Departement Van Landbou s1

______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 28 of 33______2011-1AANHANGSEL/ANNEXURETABEL 1/TABLE 1TELLINGVEREISTES/COUNT REQUIREMENTSTelling/Count Minimum aantal pitte per Maksimum aantal pitte per 28.35 g/Minimum 28.35 g/Maximum number number of kernels per of kernels per 28.35 g 28.35 g1 2 320/30 20 30 30/40 30 40 40/50 40 50 50/60 50 60 60/70 60 70 70/80 70 80 80/100 80 100 100/130 100 130______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za ______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 29 of 33______2011-1TABEL 2/TABLE 2PERMISSIBLE KERNEL COUNTS (M/M) ON A SPECIFIC SCREEN/ TOELAATBARE PITTELLINGS (M/M) OP 'N BEPAALDE SIFKernel Count/ Maximum % kernels per- Maximum combined % Pittelling missible on the sieves under kernels allowed on the sieves the two successive sieves up and below the two whereby most kernels successive sieves where the occur/Maksimum % pitte most kernels occur/Maksi- toegelaat op die siwwe mum gesamentlike % pitte onder die twee opeenvol- toegelaat op die siwwe bo en gende siwwe waarop meeste onder die twee opeen- pitte voorkom volgende siwwe waar die meeste pitte voorkom1 2 340/50 8 % NVT50/60 3 % 10 %60/70 3 % 9 %70/80 8 % 13 %80/100 3 % 6 %100/130 3 % 6 %______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za ______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 30 of 33______2011-1TABEL 3/TABLE 3MAKSIMUM PERSENTASIE TOELAATBARE AFWYKINGS IN DIE GEVAL VAN GRONDBONE IN GEDOPTE VORM/MAXIMUM PERCENTAGE PERMISSIBLE DEVIATIONS IN THE CASE OF GROUNDNUTS IN A SHELLED FORMGraderingsfak- Graad 1/ Graad 2/ Graad 3/ Graad 4/ tor/Grading Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 factor1. Vreemde 2 vreemde 4 vreemde 1% 9% vreemde voorwerpe/ voorwerpe per voorwerpe per voorwerpe: Foreign matter 210 kg: Met 210 kg: Met Met dien dien verstande dien verstande verstande dat dat geen dat geen die stokkies klippe, glas- of klippe, glas- of nie 3% mag metaalvoorwe metaalvoorwe oorskry nie/9% rpe rpe foreign matter: toelaatbaar is toelaatbaar is Provided that nie/2 foreign nie/4 foreign sticks matter objects per objects per shall not 210 kg: Provi- 210 kg: Provi- exceed 3% ded that no ded that no stones, glass stones, glass or metal or metal objects are objects are permitted permitted2. Ongesonde, 1,0% 4% 30% * gevlekte en vuilgesmeerde heel en gesplete pitte ge- samentlik/Un- sound, blemished and soiled whole and plit kernels collec- tively3. Ongesonde 0,04% 0,1% 15% 30% heel en gesplete pitte/ Unsound whole and split kernels ______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za ______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 31 of 33______2011-14. Gesplete pitte vir die volgende tellings/Split kernels for the following counts:100/130 - 3% 4% 15% * 60/7050/60 4% 6% 15% *40/50 - 20/30 7% 8% 15% *5. Verkrimpte pitte vir die volgende tellings/Shri- velled kernels for the following counts: 100/130 - 6% 10% 40% * 80/100 70/80 3% 4% 40% *20/30 - 60/70 1% 2% 40% *6. Gebreekte 1% 2% 5% * pitte/Broken kernels7. Beskadigde 14% 18% * * saadhuid/ Damaged testa8. Pitte van 'n 1% 2% * * ander klas/ Kernels of another classNOTA/NOTE * Geen spesifikasie nie/No specification. ______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za ______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 32 of 33______2011-1TABEL 4/TABLE 4MAKSIMUM PERSENTASIE TOELAATBARE AFWYKINGS IN DIE GEVAL VAN PEULE/ MAXIMUM PERCENTAGE PERMISSIBLE DEVIATIONS IN THE CASE OF PODSGraderingsfaktor/Grading factor Graad 1/Grade 11 21. Vreemde voorwerpe/Foreign matter 0,25%: Met dien verstande dat geen klippe, glas- of metaalvoorwerpe toelaatbaar is nie/0,25%: Provided that no stones, glass or metal objects are permitted2. Ongesonde, gevlekte en vuilge- 10% smeerde heel en gesplete pitte ge- samentlik/ Unsound, blemished and soiled whole and split kernels collectively3. Ongesonde heel en gesplete pitte/ 5% Unsound whole and split kernels4. Totale persentasie defekte pitte/Total 20% percentage defective kernels5. Uitgedopte pitte/Shelled kernels 1%6. Peule of pitte van 'n ander klas/Pods 0,5% or kernels of another class7. Swartgevlekte en grondbesmeerde 1,5% peule/ Blackened and soiled pods8. Gebreekte peule/Broken pods 30%9. Minimum pitinhoud/Minimum kernel 65% content______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za ______EXPORT STANDARDS AND REQUIREMENTS: GROUNDNUTS Page 33 of 33______2011-1TABEL 5/TABLE 5MAKSIMUM PERSENTASIE TOELAATBARE AFWYKINGS IN DIE GEVAL VAN GESPLETE PITTE/MAXIMUM PERCENTAGE PERMISSIBLE DEVIATIONS IN THE CASE OF SPLIT KERNELSGraderingsfaktor/ Graad 1/Grade 1 Graad 2/Grade 2 Grading factor1. Vreemde voor- 2 dele/ 2 parts 1% werpe (Geen klippe, glas- of metaalvoorwerpe in graad 1)/Foreign matter (No stones, glass or metal objects in grade 1)2. Ongesond/ 0.5% 15% Unsound3. Skimmelbesmette 0.04% 3% pitte/Mould infected kernels 4. Totaal ongesond en 5% 25% vuilgesmeer/ Total unsound and soiled5. Heel pitte/Whole 6% 10% kernels 6. Pitte en gedeeltes 6% 6% van pitte onder die 7.2 mm rondegat sif/Kernels and parts of kernels under the 7.2 mm roundhole sieve______DIRECTORATE: FOOD SAFETY AND QUALITY ASSURANCE Private Bag X343, Pretoria, 0001, SOUTH AFRICA Tel: +27 12 319 6023 Fax: +27 12 319 6055 Visit our website: www.daff.gov.za

Departement Van Landbou s1

Details

Download

Copyright

We respect the copyrights and intellectual property rights of all users. All uploaded documents are either original works of the uploader or authorized works of the rightful owners.

Support