8 HALBVIER Offizielles Club- und Stadionmagazin des DSC Arminia Bielefeld 3. Liga – Saison 2014/2015 Arminias Rechtsverteidiger Florian Dick im großen Interview Alle Infos zu Werder Bremen und Hansa Rostock +++ Owomoyela im Interview SV Werder Bremen FC Hansa Rostock Mi., 04.03. | 19 Uhr | DFB-Pokal Sa., 14.03. | 14 Uhr | Spieltag 29 www.sport-saller.de 393 400 550 500 95 schwarz-rot-grau weiß grau marine NUR 59. 641 anthrazit-gelb-weiß 95 NUR 21. Sie sparen Trendkapuzenjacke »sallerNorway« 139 Material: 100% Polyester / Größen: XS, S, M, L, XL, XXL aqua-rot-schwarz 26% Art-Nr.: 6028 statt 29,95 € nur 21,95 € wind- und wasserabweisend Top Angebote Bündchen mit Daumenschlaufen direkt vom Ausrüster Softshelljacke »sallerS.PRO.TECH« Material: 100% Polyester / Größen: XS, S, M, L, XL, XXL www.sport-saller.de Art-Nr.: 7452 nur 59,95 € 5% RABATT GUTSCHEIN FÜR IHRE NEWSLETTERANMELDUNG Profi tieren Sie von speziellen Angeboten/Aktionen exklusiv für Newsletter-Abonenten. 170 142 394 515 414 rot-schwarz-weiß blau-schwarz-weiß schwarz-anthrazit-neongelb marine-blau-neongelb weiß-schwarz-blau 95 NUR Poloshirt »sallerMundial« 19. Material: 100% Polyester / Größen: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL 220 grün-schwarz-weiß Art-Nr.: 7295 nur 19,95 € SPORT SALLER e.K. | Schäftersheimer Str. 33 | 97990 Weikersheim | Tel.: 0 79 34/91 55-0 | Fax: 0 79 34/73 30 | E-Mail: [email protected] Vorwort | 03 Impressum HALBVIER wird gemeinschaftlich von DSC Arminia Bielefeld e.V. und GmbH & Co. KGaA herausgegeben. Anschrift: Melanchthonstraße 31a | 33615 Bielefeld Tel.: (05 21) 9 66 11-0 | Fax: (05 21) 9 66 11-11 E-Mail: [email protected] Internet: www.arminia-bielefeld.de, www.facebook.com/ DSCArminiaBielefeld, www.twitter.com/arminia, www.youtube.com/ArminiaClubTV Liebe Arminen, www.instagram.com/arminiaofficial ich begrüße Sie herzlich zu den Heimspielen gegen HALBVIER-Koordination: Werder Bremen und Hansa Rostock. Mit dem Ach- Christian Venghaus | Tim Placke | Tim Santen Anzeigen: SPORTFIVE GmbH & Co. KG telfinalspiel gegen Bremen im DFB-Pokal haben wir c/o DSC Arminia Bielefeld | Tel.: (05 21) 32 97 80-0 ein richtiges Highlight vor uns. Mit der starken Vor- Grafik: Designbüro Freise | www.designbuero-freise.de stellung in der 2. Runde gegen Hertha BSC Berlin Autoren: Tim Placke | Tim Santen | Thomas Brinkmeier | Wiebke Gießelmann | Saskia Brüske | Franziska Schütz und dem Sieg im Elfmeterschießen hat sich unsere Fotos: Archiv DSC Arminia Bielefeld | Tim Placke | Dennis Lindner Mannschaft dieses Spiel absolut verdient. Die Tat- Peter Brinkhoff | Jens Fricke | SV Werder Bremen | F. C. Hansa sache, dass die Begegnung bereits im Dezember Rostock | Wolfgang Rudolf/NW | Christian Weische/NW Koordination Druck: agentur überblick ausverkauft war, zeigt die allgemeine Vorfreude Obernstraße 1b | Im Crüwell-Haus | 33602 Bielefeld auf das Duell mit dem Bundesligisten. Ich kann der Tel.: (05 21) 44 81 42-0 | www.mit-ueberblick.de Mannschaft nur raten, dieses Spiel zu genießen und Druck: Merkur Druck GmbH & Co. KG, Am Gelskamp 18-20, 32758 Detmold, www.merkur-psg.de mit der ausverkauften SchücoArena im Rücken alles Alle in HALBVIER enthaltenen Beiträge, Abbildungen, Fotos, Werbe- zu geben, um den Favoriten in Bedrängnis zu bringen. anzeigen und sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Ich habe es bereits bei der Auslosung gesagt: Nur an Jegliche Verwertung und jeder Nachdruck bedürfen der schriftlichen Genehmigung. Für unverlangt Zugesandtes jeglicher Art wird weder einem perfekten Tag haben wir eine kleine Chance, Gewähr noch Haftung übernommen. Namentlich gekennzeichnete dieses Spiel für uns zu entscheiden. Wenn sich die- Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. se Chance ergibt, müssen wir zur Stelle sein und sie DSC Arminia Bielefeld ergreifen. Gegründet: 3. Mai 1905 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Blau Unser tägliches Brot – und das sollte allen klar sein Vereinsmitglieder: 9.105 SchücoArena: Kapazität 26.137 – ist allerdings die 3. Liga. Hier wartet mit Hansa Geschäftsstelle: Öffnungszeiten Mo. bis Fr. 9:00–18:00 Uhr Rostock eine Mannschaft auf uns, die in der Winter- Fan- und Ticket-Shop: Öffnungszeiten Mo. bis Fr.: 10:00 - 18:00 Uhr pause stark verändert wurde und nicht mehr mit dem Samstag: geschlossen, an Spieltagen nur für Stadionbesucher geöffnet. An Wochenspieltagen: Schließung drei Stunden vor Team aus dem ersten Halbjahr zu vergleichen ist. Elf Spielbeginn Punkte aus fünf Spielen zum Rückrundenstart sowie Präsidium: Hans-Jürgen Laufer | Prof. Dr. Hermann J. Richter die Niederlage im Hinspiel sollten für uns Warnung Bernard Kiezewski Wirtschaftsrat: Hartmut Ostrowski | Dr. David Frink genug sein, den Gegner nicht auf die leichte Schul- Thomas Lauritzen | Olaf Klötzer | Klaus Meller | Hans-Hermann Soll ter zu nehmen. Mit den neun Punkten aus der eng- Ehrenrat: Augustin Kwamo-Kamdem | Günter Eing | Michael lischen Woche haben wir uns eine gute Position in Fredebeul | Hans-Joachim Faber | Friedrich Straetmanns Ehrenamtsbeauftragter: Albrecht Lämmchen der Tabelle erarbeitet. Jetzt gilt es, weiter fokussiert zu bleiben und in jedem Spiel an die Leistungsgren- ze zu gehen, um für einen Sieg in Frage zu kommen. Mit den Spielen in der 3. Liga und den beiden Pokal- Wettbewerben liegen noch viele Spiele vor uns, die wir hochkonzentriert angehen müssen. Mit schwarz-weiß-blauen Grüßen, Samir Arabi Schlagzeilen AKTUELLES RUND UM DEN DSC ARMINIA BIELEFELD Jetzt DSC-Ordner werden Versteigerungen auf Sport-Auktion Auch in der Rückrunde der laufenden Spielzeit Einmalige Erlebnisse wie ein Tag in der Stadion- 2014/2015 stellt der DSC Arminia Bielefeld einen ver- regie oder eine Stadionführung mit einem Spieler, einseigenen Ordnungsdienst. Dieser soll zukünftig dazu Matchworn-Trikots der Spieler oder die Ori- auf breitere Füße gestellt werden. Für den Ausbau ginal-Handschuhe von Arminia-Torwart Alexander sucht der Club weiterhin personelle Verstärkung. Schwolow: Der DSC versteigert immer wieder echte Interessierte, die Arminia Bielefeld an Heimspielta- gen unterstützen möchten, finden den Personalfra- gebogen unter www.arminia-bielefeld.de/ordner und können sich mit diesem per E-Mail an kontakt@armi- nia-bielefeld.de, per Fax (0521-96611-333) oder posta- lisch (Postfach 100487, 33604 Bielefeld) bei Arminia bewerben. Bewerben können sich Frauen und Män- ner zwischen 18 und 65 Jahren. Die Bewerberinnen und Bewerber müssen zuverlässig, unbescholten, im vollen Besitz ihrer geistigen Fähigkeiten und in einer vernünftigen körperlichen Verfassung sein. Zudem sollten sie pflichtbewusst, höflich, freundlich, kom- munikativ, durchsetzungsfähig, stressresistent und kompetent sein. Raritäten auf www.sport-auktion.de/arminia. Erst vor kurzem kam beispielsweise das Trikot, in dem Fabian Klos seinen lupenreinen Hattrick gegen den MSV Duisburg erzielt hatte, unter den Hammer. Aktu- ell wird das rote Ausweich-Trikot, das Tom Schütz bei seinem Kopfballtor zum 1:0 bei den Stuttgarter Kickers (Endstand 2:0 für Arminia) getragen hat, ver- steigert. Die Auktion läuft noch bis zum 6. März, rein- schauen lohnt sich! Tippspielgewinner geehrt Die Halbzeitpause des Heimspiels gegen den MSV Duisburg nutzte der DSC, um die besten Hinrunden- Tipper des Facebook-Tippspiels auszuzeichnen. In Zusammenarbeit mit dem Modehändler und Arminia- Sponsor JEANS FRITZ bietet der DSC auch in dieser AKTUELLES RUND UM DEN DSC ARMINIA BIELEFELD Schlagzeilen | 05 Saison ein Tippspiel bei Facebook an. An jedem Spiel- tag muss das genaue Arminia-Ergebnis vorhergesagt werden. Die besten Tipper der Hinrunde wurden beim Spiel gegen Duisburg von JEANS FRITZ-Geschäfts- führer Frank Eickmeier, DSC-Geschäftsführer Marcus Uhlig und DSC-Pressesprecher Tim Santen geehrt. Der Hinrundensieger Patrick Herrmann bekam ein Arminia-Trikot und einen 70,00 Euro-Gutschein von JEANS FRITZ, der zweitplatzierte Stefan Holl erhielt einen 30,00 Euro-Gutschein von JEANS FRITZ. Neu- einsteiger sind auch in der Restsaison herzlich will- kommen, jeden Spieltag gibt es Preise im Wert von 150,00 Euro zu gewinnen. „Wir sind Ostwestfalen“-T-Shirt Die Merchandising-Abteilung des DSC hat sich zum Rückrundenstart eine besondere T-Shirt-Aktion für Arminia-Fans ausgedacht. Auf Sport-Auktion gibt es aktuell das „Wir sind Ostwestfalen“-T-Shirt zum Fest- preis von 19,05 zu kaufen. Der Clou am Shirt: Mit den Namen von allen Käufern wird nach der Verkaufszeit das Arminia-Logo auf der Vorderseite gedruckt. Letz- ter Verkaufstag ist der 8. März, Interessierte sollten also schnell zuschlagen unter www.sport-auktion.de. 6)%2%#+ 5-:e'% "AD/EYNHAUSEN 4ELEFON Lektora ONLINE SHOPS WEBSITES APPS Ihre sichere Fahrt ist unser Antrieb. LOGOS KARSTEN STOLLE Massage und Physiotherapie In der Altstadt sauna Marktstraße 19a . Bielefeld Fon (05 21) 5 21 86 80 Alle Kassen. www.karsten-stolle.de COUPON 20% Preisnachlass* auf alle Wartungs- und Verschleiß- arbeiten inkl. Ersatzteile. *einmalig nur gegen Vorlage des Coupons Autorisierter Mercedes-Benz Autorisierter Autorisierter Service und Vermittlung smart Service Volkswagen Partner Leseberg Automobile GmbH Osdorfer Landstr. 193-217 | 22549 Hamburg SEIT 2012 –Tel. 040/80DESIGN 09 04-0 | www.leseberg.de UND INTERNET 3 HALBVIER ILLUSTRATION FÜR DENOffizielles Club- und Stadionmagazin des DSC Arminia Bielefeld ARMINIA BIELEFELD 3. Liga – Saison 2014/2015 D-46045 Oberhausen NEWSPEAK-Sprachlösungen GmbH & Co. KG FAKULTÄT MANAGEMENT, SOZIALE ARBEIT, BAUEN Büro Rhein IMMOBILIENWIRTSCHAFT UND -MANAGEMENT (BA) STUDIEREN IN HOLZMINDEN CORPORATESETZEN DESIGN AUCH SIE AUF UNSERE ÜBER 20-JÄHRIGE