<p> Multi-Agency Accredited Training: Drug and Alcohol Awareness In collaboration with the North Wales Substance Misuse Workforce Development Training Group</p><p>Dates Town County Times</p><p> st nd 1 & 2 August 2017 Rhyl Denbighshire 9.30am – 4.30pm</p><p> th th 8 & 9 August 2017 Wrexham Wrexham 9.30am – 4.30pm</p><p> th th 15 & 16 August 2017 Caernarfon Gwynedd 9.30am – 4.30pm 31st August & 1st September Colwyn Bay Conwy 2017 9.30am – 4.30pm</p><p> th th 7 & 8 September 2017 Llangefni Anglesey 9.30am – 4.30pm</p><p> th th 12 & 13 September 2017 Shotton Flintshire 9.30am – 4.30pm This training is for those who work within the substance misuse sector, across the six counties of North Wales. It will be especially helpful for workers who are indirectly involved with substance misuse issues (i.e. teachers, police, housing workers, community support groups, receptionists etc). Each course will be interagency with participants from a variety of organisations.</p><p>Course Aims: To increase awareness of the fundamental principles associated with the recognition and management of drug and alcohol misuse.</p><p>Learning Objectives: By the end of the course, participants will have an increased awareness of:  the physical and psychological effects of drugs and alcohol  the treatment options available to drug and alcohol users  UK drug and alcohol laws  the appropriate support agencies available for drug and alcohol users.</p><p>Course accredited by Wea Cymru at OCN Level 2. Participants will receive an information pack and workbook, and certificate of attendance for the course.</p><p>This course is provided FREE OF CHARGE. Refreshments and a buffet lunch will be provided on each day</p><p>To reserve your space, please complete and return the booking form to the CAIS Learning and Development.</p><p>For further details, please contact the CAIS Learning and Development at: Station Court, 41 - 43 Station Road, Colwyn Bay, LL29 8BU Tel. 01492 523827 Fax. 01492 523829 Email. [email protected] COURSE BOOKING FORM</p><p>Course Details I wish to enrol for the following 2 day Introduction to Drug and Alcohol Awareness course: which is to be held on (please state preferred date): at (please state venue): Please state any special needs and/or dietary requirements (include any support materials needed):</p><p>Preferred language: □ English □ Welsh □ Bilingual</p><p>Delegate Details Name (BLOCK CAPITALS): Job Title:</p><p>Tel: Email:</p><p>NB: Confirmation of your place on the course will be sent by email. Please ensure you print this clearly to reduce any delay.</p><p>Organisation Details Name of Company or Organisation: Address</p><p>Post code</p><p>Tel. Fax.</p><p>Charging for Non-Attendance (excludes Gwynedd) This training course is provided free of charge. However, non attendance or late cancellations will incur a charge. Courses will be charged at £50 per person unless cancelled with at least 5 working days notice. If another member of staff attends instead of the person originally booked on the course there will be no charge. Cancellations and changes MUST be sent to CAIS Training Department in writing (e-mails are accepted) so that an audit trail is in place which can be used in the event of any disagreement over charges.</p><p>Please return this form to CAIS Learning and Development at the following address: Station Court, 41 - 43 Station Road, Colwyn Bay, Conwy, LL29 8BU Tel. 01492 523827 Fax. 01492 523829</p><p>Email. [email protected] Hyfforddiant Gydnabyddedig Aml-Asiantaeth: Ymwybyddiaeth Cyffuriau ac Alcohol Mewn cydweithrediad â Grŵp Datblygu Hyfforddi Gweithl Camddefnyddio Sylweddau Gogledd Cymru</p><p>Dyddiadau Dref Sir Amseroedd</p><p>1 a 2 Awst 2017 Rhyl Sîr Ddinbych 9.30am – 4.30pm</p><p>8 a 9 Awst 2017 Wrecsam Wrecsam 9.30am – 4.30pm</p><p>15 a 16 Awst 2017 Caernarfon Gwynedd 9.30am – 4.30pm</p><p>31 Awst a 1 Medi 2017 Bae Colwyn Conwy 9.30am – 4.30pm</p><p>7 a 8 Medi 2017 Llangefni Ynys Môn 9.30am – 4.30pm</p><p>12 a 13 Medi 2017 Shotton Sîr Fflint 9.30am – 4.30pm</p><p>Grŵp Targed: Mae’r cwrs yma ar gyfer gweithwyr yn y maes camddefnyddio sylweddau, neu i weithwyr Haen 1 sy’n ymwneud yn uniongyrchol a’r maes (e.e. athrawon, heddlu, gweithwyr tai, grwpiau cynnal yn y gymuned, croesawyr ayb). Bydd pob cwrs yn aml-asiantaeth gyda chyfranwyr o sefydliadau gwahanol ac amrywiol.</p><p>Nod y Cwrs: Codi ymwybyddiaeth o’r egwyddorion sylfaenol sy’n ymwneud â rheoli’r camddefnydd gyffuriau ac alcohol. </p><p>Amcanion Dysgu: Erbyn diwedd y cwrs, bydd gan gyfranwyr fwy o ymwybyddiaeth o:  effeithiau corfforol a seicolegol cyffuriau ac alcohol  opsiynau triniaeth sydd ar gael i ddefnyddwyr cyffuriau ac alcohol  arwyddion ac argoelion o gamddefnydd sylweddau  deddfau cyffuriau ac alcohol  asiantaethau cynnal a chefnogi addas sydd ar gael i ddefnyddwyr cyffuriau ac alcohol</p><p>Achredir y cwrs gan Wea Cymru ar Lefel 2 Rhwydwaith y Coleg Agored. Bydd cyfranwyr yn derbyn pecyn gwybodeth a gweithlyfr yn ogystal â thystysgrif mynychu’r cwrs.</p><p>Darperir y cwrs hwn YN RHAD AC AM DDIM Bydd lluniaeth a chinio bwffe yn cael ei ddarparu bob dydd Er mwyn cadw eich lle, os gwelwch yn dda cwblhewch a dychwelwch y ffurflen bwcio i Adran Addysg a Datblygiad CAIS. </p><p>Am fwy o fanylion, os gwelwch yn dda cysylltwch ag Adran Addysg a Datblygiad CAIS yn CAIS, 41 - 43 Ffordd Gorseff, Bae Colwyn, LL29 8BU Ffôn. 01492 523827/8Ffacs. 01492 523829 E-bost. [email protected] FFURFLEN BWCIO CWRS</p><p>Manylion y Cwrs Hoffwn gofrestru ar gyfer y cwrs 2 ddiwrnod Cyflwyniad i Ymwybyddiaeth Cyffuriau ac Alcohol canlynol: sydd i’w gynnal ar y dyddiad canlynol: (nodwch y dyddiad dewisol): yn (nodwch y lleoliad os gwelwch yn dda): Rhowch fanylion am unrhyw anghenion arbennig a / neu ofynion deietegol (gan gynnwys unrhyw ddefnydd cynnal sydd angen): </p><p>Iaith ffafrio: □ Saesneg □ Cymraeg □ Dwyiaethog</p><p>Manylion y Cynrychiolydd Enw (LLYTHRENNAU BRAS): Teitl Swydd: E- Ffôn bost: DS: Bydd cadarnhad o’ch lle ar y cwrs yn cael ei anfon ar e-bost. Os gwelwch yn dda sicrhewch eich bod yn ei argraffu yn glir er mwyn osgoi unrhyw oedi.</p><p>Manylion y Sefydliad Enw y Cwmni neu Sefydliad: Cyfeiriad</p><p>Côd Post</p><p>Ffôn Ffacs</p><p>Cost am Ddiffyg Presenoldeb (ac eithrio Gwynedd) Mae’r cwrs hwn yn cael ei ddarparu yn rhad ac am ddim. Fodd bynnag, codir tâl am ddiffyg presenoldeb neu ganslo yn hwyr. Codir tâl o £50 y person am gwrs oni bai y ceir o leiaf 5 diwrnod gwaith o rybudd er mwyn canslo. Os oes aelod arall o staff yn mynychu yn lle’r person a oedd wedi cofrestru i fynd ar y cwrs yn wreiddiol, ni fydd cost. Mae’n RHAID rhoi gwybod i Adran Hyfforddi CAIS am unrhyw newid neu ganslo yn ysgrifenedig (derbynir e-byst) fel bod trywydd archwiliad yn bodoli pe bai unrhyw anghytuno am daliadau. </p><p>Os gwelwch yn dda dychwelwch y ffurflen hon i Adran Addysg a Datblygiad CAIS i’r cyfeiriad canlynol: CAIS, 41 - 43 Ffordd Gorseff, Bae Colwyn, Conwy, LL29 8BU Ffôn. 01492 523827/8Ffacs. 01492 523829</p><p>E-bost. [email protected]</p>