AMIGO PAREDES PAULO SÉRGIO DOS SANTOS «A ARTE É DE FACTO UMA FORMA ÚNICA, ESPANTOSA, DE TORNAR SIMPLES E CLARAS COISAS EXTREMAMENTE COMPLEXAS.» ← Carlos Paredes na praia de Carcavelos. 1987 CARLOS PAREDES © Serge Cohen GILBERTO GRÁCIO 143 HUGO RIBEIRO POEMA 147 JOSÉ JORGE LETRIA IsabeL CRUZ DE ALMEIDA 249 152 ANTÓNIO AVELAR DE PINHO LUisa AMARO 90 189 PREFÁCIO ANTÓNIO VICTORINO DE ALMEIDA NOVO DE MATOS MANUEL MACHADO 102 201 9 ARMANDO BENTO OCTÁVIO FoNSECA SILVA 109 204 JOÃO AMORIM 156 DEPOIMENTOS JORGE Gomes 158 CRONOLOGIA 74 252 JOSÉ FoRTes 166 CaRLOS ALBERTO MONIZ RUBEN DE CaRVALHO 116 207 PREFÁCIO CaRLOS AVILEZ RUI VIEIRA NERY JOSÉ JORGE LETRIA 122 215 11 DaVID FERREIRA SALWA CasTELO-BRANCO 127 224 ALFREDO MATOS JOSÉ JORGE LETRIA 77 171 ALMEIDA SANTOS JOSÉ MANUEL TENgaRRINHA 82 183 ANA CRISTINA PAREDes JOSÉ RUsso 85 187 DOMINGOS ABRANTes ToZÉ BRITO 130 227 INTRODUÇÃO ELisabeTE RODRIGUes VasCO WELLENKAMP PAULO SÉRGIO DOS SANTOS 134 233 19 FERNANDO ALVIM VITORINO SALOMÉ 137 239 8 AMIGOPAREDES 9 PREFÁCIO UMA GUITARRA E O SEU GÉNIO MANUEL MACHADO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE COIMBRA O fado e a canção de Coimbra são patrimónios que marcam, indelevel- mente, a identidade cultural da nossa cidade e povoam o imaginário cole- tivo, tendo contribuído, também, para a classificação da Universidade de Coimbra, Alta e Sofia como Património Mundial pela unesco. Preservar a memória desta expressão musical, mantê-la viva e projetá-la no futuro, na sua complexidade e riqueza, implica respeitar as histórias e as pessoas que criaram e tornaram esta canção única no mundo. Carlos Paredes é filho de Coimbra e foi nesta cidade que começou a afeiçoar-se à guitarra e a acompanhar o seu pai, o mestre Artur Paredes. Explorou novos caminhos e, nas suas mãos, a guitarra ganhou um novo universo. Partiu demasiado cedo, mas a sua obra deixou escola e um re- levante legado que assume um valor inquestionável na cultura musical portuguesa. Amigo Paredes é uma recordação afetuosa que guardam aqueles que tiveram o privilégio de com ele conviver e um testemunho dos inúme- ros admiradores do seu génio musical. A publicação desta obra reforça a estratégia forte e assertiva de promoção do fado e da canção de Coimbra que a Câmara Municipal tem assumido. Desde a abertura do Núcleo da Guitarra e do Fado de Coimbra em 2015, instalado na Torre de Anto, a valorização desta expressão musical tem sido, de facto, objeto de espe- cial relevância, sendo materializada em inúmeras ações, engrandecidas com a aposta em grandes eventos que projetam e reforçam a notoriedade da nossa cidade. O festival Correntes de Um Só Rio é também disso um exemplo que pretendemos perene. É com os olhos postos no futuro que Coimbra prepara a sua candida- tura a Capital Europeia da Cultura 2027, mas sem nunca esquecer a sua matriz identitária, história e património material e imaterial. E Carlos Paredes será sempre de Coimbra. Coimbra, junho de 2021 10 AMIGOPAREDES 11 PREFÁCIO CaRLOS PAREDes: A ARTE DE SER PORTUGUÊS COM GÉNIO E assombRO JOSÉ JORGE LETRIA PRESIDENTE DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE AuTORES A vida e a obra de Carlos Paredes são elementos referenciais na história cultural portuguesa desde meados da década de 60 do século xx, porque o guitarrista criou, transformou e deu a Portugal uma sonoridade única que o resume e nos resume e que lhe acrescenta uma carga poética que nem precisa das palavras para se materializar. Paredes resumiu-nos e emocionou-nos e traduziu, como nenhum outro, a nossa capacidade de juntarmos emoção, alegria e coragem na forma como estamos na vida e no mundo e como fazemos da Portugalidade a nossa singular maneira de ser, de estar e de construir. Continua a ser impossível ouvir a música de Carlos Paredes sem uma emoção profunda que nos sobressalta e mobi- liza, porque tudo na sua obra é excelência, efémero e eterno e à medida dos nossos sonhos, esperanças e ideais. Carlos Paredes, cuja vida e obra são indissociáveis de Coimbra e da sua memória cultural, é, em termos absolutos, um criador e intérprete genial da música portuguesa de todos os tempos, mesmo não tendo a guitarra que fazia parte de si pertencido ao fado de Lisboa ou à canção coimbrã, porque era universal como a obra e a prodigiosa imaginação melódica e harmónica de quem a criou. Considero importante que, quando se fala de Carlos Paredes, se deixe de parte a tentação de o enquadrar, de o classificar ou de o arquivar. A única situação em que a palavra «arquivo» é aceitável em relação a Paredes é quando recordamos que ele foi arquivista de radiografias nas caves do Hospital de São José, destino profissional que se encontrava, até fisicamente, muito abaixo do que lhe era devido e do que Portugal lhe devia. Só lamento que depois do 25 de Abril de 1974 Carlos Paredes não tenha sido requisitado, enquanto funcionário público, aos Hospitais Civis de Lisboa para ensinar e partilhar a sua arte num conservatório público. É certo que não tinha as habilitações académicas canónicas e que não escrevia música, mas, em compensação, tinha o génio, a técnica, a experiência e a sabedoria que fariam dele um mestre único. Vale a pena perguntar: quantos 24 AMIGOPAREDES INTRODUÇÃO 25 «SOU FUNCIONÁRIO PÚBLICO. NÃO É UMA PROFISSÃO QUE ME AGRADE MUITO, MAS É UMA PROFISSÃO CARLOS PAREDES → No Hospital de São José, onde foi reintegrado depois do 25 de Abril no serviço de arquivo de radiologia. Outubro 1974 MUITO DIGNA.» © DR INTRODUÇÃO 67 « IMPROVISAR É, NO MEU PONTO DE VISTA, UMA CONFISSÃO: ULTRAPASSA A VONTADE DO PRÓPRIO MÚSICO E FAZ COM QUE ESTE REVELE MAIS DE SI, DAS SUAS TENDÊNCIAS, DA SUA FORMAÇÃO.» CARLOS PAREDES → © Augusto Cabrita 252 AMIGOPAREDES CRONOLOGIA 253 1925 1957 1960 e de Artur Paredes, → Guitarra 1969 → Participação especial 1976 → Nascimento de → CARLOS PAREDES → Expulso da Função «Desfolhada», «Variações Portuguesa → Composição de alguns no Festival da Casa → Participação no Festival Carlos Paredes EP gravado da Pública na sequência em Ré Menor n.o 2», O primeiro LP, editado temas da curta- metragem da Imprensa, no Coliseu Blagoevgrad, na Bulgária a 16 de Fevereiro, para a Alvorada do julgamento, «Variações em Mi Menor», pela Valentim de Carvalho The Columbus Route, de dos Recreios de Lisboa, → Actuações em Portugal em Coimbra 1958 em 23 de Março «Balada do Mondego», → Actua na Ópera de Sydney, José Fonseca e Costa em 23 de Março e no estrangeiro 1931 26 DE SETEMBRO → Casamento com «Cantares Portugueses», Austrália, integrado numa → Improviso em viola → Até 1977 colabora 1977 → Mudança da família → Detenção de Carlos Ana Napoleão Franco, «Passatempo» delegação portuguesa para a banda sonora com o Grupo de Teatro → Digressão musical para Lisboa Paredes na secretaria em 12 de Outubro, 1964 → Digressões pela América do documentário televisivo de Campolide como pela União Soviética → Frequenta o Jardim-Escola do Hospital de S. José em Coimbra → Composição da banda Latina, EUA, Canadá Na Corrente, responsável pela selecção com Adriano Correia João de Deus, onde termina pelos Serviços Centrais → Composição da banda sonora do filmeFado → Participação no III Festival de Augusto Cabrita musical das peças levadas de Oliveira a instrução primária da PIDE, para averiguações sonora da curta-metragem Corrido, de Jorge Brum da Canção da cidade → Participação no programa a cena → Participação no Festival 1935 → 27 DE SETEMBRO Rendas de Metais do Canto de Varadero, em Cuba, Zip-Zip transmitido pela RTP → Actuação em diversas de Berlim, na antiga RDA → Entra para o Liceu Passos 1.O auto de inquérito Preciosos, de Cândido → Composição da música a convite do Conselho → Actuação em diversas sessões de poesia → CarLOS Paredes Manuel, onde permanece 10 DE OUTUBRO Costa Pinto da peça O Render Nacional de Cultura sessões de poesia e música e música promovidas – Meister DER até ao fim do 4.o ano → 2.o auto de inquérito 1961 dos Heróis, de José de Cuba promovidas por agremiações por agremiações culturais PortugiesisCHEN → Frequenta as aulas 28 DE OUTUBRO Prémio da Casa da Cardoso Pires, encenada 1968 culturais e recreativas e recreativas Guitarre LP editado de violino na Academia → Transferência de Carlos Imprensa, como Solista por Fernando Gusmão para → Composição de alguns 1970 1972 pela Amiga, RDA de Amadores de Música Paredes da cadeia 1962 o Teatro Moderno de Lisboa temas da curta-metragem → Composição de alguns → MOVimento 1978 1937 do Aljube para o forte → Composição da banda → Composição da música A Cidade, de José Fonseca temas da curta-metragem PERPÉTUO → «A Música e a Sociedade», → Com o pai inicia a de Caxias sonora do filmeVerdes da peça Bodas de Sangue, e Costa Hello Jim, EP Columbia artigo de Carlos Paredes aprendizagem sistemática 11 DE NOVEMBRO Anos, de Paulo Rocha de Carlos Avilez, CITAC → Composição de alguns de Augusto Cabrita → Mudar DE Vida publicado no de guitarra portuguesa, → Promoção de julgamento → Composição de alguns → Composição da música temas da curta-metragem → Colaboração no álbum EP Columbia Diário de Lisboa, desistindo das aulas do processo de Manuel temas da curta-metragem da peça A Casa de Tráfego e Estiva, Meu País, de Cecília Melo, → ANTÓNIO MARINHEIRO em 23 de Novembro particulares de violino Rolo Antunes, no qual P.X.O., de Pierre Kast e Bernarda Alba, de García de Manuel Guimarães editado pela Decca EP Columbia → «Variações Sobre com D. Olímpia de Alarcão Carlos Paredes é um Jacques Doniol-Valcroze Lorca, Teatro Experimental → ROMANCE N.O 2 → Integra a representação → Actuação em diversas a Música Ligeira», 1939 dos arguidos → CARLOS PAREDES de Cascais EP Columbia oficial portuguesa sessões