NR 8-9/2009 ÅRGÅNG 55 PRIS 60 KR TIDNING FÖR ELEKTRONIKBRANC S HEN EXKL MOMS HDTV I MARKNÄTET 2010 VINNARNA FRÅN RADIOGOLFEN KAMERA MED INBYGGD PROJEKTOR This changes everything Välkommen till en ny värld Samsungs nya 7-serie med LED-teknologi tar begreppet TV till en helt ny dimension med en unikt tunn design och en revolutionerande bild. Samsungs nya LED-TV är dessutom miljömärkt med Svanen. Lägger vi till att [email protected] ger dig blixtsnabb tillgång till Internet, filmer och musik trådlöst i ditt hem står det klart att varje detalj i 7-serien har utvecklats för att ge dig en maximal upplevelse. Välkommen till en ny värld med Samsung LED-TV. www.led-tv.se RATEKO INNEHÅLL NR 8-9/2009 8 - 9 / 2 0 0 9 ÅRGÅNG 55 PRIS 60 KR TIDNING FÖR ELEKTRONIKBRANSCHEN EXKL MOMS HDTV I MARKNÄTET 2010 VINNARNA FRÅN RADIOGOLFEN KAMERA MED INBYGGD PROJEKTOR OMSLAG: PANASONIC I NÄSTA NUMMER: NYA PRODUKTER, TRENDER, NYHETER, INNOVATIONER OCH LANSERINGAR FRÅN IFA-MÄSSAN I BERLIN tio frågor till erik arthur – sidorna 34 - 37 12 TERACOM: HDTV I MARKNÄTET NÄSTA ÅR 38 FYRA NYA LUMIX KOMPAKTKAMEROR I höst siktar Teracom på att få tillstånd till plan för HDTV Panasonic har lanserat fyra nya Lumix kompaktkameror i marknätet under nästa år, enligt vd Crister Fritzon. med bättre bildstabilisering och snabbare autofokus. 16 TRENDSPANING INOM MODE, DESIGN OCH TEKNIK Sony Ericsson har tagit hjälp av tennisstjärnan och mo- deikonen Maria Sharapova för ett projekt. 18 COOLPIX S1000PJ MED INBYGGD PROJEKTOR Nikon lanserar Coolpix S1000PJ, världens första kamera med inbyggd projektor. 20 ULF VÅGADE STARTA EGET EFTER VARSLET 40 FREDRIK OCH MATTIAS VANN RADIOGOLFEN För ett halvår sedan blev Fredrik Lindberg och Mattias Gustafsson, så heter vin- Ulf Andén varslad. Nu har narna i Radiogolfen 2009, som spelades i juni. han startat egna företaget Fiberhome Norden, som 42 E3-MÄSSANS MEST LOVANDE SPEL har tre anställda. Efter förra Ratekonumrets överblick tittar vi denna gång närmare på E3-mässans mest lovande spel. 22 MÅNGA HAR KLARAT CERTIFIERINGEN Många har klarat HDTV och Blu-raycertifieringen, men 50 KICKSTART PÅ SPELHÖSTEN få har beställt certifieringsmateralet. Spelindustrin kickstartar hösten med att ha mycket i luften, allt från gitarrer till Batman och jaktplan. 24 EN NY TRIO MOBILER FRÅN SAMSUNG I oktober ifjol lanserade 54 FÖRSPEL INFÖR EN HET HÖSTSÄSONG Samsung första modellen Filmbranschens första releaser av Omnia. Nu är ytterliga- för hösten är blygsamma, men re tre modeller på väg ut. branschen samlar kraft inför jul. 32 SHARP LANSERAR LED-TV FÖR ALLA 60 ARN: PÅFÖLJDER VID ÖVERSKRIDEN TID Sharp lanserar två serier LED-TV i prislägen som kom- Avhjälpande av felaktig vara skall ske inom skälig tid mer att konkurrera med traditionella LCD-TV. efter reklamationen, annars anger lagen påföljder. RATEKO 8-9/2009 3 Familjepaketet från Canal Digital • Sveriges bästa HD-utbud med 10 kanaler • Nyhet! Direktsänd NHL-hockey på ESPN America ALLT FÖR BARA • Totalt 63 kanaler 209:- /månad Påminn dina kunder om att en ny och fi n HD-TV inte räcker. Man behöver både en HD-box och HD-kanaler för att se programmen i överlägsen kvalitet. Och Sveriges bästa HD-utbud kommer från Canal Digital. Med en inspelningsbar box kan man också spela in, pausa och spola i programmen. INSPELNINGSBAR HD-BOX :- 1999 - Ord. pris 4995: HDTV via kabel, bredband och parabol ELEKTRONIKBRANSCHEN NR 8-9/2009 www.rateko.se LEDARE Branschtidning för fackhandeln inom Radio, TV, Foto, IT, Telekom och Service 28 AUGUSTI 2009 Chefredaktör & ansvarig utgivare Jan Bjerkesjö Tel: 08 - 508 938 56, 0708 241152 [email protected] Teknisk redaktör Ola Larsson Tel: 08 - 508 938 58, 0709 309505 [email protected] Medverkande Göte Andersson (Teracom) Anders Appelqvist (Ledare) Allan Larsson (ARN) Martin Lindell (Spel) Anders Appelqvist Mats Lundgren (Spel&Film) VD Anders Lundmark (ARN) ElektronikBranschen Tel: 08 - 508 938 50 Annonser [email protected] Daniel Skoglund Ich bin Tel: 08 - 556 960 18 [email protected] Prenumeration Ingrid Lindén Tel 08 - 508 938 08 [email protected] ein Berliner Helår 450 kr + moms. Särskild prislista för butiksanställda och CANT-medlemmar. et är inte bara KaDeWe och Europacenter, promenad på Unter den Linden, en vällagad Schweinhaxe med sauerkraut och en riktig Pils som lockar. Nej, det Där mer vad som kommer att sägas på de internationella presskonferenserna och roliga nyheter som kommer att visas i montrarna. På Internationale Funkausstellung, IFA, kommer vi att ana vad som händer i fram- Verkställande direktör tiden med HDTV och nya plattare, större, bättre och energisnålare TV. Nya Blu- Anders Appelqvist rayspelare och hemmabiosystem. Ännu bättre digitala stillbildskameror. Nya häftiga Tel: 08 - 508 938 50 [email protected] mobilmodeller. Lättare och läckrare laptops. Assistent Kristina Wirbing illsammans med våra skandinaviska kollegor bjuder vi in till ett skandinaviskt Tel: 08 - 508 938 51 pressmöte där ledande operatörer på olika plattformar pratar om HDTV och [email protected] Tandra nyheter i näten. Rateko Detta följs av nationella möten där vi på den svenska kommer att prata om HDTV- Box 22 307, 104 22 Stockholm certifieringen och försäljningsutvecklingen. (Klara Norra Kyrkogata 31, 1 tr) Tel: 08 - 508 938 56 Fax: 08 - 508 938 01 e mörka krismolnen har på senare tid spruckit upp så att en och annan solstråle letar sig fram. Det verkar som om ekonomin repar sig bättre än väntat. Än har vi ElektronikBranschen en lång väg att vandra, men både nationalekonomer och börsanalytiker vågar nu Box 22 307, 104 22 Stockholm D (Klara Norra Kyrkogata 31, 1 tr) andas en viss optimism. Tel: 08 - 508 938 00 I media är krisoraklen som skriver artiklar med på förhand bestämda negativa Fax: 08 - 508 938 01 vinklingar fortfarande dominerande, men det börjar komma artiklar och inslag som Tryckeri speglar positiva utvecklingar. Ibland är det självklart svårt att beskriva en nyhet, men Trydells Tryckeri AB det verkar som den på förhand bestämda inriktningen påverkar hur man beskriver en Box 68, 312 21 Laholm Tel: 0430 - 731 00 händelse. www.trydells.se Tryckår: 2009, ISSN: 1654-773X yligen rapporterade ett statligt ägt företag att man ökat det första halvåret Utgivningsdagar 2009 jämfört med föregående år, men att det andra kvartalet minskat något. Många 25/9, 30/10 och 27/11. skrev att företaget tappade och jämförde andra kvartalet, andra rapporterade Tidningen ansvarar ej för icke beställt material. N Citera oss gärna, men ange alltid källan. om ökningen på halvåret medan några förvirrade skrev att företaget verkade klara sig Eftertryck kan medges efter överenskommelse med redaktionen. ganska bra i dessa tuffa tider. et är nu dags att fundera på packningen inför Berlin. Kortärmade skjortor eller Rateko är Svanen-märkt extra tröja? tidning, vilket betyder att tryckning och prepress är Hur som helst, det gäller att gräva i garderoben och leta fram de bekväma miljömärkt. D n gamla skorna med tjocka sulor. RATEKO 8-9/2009 5 NYHETER REDAKTÖR/JAN BJERKESJÖ/TEL 08-508 938 56 NetOnNet öpp- nar Lagershop i Västerås S vT vill se HDTV-start NetOnNet har beslutat att öppna ännu en Lagershop, denna gång i Västerås. Lagershopen blir den tionde i marknätet år 2010 för NetOnNet och beräknas Sveriges Televisions före- MPEG4 och den nya sändningsstandarden öppna under senhösten 2009. slår att minst två HDTV- DVB T2. – NetOnNet ökar försälj- kanaler ska sändas via Med DVB T2 finns en sändningskapacitet ningen trots lågkonjunkturen marknätet med start 2010. på cirka 30 Mbit/s i VHF-bandet fram till och därför är det ett bra Sannolikt blir det en TV-ka- varje hushåll. Varje HDTV-kanal får då en tillfälle att expandera nu. kapacitet i klassen 14-15 Mbit/s vilket ger Kunderna är mer kostnads- nal från vardera SVT och utrymme för en verklig högupplöst HDTV- medvetna och det passar oss förslagsvis TV4, enligt det kanal, mer avancerat ljud och datatjänster. så vi är självklart väldigt glada förslag SVT har redovisat Både T2-boxar och nätutrustning för att nu ha ett avtal klart för till Teracom. att sända med T2 finns för kommersiell Västerås. Vi är redan igång TEXT: GÖTE ANDERSSON utbyggnad under 2010, enligt SVT:s be- med att anställa personal in- dömning. BBC startar ordinarie sändningar för öppningen, säger Anders med T2 under fjärde kvartalet 2009 och Halvarsson, VD för NetOn- Målet är att nå en överenskommelse mellan är därmed en motor för HDTV och T2 i Net. Teracom, Boxer, SVT och förslagsvis TV4 marknätet. NetOnNet har idag åtta om en gemensam strategi för att införa SVT förordar en stegvis utveckling där Lagershopar belägna i Borås, HDTV i det svenska marknätet. HDTV införs först i VHF-bandet och Ullared, Malmö, Stockholm/ Radio- och TV-verket måste också ge sitt senare i andra sändarnät. Veddesta, Stockholm/Slagsta, tillstånd. – Vi hoppas att alla TV-kanaler ska kunna Göteborg, Kalmar och Öre- – Vårt förslag innebär att VHF-bandet gå över till att sända HDTV, säger Björk- bro. Den nionde Lagersho- ska utnyttjas för HDTV-sändningar. VHF- man. pen öppnas under hösten bandet är idag outnyttjat och vi bedömer SVT:s förslag kan naturligtvis bli kom- 2009 i Linköping. n att det är möjligt att nå så mycket som 97 mersiellt mycket känsligt eftersom det kan procents befolkningstäckning enbart genom leda till att Teracom, Boxer, SVT och möj- att utnyttja de 54 storsändarna i marknätet, ligen TV4 befäster sina positioner på den Fler fall i ARN säger Per Björkman, chef för Sveriges svenska marknaden. Förlorare kan då bli till Televisions teknikstrategigrupp. exempel Kinneviks MTG. n men färre från En sådan lösning innebär att de allra flesta hushåll som idag hämtar sin TV-signal från Läs intervjun med Tera- branschen marknätet kan få tillgång till HDTV under coms vd Crister Fritzon Studentkrafts undersök- 2010. Totalt är det 1,1 miljoner TV-hushåll i dagens Rateko på si- ning av ARN-ärendena de som nyttjar marknätet.