Mit Voll- dampf 1.-3. September nach Löbau PROGRAMMHEFT Inhaltsverzeichnis Informationen Festgebiet Programm Grußworte 4 - 7 „So geht sächsisch“ 8 - 10 Sponsoren | Spender 12 - 15 Willkommen in Löbau 16 - 17 Zahlen, Daten, Fakten 18 - 21 Anreise zum 26. „Tag der Sachsen 2017“ 23 - 25 Souvenirs 26 - 29 Das Festgebiet - Was Sie wissen sollten 30 - 32 Wichtige Kontakte 33 Hinweise für Menschen mit Behinderungen 34 Vorstellung Themengebiete - Meilen 35 - 43 Programmhighlights 44 - 48 Medienbühnen M1 ENERGY Sachsen - Messehalle 50 - 51 M2 R.SA / RADIO PSR - Zuckerplateau 52 - 53 M3 HITRADIO RTL / Radio Lausitz - Neumarkt 54 - 55 M4 MDR SACHSEN - Altmarkt 56 - 57 Themenbühnen und Zelte T1 Karneval- und Spaßbühne 58 - 59 T2 Konzertchöre Sachsens 60 T3 Bühne Klanggarten 62 - 63 T4 Sächsischer Landtag 64 - 65 T5 Sächsische Staatsregierung 66 - 67 T6 SBB-Beamtenbund und Tarifunion Sachsen 68 T7 Landessportbund 70 - 71 T8 Landbühne 72 - 73 T9 Tourismus 74 - 75 T10 Oldtimerbühne 76 - 77 T11 Kleingärtner Bühne 78 - 79 Teilnehmer Festumzug 80 - 84 Mit Volldampf nach Löbau 86 - 97 Impressum 98 Der Präsident des Kuratoriums „Tag der Sachsen“ und Landtagspräsident Dr. Matthias Rößler Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vom 1. bis 3. September feiern wir den „Tag der Sachsen“, das größte Fest der Vereine und Verbände unseres Landes. In diesem Jahr ist Löbau, die „Stadt am Berge“ in der reizvollen Oberlausitz unsere Gastgeberin. Ich lade Sie ganz herzlich ein, sich mit der ganzen Familie auf Entdeckungsreise bei den Präsenta- tionen der mehr als 400 Vereine und Verbände zu begeben. Es lohnt sich ganz bestimmt! Denn unser Festwochenende bietet wie kaum ein anderes einen generationsübergreifenden Ansatz, der für viele Interessen, jedes Alter und jeden Geschmack etwas bereithält. Jeder „Tag der Sachsen“ hat sein eigenes Gesicht, ist so vielfältig und facettenreich wie das Leben selbst in unserem Land. Grußwort Jeder Einzelne hat uns die Schönheiten und Besonderheiten der verschiedenen Regionen unserer Heimat nahegebracht. Was mich besonders freut ist, dass es bei aller Vielfalt über mehr als zweieinhalb Jahrzehnte gelungen ist, den Grundgedanken unseres Festes zu bewahren: Ein Fest, das von Bürgern für Bürger gestaltet wird, das vom ehrenamtlichen Engagement lebt und damit zugleich ein Ausdruck der Identifikation mit unserem jungen, alten Freistaat, seiner Kultur und Kunst und seinem vielfältigen Brauchtum ist. Auch darauf können wir Sachsen wirklich stolz sein! Uns erwarten nun drei Tage voll Musik und Tanz, Sport und Spiel, 4 Unterhaltung und Informationsangeboten. Kommen Sie „Mit Volldampf nach Löbau!“- wie das diesjährige Motto unseres Festes lautet. Seien Sie Herzlich Willkommen bei unserem 26. „Tag der Sachsen“! Dr. Matthias Rößler Präsident des Kuratoriums „Tag der Sachsen“ Präsident des Sächsischen Landtags Ministerpräsident des Freistaates Sachsen Stanislaw Tillich Liebe Besucherinnen und Besucher, zum größten Volks- und Heimatfest in Sachsen heiße ich Sie alle sehr herzlich willkommen in der Ober- lausitz! Der 26. „Tag der Sachsen“ vom 1. bis 3. September 2017 steht unter dem Motto „Mit Volldampf nach Löbau“. Die Stadt Löbau im Herzen der Oberlausitz hat 2012 als Gast- geberin der 6. Sächsischen Landes- gartenschau eindrucksvoll gezeigt, wie viel „Dampf“ in ihr steckt. Seither hat die Stadt mit dem Gelände der ehemaligen Zuckerfabrik eine grüne Insel der Erholung und ein neues Veranstaltungszentrum hinzu gewonnen. Beides bildet nun zusammen mit dem Stadtzentrum das Festgelände für den „Tag der Sachsen“. Der „Tag der Sachsen“ führt uns nicht nur jedes Jahr neu auf eine geographische Reise durch den Freistaat, sondern auch auf eine Reise, die von Tradition und Moderne, von Kultur und Sport, von Brauchtum und Geschichte, von Weltoffenheit und Toleranz erzählt. Für mich ist der „Tag der Sachsen“ deshalb immer wieder eine Einladung an alle, die vielen Facetten Sachsens kennenzulernen. Ich bin mir sicher, dass auch der diesjährige „Tag der Sachsen“ so gut angenommen wird wie in den Vorjahren, denn es gibt in Löbau wieder eine Menge zu entdecken: viel Dampf und Eisenbahn Romantik am Bahnhof, den gusseisernen Stadtturm oder das berühmte Haus Schminke. Wie „die Oberlausitz schmeckt“, kann man auf dem Sächsischen Land- und Genuss- markt erleben. Das sind nur einige Höhepunkte aus dem reichhaltigen Angebot für große und kleine Besucher, für Familien und Gäste aus nah und Grußwort fern. Damit Sie sich schon im Vorfeld begeistern lassen können und sich am „Tag der Sachsen“ selbst gut zurecht finden, stellt die Stadt Löbau zum „Tag der Sachsen“ eine mobile Version der Internetseite zur Verfügung, auf der Sie alle Angebote, Veranstaltungen und wichtigen Informationen finden. Ich wünsche der Stadt viele Nutzer dieses tollen Angebots. Wenn sich unser Freistaat beim „Tag der Sachsen“ mit all seiner Vielfalt zeigt, dann ist dies den vielen Bürgerinnen und Bürgern zu verdanken, die dieses Fest gestalten. Sie sind engagiert als Unternehmer, in Vereinen und Verbänden, in Kultur, Kirchen und Sport. Ihnen gilt dafür mein herzlicher Dank. Ich wünsche der Stadt Löbau und allen Besucherinnen und Besuchern einen erlebnisreichen „Tag der Sachsen“, der in diesem Jahr international sein wird, indem er - anknüpfend an die Geschichte des Sechsstädtebundes - unsere Nachbarn in Polen und Tschechien einbezieht: Wir feiern bei diesem 5 „Tag der Sachsen“ also auch unser vereintes Europa hier im Dreiländereck. Stanislaw Tillich Ministerpräsident des Freistaates Sachsen Landrat des Landkreises Görlitz Bernd Lange Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher, bereits 12 Jahre ist es her, dass eine Stadt aus unserem Landkreis das größte Volks- und Heimatfest in Sachsen ausgetragen hat. Nach Görlitz, Zittau und Weißwasser reiht sich nun die Große Kreisstadt Löbau in die Liste der Ausrichter des „Tages der Sachsen“ ein. Ich freue mich, dass sich die Stadt gemeinsam mit zahlreichen Vereinen, Verbänden und Institutionen auf den Weg gemacht hat um vom 1. bis 3. Sep- tember 2017 ein Fest für Alle zu organi- sieren. Das die Stadt am Fuße des Löbau- er Berges eine perfekte Gastgeberin für eine Veranstaltung diesen Formates ist, zeigte Sie bereits 2012 zur 6. Sächsi- schen Landesgartenschau und 2015 zum 18. Sächsischen Landesernte- dankfest. Grußwort Auch diesmal ist es den Organisatoren gelungen ein vielseitiges Programm zu entwickeln, welches die Besonderheiten der Region widerspiegelt. Ob groß oder klein, jung oder alt, an diesem Wochenende kommen alle auf ihre Kosten. Ich lade Sie ein Mein Zuhause - den Landkreis Görlitz und seine Menschen kennenzulernen. Besonders in diesen Zeiten ist es wichtiger denn je, dass wir aufeinander zugehen und uns für die Aktivitäten des Ande- ren interessieren. Ich danke allen Förderern und Unterstützern sowie dem Organisationsteam für Ihren Einsatz. Mein besonderer Dank gilt unseren Vereinen, die mit "Volldampf" zum Gelingen des Festes beitragen und die mit ihrer engagier- ten Arbeit das Leben in unserem Landkreis maßgeblich mitgestalten. Ich heiße Sie im Landkreis Görlitz herzlich willkommen und wünsche uns 6 frohe Festtage in Löbau! Ihr Bernd Lange Landrat des Landkreises Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Löbau Dietmar Buchholz Liebe Löbauerinnen und Löbauer, liebe Gäste, ich möchte Sie recht herzlich zum 26. „Tag der Sachsen“ begrüßen und Ihnen eine schöne und erlebnisreiche Zeit in unserer Stadt am Berge wünschen. Wir haben es geschafft: Über ein Jahr wurde alles dafür getan, um dem größten sächsischen Fest für Vereine und Verbände einen würdigen Rahmen zu verleihen. Nun können die Feierlichkeiten also losgehen. Doch bevor wir gemeinsam auf den Bühnen der Radiosender zum Takt der Musik klatschen und uns von dem Angebot und Programm auf den Themenmeilen begeistern lassen, will ich Ihnen allen „Danke“ sagen. Den Bürgern von Löbau für die Geduld, die sie während der vergangenen Monate aufbringen mussten und sicherlich auch während des Festwochen- endes noch aufbringen müssen - Danke für Ihr Verständnis, genießen Sie den „Tag der Sachsen“! Liebe Gäste, Ihnen gebührt ein Dank dafür, dass Sie weite Wege auf sich genommen haben, um ein Teil der Feierlichkeiten sein zu können. Das ist nicht selbstverständlich. Machen Sie sich ein paar schöne Stunden in Löbau. Ich hoffe, Sie reden nach dem „Tag der Sachsen“ noch lange positiv über ihre Erlebnisse in der Stadt und kommen vielleicht sogar noch einmal wieder. Ein großes Dankeschön möchte ich zudem an die Sponsoren des „Tages der Sachsen“ aussprechen. Durch Ihr Engagement haben Sie wesentlich dazu Grußwort beigetragen, dass Sachsens größtes Vereinsfest in Löbau gefeiert werden kann. Und jetzt würde ich sagen, gehen wir getreu unserem Motto, mit Volldampf hinein in die Feierlichkeiten - lassen Sie sich von der guten Laune entlang der Themenmeilen anstecken, erleben Sie die Vielfalt des Festgebiets und vor allem: Haben Sie Spaß! 7 Dietmar Buchholz Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Löbau So geht sächsisch. Der „Tag der Sachsen“ ist das größte Vereins-und Heimatfest im Freistaat Sachsen, bei dem Vereine und Verbände ihre ehrenamtliche Arbeit präsentie- ren, Regionen ihre Brauchtümer vorstellen und bei dem Lebensfreude, Unterhaltung, Sport und Spiel im Vordergrund stehen. Ideeller Träger des Festes ist das Kuratorium des „Tages der Sachsen“, in dem 80 sächsische Landesvereine und -verbände mitarbei- ten. Präsident des Kuratoriums ist Landtagspräsident Dr. Matthias Rößler. In diesem Jahr wird nun schon zum 26. Mal der „Tag der Sachsen“ gefeiert. Für die Feierlichkeiten hat sich die Arbeitsgruppe des Kuratoriums