明中學, 山景邨 Sch/TM72 No car parking

Y.P.I. & C.A. Lee Lim Ming College, Shan King Estate space

22. 1020-1025 仁愛堂田家炳中學, 新界屯門山景邨屋邨中學第 1 校舍 Sch/TM79

Yan Oi Tong Tin Ka Ping Secondary School, Estate Secondary School No.1, shan

King Estate, Tuen Mun, New Territories

23. 1025-1030 裘錦秋中學(屯門), 楊青路 28 號 Sch/TM73

Ju Ching Chu Secondary Sch. (Tuen Mun), 28 Yeung Tsing Road

24. 1030-1035 匡智屯門晨崗,學校(小學部), 育青里 2 號 Sch/TM66

Hong Chi Morninghill School, Tuen Mun (Primary Section), 2 Yuk Tsing Lane

25. 1035-1040 屯門青山村楊青路 F/TM25

Yeung Tsing Road, Tuen Mun Tsing Shan Chuen

26. 1040-1050 青山村興財街垃圾站 (TM-26) 興財街青山村 F/TM106

Tsing Shan Tsuen Hing Choi Street Refuse Collection Point (TM-26) at Tsing Shan

Tsuen, Hing Choi Street

27. 1050-1055 業旺路樓梯口附近 F/TM24

Seq# Ref. No.

Near Staircase Area, Yip Wang Road

28. 1055-1100 業旺路垃圾站(TM-64) 青山舊墟業旺路垃圾收集處 F/TM130

Yip Wong Road Refuse Collection Point (TM-64) at Tsing Shan Kau Hui

29. 1100-1105 洪祥路垃圾收集站側 F/TM18

At side of Hung Cheung Road RCP 30. 1105-1110 洪祥路遊樂場 L/TM40

Hung Cheung Road Playground

31. 1110-1115 龍鼓灘海邊(近龍鼓灘村公所) F/TM20

Lung Kwu Tan Seashore (near Lung Kwu Tan Village Management Office)

32. 1115-1120 屯門龍鼓灘村垃圾收集站(近學校)(TM-79) F/TM79

Lung Kwu Tan Tsuen RCP (TM-79), Tuen Mun (near school)

33. 1120-1125 龍鼓灘村巴士站垃圾站(TM-80)，龍鼓灘村巴士站 F/TM134

Lung Kwu Tan Tsuen Bus Stop Refuse Collection Refuse Collection Point (TM-80) at

Lung Kwu Tan Tsuen Bus Stop

34. 1125-1130 屯門 40 區浩海街近海邊 F/TM94

Ho Hoi Street, Area 40, Tuen Mun (near seaside)

35. 1130-1135 屯門湖康診所, 湖康街2號 Clin/TM2

Tuen Mun Wu Hong Clinic, 2 Wu Hong Street

36. 1135-1140 湖翠路美樂輕鐵站側 F/TM12

At side of Melody Garden Light Rail Tram Stop, Wu Chui Road

37. 1140-1150 迦密唐賓南紀念中學, 湖景邨 Sch/TM55

Carmel Bunnan Tong Memorial Secondary School, Wu King Estate

38. 1150-1200 道教青松小學(湖景邨), 新界屯門湖景邨第一期屋邨小學第 1 號校舍 Sch/TM83

Taoist Ching Chung Primary School (Wu King Estate), Estate Primary School No. 1,

Phase 1 Wu King Estate, Area28, Tuen Mun, NT

39. 1300-1310 加拿大神召會嘉智中學, 湖翠路 273 號 Sch/TM64

PAOC Ka Chi Secondary School, 273 Wu Chui Road

40. 1310-1320 新生命教育協會平安福音中學, 恆貴街 Sch/TM60

NLSI Peace Evangelical Secondary School, Hang Kwai Street

Seq# Ref. No.

41. 1320-1330 路德會呂祥光中學, 安定邨 Sch/TM63

Lui Cheung Kwong Lutheran College, On Ting Estate

42. 1330-1335 順德聯誼總會梁銶琚中學, 安定邨 Sch/TM59

S.T.F.A. Leung Kau Kui College, On Ting Estate

43. 1335-1340 東華三院鄧肇堅小學, 安定邨第 2 校舍 Sch/TM74

T.W.G.Hs. Tang Shiu Kin Primary School, School No.2, On Ting Estate

44. 1340-1345 順德聯誼總會胡少渠紀念小學上午校, 安定邨第 3 座校舍 Sch/TM71

S.T.F.A. Wu Siu Kui Memorial Primary School (A.M.), School No. 3, On Ting Estate

45. 1345-1350 深培中學, 兆麟街 18 號 Sch/TM58

Semple Memorial Secondary School, 18 Siu Lun Street

46. 1350-1400 兆麟街兆麟運動場 L/TM37

Siu Lun Sports Ground, Siu Lun Street 47. 1400-1410 華發遊樂場 L/TM50

Wah Fat Playground

48. 1410-1415 屯門青山坊遊樂場街燈編號AD0447 F/TM74

Lamp post AD0447, Tsing Shan Square Playground, Tuen Mun

49. 1415-1420 廠商會蔡章閣中學, 青海圍１號 Sch/TM75

CMA Choi Cheung Kok Secondary School, 1 Tsing Hoi Circuit

50. 1420-1425 第 37B 區青海圍垃圾收集站 F/TM22

Tsing Hoi Circuit RCP at Area 37B

51. 1425-1430 青海圍青善街籃球場 L/TM47

Tsing Sin Street Basketball Court, Tsing Hoi Circuit

52. 1430-1435 青善遊樂場, 屯門青善街 L/TM69

Tsing Sin Playgroud, Tsing Sin Street, Tuen Mun

53. 1435-1440 青海圍青華球場 L/TM48

Tsing Wah Soccer Pitch, Tsing Hoi Circuit

54. 1440-1445 青海圍青海遊樂場 L/TM45

Tsing Hoi Playground, Tsing Hoi Circuit

55. 1445-1450 仁愛分科診所, 屯利街6號 Clin/TM1

Yan Oi Polyclinic, 6 Tuen Lee Street

Seq# Ref. No.

56. 1450-1500 達仁坊垃圾收集站側 F/TM19

At side of Tat Yan Square RCP

57. 1500-1505 新秀街良田村花園 L/TM41

Leung Tin Tsuen Garden, San Sau Street

58. 1505-1510 皇家圍垃圾站 (TM-39) 皇家圍 36B 區 F/TM115

Wong Ka Wai Refuse Collection Point (TM-39) at Wong Ka Wai, Area 36B

59. 1510-1520 新墟輕鐵站側(近電話亭) F/TM13

At side of the San Hui LRT station (near telephone kiosk)

60. 1520-1525 青菱徑與青葵徑交界(虹橋酒樓對面) F/TM21

Junction of Tsing Ling Path and Tsing Kwai Path (Opposite to Rainbow Restaurant)

61. 1525-1530 井頭中村垃圾收集站側 F/TM14

At side of Tseng Tau Chung Tsuen RCP

62. 1530-1535 井財街 4C 垃圾站(近廣財街市) F/TM26

Tseng Choi Street 4C Refuse Collection Point (near Kwong Choi Market)

63. 1535-1540 屯門井財街4B區 F/TM83

Area 4B, Tseng Choi Street, Tuen Mun

64. 1540-1550 新和里遊樂場 L/TM64

San Wo Lane Playground

65. 1550-1555 河傍街近巴黎、倫敦、紐約戲院 F/TM10

Ho Pong Street near Paris, London and New York cinema

66. 1555-1600 聖公會聖西門呂明才中學, 屯門鄉事會路 85 號 Sch/TM62

S.K.H. St. Simon's Lui Ming Choi Secondary School, 85 Tuen Mun Heung Sze Wai

週日 / Weekday: 星期六 / Saturdays 車號 / Vehicle No.: MH4839

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 丹桂村垃圾站 (YL-91) 丹桂村 F/YL166

Tan Kwai Tsuen RCP (YL-91) at Tan Kwai Tsuen

2. 0810-0815 洪水橋丹桂村垃圾收集站(近英賢小學)(YL-95) F/YL72

Tan Kwai Tsuen RCP near Ying Yin Pri Sch, Hung Shui Kiu (YL-95)

3. 0815-0820 丹桂村路公廁側 F/YL15

At side of Tan Kwai Tsuen Road Public Toilet

4. 0820-0830 丹桂苑 YL-114 垃圾收集站 F/YL88

RCP YL-114,Tan Kwai Yuen

5. 0830-0835 寶覺分校, 洪水橋丹桂村路 380 號 Sch/YL40

Po Kok Branch School, 380 Tan Kwai Tsuen Road, Hung Shui Kiu

6. 0835-0840 潮僑花炮會垃圾站 (YL-113) 潮僑花炮會, 丹桂村 F/YL178

Chiu Kiu Fa Pau Wui RCP (YL-113) at Chiu Kiu Fa Pau Wui

7. 0840-0845 大道村入口垃圾站 (YL-99) 大道村入口 F/YL169

Tai To Tsuen (entrance) RCP (YL-99) at Tai To Tsuen (entrance)

8. 0845-0850 大道村垃圾站 (YL-189) 大道村 F/YL226

Tai To Tsuen RCP (YL-189) at Tai To Tsuen

9. 0850-0855 大道村垃圾站(YL-39)，大道村 F/YL239

Tai Toi Tsuen RCP (YL-39) at Tai To Tsuen

10. 0855-0900 可道中學 (嗇色園主辦), 新界元朗洪順路 11 號 Sch/YL90

Ho Dal Coll (Sponsored by Sik Sik Yuen) 11 hung Shun Road, Yuen Long, New

Territories

11. 0900-0905 洪水橋洪堤路垃圾收集站 F/YL01

Hung Tai Road RCP, Hung Shui Kiu

12. 0905-0910 洪水橋臨時街市 F/YL19

Hung Shui Kiu Temporary Market

13. 0910-0915 洪水橋石埗路垃圾收集站(近旱厠)(YL-97) F/YL73

Shek Po Road RCP near aqua privy, Hung Shui Kiu (YL-97)

14. 0915-0920 石埔村停車場垃圾站(YL-93)，石埔村停車場 F/YL242

Shek Po Tsuen Carpark RCP (YL-93) at Shek Po Tsuen Carpark

Seq# Ref. No.

15. 0920-0925 舊李屋村垃圾站 (YL-122) 舊李屋村 F/YL184

Kau Lee UK Tsuen RCP (YL-122) at Kau Lee Uk Tsuen

16. 0925-0930 新生村近友恭小學垃圾站(YL-207)，新生村近友恭小學 F/YL255

Sai Shan Tsuen (near Yau Kung School )RCP (YL-207) at Sai Shan Tsuen (near Yau

Kung School)

17. 0930-0935 廈村菜站垃圾站 (YL-190) 廈村菜站 F/YL227

Ha Tsuen Road V.M.O RCP (YL-190) at Ha Tsuen Road V.M.O

18. 0935-0940 錫降圍垃圾站(YL-126)旁 F/YL23

At side of Shek Kong Wai RCP (YL-126)

19. 0940-0945 鍚降村公廁側 F/YL65

Sik Kong Tsuen Public Toilet

20. 0945-0950 鍚降圍垃圾站 (YL-127) 錫降圍 F/YL187

Shek Kong Wai RCP (YL-127) at Shek Kong Wai

21. 0950-0955 錫降圍垃圾站 (YL-106) 錫降圍 F/YL172

Sha Kong Wai RCP (YL-106) at Sha Kong Wai

22. 0955-1000 新圍 ( 廈村 ) 垃圾收集站 (YL-128) 側 F/YL79

At side of San Wai (Ha Tsuen) RCP (YL-128)

23. 1000-1005 祥降園垃圾站 (YL-194) 祥降圍 F/YL230

Tseung Kong Wai RCP (YL-194) at Tseung Kong Wai RCP

24. 1005-1010 廈村巷尾村旱厠(YL-124)旁 F/YL59

At side of Aqua Privy (YL-124) at Hong Mei Tsuen, Ha Tsuen

25. 1010-1020 羅屋村垃圾站 (YL-59) 羅屋村 F/YL138

Lo UK Tsuen RCP (YL-59) at Lo Uk Tsuen

26. 1020-1025 東頭村垃圾站 (YL-51) 東頭村 F/YL134

Tung Tau Tsuen RCP (YL-51) at Tung Tau Tsuen

27. 1025-1030 下白泥村近YL-142 旱廁垃圾站 (YL-184) 下白泥村近YL-142 旱廁 F/YL222

Ha Pak Nai Tsuen RCP 1 (YL-184) at Ha Pak Nai Tsuen RCP 1, near A/P YL142

28. 1030-1035 下白泥村垃圾站 (YL-124) 下白泥村 F/YL185

Ha Pak Nai Tsuen RCP (YL-124) at Ha Pak Nai Tsuen

29. 1035-1040 中白泥迴旋處垃圾站 (YL-136) 中白泥迴旋處 F/YL191

Seq# Ref. No.

Chung Pak Nai Roundabout RCP (YL-136) at Chung Pak Nai Roundabout

30. 1040-1045 蔡屋村垃圾站(YL-14)，蔡屋村 F/YL237

Choi UK Tsuen RCP (YL-14) at Choi Uk Tsuen

31. 1045-1050 沙江廟順利鐵廠側垃圾站 (YL-135) 沙江廟順利鐵廠側 F/YL190

Sha Kong Miu (Shun Lee Metal Ffy. L.F.Y.) RCP (YL-135) at Sha Kong Miu at side

of Shum Lee Metal Ffy. L.F.Y

32. 1050-1055 深灣路上白泥近明記士多垃圾站 (YL-203) 深灣路上白泥近明記士多 F/YL233

Sheung Pak Nai (Ming Kee Stone ) RCP (YL-203) at Sheung Pak Nai near Ming Kee

Store,Deep Bay Road

33. 1055-1100 輞并圍垃圾站 (YL-108) 輞井圍 F/YL173

Mong Tseng Wai RCP (YL-108) at Mong Tseng Wai

34. 1100-1110 達德小學後面垃圾站 (YL-102) 達德小學後面 F/YL170

Tat Tak Primary School RCP (YL-102) behind Tat Tak Primary School,

Ping Shan

35. 1110-1115 坑頭村休憩處垃圾站 (YL-103) 坑頭村休憩處 F/YL171

Hang Tau Tsuen (sitting out area) RCP (YL-103) at Hang Tau Tsuen

beside sitting out area, Ping Shan

36. 1115-1120 流浮山迴旋處垃圾站(YL-132)旁 F/YL21

At side of Lau Fau Shan Interchange RCP (YL-132)

37. 1120-1125 新慶村垃圾站 (YL-90) 新慶村 F/YL165

San Hing Tsuen RCP (YL-90) at San Hing Tsuen

38. 1125-1130 鳳降村入口垃圾站(YL-131)，鳳降村入口 F/YL243

Fung Kong Tsuen (entrance) RCP (YL-131) at Fung Kong Tsuen (entrance)

39. 1130-1135 灰業街垃圾站 (YL-183) 灰業街 F/YL221

Fui Yip Street RCP (YL-183) at Fui Yip Street

40. 1135-1140 沙洲里垃圾站 (YL-112) 沙洲里 F/YL177

Sha Chau Lane RCP (YL-112) at Sha Chau Lane

41. 1140-1145 屏山楊候古廟 F/YL80

Yeung Hau Temple,Ping Shan

42. 1145-1150 屏山坑尾村 YL-104 垃圾收集站 F/YL81

RCP YL-104,Hang Mei Tsuen,Pang Shan

Seq# Ref. No.

43. 1150-1155 屏山鄧族文物館暨文物徑訪客中心, 新界元朗屏山坑頭村 (管業處電話：2617- L/YL61

Ping Shan Tang Clan Gallery cum Heritage Trail Visitors Centre Hang Tau Tsuen,

Ping Shan, Yuen Long, N.T. (Venue Management Office – Tel：2617-1980)

44. 1155-1200 樂居樓垃圾站(YL-92)側 F/YL68

At side of Lok Kui Lau RCP (YL-92)

45. 1300-1310 屏山新村垃圾站旁 F/YL25

At side of Ping Shan San Tsuen RCP

46. 1310-1320 孖峰嶺路垃圾站 (YL-133) 孖峰嶺路 F/YL188

Ma Fung Ling Road RCP (YL-133) at Ma Fung Ling Road

47. 1320-1330 坑口村垃圾站 (YL-134) 坑口村 F/YL189

Hang Hau Tsuen RCP (YL-134) at Hang Hau Tsuen

48. 1330-1335 元朗屏山橋頭圍入口附近空地 F/YL62

Open Space near entrance road of Kiu Tau Wai, Ping Shan, Yuen Long

49. 1335-1340 白石坳美成居垃圾站 (YL-109) 白石坳美成居 F/YL174

Mei Shing Kui RCP (YL-109) at Mei Shing Kui, Pak Shek Au (3)

50. 1340-1345 白石坳鴻圖垃圾站 (YL-156) 白石坳鴻圖 F/YL203

Hung To Pak Shek Au (1) RCP (YL-156) at Hung To Pak Shek Au (1)

51. 1345-1350 白石坳二站垃圾站 (YL-157) 白石坳二站 F/YL204

Pak Shek Au (2) RCP (YL-157) at Pak Shek Au (2)

52. 1350-1355 和興園白石垃圾站 (YL-185) 和興園白石 F/YL223

Wong Hing Yuen RCP (YL-185) at Wo Hing Yuen, Pak Shek Au (4)

53. 1355-1400 山塘菜站垃圾站 (YL-110) 山塘菜站 F/YL175

Shan Tong V.M.O RCP (YL-110) at Shan Tong V.M.O

54. 1400-1405 合盛圍垃圾站 (YL-111) 合盛圍近士多小路直入 (貸車場後) 合盛圍 F/YL176

Hop Shing Wai RCP (YL-111) at Hop Shing Wai

55. 1405-1410 南門口垃圾站 (YL-192) 南門口 F/YL228

Nam Mun Hau RCP (YL-192) at Nam Mun Hau

56. 1410-1415 屯門屯子圍垃圾站側行人路 F/TM72

Seq# Ref. No.

Pavement at side Tuen Tze Wai Refuse Collection Point (TM-50), Tuen Mun

57. 1415-1420 屯門新慶村五柳路垃圾收集站(TM-73) F/TM75

Ng Lau Road, San Hing Tsuen RCP (TM-73), Tuen Mun

58. 1420-1425 松山新慶村垃圾站 (1) (TM-40) 松山新慶村(1) F/TM116

Chung Shan San Hing Tsuen Refuse Collection Point (1) (TM-40) at San Hing Tsuen

Chung Shan (1)

59. 1425-1430 屯門田心新村垃圾收集站(TM75)(近遊樂場) F/TM76

Tin Sum San Tsuen RCP (TM75), Tuen Mun (near playground)

60. 1430-1435 田心新村(近遊樂場)垃圾站(TM-57) 田心新村近遊樂場 F/TM126

Tin Sum San Tsuen (near playground) Refuse Collection Point (TM-57) at Tin Sum

San Tsuen, near playground

61. 1435-1440 田廈路遊樂場 L/TM44

Tin Ha Road Playground

62. 1440-1445 新生村 YL-123 垃圾收集站 F/YL89

RCP YL-123, San Sang Tsuen

週日 / Weekday: 星期五 / Faidays 車號 / Vehicle No.: MH7508

分區 / Area: 屯門 / Tuen Mun 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 1000-1030 龍鼓灘路新界西堆填區之廢物接收區 EPD/TM29 Minimum

WENT Landfill Reception Area, Lung Kwu Tan Road collection

frequency :

Once monthly

分區 / Area: 荃灣 / Tsuen Wan +葵青 Kwai Tsing 發出日期 / Date Issued: 2012/06/25

Seq# Ref. No.

1. 0800 -0805 近水灣垃圾站 (TW-47) 青山公路近水灣 F/TW102

Approach Beach RCP (TW-47) at Approach Beach, Castle Peak Road

2. 0805-0810 松溪台垃圾站 (TW-79) 青山道近水灣側 F/TW107

Chung Kai Toi RCP (TW-79) at Castle Peak Road near Approach Beach

3. 0810-0815 海景別墅垃圾站 (TW-48) 青山道38號 F/TW90

Seaview Villa RCP (TW-48) at 38 Castle Peak Road

4. 0815-0820 青山公路汀九段垃圾站 (TW-50) F/TW59

Castle Road – Ting Kau RCP (TW-50)

5. 0820-0830 十一咪半垃圾站 (TW-84) 青山公路十一咪半 F/TW108

11.5 Miles RCP (TW-84) at 11.5 Miles, Castle Peak Road

6. 0830-0835 旭龍別墅垃圾站 (TW-65) 青山路 F/TW105

Villa Alfavista RCP (TW-65) at Castle Peak Road

7. 0835-0840 龍景別墅垃圾站 (TW-69) 青山道 F/TW95

Dragon View Villa RCP (TW-69) at Castle Peak Road

8. 0840-0845 青山公路十三咪半釣魚灣泳灘 L/TW22

Angler’s Beach, 13.5 milestone, Castle Peak Road

9. 0845-0850 嘉龍村垃圾站 (TW-70) 青山道嘉龍村 F/TW85

Ka Lung Village RCP (TW-70) at Ka Lung Village

10. 0850-0900 青山公路11咪半麗都灣泳灘 L/TW04

Lido and Casam Beach, 11 1/2 Miles, Castle Peak Road

11. 0900-0905 油柑頭村二站(TW-67)，油柑頭村 F/TW112

Yau Kam Tau RCP (Site-2) (TW-67) at Yau Kam Tau Village

12. 0905-0920 荃灣青龍頭青山道深井管理站 A/TW02 ▲

Sham Tseng Management Centre, Castle Peak Road, Tsing Lung Tau, Tsuen Wan

13. 0920-0925 龍如路垃圾收集站(TW66) F/TW33

Lung Yue Road Refuse Collection Point (TW66)

14. 0925-0935 排棉角村垃圾站 (TW-64) 青山道排棉角村 F/TW104

Pai Min Kok Village RCP (TW-64) at Pai Min Kok Village, Castle Peak Road

15. 0935-0940 深井大街垃圾收集站(TW-62) 深井大街 F/TW103

Seq# Ref. No.

Sharm Tseng RCP (TW-62) at Sham Tseng

16. 0940-0945 深井村路深井村垃圾站(TW-63) F/TW61

Sham Tseng Village Refuse Collection Point (TW-63) Sham Tseng Tsuen Road

17. 0945-0950 深井靈光小學, 青山道 13 咪 Sch/TW14

Emmanuel Primary School, 13 Miles, Castle Peak Road

18. 0950-0955 深井天主教小學, 新界荃灣青山公路深井段 37 號 Sch/TW36

Sahm Tseng Catholic Primary School, 37 Castle Peak Road, Sham Tseng, Tsuen Wan,

New Territories

19. 0955-1000 深井東村垃圾收集站 (TW54) F/TW32

Sham Taeng East Village Refuse Collectionb Point (TW54)

20. 1000-1010 雙仙灣垃圾站 (TW-53) 雙仙灣對面 F/TW83

Gemini Beach RCP (Tw-53) opposite to Germini Beach

21. 1010-1015 清溪別墅纖維站(TW-49)，清溪別墅 F/TW111

Villa Mar RCP (TW-49) at Villa Mar

22. 1015-1025 油柑頭村垃圾收集站(TW42) F/TW23

Yau Kam Tau Village Refuse Collection Point (TW42)

23. 1025-1030 香港浸信會聯會小學,麗城花園麗順路 Sch/TW07

Hong Kong Baptist Convention Primary School,Lai Shun Road,Belvedere Garden

24. 1030-1035 海安路68號荃灣西約體育館 L/TW17

Tsuen Wan West Sports Centre, 68 Hoi On Road

25. 1035-1040 荃灣官立小學, 青山公路 600 號麗城花園 Sch/TW11

Tsun Wan Government Primary School, 600 Castle Peak Road, Belvedere Garden

26. 1040-1045 柴灣角公廁外 F/TW65

Outside Chai Wan Kok Public Toilet

27. 1045-1055 仁濟醫院林百欣中學, 荃景圍 145-165 號 Sch/TW19

Yan Chai Hospital Lim Por Yen Secondary School, 145-165 Tsuen King Circuit

28. 1055-1100 中華基督教會基慧小學, 荃景圍 167-185 號 Sch/TW01

C.C.C. Kei Wai Primary School, 167-185 Tsuen King Court

29. 1100-1105 荃景圍胡忠游泳池 L/TW06 ▲

Tsuen King Circuit Wu Chung Swimming Pool S(4)

Seq# Ref. No.

30. 1105-1110 荃景圍遊樂場 L/TW21

Tsuen King Circuit Playground

31. 1110-1115 柴灣角天主教小學下午校, 安賢街 2-10 號 Sch/TW09

Chai Wan Kok Catholic Primary School (P.M.), 2-10 On Yin Street

32. 1115-1120 保良局李城璧中學, 安賢街 12-20 號 Sch/TW21

Po Leung Kuk Lee Shing Pik College, 12-20 On Yin Street

33. 1120-1125 紡織學會美國商會胡漢輝中學, 安賢街 7 號 Sch/TW30

Textile Institute American Chamber Commerce Woo Hon Fai Secondary School, No. 7 On

Yin Street

34. 1125-1130 荃威花園巴士總站 F/TW76 Collection

Bus Terminus, Allway Gardens frequency

increase to

twice weekly

35. 1130-1135 荃景圍體育館 L/TW15

Tsuen King Circuit Sports Centre

36. 1135-1140 美環街巴士總站 F/TW42

Mei Wan Street Bus Terminus

37. 1140-1145 西樓角路荃錦中心第一座外 F/TW48

Outside Block 1, Tsuen Kam Centre, Sai Lau Kok Road

38. 1145-1150 港鐵荃灣站(近多層停車場大廈) F/TW44 Collection

Tsuen Wan MTR (near Multi-storey Carpark Building) frequency

increase to

twice weekly

39. 1150-1155 西樓角公園與富華中心之間通道 F/TW47

Passage-way between Sai Lau Kok Garden & Fou Wah Centre

40. 1155-1200 南豐中心巴士總站旁的休憩處 F/TW40

Sitting-out Area near Nam Fung Centre Bus Terminus

41. 1300-1305 青山公路南豐中心外 F/TW72

Outside Nam Fung Centre at Castle Peak Road

42. 1305-1310 寶血會伍季明紀念學校下午校, 蕙荃路 22-26 號綠楊新邨 Sch/TW02

Seq# Ref. No.

Kwai-Ming Wu Memorial School of The Precious Blood (P.M.), 22-26, Wai Tsuen Road,

Luk Yeung Sun Chuen

43. 1310-1315 荃灣官立中學, 海壩街 70 號 Sch/TW24

Tsuen Wan Government Secondary School, 70 Hoi Pa Street

44. 1315-1320 荃灣潮州公學下午校, 海壩街 80 號 Sch/TW12

Tsuen Wan Chiu Chow Public School (P.M.), 80 Hoi Pa Street

45. 1320-1325 海壩街官立小學, 啟志街１號 Sch/TW10

Hoi Pa Street Government Primary School, 1 Kai Chi Close

46. 1325-1330 雅麗珊社區中心, 大河道 60 號 F/TW53

Princess Alexandra Community Centre, 60 Tai Ho Road

47. 1330-1335 路德會聖十架學校上午校, 路德圍 31 號 Sch/TW17

Holy Cross Lutheran School (A.M.), 31 Lo Tak Court

48. 1335-1340 建明街路德圍 F/TW69

Kin Ming Street , Lo Tak Court

49. 1340-1345 香車街垃圾收集站 F/TW31

Heung Che Street Refuse Collection Point

50. 1345-1350 芙蓉街, 行人天橋旁 F/TW49

Fu Yung Street (adjacent to footbridge)

51. 1350-1400 寶安商會王少清中學, 大壩街 2 號 Sch/TW26

Po On Commercial Association Wong Siu Ching Secondary School, 2 Tai Pa Street

52. 1400-1410 廟崗街6號蕙荃體育館 L/TW16

Wai Tsuen Sports Centre, 6 Miu Kong Street

53. 1410-1420 沙咀道遊樂場 L/TW13

Sha Tsui Road Playground

54. 1420-1425 大河道荃灣大會堂 L/TW19

Tsuen Wan Town Hall, 72 Tai Ho Road

55. 1425-1430 荃灣運輸大樓巴士總站 F/TW39

Tsuen Wan Transport Complex Bus Terminus

56. 1430-1435 荃灣運輸大樓垃圾收集站 F/TW27

Tsuen Wan Transport Complex Refuse Collection Point

Seq# Ref. No.

57. 1435-1440 大河道大河道公廁外 F/TW68

Outside Tai Ho Road Public Toilet at Tai Ho Road

58. 1440-1445 楊屋道45號楊屋道體育館 L/TW18

Yeung Uk Road Sports Centre, 45 Yeung Uk Road

59. 1445-1450 楊屋道街市垃圾站 (到逹前 30 分鍾先致電街市辦事處 (電話: 2415-4429) FM/TW01

Yeung UK Road Market

60. 1450-1500 荃灣街市北 (街市街與川龍街交界) F/TW24 Collection

Tsuen Wan Market North (between Tsuen Wan Market Street & Chuen Lung Street) frequency

increase to

twice weekly

61. 1500-1505 荃灣街市街 (150 號對面) 荃灣街市街垃圾收集站 F/TW41

Tsuen Wan Market Street Refuse Collection Point, Tsuen Wan Market Street (Opposite to

No. 150), Tsuen wan

62. 1505-1510 大陂坊遊樂場 L/TW23

Tai Pei Square Playground

63. 1510-1515 大河道近青山道 189 號 F/TW46 Collection

Castle Peak Road near House No.189 junction of Tai Ho Road frequency

increase to

twice weekly

64. 1515-1520 港鐵荃灣站(近大河道紅十字會捐血中心) F/TW45

Tsuen Wan MTR Station (Tai Ho Road near Red Cross Blood Donation Centre)

65. 1520-1525 荃灣聖芳濟中學, 咸田街 60-64 號 Sch/TW25

St. Francis Xavier's School, Tsuen Wan, 60-64 Ham Tin Street

66. 1525-1530 天主教石鐘山紀念小學, 永順街 39 號海濱花園 Sch/TW05

Shak Chung Shan Memorial Catholic Primary School, 39 Wing Shun Street, Riviera

Gardens

67. 1530-1535 大圓街垃圾收集站 (葵涌大圓街靠近停車場) F/KwT66

Tai Yuen Street RCP, near the Car park, Tai Yuen Street

68. 1535-1540 石蔭梨木道公園, 新界葵涌梨木道 L/Kwt55

Shek Yam Lei Muk Road Park, Lei Muk Road, Kwai Chung, N. T.

69. 1540-1545 石宜路垃圾收集站側 F/KwT70

Seq# Ref. No.

At side of Shek Yi Road RCP

70. 1545-1550 安蔭邨巴士總站 F/KwT12

On Yam Estate Bus Terminus

71. 1550-1555 石排街垃圾收集站 (石排街近石梨坑村) F/KwT84

Shek Pai Street Refuse Collection Point at Near Shek Lei Hang Village , Shek Pai Street

72. 1555-1600 北葵涌診所, 葵涌大白田街125號 Clin/KwT3

North Kwai Chung Clinic, 125 Tai Pak Tin Street, North Kwai Chung

73. 1600-1605 北葵涌巴士站對面行人天橋底 F/KwT69

Underneath footbridge opposite to bus terminus at North Kwai Chung

74. 1605-1610 石籬聖若望天主教小學, 新界葵涌大白田街 99 號 Sch/Kwt71

Shek Lei St. John’s Catholic Primary School, 99 Tai Pak Tin Street, Kwai Chung, NT

75. 1610-1615 石蔭路 117 號近休憩處 F/KwT07

117 Shek Yam Road near Sitting-out Area

76. 1615-1620 聖公會主愛小學上午校, 石蔭童子街 45 號 Sch/KwT56

S.K.H. Chu Oi Primary School (A.M.), 45 Tung Chi Street, Shek Yam

77. 1620-1625 打磚坪街垃圾收集站 F/KwT22

Ta Chuen Ping Street RCP

78. 1625-1630 石英徑近公眾停車場 F/KwT06

Shek Ying Path near Public Carpark

79. 1630-1635 城門道21號城門谷游泳池 L/TW05 ▲

Shing Mun Valley Swimming Pool, 21 Shing Mun Road

80. 1635-1640 城門道城門谷運動場 L/TW08 S(2)

Shing Mun Valley Sports Ground, Shing Mun Road

81. 1640-1645 城門谷公園, 新界荃灣城門道 21 號 L/TW26

Shing Mun Valley Park (main entrance of 7-a-side hard surface soccer pitch)

Contact person: YK NG (Venue manager), 2943-2601

KF IP (Venue IC), Tel : 2416-5087

82. 1645-1650 大連排道垃圾收集站 F/KwT01

Tai Lin Pai Road RCP

83. 1650-1655 新葵路中葵涌公園 L/KwT41

Seq# Ref. No.

Central Kwai Chung Park, San Kwai Road

84. 1655-1700 葵涌新葵街公廁 F/KwT76

san Kwai street Public Toilet, Kwai Chung

1700 落貨地點：安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

Seq# Ref. No.

1. 0800-0815 大欖涌聯安新村垃圾站 (TM-55) 大欖涌聯安新村 F/TM125

Tai Lam Chung Luen On San Tsuen Refuse Collection Point (TM-55) at Luen On San

Tsuen, Tai Lam Chung

2. 0815-0820 黃屋村垃圾站(TM-54) 黃屋村 F/TM124

Wong Uk Tsuen Refuse Collection Point (TM-54) at Wong Uk Tsuen

3. 0820-0825 大欖涌村垃圾站(TM-53) 大欖涌大欖涌村 F/TM123

Tai Lam Chung Tsuen Refuse Collection Point (TM-53) at Tai Lam Chung Tsuen, Tai

Lam Chung

4. 0825-0830 大欖涌村垃圾站，大欖涌村 F/TM136

Tai Lam Chung Tsuen Refuse Collection Point at Tai Lam Chung Tsuen

5. 0830-0835 大欖涌安樂村垃圾站(TM-52) 大欖涌安樂村 F/TM122

Tai Lam Chung On Lok Tsuen Refuse Collection Point (TM-52) at On Lok Tsuen, Tai

Lam Chung

6. 0835-0840 青山公路大欖涌巴士總站 F/TM09

Bus Terminus at Tai Lam Chung, Castle Peak Road

7. 0840-0845 屯門小欖村垃圾站(TM-72)旁行人路 F/TM71

Pavement at side of Siu Lam Tsuen RCP (TM-72), Tsuen Mun

8. 0845-0850 小秀村青山公路垃圾站 (TM-28) 青山公路小秀村 F/TM108

Siu Sau Tsuen Castle Peak Road Refuse Collection Point (TM-28) at Siu Sau Tsuen,

Castle Peak Road

9. 0850-0900 新界屯門青山公路嘉和里村垃圾站 (TM-47) 旁 F/TM98

At side of Kar Wo Lei Tsuen RCP (TM-47), Castle Peak Road, Tuen Mun, N.T.

10. 0900-0910 青怡街垃圾收集站側(近青山別墅) F/TM15

At side of Tsing Yee Street RCP (near Castle Peak Villa)

11. 0910-0915 青泰路垃圾收集站 F/TM23 ▲

Tsing Tai Road RCP

12. 0915-0920 嘉才里垃圾收集站 F/TM04

Ka Choi Lane RCP

13. 0920-0925 掃管笏路近老青山村入口 F/TM81

near entrance of Lo Tsing Shan Tsuen at So Kwun Wat Road, Tuen Mun

Seq# Ref. No.

14. 0925-0930 掃管笏(近李屋村)小巴總站 F/TM11

Public Light Bus Terminus at So Kwun Wat (near Lee Uk Tsuen)

15. 0930-0940 屯門掃管笏村路掃管笏李屋村旱厠 (TM-96)前 F/TM96

In front of Aqua Privy at Lee Uk Tsuen, So Kwun Wat (TM-96), So Kwun Wat Tsuen

Road, Tuen Mun

16. 0940-0945 掃帚笏路垃圾站 (TM-44) 掃帚笏路(在屯門公路底下) F/TM117

So Kwun Wat Road Refuse Collection Point (TM-44) at So Kwun Wat Road

underneath Tuen Mun Road

17. 0945-0950 掃管笏路 (近掃帚笏公立學校) 垃圾站 (TM-45) F/TM118

So Kwun Wat (near So Kwun Wat Primary School) Refuse Collection Point (TM-45)

at So Kwun Wat near So Kwun Wat Primary School

18. 0950-0955 掃帚笏李屋村垃圾站 (TM-46) 掃帚笏路李屋村 F/TM119

So Kwun Wat Lee UK Tsuen Refuse Collection Point (TM-46) at Lee Uk Tsuen, So

Kwun Wat Road

19. 0955-1000 順德聯誼總子會李金小學, 新界屯門掃管笏路 23 號 Sch/TM90

STFA Lee Kam Primary School, 23 So Kwun Wat Road, Tuen Mun, NT

20. 1000-1005 保良局西區婦女福利會馮李佩瑤小學, 新界屯門掃管笏 (管青路 11 號) Sch/TM89

PLK Women’s Welfare Club (WD)Fung Lee Pui Yiu Primary School, No.11, Kwun

Tsing Road, So Kwun Wat, Tuen Mun

21. 1005-1010 博愛醫院歷屆總理聯誼會鄭任安夫人千禧小學, 屯門第 56 區掃管笏路 Sch/TM69

AD & FD of POHL Mrs. Cheng Yam On Millennium Primary School, So Kwun Wat

Road, Area 56, Tuen Mun

22. 1010-1015 青山公路18咪黃金泳灘 L/TM30

Golden Beach, 18 Miles, Castle Peak Road

23. 1015-1020 青山公路 18 咪新咖啡灣泳灘 L/TM57

Cafeteria New Beach at Milestone 18, Castle Peak Road

24. 1020-1025 青山公路18 1/2咪咖啡灣泳灘 L/TM32

Cafeteria Old Beach, 18 1/2 Miles, Castle Peak Road

25. 1025-1030 青山公路(近17咪里程碑加油站)垃圾站(TM-49) 近17咪里程碑加油站(青山公路) F/TM121

Castle Peak Road (near 17 milestones Petrol Station) Refuse Collection Point (TM-

49) near 17 Milestones Petrol Station, Castle Peak Road

Seq# Ref. No.

26. 1030-1035 舊咖啡灣垃圾站(2) (TM-42) 舊咖啡灣(2) F/TM131

Old Cafeteria Beach Refuse Collection Point (2) (TM-42) at Old Cafeteria Beach (2)

27. 1035-1040 青山公路18 3/4咪加多利灣泳灘 L/TM33

Kadoorie Beach, 18 3/4 Miles, Castle Peak Road

28. 1040-1045 青山公路19咪青山灣泳灘 L/TM34

Castle Peak Beach, 19 Miles, Castle Peak Road

29. 1045-1050 青山公路 19 咪半巴士總站 F/TM08

Bus Terminus at 19 1/2 milestone, Castle Peak Road

30. 1050-1055 大欖水警基地外(近垃圾桶站) F/TM65

Tai Lam Marine Police Base (near bin site)

31. 1055-1100 三聖街垃圾站(TM-81)，三聖街 F/TM141

Sam Shing Street Refuse Collection Point (TM-81) at Sam Shing Street

32. 1100-1105 三聖街恒福花園巴士總站 F/TM05

Bus Terminus at Hanford Garden, Sam Shing Street

33. 1105-1110 香港基督教服務處培愛學校, 顯發里第 39 區 Sch/TM68

Hong Kong Christian Service Pui Oi School, Hin Fat Lane, Area 39

34. 1110-1115 興德學校, 慶平路 1 號 Sch/TM78

Hing Tak School, 1 Hing Ping Road

35. 1115-1120 新墟遊樂場 L/TM42

San Hui Playground

36. 1120-1125 頌皇台垃圾站 (TM-38) 頌皇台 F/TM114

Chung Wong Toi Refuse Collection Point (TM-38) at Chung Wong Toi

37. 1125-1130 屯門屯富路叠茵庭對出行人路 F/TM90

Pavement outside Parkland Villas, Tuen Fu Road, Tuen Mun

38. 1130-1135 屯門恆富街與恆貴街交界路面 F/TM88

Pavement at the intersection of Hang Fung Street and Hang Kwai Street, Tuen Mun

39. 1135-1140 龍門路龍門居巴士總站 F/TM28

Bus Terminus at Lung Mun Oasis, Lung Mun Road

40. 1140-1145 屯門龍門路新屯中心巴士站路面 F/TM85

Pavement at the bus stop at Sun Tuen Mun Centre, Lung Mun Road, Tuen Mun

Seq# Ref. No.

41. 1145-1150 龍門路屯門康樂體育中心 L/TM63

Tuen Mun Recreation and Sports Centre, Lung Mun Road

42. 1150-1200 屯門蝴蝶灣公園露天停車場 F/TM92

At the open space car park at Butterfly Beach Park, Tuen Mun

43. 1300-1305 龍門路蝴蝶灣泳灘 L/TM31

Butterfly Beach, Lung Mun Road

44. 1305-1310 龍門路蝴蝶灣公園 L/TM35

Butterfly Beach Park, Lung Mun Road

45. 1310-1315 屯門湖秀街悅湖山莊第三座對出路面 F/TM84

Pavement outside Block 3, Yuet Wu Villa, Wu Sau Street, Tsuen Mun

46. 1315-1320 屯門湖山路慧豐園小巴站路面 F/TM86

Pavement at the mini-bus stop at Marina Garden, Wu Shan Road, Tsuen Mun

47. 1320-1325 湖翠路海翠花園公共交通轉車站內的士站附近 F/TM66

Near Taxi Stand at PTI of Pierhead Garden, Wu Chui Road

48. 1325-1330 湖翠路屯門海濱花園 L/TM60

Tuen Mun Promenade at Wu Chui Road 49. 1330-1335 湖山河畔公園 L/TM68

Wu Shan Riverside Park

50. 1335-1340 湖山路賽馬會屯門蝴蝶灣體育館 L/TM55

The Jockey Club Butterfly Beach Sports Centre, Wu Shan Road

51. 1340-1345 湖山路湖山遊樂場 L/TM62

Wu Shan Recreation Playground at Wu Shan Road

52. 1345-1350 湖山網球場, 屯門湖山路 L/TM70

Wu shan Tennis Courts, Wu Shan Road, Tuen Mun

53. 1350-1355 屯義街屯門游泳池 L/TM36 S(1)

Tuen Mun Swimming Pool, Tuen Yee Stree

54. 1355-1400 屯門鄉事會路巿中心巴士總站 F/TM27

Town Centre Bus Terminus, Tuen Mun Heung Sze Hui Road

55. 1400-1405 屯門鄉事會路屯門公園 L/TM49

Tuen Mun Park, tuen Mun Heung Sze Hui Road

Seq# Ref. No.

56. 1405-1410 鄉事會路屯門文娛廣場 L/TM52

Tuen Mun Cultural Square, Heung Sze Wui Road

57. 1410-1415 仁政街仁愛廣場 L/TM59

Yan Oi Town Square at Yan Ching Street

58. 1415-1420 N503B 天橋底近屯門仁政街垃圾站 F/TM142

Under footbridge (N503B) near Yan Ching Street RCP, Tuen Mun

59. 1420-1425 德政圍邱德根公園 L/TM39

Deacon Chiu Park, Tak Ching Circuit

60. 1425-1430 屯門德政圍近青山天主教小學 F/TM17

Tak Ching Court, near Castle Peak Catholic Primary School, Tuen Mun

61. 1430-1435 青磚圍旱廁側(TM-27) F/TM16

At side of Tsing Chuen Wai Aqua Privy (TM-27)

62. 1435-1440 青磚圍垃圾站 (TM-27) 青磚圍 F/TM107

Tsing Chuen Wai Refuse Collection Point (TM-27) at Tsing Chuen Wai

63. 1440-1445 青山公路寶園垃圾站 (TM-23) 青山公路寶園 F/TM103

Catstle Peak Road Po Yuen Refuse Collection Point (TM-23) at Po Yuen, Castle Peak

64. 1445-1450 鍾屋村垃圾站 (TM33) 旁行人路 F/TM73

Pavement at side of Chung Uk Tsuen RCP (TM33)

65. 1450-1455 廣田街垃圾站，廣田街 F/TM140

Kwong Tin Street Refuse Collection Point at Kwong Tin Street

66. 1455-1500 順達街行人路(在順風圍 750 號對出) F/TM01

Pavement of Shun Tat Street (outside No. 750, Shun Fung Wai)

67. 1500-1505 順風圍垃圾站 (TM-30) 順風圍 F/TM109

Sun Fung Wai Refuse Collection Point (TM-30) at Sun Fung Wai

68. 1505-1510 泥圍垃圾站 (TM-31) 泥圍 F/TM110

Nai Wai Refuse Collection Point (TM-31) at Nai Wai

69. 1510-1515 青山公路亦園垃圾站 (TM-48) 青山公路亦園 F/TM120

Castle Peak Road Yick Yuen Refuse Collection Point (TM-48) at Yick Yuen, Castle

Peak Road

Seq# Ref. No.

70. 1515-1520 青山公路近藍地巴士站垃圾站 (TM-19)行人路 F/TM70

Pavement near the RCP (TM-19) at Lam Tei Bus Stop, Castle Peak Road

71. 1520-1525 藍地街市垃圾站 ( TM-35) 藍地街市 F/TM111

Lam Tei Market Refuse Collection Point (TM-35) at Lam Tei Market

72. 1525-1530 青山公路藍地垃圾站 (TM-19) 青山公路藍地巴士站 F/TM101

Castle Peak Road Lam Tei Refuse Collection Point (TM-19) at Lam Tei Bus Stop,

Castle Peak Road

73. 1530-1535 桃園圍垃圾站 (TM-20) 桃園圍 F/TM102

To Yuen Wai Refuse Collecton Point (TM-20) at To Yuen Wai

74. 1535-1540 福亨村路(近鄉村辦事處)垃圾站 (TM-18) 福亨村路近鄉村辦事處 F/TM100

Fuk Hang Tsuen Road ( near Village Office ) Refuse Collection Point (TM-18) at Fuk

Hang Tsuen Road near Village Office

75. 1540-1545 福亨村垃圾站 (TM-17) 福亨村近福音學校 F/TM99

Fuk Hang Tsuen Refuse Collection Point (TM-17) at Fuk Hang Tsuen near Fuk Yam

School

76. 1545-1550 虎地中村水務署垃圾站，虎地中村水務署垃圾站 F/TM135

Fu Tei Chung Tsuen W.S.D Quarter Collection Point at Fu Tei Chung Tsuen, W.S.D

Quarter

77. 1550-1555 虎地中村垃圾站 (TM-36) 虎地中村 F/TM112

Fu Tei Chung Tsuen Refuse Collection Point (TM-36) at Fu Tei Chung Tsuen

78. 1555-1600 虎地上村(近旱廁)垃圾站 (TM-37) 虎地上村近旱廁 F/TM113

Fu Tei Sheung Tsuen (Near Aqua Privy) Refuse Collection Point (TM-37) at Fu Tei

Sheung Tsuen near Aqua Privy

79. 1600-1605 屯門河傍街西鐵站出口 F/TM87

At the exit of Tuen Mun station of West Rail at Ho Pong Street, Tuen Mun

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 龍躍頭新圍垃圾站(N-44)側 F/N53

At side of Lung Yeuks Tau San Wai RCP (N-44) 2. 0810-0820 粉嶺龍躍頭新屋村 F/N41

San Uk Tsuen, Lung Yeuk Tau, Fanling

3. 0820-0825 粉嶺小坑村桶站旁 N-125 (近梧桐河 VD9771 燈柱) F/N200

Siu Hang Tsuen Bin site N-125 (near Ng Tung River with lamppost VD9771)

4. 0825-0830 新圍軍營垃圾站 (N-47) 新圍軍營 F/N115

San Wai Barracks, Sha Tau Kok Road (N-47) at San Wai Barracks, Sha

Tau Kok Road

5. 0830-0835 軍地北(I)垃圾站 (N-35) 軍地北(I) F/N106

Kwai Tei North (I) (N-35) at kwai Tei North (I)

6. 0835-0840 坪輋孔嶺巴士站垃圾站 (N-190) 坪輋孔嶺巴士站 F/N187

Hung Ling Bus Stop, Ping Che Rd., RCP (N-190) at Hung Ling Bus Stop, Ping Che

7. 0840-0845 孔嶺橋 (中大) 垃圾站 (N-99) 孔嶺橋 (中大) F/N143

Hung Leng Bridge, Ping Che Road RCP (N-99) at Hung Leng Bridge, Ping Che Road

8. 0845-0850 坪輋坪輋道浸會園對面的垃圾站 (N-56)側 F/N83

Beside the refuse collection point (RCP N-56) opposite to Baptist Garden, Ping Che

Road, Ping Che.

9. 0850-0855 北區打鼓嶺坪輋下山雞乙村公厠 N-114 側 F/N198

At side of public toilet N-114 at Ha Shan Kat Wat Tsuen, Ping Che Road, Ta Kwu

Ling, North District

10. 0855-0900 下山雞乙村桶站旁 F/N202

At side of Bin Site, Ha Shan Kai Wat Tsuen

11. 0900-0910 下山雞乙垃圾站/豬屍站 (N-54) 下山雞乙 F/N120

Ha Shan Kai Wat (N-54) at Ha Shan Kai Wat

12. 0910-0915 下山雞乙(快利船廠)垃圾站 (N-146) 下山雞乙(快利船廠) F/N164

Ha Shan Kai Wat RCP (N-146) at Ha Shan Kai Wat

13. 0915-0920 坪輋坪輋道元下村巴士站對面的垃圾站 (N-192) 側 F/N84

Beside the refuse collection point (RCP N-192), opposite to Yuen Ha Tsuen Bus Stop,

Ping Che Road, Ping Che.

Seq# Ref. No.

14. 0920-0925 北區打鼓嶺坪洋村燈柱 VD1726 側 F/N197

At side of lamp post VD 1726, Ping Yeung Village, Takwufing, North District

15. 0925-0930 北區打鼓嶺坪輋上山雞乙村公厠 N-125 側 F/N199

At side of public toilet N-125 at Sheung Shan Kat Wat Tsuen,, Ping Che Road, Ta

Kwu Ling, North District

16. 0930-0935 上山雞乙村桶站旁 F/N203

At side of Bin Site, Sheung Shan Kai Wat Tsuen

17. 0935-0940 上山雞乙垃圾站 (N-147) 上山雞乙 F/N165

Sheung Shan Kai Wat RCP (N-147) at Sheung Shan Kai Wat

18. 0940-0945 大埔田垃圾站(利園農場) (N-111) 大埔田 (利園農場) F/N149

Tai Po Tin RCP(N-111) at Tai Po Tin

19. 0945-0950 大埔田(雲泉)垃圾站 (N-135) 大埔田(雲泉) F/N157

Tai Po Tin (Wan Chuen) RCP (N-135) at Tai Po Tin (Wan Chuen)

20. 0950-0955 打鼓嶺政府大樓垃圾站/豬屍站 P (N-79) 打鼓嶺政府大樓 F/N133

Ta Kwu Ling Rural Centre (N-79) at Ta Kwu Ling Rural Centre

21. 0955-1000 坪輋路打鼓嶺政府合署外 F/N01

Outside Ta Kwu Leng Government Office, Ping Che Road

22. 1000-1005 坪輋村(五洲路)垃圾站 (N-176) 坪輋村(五洲路) F/N181

Ng Chau Track (Ping Che Tsuen ) RCP (N-176) at Ng Chau Track (Ping Che Tsuen)

23. 1005-1010 坪輋(近置富廠)垃圾站/豬屍站 (N-191) 坪輋(近置富廠) F/N188

Ping Che Rd, near Chi Fu Factory RCP (N-191) at Ping Che Rd, near Chi Fu Factory

24. 1010-1015 打鼓嶺嶺英公立學校, 週田村 Sch/N54 Situated in

Ta Ku Ling Ling Ying Public School, Chow Tin Village Restricted Area

25. 1015-1020 打鼓嶺週田村一巷 9 號與 12 號之間的水井前 F/N204

In front of the well between No. 9and No.12, Lane 1, Chow Tin Tsuen, Ta Kwu Ling

26. 1020-1025 週田垃圾站 (N-52) 週田 F/N118

Chow Tin Tsuen (1) (N-52) at Chow Tin Tsuen (1)

27. 1025-1030 木湖村(三和學校)垃圾站/豬屍站 P (N-110) 木湖村(三和學校) F/N148

Muk Wu Tsuen RCP (N-110) at Muk Wu Tsuen

28. 1030-1035 瓦窰村垃圾站 (N-81) 瓦窰村 F/N134

Nga Yiu (N-81) at Nga Yiu Tsuen

Seq# Ref. No.

29. 1035-1040 較寮垃圾站 (N-144) 較寮 F/N163

Kau Liu RCP (N-144) at Kau Liu

30. 1040-1045 竹園村垃圾站 (N-53) 竹園村 F/N119

Chuk Yuen Tsuen (N-53) at Chuk Yuen Tsuen

31. 1045-1050 竹園垃圾站 (N-143) 竹園 F/N162

Chuk Yuen RCP (N-143) at Chuk Yuen

32. 1050-1055 香園垃圾收集站(N-109) F/N65

Heung yuen RCP (N-109)

33. 1055-1100 蓮麻坑村垃圾集站(N-60) F/N60

Lin Ma Hang Village RCP (N-60)

34. 1100-1105 沙頭角蓮麻坑路菜園閣垃圾站 (N-62) 沙頭角蓮麻坑路菜園閣 F/N123

Sha Tau Kok Rd J/OLin Ma Hang Rd, Tsoi Yuen Kok (N-62) at Sha Tau Kok Rd

J/OLin Ma Hang Rd,Tsoi Yuen Kok

35. 1105-1110 塘肚山村垃圾站 (N-168) 塘肚山村 F/N174

Tong To Shan Tsuen RCP (N-168) at Tong To Shan Tsuen, STK

36. 1110-1115 山咀公立學校, 沙頭角山咀村 Sch/N04 Situated in

Shan Tsui Public School, Shan Tsui Village, Sha Tau Kok Restricted Area

37. 1115-1120 沙頭角中心小學, 沙頭角墟第四區 Sch/N13 Situated in

Sha Tau Kok Central Primary School, Area 4, Sha Tau Kok Market Restricted Area 38. 1120-1125 沙頭角萬屋邊巴士站側 (沙頭角公路向沙頭角方向) F/N70

Beside the bus stop at Man Uk Bin, Sha Tau Kok

39. 1125-1130 車坪街公廁及浴室外 F/N20 Situated in

Outside Che Ping Street Public Toilet-cum-bathhouse Restricted Area

40. 1130-1135 沙頭角巴士總站 F/N21 Situated in

Sha Tau Kok Bus Terminus Restricted Area

41. 1135-1140 International College Hong Kong, 新界沙頭角沙頭角公路 60 號 Sch/N62

International College Hong Kong, 60 Sha Tak Kok Road, New Territories

42. 1140-1145 沙頭角路黑牌仔垃圾站 (N-32) 沙頭角路黑牌仔 F/N105

Hak Pai Chai, Lung Yeuk Tau Sha Kok Road (N-32) at Hak Pai Chai, Lung Yeuk Tau

Sha Kok Road

43. 1145-1150 沙頭角停車場垃圾站 (N-58) 沙頭角停車場 F/N122

Seq# Ref. No.

The Carpark at Shun Hing Street, STK (N-58) at The Carpark at Shun Hing Street,

44. 1150-1155 文錦渡路新屋嶺垃圾站(N-14) 文錦渡路新屋嶺 F/N95

San Uk Ling, Man Kam ToRoad (N-14) at San Uk Ling, Man Kam To Road

45. 1155-1200 新屋村垃圾站 (N-28) 新屋村 F/N103

San Uk Tsuen (N-28) at San Uk Tsuen

46. 1300-1310 沙嶺村(近沙嶺公墓 01-12 段入口)垃圾站 (N-90) 沙嶺村(近沙嶺公墓 01-12 段入 F/N136

Sha Ling Tsuen near (Sha Ling Cemetery Entrance ) RCP (N-90) at Sha Ling Tsuen

near Sha Ling Cemetery Entrance

47. 1310-1320 沙嶺菜站垃圾站 (N-128) 沙嶺菜站 F/N154

Sandy Ride Vegetable Station Man Kam To Road Check Point RCP (N-128) at Sandy

Ride Vegetable Station Man Kam To Road Check Point

48. 1320-1325 天光墟菜市場垃圾站 (N-129) 天光墟菜市場 F/N155

Temporary Wholesale Mkt, O.L.T. RCP (N-129) at Temporary Wholesale Mkt., O.L.T

49. 1325-1330 沙嶺墳場/文錦渡路垃圾站 (N-130) 沙嶺墳場/文錦渡路 F/N156

Sha Ling Tsuen Man Kam To Road RCP (N-130) at Sha Ling Tsuen Man Kam To

50. 1330-1335 文錦渡路/沙嶺長埔頭村(1)垃圾站/豬屍站 P (N-67) 文錦渡路/沙嶺長埔頭村 F/N126

Cheung Po Tau Tsuen, Ma Kam To Road (N-67) at Cheung Po Tau Tsuen, Ma Kam To

51. 1335-1340 文錦渡路/沙嶺長埔頭村(2)垃圾站/豬屍站 P (N-70) 文錦渡路/沙嶺長埔頭村 F/N127

Cheung Po Tau Tsuen, near Man Kam To Road (N-70) at Cheung Po Tau Tsuen, near

Man Kam

52. 1340-1345 石涌坳垃圾站 (N-63) 石涌坳 F/N124

Shek Chung Au (N-63) at Shek Chung Au

53. 1345-1350 木棉頭村垃圾站 (N-87) 木棉頭村 F/N135

Muk Min Tau Tsuen (N-87) at Muk Min Tau Tsuen

54. 1350-1355 坪洋新村(2)/坪輋公立學校側垃圾站 (N-104) 坪洋新村(2)/坪輋公立學校側 F/N145

Ping Yeung San Tsuen (aside Sam Wo School ) (N-104) at Ping Yeung San Tsuen

Seq# Ref. No.

(aside Sam Wo School)

55. 1355-1400 坪輋菜站(長江)垃圾站 (N-57) 坪輋菜站 F/N121

Ping Che Vegetable Station (N-57) at Ping Che Vegetable Station

56. 1400-1405 萊洞村(巴士站)垃圾收集站(N-160) F/N67

Loi Tung Tsuen (Bus Stop )RCP (N-160)

57. 1405-1410 萊洞東村垃圾站 (N-201) 萊洞東村 F/N195

Loi Tung (East ), Sha Tau Kok Road-Wo Hang RCP (N-201) at Loi Tung (East), Sha

Tau Kok Road-Wo Hang

58. 1410-1415 凹下村垃圾站 (N-164) 凹下村 F/N172

Au Ha Tsuen RCP (N-164) at Au Ha Tsuen, STK Rd.,

59. 1415-1420 大朗村(下禾坑)垃圾收集站(N-165) F/N59

Tai Long Village (Ha Wo Hang) RCP (N-165)

60. 1420-1425 下麻雀嶺垃圾站 (N-167) 下麻雀嶺 F/N173

Ha Ma Tseuk Leng RCP (N-167) at Ha Ma Tseuk Leng

61. 1425-1430 烏蛟騰垃圾站 (N-65) 烏蛟騰 F/N125

Wu Kau Tang (N-65) at Wu Kau Tang

62. 1430-1435 河背垃圾站 (N-193) 河背 F/N189

Ho Pui (II) RCP (N-193) at Ho Pui

63. 1435-1440 南涌學校垃圾收集站 (N-59) F/N61

Nam Chung School RCP (N-59)

64. 1440-1450 鹿頸橋垃圾收集站(N-61) F/N64

Luk Keng Bridge’s Pllo Rd RCP (N-61) 65. 1450-1455 沙頭角上禾坑村 F/N44

Sheung Wo Hang Tsuen, Sha Tau Kok

66. 1455-1500 馬尾下村(街市)垃圾站 (N-171) 馬尾下村(街市) F/N177

Ma Mei Ha Tsuen (Market) RCP (N-171) at Ma Mei Ha Tsuen (Market)

67. 1500-1510 馬尾下(近真空側)垃圾站 (N-170) 馬尾下(近真空側) F/N176

Ma Mei Ha (near Vacuum Toilet) RCP (N-170) at Ma Mei Ha,STK Rd,near (Vacuum

Toilet)

68. 1510-1515 孔嶺垃圾收集站 N-34 側’ F/N49

At side of Hung Ling RCP (N-34)

Seq# Ref. No.

69. 15151-1520 粉嶺高埔北村村口巴士站側 F/N50

At side of bus stop at the Ko Po North Village

70. 1520-1525 龍騰閣垃圾站 (N-123) 龍騰閣 F/N152

Lung Tang Kok RCP (N-123) at Lung Tang Kok

71. 1525-1530 李屋村垃圾收集站(N-25) F/N63

Li Uk Tsuen RCP (N-25)

72. 1530-1535 打鼓嶺鳳凰湖近平原河垃圾站 (N-199) 打鼓嶺鳳凰湖近平原河 F/N193

Fung Wong Wu Ta Kwu Ling RCP (N-199) at Fung Wong Wu Ta Kwu Ling

73. 1535-1540 打鼓嶺新村垃圾收站(N-55) F/N62

Ta Kwu Ling San Tsuen RCP (N-55)

Seq# Ref. No.

1. 0800-0830 西貢年豐路近電燈柱 BE 1478 F/SK246

Nin Fung Road near Lamp Post No.BE 1478, Sai Kung

2. 0830-0840 西貢西沙路西澳村 (近燈柱編號 BB7664) F/SK242

Sai O Village, Sai Sha Road, Sai Kung (near Lamp Post No.BB7664)

3. 0840-0905 泥涌旱廁側 F/SK14

At side of Nai Chung Aqua Privy

4. 0905-09105 西沙路泥涌垃圾收集站(近燈柱 EA5096)(SK67) F/SK99

Nai Chung RCP, Sai Sha Road near lamp post No. N5096 (SK67)

5. 0915-0920 大埔輋下村入口回旋處垃圾桶站側 F/SK125

At side of Bin site at the entrance roundabout of Che Ha Tsuen, Tai Po

6. 0920-0925 官坑村垃圾收集站側 F/SK59

At side of Kung Hang Village RCP

7. 0925-0930 官坑村近燈柱 V2118-3 纖維站(SK-348)，官坑村近燈柱 V2118-3 F/SK220

Fiberglass refuse collection point (SK-348) at Kwun Hang Village near Lamp post

No.V2118-3

8. 0930-0935 馬牯覽垃圾站 (SK-68) 馬牯覽西沙公路近燈柱 N2468 F/SK171

Ma Ku Lam RCP (SK-69) at Ma Ku Lam, near lamp Post No.2468

9. 0935-0940 井頭村側 F/SK04

At side of Tseng Tau Village

10. 0940-0945 瓦窰頭村入口處(近西沙路) F/SK49

Entrance of Nga Yiu Tau Village near Sai Sha Road

11. 0945-0955 西貢西徑村岸邊垃圾桶站側 F/SK91

At side of Sai Keng Village near the shore Bin Site

12. 0955-1000 西沙路西徑村纖維站(SK-303)，西沙路西徑村 F/SK197

Sai keng Village Sai Sha Road fiberglass refuse collection point (SK-303) at Sai Keng

Village, Sai Sha Road

13. 1000-1010 西徑近燈柱 EA0690-1 纖維站(SK-356)，西徑近燈柱 EA0690-1 F/SK222 ▲

Fiberglass refuse collection point (SK-356) at Sai Keng, near Lamp post No.EA0690-

14. 1010-1015 企嶺下老圍垃圾站側 F/SK97

At side of Kei Ling Ha Lo Wai RCP

Seq# Ref. No.

15. 1015-1020 榕樹澳村近橋口垃圾站榕樹澳村近橋口 F/SK189

Yung Shue O Village RCP at Yung Shue O Village (near entrance of footbridge)

16. 1020-1030 榕樹澳村近燈柱 V4788 纖維站(SK-426)，榕樹澳村近燈柱 V47886 F/SK234

Yung Shue O Village fiberglass refuse collection point (SK-426) at Yung Shue O

Village

17. 1030-1040 西貢西沙路企嶺下管理站 A/SK28

Kei Ling Ha Management Centre, Sai Sha Road, Sai Kung

18. 1040-1045 西貢西沙路澳頭新村入口 F/SK124

Entrance to O Tau New Village, sai Sha Road, Sai Kung

19. 1045-1050 大環村桶站近燈柱 N2567 F/SK88

At the bin site near lamp post No. N2567 at Tai Wai Village

20. 1050-1055 大環村垃圾站 (SK-65) 大環村近燈柱 N2560 F/SK170

Tai Wan Village RCP (SK-65) at Tai Wan Village , near lamp post No.N2560

21. 1055-1100 沙下村停車場桶站 F/SK103

Bin site in sha Ha Village Carpark

22. 1100-1105 山寮上路近燈柱 V7879-6 纖維站(SK-376)，山寮上路近燈柱 V7879-6 F/SK225

Fiberglass refuse collection point (SK-376)at Shan Liu Upper Road near lamp post

No.V7879-6

23. 1105-1110 山寮下村停車場 F/SK82

Carpark at Lower Shan Liu Village

24. 1110-1120 牛寮垃圾站 (SK-427) F/SK84

Ngau Liu refuse Collection Point (SK-427)

25. 1120-1125 龍尾村停車場近燈柱 VA9025-3 纖維垃圾站(SK-375) F/SK102

Fiberglass refuse collection point (SK-375)at Lung Mei Tsuen Car park, near lamp

post No. VA9025-3

26. 1125-1130 木棉山纖維站(SK-339)，木棉山 F/SK217

Muk Min Shan fiberglass refuse collection point (SK-339) at Muk Min Shan

27. 1130-1135 橫崗村纖維站(SK-340)，橫崗村 F/SK218

Wang Kong Village fiberglass refuse collection point (SK-340) at Wang Kong Village

28. 1135-1140 沙角尾公厠側 (SK-59) F/SK85

At side of Sha Kok Mei Public Toilet (SK-59)

Seq# Ref. No.

29. 1140-1145 沙角尾村垃圾站 (SK-62) 沙角尾村近燈柱 V80360 F/SK169

Sha Kok Mei Village RCP (SK-62) at Sha Kok Mei Village, near lamp post

No.V80360

30. 1145-1150 萬宜遊樂場, 西貢萬年街 L/SK57

Man Yee Playground, Man Nin Street, Sai Kung

31. 1150-1200 新界西貢宜春街 67 號西貢街市垃圾站 (到逹前 30 分鍾先致電街市辦事處 (電話: FM/SK01

2792-6145)

Sai Kung Market, 67 Yi Chun Street, Sai Kung, N.T.

32. 1300-1305 西貢崇真天主教小學，新界西貢普通道 F 及 G 座附屬房舍 Sch/SK24

Sai Kung Sung Tsun Catholic Primary School, Blocks F & G, Ancillary Block, Po

Tung Road, Sai Kung, New Treeitories

33. 1305-1310 西貢崇真天主教學校(中學部), 新界西貢普通道 1 號 Sch/SK53

Sai Kung Sung Tsun Cath School( Sec Sect ), 1 Po Tung Road, Sai Kung, NT

34. 1310-1315 西貢海傍街金寶閣前 F/SK08 Collecton

In front of Kam Po Court, Sai Kung Hoi Pong Square frequrency

increase to

twice weekly

35. 1315-1320 親民街西貢政府合署 F/SK23 Collecton

Sai Kung Government Offices Building, Chan Man Street frequrency

increase to

twice weekly

36. 1320-1325 新安村垃圾站 (SK-51) 新安村垃圾站 SK-51 F/SK162

Sun On Tsuen RCP (SK-51) at Sun On Tsuen (Hiram's Highway) near lamp post

No.EB6641 Sk-51

37. 1325-1330 萬壽新村垃圾站側 F/SK13

Mang Sau Sun Tsuen RCP (SK-54)

38. 1330-1335 太平村垃圾站 (SK-55) 波蘿輋路近燈柱 N2961 F/SK165

Tai Ping Tsuen RCP (SK-55) at Po Lo Che Road, near Lamp post No. N2961

39. 1335-1340 灰窰里垃圾站 (SK-94) 灰窰里近燈柱 EB1640-3 F/SK187

Fui Yiu Lane RCP (SK-94) at Fui Yiu lane near lamp post No.EB1640-3

Seq# Ref. No.

40. 1340-1345 北港凹路纖維站(SK-431)，北港凹路 F/SK238

Pak Kong Au Road Fiberglass refuse collection point (SK-431) at Pak Kong Au Road 41. 1345-1350 茅坪新村纖維站(SK-405)﹐茅坪新村 F/SK229 Collection

Man Ping Sun Tsuen fiberglass refuse collection point (SK-405) at Mau Ping Sun frequency

Tsuen increase to

twice weekly

42. 1350-1355 紅花村垃圾站 (SK-78) 紅花村 13 號側近旱廁 SK-54 側 F/SK179 Collection

Hung Fa Tsuen RCP (SK-78) at Hung Fa tsuen No.13,at side of Aqua Privy SK-54 frequency :

Twice weekly

43. 1355-1400 甲邊朗村停車場近燈柱編號 CE-1747 行人路 F/SK193

Pavement near the lamp post CE-1747, Kap Pin Long Village car park

44. 1400-1405 南山新村路與菠蘿輋路交界近燈柱號碼 VE3902 F/SK63 Collection

At junction between Nam Shan San Tsuen Road and Po Lo Che Road near Lamp Post frequency

No. VE 3902 increase to

twice weekly

45. 1405-1410 南山村 (SK-58) 南山村村路近燈柱 EA0038-4 F/SK166 Collection

Nam Shan Village RCP (SK-58) at Nam Shan Village, near lamp post. EA0038 frequency:

Twice weekly

46. 1410-1415 南山新村路近南山村 109D 纖維垃圾站(SK-346) F/SK105

Fiberglass refuse collection point (SK-346) Nam Shan San Tsuen Road, near 109D,

Nam Shan Village

47. 1415-1420 菠蘿輋垃圾收集站側(近燈柱號碼 N2975-3) F/SK54 Collection

At side of Po Lo Che RCP (SK-57), near Lamp Post No. N2975-3 frequency

increase to

twice weekly

48. 1420-1425 波蘿輋新村兒童院站 (SK-53) 波蘿輋新村 5 號對面近燈柱 M2950-7 F/SK164

Po Lo Che San Tsuen Children Centre RCP (SK-53) at Opposite to Po Lo Che San

Tsuen No.5, near lamp post No.M2950-7

49. 1425-1430 菠蘿輋路(1)垃圾站(SK-56) F/SK94

Po Lo Che Road (1) Refuse Collection Point (SK-56)

50. 1430-1435 菠蘿輋甲邊朗近燈柱 EA-1192-6 纖維站(SK-331) F/SK194

Seq# Ref. No.

Fiberglass refuse collection point (SK-331)at Kap Bin Long, Po Lo Che, near Lamp

post No. EA1192-6

Liu Ka Che RCP(2) (SK-77) at Lu Ka Che, near lamp post No.EB5585-1 frequency:

Twice weekly

Liu Ka Che RCP(1) (SK-61) at Lui Ka Che, near lamp post No.EB55665 frequency :

Twice weekly

53. 1445-1450 北港村垃圾站 (SK-52) 北港村燈柱 EB 3165-1 對面 F/SK163

Pak Kong Old Village RCP (SK-52) at Pak Kong Old Village, opposite to lamp post

No.EB 3165-1

54. 1450-1455 北港舊村停車場入口處 F/SK57

At entrance of car park at Pak Kong Old Village

55. 1455-1500 北港新村垃圾站 (SK-92) 北港新村近燈柱 EA1029-9 F/SK186

Pak Kong New Village RCP (SK-92) at Pak Kong New Village, near lamp post

NO.EA1029-9

56. 1500-1505 打蠔墩纖維站近燈柱號碼 EA 0066-5 F/SK55

Ta Ho Tun Fiberglass RCP (SK-345) near Lamp Post No. EA 0066-5

57. 1505-1510 大涌口村近燈柱 EB 1337-7 纖維站(SK-332)，大涌口村近燈柱 EB1337-7 F/SK211

Fiberglass refuse collection point (SK-332) at Tai Chung Hau Village

near Lamp post No.EB1337-7

58. 1510-1515 北圍村垃圾站 (SK-46) 北圍村口與西貢公路交界 F/SK159

Pak Wan RCP (SK-46) at At junction of Pak Wan Village and Hiram's Highway

59. 1515-1520 慶徑石垃圾收集站側 F/SK76

At side of Hing King Shek RCP

60. 1520-1525 西貢公路匡湖居近燈柱 EB4636-4(特富高)纖維站(SK-329)，西貢公路匡湖路近 F/SK210

燈炷 EB 4636-4(特富高)

Fiberglass refuse collection point (SK-329)at Hiram Highway Tuff

Kote, near L/P No.EB4636-4 near Marina Cove

61. 1525-1530 西貢公路與鹿尾村路交界(近匡湖居購物中心) F/SK121

Junction of Hirnnan's Highway and Luk Mei Tsuen Road (near Marina Cove

Seq# Ref. No.

Shopping Centre)

62. 1530-1535 鹿尾村垃圾站 (SK-81) F/SK83

Luk Mei Tsuen Refuse Collection Point (SK-81)

63. 1535-1540 鹿尾村垃圾站 N9103-6 垃圾站鹿尾村近燈柱 N9103-6 F/SK188

Luk Mei Village RCP opposite to Luk Mei Village, near lamp post No.N9103-6

64. 1540-1545 蠔涌小巴站 F/SK71 Collection

Near Mini-bus terminus at Ho Chung frequency

increase to

twice weekly

65. 1545-1550 新界西貢坑口區鄭植之中學, 西貢公路竹角 8 號 Sch/SK33

Cheng Chek Chee Secondary School of Sai Kung & Hang Hau District N. T., 8 Chuk

Kok, Hiram's Highway

66. 1550-1555 竹角路 1 號對面桶站 F/SK109

Bin site opposite to No.1 Chuk Kok Road

67. 1555-1600 碧水新村垃圾站 (SK-41) 碧水新村互助委員會近燈柱 VA3494-9 F/SK156

Pik Shui Sun Tsuen RCP (SK-41) at Pik Shui Sun Tsuen Mutual Help Committee

Centre, near lamp post No.VA3494-9

68. 1600-1610 大埔仔垃圾收集站側 F/SK02 Collection

At side of Tai Po Tsai RCP frequency :

Twice weekly

69. 1545-1550 西貢清水灣道近大埔仔村 (燈柱編號 N2914 對面) F/SK130

Clear Water Bay Road near Tai Po Tsai Village (opposite to lamp post No. N2914)

70. 1550-1555 大埔仔下村公厠 (SK-9) 側 F/SK89

At side of Tai Po Tsai Lower Village Public Toilet (SK-9)

71. 1555-1600 西貢碧翠路近電燈柱 EB 0366 F/SK245

Razor Hill Road near Lamp Post No. EB 0366, Sai Kung

1600-1700 落貨地點安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

Seq# Ref. No.

1. 0800-0810 屏山鐵廠外永寧村一路垃圾站 (YL-117) 屏山鐵廠外永寧村一站 F/YL180

Wing Ning Tsuen RCP 1 (YL-117) at Wing Ning Tsuen RCP 1, o/s Ping Shan

Associated Metal Co.

2. 0810-0815 永寧村旱廁側二站垃圾站 (YL-118) 永寧村旱廁側二站 F/YL181

Wing Ning Tsuen RCP 2 (YL-118) at Wing Ning Tsuen RCP 2,beside A/P 107(YL-

3. 0815-0820 蝦尾新村近停車場垃圾站(YL-208)，蝦尾新村近停車場 F/YL256

Ha Mei San Tsuen (near carpark) RCP (YL-208) at Ha Mei San Tsuen (near carpark)

4. 0820-0825 元朗大井圍村口 F/YL263

Entrance of Tai Tseng Wai, Yuen Long

5. 0825-0830 博愛醫院歷屆總理聯誼會梁省德學校下午校, 朗屏邨第三期 Sch/YL31

AD & FD of POHL Leung Sing Tak School (P.M.), Phase III, Long Ping Estate

6. 0830-0835 元朗朗屏邨惠州學校上午及下午校, 朗屏邨第二期小學 Sch/YL05

Yuen Long Long Ping Estate Wai Chow School (A.M. & P.M.), Phase II, Long Ping

Estate

7. 0835-0840 元朗朗屏邨東莞學校, 朗屏邨第一期 Sch/YL71

Yuen Long Long Ping Estate Tung Koon Primary School, Phase I, Long Ping Estate

8. 0840-0845 朗屏邨商場2樓朗屏體育館 L/YL43

Long Ping Sports Centre, 2/F, Commercial Centre, Long Ping Estate

9. 0845-0850 朗屏西鐵站對出行人天橋 F/YL14

Footbridge outside West Rail Long Ping Station

10. 0850-0855 元朗港鐵朗屏站 A 出口 F/YL64

Exit A, Long Ping MTR Station, Yuen Long

11. 0855-0900 寶業街東頭工業區遊樂場 L/YL49

Tung Tau Industrial Area Playground at Po Yip Street

12. 0900-0910 俊賢坊行人天橋 NF148 底行人道 (近燈柱編號 AD5114) F/YL103

Pavement under footbridge NF 148 at Chun Yin Square. (near the lamp post AD 5114)

13. 0910-0915 屏會街與福盛徑交界 (近燈柱編號 FC 0725) F/YL102

Junction of Ping Wui Street and Fuk Shing Path. (near the lamp post FC 0725)

Seq# Ref. No.

14. 0920-0925 羅弼時爵士壁球場, 新界元朗屏輝徑 1 號 L/YL63

Sir Denys Roberts Squash Courts, No. 1, Ping Fai Path, Yuen Long, N.T.

15. 0925-0930 擊壤路公廁側 F/YL13

At side of Kik Yeung Road Public Toilet

16. 0930-0940 屏信街垃圾收集站 F/YL10

Ping Shun Street RCP

17. 0940-0950 橋樂坊垃圾收集站 F/YL11

Kiu Lok Square RCP

18. 0950-0955 福康街小巴總站 F/YL12

Fuk Hong Street Public Light Bus Terminus

19. 1000-1010 東堤街垃圾收集站 F/YL09

Tung Tai Street RCP

20. 1010-1015 聖公會靈愛小學, 媽廟路 28 地段 Sch/YL39

S.K.H. Ling Oi Primary School, YLTL 28, Ma Miu Road

21. 1015-1020 鳳池村垃圾收集站旁 F/YL99

At side of Fung Chi Tsuen RCP

22. 1020-1025 光明英來學校, 新界元朗元政路 12 號 Sch/YL95

Kwong Ming Ying Loi School, No 12 Yuen Ching Road, Yuen Long, N.T.

23. 1025-1030 金巴崙長老會耀道中學, 元朗舊墟 16 區康業街 28 號 Sch/YL86

Cumberland Presbyterian Church Yao Dao Secondary School, 28 Hong Yip Street,

Yuen Long

24. 1030-1035 鐘聲學校, 新界元朗舊墟路 29 號 Sch/YL101

Chung Sing School, 29 Kau Hui Road, Yuen Long, , New Territories

25. 1035-1040 光明學校下午校, 水邊圍邨 Sch/YL17

Kwong Ming School (P.M.), Shui Pin Wai Estate

26. 1040-1045 盛屋村垃圾站 (YL-98) 盛屋村 F/YL168

Shing UK Tsuen RCP (YL-98) at Shing Uk Tsuen

27. 1045-1050 苦草村垃圾站 (YL-89) 苦草村 F/YL164

Fu Tso Tsuen RCP (YL-89) at Fu Tso Tsuen

Seq# Ref. No.

28. 1050-1055 福慶村垃圾站 (YL-88) 福慶村 F/YL163

Fuk Hing Tsuen RCP (YL-88) at Fuk Hing Tsuen

29. 1055-1100 雁園垃圾站 (YL-96) 雁園 F/YL167

Ngan Yuen RCP (YL-96) at Ngan Yuen

30. 1100-1105 山貝村公廁 (YL-214) 側 F/YL106

At side of Shan Pui Tsuen Public Toilet (YL-214)

31. 1105-1110 山貝村垃圾站(YL-214)，山貝村 F/YL257

Shan Pui Tsuen RCP (YL-214) at Shan Pui Tsuen

32. 1110-1115 翠桐里垃圾站(YL-217)，翠桐里 F/YL258

Chui Ting Lane RCP (YL-215) at Chui Tung Lane

33. 1115-1120 燈柱外涌口村二站垃圾站 (YL-48) 燈柱外涌口村二站 F/YL132

Chung Hau Tsuen RCP 2 (YL-48) at Chung Hau Tsuen, RCP 2, o/s L/P

V70133GV70133G

34. 1120-1125 涌口村垃圾站(YL-13) 涌口村 F/YL236

Chung Hau Tsuen RCP(YL-13) at Chung Hau Tsuen

35. 1125-1130 西邊圍垃圾站 (YL-49) 西邊圍 F/YL133

Sai Bin Wai RCP (YL-49) at Sai Bin Wai

36. 1130-1135 元朗南邊圍垃圾收集站 F/YL77

RCP at Nam Bin Wai (YL-213), Yuen Long

37. 1135-1140 南邊圍垃圾收集站(YL-50)旁近停車場 F/YL90

At side of Nam Bin Wai RCP (YL-50), near carpark

38. 1140-1145 東頭圍垃圾站 ( YL-52) 東頭圍 F/YL135

Tung Tau Yuen RCP (YL-52) at Tung Tau Yuen

39. 1145-1150 東頭村垃圾站 (YL-76) 橫洲東頭村 F/YL154

Tung Tau Tsuen RCP (YL-76) at Tung Tau Tsuen

40. 1150-1155 新元朗中心外元朗(東)巴士總站 F/YL28

Yuen Long (East) Bus Terminus outside Sun Yuen Long Centre

41. 1155-1200 元朗十八鄉黃屋村垃圾收集站(YL-11)旁 F/YL91

At side of Wong UK Tsuen RCP (YL-11)

Seq# Ref. No.

42. 1300-1305 東成里 22 號石屋外一站垃圾站 (YL-42) 東成里 22 號石屋外一站 F/YL128

Tung Shing Lane RCP 1 (YL-42) at Ting Shing Lane RCP 1, o/s 22 stone hut

43. 1305-1310 吳園外東成里二站垃圾站 (YL-43) 吳園外東成里二站 F/YL129

Tung Shing Lane RCP 2 (YL-43) at Tung Shing Lane RCP 2, o/s Ng Yuen

44. 1310-1320 下竹園村知年老人院對面垃圾站 (YL-150) 下竹園村知年老人院對面 F/YL197

Ha Chuk Yuen Tsuen (Chi Lin Aged Home) RCP (YL-150) at Ha Chuk Yuen Tsuen,

(Opposite to Chi Lin Aged Home )

45. 1320-1325 青山公路近新田郵局垃圾站 (YL-176) 青山公路近新田郵局 F/YL214

Castle Peak Road near San Tin Post Office RCP (YL-176) at Castle Peak Road near

San Tin Post Office

46. 1325-1330 東鎮圍垃圾站 (YL-142) 東鎮圍 F/YL194

Tung Chun Wai RCP (YL-142) at Tung Chun Wai

47. 1330-1335 落馬洲垃圾站 (YL-154) 落馬洲 F/YL201

Lo Ma Chau RCP (YL-154) at Lo Ma Chau, San Tin

48. 1335-1340 落馬洲管制站垃圾站 (YL-193) 落馬洲管制站 F/YL229

Lok Ma Chau Control Point RCP (YL-193) at Lok Ma Chau Control Point RCP

49. 1340-1345 落馬洲村垃圾站 (YL-212) 落馬洲村 F/YL235

Lok Ma Chau Tsuen RCP (YL-122) at Lok Ma Chau Tsuen

50. 1345-1350 潘屋村垃圾站 (YL-155) 潘屋村 F/YL202

Lo Ma Chau RCP (YL-155) at Lo Ma Chau, San Tin

51. 1350-1355 洲頭垃圾站 (YL-158) 洲頭 F/YL205

Chau Tau RCP (YL-158) at Chau Tau, San Tin

52. 1355-1400 號木屋外麒麟山入口垃圾站 (YL-159) 號木屋外麒麟山入口 F/YL206

Ki Lun Shan (entrance) RCP (YL-159) at Ki Lun Shan (entrance) O/S 129, W/Hut129

53. 1400-1405 錦田公路高埔村外 (近高埔村無名路入口) F/YL100

Outside Ko Po Tsuen, Kam Tin Road (near entrance of unnamed road at Ko Po Tsuen)

54. 1405-1410 高埔村垃圾站 (YL-70) 高埔村 F/YL148

Ko Po Tsuen RCP (YL-70) at Ko Po Tsuen

55. 1410-1415 錦田路及錦泰路交界垃圾站(YL-170)，錦田路及錦泰路交界垃圾站 F/YL253

Jumction of Kam Tin Road and Kam Tai Road RCP (YL-170) at Junction of Kam Tin

Road and Kam Tai Road

Seq# Ref. No.

56. 1415-1420 泰康圍垃圾站(YL-168) ，泰康圍 F/YL252

Tai Hong Wai RCP (YL-168) at Tai Hong Wai 57. 1420-1425 永隆圍垃圾站(YL-221)﹐永隆圍 F/YL260

Wing Lung Wai RCP (YL-221) at Wing Lung Wai

58. 1425-1430 新田米埔村垃圾收集站 (YL-55) F/YL101

Mai Po Tsuen RCP (YL-55), San Tin

59. 1430-1435 惇裕學校, 新田 Sch/YL29

Tun Yu School, San Tin

60. 1435-1440 青龍村入口垃圾站(YL-144)，青龍村入口 F/YL246

Tsing Lung Tsuen Entrance RCP (YL-144) at Tsing Lung Tsuen Entrance

61. 1440-1445 藩田村垃圾站(YL-164)，藩田村 YL-157 旱廁旁 F/YL250

Fan Tin Tsuen RCP (YL-164) at side of Fan Tin Tsuen AP YL-157

62. 1445-1450 牛磡村垃圾站(YL-202)，牛磡村 F/YL254

Ngau Hom Tsuen RCP (YL-202) at Ngau Hom Tsuen

63. 1450-1445 元朗新田新圍村村公所外面空地 F/YL63

Open Space in front of Village Office, San Wai Tsuen, San Tin, Yuen Long

64. 1445-1450 新圍垃圾站 (YL-139), 新圍 F/YL244

San Wai Rcp (YL-139)at San Wai

65. 1450-1455 朗廈垃圾站(YL-161)，朗廈 F/YL249

Long Ha RCP (YL-161) at Long Ha

66. 1455-1500 牛潭尾入口垃圾站(YL-145)，牛潭尾入口 F/YL247

Ngau Tam Mei Entrance RCP (YL-145) at Ngau Tam Mmei Entrance

67. 1500-1505 牛潭尾西近 500 號木屋垃圾站 (YL-140) 牛潭尾西近 500 號木屋 F/YL193

Ngau Tam Mei West (near 500 wooden hut) RCP (YL-140) at Ngau Tam Mei West

near 500 wooden hut

68. 1505-1510 牛潭尾東垃圾站 (YL-147) 牛潭尾東 F/YL195

NgauTam Mei East RCP (YL-147) at Ngau Tam Mei East

69. 1510-1515 牛潭尾西 422 號石屋外垃圾站 (YL-149) 牛澤尾西 422 號石號外 F/YL196

Ngau Tam Mei West o/s 422 stone hut RCP (YL-149) at Ngau Tam Mei West o/s 422

stone hut

Seq# Ref. No.

70. 1515-1520 圍仔村垃圾站(YL-146)，圍仔村 F/YL248

Wai Chai Tsuen RCP (YL-146) at Wai Chai Tsuen

71. 1520-1525 白鶴洲垃圾站 (YL-204) 白鶴洲 F/YL234

Pak Hok Chau RCP (YL-204) at Pak Hok Chau

72. 1525-1530 上新圍垃圾站 (YL-163) 上新圍 F/YL209

Sheung Sun Wai Tsuen RCP (YL-163) at Sheung Sun Wai Tsuen

73. 1530-1535 凹頭垃圾站，凹頭 F/YL261

Au Tau RCP at EVA 16, Au Tau

74. 1535-1540 凹頭元朗小學前垃圾站 (YL-45) 凹頭元朗小學前 F/YL130

Yuen Long Primary School RCP (YL-45) at RCP in front of Yuen Long Primary

School, Au Tau

75. 1540-1545 凹頭元朗小學外廢物垃圾站 (YL-46) 凹頭元朗小學外 F/YL131

Yuen Long Primary School JCP (YL-46) at JCP outside Yuen Long Primary School,

Au Tau

76. 1545-1550 港澳信義會黃陳淑英紀念學校, 錦繡花園 Sch/YL32

Hong Kong & Macau Lutheran Church Wong Chan Sook Ying Memorial School,

Fairview Park

77. 1550-1555 伯特利中學, 錦繡花園Ｆ區第四街 11 號 Sch/YL52

Bethel High School, 11, 4th Street, Section F, Fairview Park

78. 1555-1600 聖公會錦田聖約瑟小學, 錦田波地路 12 號 Sch/YL38

S.K.H. Kam Tin St. Joseph's Primary School, 12 Po Tei Road, Kam Tin

79. 1600-1605 八鄉公立同益學校, 八鄉蓮花地 199 號 Sch/YL75

Pat Heung Tung Yik Public School, 199 Lin Fa Tei, Pat Heung

80. 1605-1610 通德學校, 錦田城門新村 Sch/YL30

Tung Tak School, Shing Mun Shan Tsuen, Kam Tin

81. 1610-1615 元朗信義學校, 安信街 Sch/YL73

Yuen Long Lutheran School, On Shun Street

82. 1615-1620 東華三院馬振玉紀念中學, 坳頭友善街 3 號 Sch/YL54

T.W.G.Hs. C. Y. Ma Memorial College, 3 Yan Shin Street, Au Tau

83. 1620-1625 元朗官立小學, 新界元朗坳頭友全街 Sch/YL98

Yuen Long Government Primary School, Yau Chuen Street, Au Tau, Yuen Long, N.T.

Seq# Ref. No.

84. 1625-1630 大生圍村垃圾站旁 F/YL24

At side of Tai San Wai RCP

85. 1630-1635 下灣村垃圾站 (YL-125) 下灣村 F/YL186

Ha Wan Tsuen RCP (YL-125) at Ha Wan Tsuen

週日 / Weekday: 星期六 / Fridays 車號 / Vehicle No.: MH1053

Seq# Ref. No.

1. 0800-0815 雷公田垃圾站(YL-31) 雷公田(和戴道) F/YL122

Lui Kung Tin RCP (YL-31) at Lui Kung Tin

2. 0815-0820 萬家園垃圾站 (YL-83) 萬家園 F/YL160

Man Ka Yuen RCP (YL-83) at Man Ka Yuen

3. 0820-0825 壆圍垃圾站 (YL-162) 壆圍 F/YL208

Pok Wai RCP (YL-162) at Pok Wai

4. 0825-0830 米埔廟仔垃圾站 (YL-153) 米埔廟仔 F/YL200

Miu Chai RCP (YL-153) at Miu Chai

5. 0830-0840 米埔隴入口垃圾站 (YL-160) 米埔隴入口 F/YL207

Mai Po Lung (entrance) RCP (YL-160) at Mai Po Lung (entrnce)

6. 0840-0845 模範鄉垃圾站 (YL-152) 模範鄉 F/YL199

Mo Fan Heung RCP (YL-152) at Mo Fan Heung

7. 0845-0850 華盛村垃圾站 (YL-181) 華盛村 F/YL219

Wah Shing Tsuen RCP (YL-181) at Wah Shing Tsuen

8. 0850-0900 華盛村垃圾站 (YL-186) 華盛村 F/YL224

Hang Tau Tsuen RCP (YL-186) at Hang Tau Tsuen near A/P

9. 0900-0905 華盛村垃圾站 (YL-188) 華盛村 F/YL225

Sheung Tsuen Ku Miu RCP 2, (YL-188) at Sheung Tsuen Ku Miu RCP 2, aside A/P

55, Chung Uk Tsuen

10. 0905-0910 燈柱 H2292 外馮吉鄉二站垃圾站 (YL-180) 燈柱 H2292 外馮吉鄉二站 F/YL218

Fung Kat Heung RCP 2 (YL-180) at Fung Kat Heung RCP 2,o/s L/P H2292

11. 0910-0915 逢吉鄉一垃圾站(YL-167)，逢吉鄉 F/YL251

Fung Kat Heung RCP 1 (YL-167) at Fung Kat Heung

12. 0915-0920 沙埔村垃圾站 (YL-182) 沙埔村 F/YL220

Sha Po Tsuen RCP (YL-182) at Sha Po Tsuen

13. 0920-0925 紅毛橋垃圾站(YL-141)，紅毛橋 F/YL245

Hung Mo Kiu RCP (YL-141) at Hung Mo Kiu

14. 0925-0930 水頭村二站垃圾站 (YL-28) 水頭村二站 F/YL119

Shui Tau Tsuen RCP 2 (YL-28) at Shui Tau Tsuen RCP 2

15. 0930-0935 北圍村垃圾站 (YL-179) 北圍村 F/YL217

Seq# Ref. No.

Pak Wai Tsuen RCP (YL-179) at Pak Wai Tsuen

16. 0935-0940 八鄉水尾村桶站 F/YL264

Pat heung, Shui Mei Tsuen Bin Site

17. 0940-0945 錦田街市公厠毗鄰的空地 F/YL18

Open space next to Kam Tin Market Public Toilet

18. 0945-0950 石崗菜站垃圾站 (YL-177) 石崗菜站 F/YL215

Shek Kong V.M.O. RCP (YL-177) at Shek Kong V.M.O

19. 0950-0955 下輋村垃圾站 (YL-61) 下輋村 F/YL139

Ha Che Tsuen RCP (YL-61) at Ha Che Tsuen

20. 0955-1000 上輋村垃圾站 (YL-62) 上輋村 F/YL140

Sheung Che Tsuen RCP (YL-62) at Sheung Che Tsuen

21. 1000-1010 打石湖垃圾站 (YL-151) 打石湖 F/YL198

Ta Shek Wu RCP (YL-151) at Ta Shek Wu

22. 1010-1015 消防學校對面垃圾站 (YL-63) 消防學校對面 F/YL141

Pat Heung Fire Services Training School RCP (YL-63) opposite to Pat Heung Fire

Services Trainging School, Fan Kam Road

23. 1015-1020 水澗石村垃圾站 (YL-64) 水澗石村 F/YL142

Shui Kan Shek Tsuen RCP (YL-64) at Shui KanShek Tsuen, Fan Kam Road

24. 1020-1025 竹坑村垃圾站 (YL-65) 竹坑村 F/YL143

Chuk Hang Tsuen RCP (YL-65) at Chuk Hang Tsuen

25. 1025-1030 新隆圍垃圾站 (YL-66) 新隆圍 F/YL144

San Lung Wai RCP (YL-66) at San Ling Wai

26. 1030-1035 橫台山小學垃圾站 (YL-67) 橫台山小學 F/YL145

Wang Toi Shan Primary School RCP (YL-67) at Wang Toi Shan Primary School

27. 1035-1040 永寧里入口垃圾站 (YL-68) 永寧里入口 F/YL146

Wing Ning Lee (entrance) RCP (YL-68) at Wing Ning Lee (entrance)

28. 1040-1045 永寧里內垃圾站(YL-58)，永寧里內 F/YL240

Wing Ning Lei (inside) RCP (YL-58) at Wing Ning Lei (inside)

29. 1045-1050 是泰公司對面垃圾站 (YL-69) 是泰公司對面 F/YL147

Srithai Feed Co. RCP (YL-69) opposite to Srithai Feed Co.

Seq# Ref. No.

30. 1050-1055 八鄉警署對面垃圾站 (YL-85) 八鄉警署對面 F/YL161

Pat Heung Police Station RCP (YL-85) opposite to Pat Heung Police Station

31. 1055-1100 菜園村垃圾站 (YL-178) 菜園村 F/YL216

Choi Yuen Tsuen RCP (YL-178) at Choi Yuen Tsuen

32. 1100-1110 石崗機場路入口垃圾站 (YL-175) 石崗機場路入口 F/YL213

Shek Kong Airport Road RCP (YL-175) at Shek Kong Airport Road

33. 1110-1120 波地垃圾站 (YL-171) 波地(龍華酒樓) F/YL211

Bor Tei RCP (YL-171) at Bor Tei

34. 1120-1130 平安橋垃圾站 (YL-172) 平安橋 F/YL212

Ping On Bridge RCP (YL-172) at Ping On Bridge

35. 1130-1135 祠堂村垃圾站 (YL-165) 側 F/YL66

At side of Tze Tong Tsuen RCP (YL-165)

36. 1135-1140 吳家村外垃圾站 (YL-72) 吳家村外 F/YL150

Ng Ka Tsuen (oustide) RCP (YL-72) at Ng Ka Tsuen (outside)

37. 1140-1145 金錢圍垃圾站 (YL-73) 金錢圍 F/YL151

Kam Chin Wai RCP (YL-73) at Kam Chin Wai

38. 1145-1150 吳家村內垃圾站 (YL-71) 吳家村內 F/YL149

Ng Ka Tsuen (inside) RCP (YL-71) at Ng Ka Tsuen (inside)

39. 1150-1200 錦上路成安木廠側垃圾站 (YL-75) 錦上路成安木廠側 F/YL153

Shing On Timber RCP (YL-75) at side of Shing On Timber Co., Kam Sheung Road

40. 1300-1310 永樂園垃圾站 (YL-77) 永樂園 F/YL155

Wing Lok Yuen RCP (YL-77) at Wing Lok Yuen

41. 1310-1320 水盞田村垃圾站 (YL-78) 水盞田村 F/YL156

Shui Tsan Tin Shuen RCP (YL-78) at Shui Tsan Tin Tsuen

42. 1320-1325 蓮花地村垃圾站 (YL-79) 蓮花地村 F/YL157

Lin Fa Tei Tsuen RCP (YL-79) at Lin Fa Tei Tsuen

43. 1325-1330 錦上路一站垃圾站(YL-217)，錦上路 F/YL259

Kam Sheung Road RCP-1(YL-217) at Kam Sheung Road

44. 1330-1335 八鄉錦上路永慶圍垃圾桶站旁 F/YL107

Seq# Ref. No.

Kam Sheung Road, at side of Wing Hing Wai bin site, Pat Heung

45. 1335-1340 錦上路玻璃坑垃圾站 (YL-80) 錦上路玻璃坑 F/YL158

Bor Lei Hang RCP (YL-80) at Bor Lei Hang, Kam Sheung Road

46. 1340-1345 八鄉錦上路鄉事委員會前桶站旁 F/YL98

At side of bin-site in front of Rural Committee, Kam Sheung Road,Pat Heung

47. 1345-1350 元崗村內站垃圾站 (YL-74) 元崗村內站 F/YL152

Yuen Kong Tsuen RCP (YL-74) at Yuen Kong Tsuen

48. 1350-1355 錦田坑頭壩(YL-19) 錦田坑頭壩 F/YL114

Kam Tin Hang Tau Bar RCP (YL-19) at Hang Tau Bar, Kam Tin

49. 1355-1400 八鄉錦上路石湖塘巴士站 F/YL75

Shek Wu Tong Bus Stop, Kam Sheung Road, Pat Heung

50. 1400-1405 八鄉錦上路垃圾收集站 (YL-216) F/YL104

Kam Sheung Road RCP (YL-216), Pat Heung

51. 1405-1410 石湖塘菜站垃圾站 (YL-166) 石湖塘菜站 F/YL210

Shek Wu Tong V.M.O RCP (YL-166) at Shek Wu Tong V.M.O

52. 1410-1415 元朗八鄉上村錦上路垃圾桶站側 F/YL78

At side of Refuse Collecton Bin Site, Kam Sheung Road, Sheung Tsuen, Pat Heung,

Yuen Long

53. 1415-1420 上村油站垃圾站(YL-81)，上村油站 F/YL241

Sheung Tsuen (oil station) RCP (YL-81) at Sheung Tsuen (Oil Station)

54. 1420-1425 八鄉錦上路垃圾收集站 (YL-57) F/YL105

Kam Sheung Road RCP (YL-57), Pat Heung

55. 1425-1430 錦田路上村古廟入口垃圾站 (YL-82) 錦田路上村吉廟入口 F/YL159

Ku Miu (entrance ) RCP (YL-82) at Ku Miu (entrance ) Kam Tin Road ,Sheung Tsuen

56. 1430-1435 上村 YL-54 旱廁側古廟垃圾站 (YL-53) 上村 YL-54 旱廁側古廟 F/YL136

Sheung Tsuen Ku Miu RCP 1 (YL-53) at Sheung Tsuen Ku Miu RCP 1, at side of A/P

57. 1435-1440 打石塘垃圾站 (YL-56) 打石塘 F/YL137

Ta Shek Tong RCP (YL-56) at Ta Shek Tong

58. 1440-1450 田心村垃圾站 (YL-138) 田心村 F/YL192

Seq# Ref. No.

Tin Sum Tsuen RCP (YL-138) at Tin Sum Tsuen

59. 1450-1455 竹林垃圾站 (YL-87) 竹林 F/YL162

Chuk Lam RCP (YL-87) at Chuk Lam Sheung Rd build in 2004

60. 1455-1500 石塘村垃圾站(YL-16) 石塘村 F/YL113

Shek Tong Tsuen RCP (YL-16) at Shek Tong Tsuen

61. 1500-1505 凹頭楊屋村垃圾站(YL-12B) 凹頭楊屋村 F/YL111

Au Tau Yueng UK Tsuen RCP (YL-12B) at Yeung UK Tsuen,Au Tau

62. 1505-1510 凹頭楊屋村垃圾站(YL-12) 凹頭楊屋村 F/YL110

Au Tau Yueng UK Tsuen RCP (YL-12) at Yueng UK Tsuen, Au Tau

63. 1510-1515 凹頭友善街元朗官立小學側 F/YL53

At side of Yuen Long Governement Primary School, Yau Sin Street, Au Tau

64. 1515-1530 元朗體育路9號元朗劇院1樓 L/YL45 Collection

1/F, Yuen Long Theatre, 9 Yuen Long Tai Yuk Road frequency

increase to

twice weekly

Seq# Ref. No.

1. 1730-1735 嶺皮村垃圾站 (N-141) 嶺皮村 F/N160

Leung Pei Tsuen RCP (N-141) at Leung Pei Tsuen 2. 1735-1740 獅頭嶺村 F/N42

Sze Tau Leng Tsuen

3. 1740-1745 丹竹坑學校垃圾站 (N-157) 丹竹坑學校 F/N170

Tan Chuk Hang School.FL RCP (N-157) opposite to Tan Chuk Hang School.FL

4. 1745-1750 簡頭村垃圾站 (N-142) 簡頭村 F/N161

Kan Tau Tsuen RCP (N-142) at Kan Tau Tsuen

5. 1750-1755 雞寮村垃圾站 (N-163) 雞寮村 F/N171

Kai Liu Tsuen RCP (N-163) at Kai Liu Tsuen,STK Rd.,

6. 1755-1800 流水響道垃圾站 (N-38) 流水響道 F/N108

Lau Shui Heung Road (N-38) at Lau Shui Heung Road

7. 1800-1805 流水響路(新塘莆 2)垃圾站 (N-100) 流水響路(新塘莆 2) F/N144

San Tong Po Tsuen (2) Lau Shui Heung Road RCP (N-100) at San Tong Po

Tsuen (2) Lau Shui Heung Road

8. 1805-1810 粉嶺鶴藪路鶴藪管理站 A/N28 ▲

Hok Tau Management Centre, Hok Tau Road, Fanling 9. 1810-1815 鶴藪垃圾站 (N-107) 鶴藪 F/N147

Hok Tau RCP (N-107) at Hok Tau

10. 1815-1820 布格仔垃圾站 (N-43) 布格仔 F/N113

Po Kat Tsai, Lau Shui Heung Road (N-43) at Po Kat Tsai, Lau Shui

Heung Road

11. 1820-1825 流水響(新塘莆村)垃圾站 (N-169) 流水響(新塘莆村) F/N175

San Tong Po Tsuen , Lau Shui Heung Road RCP (N-169) at San Tong Tsuen, Lau

Shui Heung Road

12. 1825-1830 虎地排垃圾站 (N-124) 虎地排 F/N153

Fu Tei Pai RCP (N-124) at Fu Tei Pai

13. 1830-1835 軍地村垃圾站 (N-37) 沙頭角軍地村 F/N107

Kwai Tei Village, Sha Tau Kok Road (N-37) at Kwai Tei Village, Sha Tau Kok Road

Seq# Ref. No.

14. 1835-1840 馬料水新村(錦華園)垃圾站 (N-153) 馬料水新村(錦華園) F/N169

Ma Liu Shui San Tsuen RCP (N-153) at Ma Liu Shui San Tsuen

15. 1840-1845 皇后山垃圾站 (N-45) 皇后山 F/N114

Queen Hills (N-45) at Queen Hills

16. 1845-1850 永寧圍垃圾站 (N-50)側 F/N52

At side of Wing Ling Wai RCP (N-50)

17. 1850-1855 祠堂村垃圾收集站(近公廁) F/N02

RCP at Tsz Tong Tsuen (near toilet)

18. 1855-1900 祠堂村(近焚化爐)垃圾站 (N-148) 祠堂村(近焚化爐) F/N166

Tsz Tong Tsuen (near incinerator) RCP (N-148) at Tsz Tong Tsuen (near

incinerator)

19. 1900-1905 麻笏村垃圾站 (N-41) 麻笏村 F/N111

Ma Wat Tsuen (N-41) at Ma Wat Tsuen

20. 1905-1910 麻笏村垃圾站 (N-151) 麻笏村 F/N167

Mat Wat Tsuen RCP (N-151) at Mat Wat Tsuen

21. 1910-1915 東閣圍垃圾站 (N-49) 東閣圍 F/N117

Tung Kok Wai (N-49) at Tung Kok Wai

22. 1915-1920 塘坑村垃圾站 (N-48) 塘坑村 F/N116

Tong Hang Tsuen (N-48) at Tong Hang Tsuen

23. 1920-1925 塘坑村近停車場垃圾站 (N-106) 塘坑村近停車場 F/N146

Tong Hang Tsuen RCP near carpark (N-106) at Tong Hang Tsuen near carpark

24. 1925-1930 粉嶺新屋仔村垃圾站側 F/N54

Beside RCP N-184 at the San Uk Tsai Tsuen, Fanling

25. 1930-1935 河霸村垃圾站 (N-200) 河霸村 F/N194

Ho Par Village RCP (N-200) at Ho Par Village 26. 1935-1940 雞嶺村垃圾站 (N-152) 雞嶺村 F/N168

Kai Leng Tsuen RCP (N-152) at Kai Leng Tsuen 27. 1940-1945 雞嶺吳屋村垃圾站 (N-198) 雞嶺吳屋村 F/N192

Ng UK Tsuen, Kai Leng RCP (N-198) at Ng Uk Tsuen, Kai Leng

Seq# Ref. No. 28. 1945-1950 丙崗新村(明德台)垃圾站 (N-13) 丙崗新村(明德台) F/N94

Ping Kwong San Tsuen, Ming Tak Toi (N-13) at Ping Kwong San Tsuen, Ming Tak

Toi 29. 1950-1955 安圃村垃圾站 (N-12) 安圃村 F/N93

On Po Tsuen (N-12) at On Po Tsuen

30. 1955-2000 古洞東方(農場)垃圾站 / 豬屍站 P (N-24)，古洞東方(農場) F/N102

Tung Fong Farm, Kwun Tung (N-24) at Tung Fong Farm, Kwun Tung

31. 2000-2005 蕉徑街市垃圾站 (N-23) 蕉徑街市 F/N101

Tsiu Keng Market (N-23) at Tsiu Keng Market 32. 2005-2010 蓮塘尾垃圾站/豬屍站(N-94) 蓮塘尾 F/N139

Lin Tong Mei (N-94) at Lin Tong Mei 33. 2010-2015 蓮塘尾獅子路(II)垃圾站/豬屍站 (N-120) 蓮塘尾獅子路(II) F/N150

Lin Tong Mei Lion Road (II) RCP (N-120) at Lin Tong Mei Lion Road (II) 34. 2015-2020 蓮塘尾(塘公嶺)獅子路垃圾站 (N-121) 蓮塘尾(塘公嶺)獅子路 F/N151

Lin Tong Mei, Tong Kung Leng, Lion Road RCP (N-121) at Lin Tong Mei, Tong

Kung Leng, Lion Road 35. 2020-2025 唐公嶺(纖維)垃圾站 (N-95) 唐公嶺(纖維) F/N140

Tong Kung Leng (Fibreglass) (N-95) at Tong Kung Leng (Fibreglass) 36. 2025-2030 唐公嶺菜站垃圾站 (N-173) 唐公嶺菜站 F/N178

Tong Kung Leng Vegetable Station, SS RCP (N-173) at Tong Kung Leng Vegetable

Station, SS

37. 2030-2035 唐公嶺垃圾站 (N-22) 唐公嶺 F/N100

Tong Kung Leng (N-22) at Tong Kung Leng 38. 2035-2040 燕崗村垃圾收集站 (N-25) F/N66

Ying Kong Tsuen RCP (N-25) 39. 2040-2045 松柏朗村(北)垃圾站(N-1) 松柏朗村(北) F/N86

Fung Kong Tsuen (N-2) at Fung Kong Tsuen 40. 2045-2050 松柏朗垃圾站 (N-98) 松柏朗 F/N142

Tsung Pak Long (N-98) at Tsung Pak Long

Seq# Ref. No.

41. 2050-2055 金錢村北垃圾站(N-7) 金錢村北 F/N90

Kam Tsin Tsuen (North) (N-7) at Kam Tsin Tsuen (North)

42. 2055-2100 金錢村南垃圾站 (N-8) 金錢村南 F/N91

Kam Tsin Tsuen (South) (N-8) at Kam Tsin Tsuen (South) 43. 2100-2105 金錢路(風水墳)垃圾站 (N-78) 金錢路(風水墳) F/N132

Kam Tsin (fung Shui Grave) (N-78) at kam Tsin (fung Shui Grave) 44. 2105-2110 上水坑頭路垃圾站編號N68旁 F/N47

At side of Refuse Collection Point, Sheung Shui

45. 2110-2115 天光甫垃圾站 (N-21) 天光甫 F/N99

Tin Kwong Po (N-21) at Tin Kwong Po

46. 2115-2120 古洞田心垃圾站/豬屍站 P (N-138) 古洞田心 F/N158

Tin Sum Area, Kwu Tung RCP (N-138) at Tin Sum Area, Kwu Tung

47. 2120-2125 古洞菜站垃圾站 (N-9) 古洞菜站 F/N92

Kwu Tung Vegetable Station (N-9) at Kwu Tung Vegetable Station 48. 2125-2130 石仔嶺垃圾站 (N-77) 石仔嶺 F/N131

Shek Tsai Leng (N-77) at Shek Tsai Leng 49. 2130-2135 培幼幼稚園垃圾站 (N-73) 培幼幼稚園 F/N130

Pui Yau Kindergarden (N-73) at Pui Yau Kingergarden 50. 2130-2135 古洞鳳崗村 F/N43

Fung Kong Tsuen, Kwu Tung

51. 2135-2140 鳳崗村垃圾站/豬屍站 (N-2) 鳳崗村 F/N87

Fung Kong Tsuen (N-2) at Fung Kong Tsuen

52. 2140-2145 波樓路(石仔嶺)垃圾站/豬屍站 P (N-93) 波樓路(石仔嶺) F/N138

Po Lau Rd., Shek Tsai Leng (N-93) at Po Lau Rd.,Shek Tsai Leng

2145 落貨地點：安記(香港)環保回收有限公司 / 新界葵涌葵豐街 18-26 號永康工業大廈地下 A-B 座

週日 / Weekday: 星期五 /Fridays 車號 / Vehicle No.: MH1332

Seq# Ref. No.

1. 1730-1735 大頭嶺垃圾收集站 (N-20) F/N16

RCP at Tai Tau Leng (N-20)

2. 1735-1740 上水圍明德堂垃圾收集站 N-11 側 F/N40 Beside RCP N-11 at Ming Tak Tong, Tai Yuen Tsuen, Sheung Shui Wai 3. 1740-1745 上水圍垃圾站編號N15旁近上水圍遊樂場 F/N45

At side of Refuse Collection Point, N15 of Sheung Shui Wai Playground, Sheung

4. 1745-1750 上水圍村公所側 F/N19

Beside Sheung Shui Wai Rural Committee Office Sheung Shui Wai

5. 1750-1755 上水圍埔上村垃圾收集站 N-16 側 F/N14

Beside Po Sheung Tsuen RCP N-16, Sheung Shui Wai

6. 1755-1800 莆上村(2)垃圾站 (N-17) 莆上村 F/N96

Sheung Shui Wai, Po Sheung Tsuen (N-17) at Sheung Shui Wai, Po Sheung Tsuen

7. 1800-1805 上水圍東慶路垃圾收集站 N-134 側 F/N15

Beside RCP N-134 at Tung Hing Road, Sheung Shui Wai

8. 1805-1810 上水(上水鄉/村公所對面)垃圾站 (N-139) 上水(上水鄉/村公所對面) F/N159

Sheung Shui opposite to S.S Hung, Committee RCP (N-139) at Sheung Shui opposite

to S.S Hung, Committee

9. 1810-1820 上水圍圍內村垃圾站(N-19) 上水圍圍內村 F/N98

Sheung Shui Wai, Wai Loi Tsuen (N-19) at Sheung Shui Wai, Wai Loi Tsuen

10. 1820-1825 上水圍近寶運路文閣村(2)下北車場垃圾站(N-188) 上水圍近寶運路文閣村(2)下 F/N185

北車場

Site II Sheung Shui VDA carpark, Aea3 RCP (N-188) at Site II Sheung Shui VDA

carpark,Area3

11. 1825-1830 上水圍文閣村(1)近抽水站停車場垃圾站 (N-186) 上水圍文閣村(1)近抽水站停車 F/N183

Site I Sheung Shui VDA carpark,Area3 RCP (N-186) at Site I Sheung Shui VDA

carpark,Area3

12. 1830-1835 洪橋新村垃圾站/豬屍站 P (N-6) 洪橋新村 F/N89

Hung Kiu San Tsuen (N-6) at Hung Kiu San Tsuen

Seq# Ref. No.

13. 1835-1845 華山村垃圾站 (N-97) 華山村 F/N141

Wah Sha Tsuen (N-97) at Wah Shan Tsuen

14. 1845-1850 馬會路155號龍琛路體育館 L/N37

Lung Sum Avenue Sports Centre,155 Jockey Club Road 15. 1850-1900 天平路38號上水游泳池 L/N29 ▲

Sheung Shui Swimming Pool, 38 Tin Ping Road S(4)

16. 1900-1905 上水天平路26號北區運動場 L/N40

North District Sports Ground, 26 Tin Ping Road, Sheung Shui

17. 1905-1910 天平村天平購物中心3樓天平體育館 L/N35

Tin Ping Sports Centre, 3/F, Tin Ping Shopping Centre, Tin Ping Estate

18. 1910-1915 翠麗花園 271 號巴士總站 F/N17

Route No. 271 Bus Terminus, Tsui Lai Garden

19. 1915-1920 馬適路石湖新村中段(近泵房)垃圾站 (N-197) 馬適路石湖新村中段(近泵房) F/N191

1510-1515Shek Wu San Tsuen (near Pumo Station) Ma Sik Road RCP(N-197) at

Shek Wu 1515-1520San Tsuen (near Pump Station) Ma Sik Rd.,

20. 1920-1925 智昌路石湖墟街市外 F/N81 Collection

Outside Shei Wu Hui Market, Chi Cheong Road frequency

increase to

twice weekly

21. 1925-1930 智順里與智昌路交界順欣花園外 F/N82

Junction between Chi Shun Lane and Chi Cheong Road, outside Sunningdale Garden

22. 1930-1935 上水掃管埔垃圾站 (N-159) F/N56

So Kwun Po Tsuen RCP (N-159), Sheung Shui

23. 1935-1940 龍琛里龍豐花園 B 座外 F/N78 Collection

Outside Block B, Lung Fung Garden, Lung Sum Lane frequency

increase to

twice weekly

24. 1940-1945 龍運路大會堂外 F/N80 Collection

Outside Town Hall, Lung Wan Road frequency

increase to

Seq# Ref. No.

twice weekly

25. 1945-1950 龍琛路上水廣場外行人路 F/N76 Collection

Pavement outside Landmark North, Lung Sum Avenue frequency

increase to

twice weekly

26. 1950-1955 新運路上水中心對面 F/N09 Collection

Opposite to Sheung Shui Centre, San Wan Road frequency

increase to

twice weekly

27. 1955-2000 新運路近港鐵上水站 F/N27 Collection

San Wan Road near Sheung Shui MTR Station frequency

increase to

twice weekly

28. 2000-2005 上水廣場巴士總站 F/N10 Collection

Landmark North Bus Terminus frequency

increase to

twice weekly

Effective date

01.12.2011

29. 2005-2010 上水小巴總站 F/N11 Collection

Sheung Shui Public Light Bus Terminus frequency

increase to

twice weekly

30. 2010-2015 符興街垃圾收集站 F/N13

Fu Hing Street RCP

31. 2015-2020 新豐路與符興街交界 F/N77

The Junction between San Fung Avenue and Fu Hing Street

32. 2020-2025 新城路公廁及浴室外 F/N12

Outside San Shing Avenue Public Toilet-cum-bathhouse

33. 2025-2030 新豐路加油站後行人路 F/N79

Pavement behind Petrol Station, San Fung Avenue

Seq# Ref. No.

34. 2030-2035 彩園路行人天橋 N-84 對出行人路程近燈柱 AD4511) F/N74

Outside footbridge N-84, Choi Yuen Road (near lamp post AD4511)

35. 2035-2040 上水彩圓路近港鐵上水站出口 F/N69 Collection

Near exit of Sheung Shui Station, Choi Yuen Road, Sheung Shui frequency

increase to

twice weekly

36. 2040-2045 彩園路近彩玉樓行人天橋 N-84 F/N75 Collection

Footbridge N-84 near Choi Yuk House, Choi Yuen Road frequency

increase to

twice weekly 37. 2045-2050 上水河上鄉舊村垃圾站編號N112旁 F/N46

At side of Refuse Collection Point, N112 at Ho Sheung Heung Old Village, Sheung

Shui 38. 2050-2055 河上鄉舊村(洪聖廟對面)垃圾站 (N-5) 河上鄉舊村(洪聖廟對面) F/N88

Ho Sheung Heung Old Village (N-5) at Ho Sheung Heung Old Village 39. 2055-2100 河上鄉(排風路)垃圾站(N-91) 河上鄉(排風路) F/N137

Ho Sheung Heung near Pai Fung Road (N-91) at Ho Sheung Heung near Pai Fung

Road 40. 2100-2105 河上鄉(近新村)垃圾站 (N-189) 河上鄉(近新村) F/N186

Ho Sheung Heung, Sheung Shui, near San Tsuen RCP (N-189) at Ho Sheung Heung,

Sheung Shui, near San Tsuen

41. 2105-2110 馬草壟新村垃圾站 (N-71) 馬草壟新村 F/N128

Ma Cho Lung San Tsuen near Community Sport (N-71) at Ma Cho Ling San Tsuen

near Community Sport

42. 2110-2115 馬草壟信義村垃圾站 (N-72) 馬草壟信義村 F/N129

Ma Cho Lung Shun Yee Tsuen (N-72) at Ma Cho Lung Shun Yee Tsuen

43. 2115-2120 馬草壟龍溪學校/蛇嶺垃圾站 (N-187) 馬草壟龍溪學校/蛇嶺 F/N184

Ma Tso Lung, Lung Kai School,S.S RCP (N-187) at Ma Tso Lung, Lung Kai

School,S.S

44. 2120-2125 馬草壟信義村旱厠 (1) (N-27) 側 F/N85

Seq# Ref. No.

At side of aqua privy (1) at Shun Yee Tsuen, Ma Tso Lung (N-27)

45. 2125-2130 上水料壆村旱廁側 F/N55

Beside AP N-23 at the Liu Pok Tsuen, Sheung Shui

46. 2130-2135 何家園垃圾收集站 N-33 側 F/N48

Beside RCP N-33 at Ho Ka Yuen

47. 2135-2140 上水圍上北村垃圾站(N-18) 上水圍上北村 F/N97

Sheung Shui Wai, Sheung Pak Tsuen (N-18) at Sheung Shui Wai,Sheung Pak Tsuen

0b63bc49be8995efb2db47cdf2d08d6f.doc Page 153 of 153

Contract Ref.: FEHD S C/37/10

Details

Download

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

Support