Official organ of the Lithuanian Alliance of America The Homeland The Oldest Lithuanian Newspaper in the World September/October 2008 Vol. 108 Nr. 2 (2008) SLA 69-tas Seimas Chicagoje! Plan to attend the 69th LAA Convention Chicago, November 7-9, 2008 See you at the Windy City Lithuanian American Altas kviečia į akciją Alliance on the Move: Council Condemns Russian Paremkime Gruzijos pastangas Election results are in Invasion of Georgia Rusijos nuožmus Gruzijos užpuolimas yra iššūkis visiems doriems žmonėms. Todėl 977 votes cast The Lithuanian American Council, a member Amerikos lietuvių taryba (ALT’as) kviečia jungtis 45 lodges participate See pg 3 of the Joint Baltic American Committee (JBANC), į akciją užkirsti kelią tironijos siautėjimui. representing one million Americans of Estonian, ALTas, atsiliepdamas į Amerikos Gruzinų Latvian, and Lithuanian descent, strongly con- draugijos prašymą, jungiasi į akciją ir kviečia demns Russia’s invasion of Georgia. visuomenę paremti JAV Kongreso nario McCotter Chicago awaits conventioneers By militarily breaching Georgia’s internation- siūlymą, kad JAV Kongresas pakviestų Gruzijos Make your hotel reservations now! ally recognized borders, Russia has grossly violat- prezidentą Mikheil Saakashvilli dalyvauti ypatin- ed Georgia’s national sovereignty. Furthermore, game jungtiniame Amerikos Senato ir Kongreso Discount rate applies through Oct 17 Russia’s unilateral invasion of South Ossetia was posėdyje, kur pristatytų dabartinę savo krašto compounded by devastating and disproportionate padėtį. Savo pritarimą šiam kvietimui galite per- military strikes deep within Georgia’s territory. duoti savo Kongreso nariui, paskambinę tel.: 1- Russia has unjustifiably escalated a minor border 202-225-3121. Alliance looks to the future incident into a major confrontation resulting in Žr. į pusl 5 dėl informacijos kaip kreiptis Deliberations on possible Annuity option numerous unnecessary civilian casualties. This į savo kongresmeną. aggression continues against Georgia, notwith- standing its announced ceasefire, which Russia chooses to ignore. JBANC joins in the demands of the United Darius and Girenas Flight Commemorated States, the member states of the European Union, and other international bodies calling on Russia to cease its aggression against Georgia, to accept the ceasefire, and thereupon withdraw its military forces from Georgia. Russia’s invasion of Georgia is a challenge to all democracies seeking to promote peaceful coex- istence among nations. The world’s response to Russia’s current aggression is critical since it will undoubtedly dictate the future course of Russia’s policies towards its neighbors. Therefore the United States and the European Union must take all necessary steps to end Russia’s aggression against Georgia. NEWS FLASH: You can now contact us at our Lietuvos Generalinis konsulas Arvydas Daunoravičius taria žodį Dariaus ir Girėno NEW e-mail address: skrydžio 75 metų jubiliejaus iškilmėse prie jų paminklo Chicagoje. [email protected] Lithuanian Consul General Arvydas Daunoravičius addresses the public at the 75th commemoration of the historic Darius and Girenas flight in Chicago, Illinois. See page 6. Tèvynè The Homeland 2 Prezidento žodis RUOŠKIMĖS DALYVAUTI SLA 69-tame SEIME 2008 m. lapkričio 8-9 dienomis, Čikagoje ta, ir dar šiandien nesu- Kviečiu visus narius kuo prantama, kodėl jų valdy- gausiausiai dalyvauti ba, net nepainformavus mūsų valdybą, nusprendė seime — jame visi kartu prisijungti prie slovakų. turėsime apsvarstyti ir Narių skaičius ir mūsų SLA gretose mažėja. Kai nutarti SLA tolimesnės kuriose kuopose sunku veiklos išplėtimą. sudaryti vadovybę. Tiki- Mieli SLA nariai, mės, kad prarastas narių vietas pavyks užpildyti su Nuo 68-jo SLA seimo, kuris žydai – 1888 m., graikai – 1892, naujaisiais imigrantais. taip pat įvyko Čikagoje, 2005 m. vengrai, slovėnai, kroatai ir Per pastaruosius tris metus New lapkričio 12-13 dienomis, gan grei- ukrainai – 1894, italai, rusai ir Yorke iš jų pavyko sudaryti kuopą. tai prabėgo 3 metai, kada vėl turi- norvegai – 1895 m. Bostone su jais atnaujinta ir atgai- me rinktis. vinta jau kurį laiką kadaise veikli Kai kurios buvo tiek pajėgios, Prisiminkime, kad SLA yra vie- kuopa. Atrodo, kad netrukus turė- kad galėjo įkurti net o keletą susi- nintėlė ir seniausia lietuvių bro- sime naują kuopą ir Čikagoje. vienijimų. Pavyzdžiui, lenkai įkūrė liškos savišalpos organizacija, įkur- net 14, slovkai – 7, rusai – 6, lietu- Naujų narių įtraukimo reikalą ta 1886 metais ir šiemet gali atvirai viai, slovėnai ir ukrainai po 4. reiks giliai apsvarstyti ateinančia- girtis, kad jai jau 122 metai. me seime, kuris ir šį kartą bus Laikui bėgant ir dėl narių išmi- Prieš šimtą metų, SLA seimas įvyko Scranton Devyniolikotojo amžiaus laiko- Čikagoje, šių metų lapkričio 8 ir 9 rimų skaičiui mažėjant, daug tų su- mieste. Nuotraukoje pavaizduota “pasiuntinio” tarpyje Amerikoje gimė daugybė dienomis. Jo posėdžiai bus Stanley sivienijimų šiandien jau nebegyvuo- emblema. organizacijų, susikūrusių tautiniu Balzeko muziejaus patalpose. ja. Ir net lietuvių trys susivienijimai One hundred years ago, the LAA convention pagrindu padėti savo nariams ne- nebeveikia. Lietuvių Moterų Ro- SLA vykdomosios valdybos var- convened in Scranton, Pennsylvania. Pictured is laimėje, ligos ir mirties atveju. Ir mos katalikių sąjunga, veikusi nuo du kviečiu visus narius kuo gau- a delegate’s badge. SLA susikūrė ta linkme. 1919 m. ir Lietuvių Darbininkų siausiai dalyvauti šiame seime. Šis Pirmasis toks susivienijimas susivienijimas, inkorporuotas 1930 seimas yra nepaprastai svarbus, Visad prisiminkime, kad tik buvo įkurtas airių imigrantų 1836 m., sustabdė savo veiklą. O tuo tar- nes jame visi kartu turėsime ap- nuo mūsų visų darnaus sutarimo m. kaip Ancient Order of Hiber- pu, dar prieš kelis metus veikęs Su- svarstyti ir nutarti SLA tolimesnės priklauso tolimesnė skaidri SLA nians. Kitos tautybės kūrėsi vėliau. sivienijimas Lietuvių Romos Ka- veiklos išplėtimą. Šiame seime taip ateitis! Lenkai 1880 metais sukūrę Zwiazek pat bus prisaikdinta šį pavasarį talikų Amerikoje, veikęs nuo 1901 Iki pasimatymo seime. vardu pavadintą susivienijimą. Po m., susijungė su slovakais. O buvo išrinkta naujoji SLA vykdomoji val- jų sekė čekoslovakai, įkūrę 1884 m. Jūsų. galimybė jungtis su mūsų. Buvo net dyba ateinantiems trims metams. Kęstutis K. Miklas, Po to buvo lietuviai 1886 metais, vedamos derybos, kartu posėdžiau- Prezidentas ,,Tėvynės” redaktoriaus žodis: Nuo Seimo iki Seimo Anksčiau buvęs SLA pirmin- nijimas Lietuvių Amerikoje įgavo Lietuvos, yra gera proga juos kas, o taip pat ir „Tėvynės” redak- daugiau jėgų ir pradėjo žengti įtraukti į mūsų organizaciją. Jie torius Vytautas Kasniūnas kiek- spartesniu žingsniu į priekį. ateityje turės perimti SLA veiklos The Homeland viename šio laikraščio numeryje Taip pat tame seime buvo nu- vairą, nes mūsų organizacija nenori Official publication of the rašydavo skiltį, kurią vadino „Nuo tarta vėl atgaivinti SLA organą nueiti užmarštin, kaip padarė dvi Lithuanian Alliance of America Seimo iki Seimo” vardu. „Tėvynę”, kuri jau gyvuoja 108 nuo SLA gerokai anksčiau atsis- Mes prisimindami šį spaudos ir metus ir yra ilgiausiai leidžiamas kyrusios ir atvirai veikusios gimi- The Oldest Lithuanian visuomeninės veiklos veteraną irgi lietuvių laikraštis pasaulyje. ningos organizacijos. Newspaper in the World šį kartą prabylame šiuo vardu. Ypa- Gaila, kad per 3 metų laikotar- Labai teigiama gaida nuskam- tingai dabar, kada SLA orga- bėjo SLA centro rašrinės namuose Editor: Edvardas Šulaitis pį pavyko išleisti tik penkis nume- nizacijos seimas jau, galima sakyti, rius, tačiau tai buvo gera pradžia po pradėti ruošti visuomeninio pobū- beldžiasi į duris. džio renginiai. Tai gražus reiškinys, Editorial Address: ilgesnės pertraukos, kuomet „Tė- priduodantis organizacijai svarbos 4545 W. 63rd Street Iš tikrųjų, greitai prabėgo tie vynės” iš viso nesirodė. Reikia ma- Chicago, IL 60629 trys metai ir jau Susivienijimo Lie- nyti, jog laikraštis ateityje rodysis ir reklamos, ypatingai naujai į šį tuvių Amerikoje delegatai vėl dažniau ir tokiu būdu palaikys taip kraštą atvykusiems mūsų tautie- Administrative office: rinksis Čikagon į savo 69-tąjį sei- reikalingą glaudesnį ryšį su Šiaurės čiams. O panašių dalykų galime su- 307 W. 30th Street mą. O, rodos, dar taip neseniai Amerikos įvairiose vietovėse išsi- galvoti ir daugiau ir toliau tokiu bū- New York, NY 10001 Amerikos lietuvių sostinėje buvo mėčiusiais nariais. du populiarinti mūsų garbingą Tel: 212-563-2210 organizaciją. pravestas 68–sis seimas — 2005 m. Čia reikia pasidžiaugti, kad į Fax: 212-331-0001 lapkričio 12-13 dienomis Čikagoje SLA narių eiles paskutiniųjų trijų Būsimame 69-jame seime Čika- E-mail: [email protected] šios seniausios pasaulyje lietuvių metų laikotarpį įstojo nemaža nau- goje susirinkusieji delegatai daug organizacijos reikalus svarstė apie jų žmonių. Bostone buvo atkurta ką turės apsvarstyti, nes klausimų National President: 30 jos veikėjų. yra užtektinai, tik darbuotojų dar Kęstutis K. Miklas kuopa (jai pirmininkauja senas Kaip atsimename, šio seimo SLA veikėjas Jonas Stundžia). Yra yra maža. General Manager: metu į SLA vadovybę įsijungė jau- vilčių, kad ateitiyje naujų narių Linkime būsimam seimui geros Genevieve Meiliunas nosios kartos visuomeninkas adv. skaičius didės, nes ta linkme yra sėkmės ir darnios nuotaikos! Saulius Kuprys, kurio pastangomis daroma žygių. Kuomet į Š. Ameriką Edvardas Šulaitis nuo 1886 metų gyvuojantis Susivie- yra atvykę tūkstančiai tautiečių iš Tèvynè The Homeland