PEPÍN RUANO Otra visión del fútbol canario Otra visión del fútbol canario PepínRuano 2019 Universitaria, Biblioteca ULPGC. por realizada Digitalización autores. los documento, Del © El tlirenor ge11eml de /Jt'/HJrle.1 del Go/Jierno ,h• Canaria_,, Jmé t\lfo11so Silrn _I' Rufael M1ijirn. c/01· <·mcks tlel fútbol cwwrio e,1 Mmmef /Jeumcort le e11tn'gll 1111a tlis1i11ci611 td autor tlt' este tmba­ 1975 c,,mulo l'Ofrienm a coincidir e11 M(J(/ritl. jo. l't•pí11 R11a110. e11 el ,lía ,le 111 homenaje por vane ,le la AwJáaá611 lle la Pre,na IJepurtirn ,1,:, f..1u Palma.,·. IJemh. A111011io Sfindu·~ y 1-'elipt' Afo111u El Jabt!/' La elaboración de este trabajo ha sido posible gracias a la inestimabl e colaboración de la Federación de Fútbol de Las Palmas, la Dirección General de Deportes del Go­ bi erno de Canarias, el Instituto In sul ar de Depones del Cabildo el e Gran Canari a y el Grupo Dunas. A tocios ell os, nuestro agradecimiento. OTRA VISIÓN DEL FUTBOL CANARIO 1 111 Pepín Ruano Prólogo El fút bol c:rnario ha otorgado espléndidas e inol­ vidables tardes de gloria a cuan tos aficionados han vivido la pasión de un deporte cuyo arraigo en las islas se solidifica so­ bre la historia misma de c uantos equipos y jugadores la han hecho posible. Ese fú tbol incipiente. que se desarrolló en Gran Canaria al socaire del titánico esfuerzo de muchas enti ­ dades deport ivas hace varias décadas. posee en la actualidad su otro ex tremo referencial en la vigorosa nómina de j ugado­ res que periódicamente han venido inscribiendo su no mbre en las páginas de o ro del ba lo mpi é español: desde To nono a Jua nito Gucdcs. pasando por M olowny. Tacorontc. Betan ­ 2019 cor. Germán Dévora. Gerardo MirandaoAlexisTrujil lo. has­ Corno máximo responsabl e de la Federnció n In­ ta el más cercano e ilusionante grupo de futboli stas condeno­ terinsular de FUtbol de Las Palmas sigo trabajando. al igual Universitaria, minación de origen como Juan Carlos Va lerón. Jorge Liare­ que todos los que a di:irio seguirnos enorgulleciéndonos de Biblioteca na. Guaire Betancor. Manuel Pablo o Ángel López.. por c itar fo rmar parte de la fami lia del fu tbol canario. por el fo rtaleci­ ULPGC. por alg unos ejemplos e ntre otros tan tos. miento de nuestro fUt bol base; por el impulsodeacuerdoscon realizada Una revisión exhaustiva y rigurosa de la historia las administraciones regio na les y locales que garanticen el del f Utbol g rancanario debe pas;1r ineludiblemente por la re­ desarrollo regular y progresivo del fútbol en edad escolar: Digitalización membranza desapasionada de lo que supuso no sólo la conso- por seguir mejorando e inc rementando e l número de los te­ autores. los 1ida c ió n de las estrucw ras juríd icas y administrativas de la rrenos de j uego de la Isla: por la práctica del juego lim pio co­ documento, Federac ión Provincial de Lis Pa lmas, sino la creación de los mo base de una competic ió n ejemplar y tole rante: en defí n iti ­ Del © que hoy se han convertido en los c lubes decanos del fu tbol de va. por contribuir a proseguir engrandecie ndo con humildad nuestra Isla. como e l Marino. Artesano. Victoria. y Sporting la incuestio nable buena tradic ión y mejor nombre que posee de San José. todo e llo sin olvidarnos. corno no podía ser de el futbol grancanario. otra manera. de un análisis de esas más de c inco décadas de Finalmente. debo indicar que no puedo más que hi storia que ya contemplan a nuestra querida Unión Deporti­ congratu larme de esle po rmcnoriwdo anál isis que Pepín va Las Palmas. Ruano formu la alrededor de l:1 historia del fü tbol e n Cana­ Los éxitos y tos fracasos han acompañado hasta rias. Todos los esfuerzos que vayan encaminados a recordare la fecha esa historia que Pepín Ruano se empeña con notable inmortal izar los nombres de aquel tas personas que dejaron su celo profesional en adelantarnos e n las p<íginas de este libro. vida por la implantación del juego del balón en la Isla mere­ Una historia que. en la noble y honesta medida de sus posibi­ cen el respeto y l:1 consideración por parte de todos los que lidades. y atendiendo a las complicadas condi ciones que irn- he mos decidido dedicar parte de nuestras vida&a este cente­ 1X>nía el desarrollo de un futbol desde la insularidad y la dis­ nario deporte. tanc ia geográfi ca. nuestros c lubes y futbolistas han sabido defender y hacer crecer en e l contexto peninsular. ANTON IOSUÁREZSANTANA El autor 2019 José 'Pcpín' Ruano PércLnaciócn Las PalmasdeGran Canariael 20 dcscpli cmbrcdc 1940. Hombredcclc1x,rtcdcsdcsu ni­ ñez. destacando en la lucha canaria. compleló su fonnación académica con estudios de comercio. banca y bols;.1. Se colegió co­ Universitaria, mo agente comercial y encontró tiempo para dedicarse a una de sus grandes pas iones. el periodismo. habiendo estado inmcn,ocn Biblioteca di ferentes proyectos de rad io. pren sa y televisión a lo largo de medio siglo. Desarrol ló su vida laboral en reprcsc 111 acionc s pro­ ULPGC. por pias yen La Caja lnsulardeAhorros deCanarias. donde se acab:1 dc prejubilar. realizada En la parcela fu tbolística dio toques y patadas para equipos como el juveni l del Real Sporting de San José. del que luego se­ ría presidente en dos e1apasdistintas. San Cristóbal y Rehoyanos. 'fambién f uc prcsidcnledc Deportes del San Cri stóbal C lub de Digitalización Fú tbol. Posee el título de entrenador juveni l y regional de fútbol . Dirigió como e ntre nador al Mogán y también fue tesorero del autores. los Colegio de Entre nadores de Fútbol de Las Pa lmas. documento, Del © A los creadores de fútbol Con este trabajo quiero hacer un reconocim iento. entre otras cosas. a todos los extraordinarios ·creadores de fú tbol' que ha tenido el ba lompié grancanario. A ni ve l nacional. Alfo nso Silva. Rafael Muj ica. Juan Guedes. Vicente Gonzálet. Germán Dé­ vorn.JoséCri stób:tl Corre:1y Juan Carlos Va lerón. e ntre mros. A nivel local. des1acanjugadorcscorno Paqu i1 0 Salamanca. Ton y Márq ucz. Memé Santana. lgnacioCorrea. Juanero Santa na y los más jóvenes. David Gontálczo Alex Santana. Poncho. Nauzct Alemán. y muchos 111 :ísquc han hecho del íútbol un cspect,ículo. Desde aq uí quiero mostrar mi agradecimiento a todas las personas que han colaborado e n este trabajo yen especial a Fcrmín Lópcz Rodríguez (archi vos La Provincia). a Lui s Serrano Sanz (uno de los hombres que más sabe del fút bol regional c:mario) y al periodista AntonioCruzOomínguez. sin cuya colaboración no hu biera !-, ido ¡>osible realitarlo. Este lrab:1jocstá hecho con la intenc ión de dar a conocer una breve semblanza del fútbol canario. Puede ser copiado o repro­ ducido por otras personas. siempre con la buena i111 cncióndcdar a conocer el talento in nc ngable del fú tbol canario y mcncion:111- do a su autor. 2019 Universitaria, Biblioteca ULPGC. por realizada Digitalización autores. los documento, Del © 2019 Universitaria, Biblioteca ULPGC. por realizada Digitalización autores. los documento, Del © OTRA VISIÓN DEL FUTBOL CANARIO 17 Pepín Ruano U na pasión centenaria ron nada fác il es sus primeros años de vida. Había una gran afición.1>ero nada ni.ís. El Marino atravesó una dura cri sis y fu e preciso reorgani- 1.:a rlo en 19 11 . Se encargó de esa labor Eliseo Ojeda. con su hermano Manuel. que desde e ntonce, actuó como presiden­ a hi s1oria del fútbol en Gran Canaria cornicn,a an-tes de te. En 19 12 e l Marino FC tomó parteen una competición or­ 1900 con la llegada de buques ex 1r.111jcros a nucMra isla ganizada con mo ti vo de las 1radicionalcs tiestas de La Naval. Lx1ra suministrarse de petróleo. Sus tripulantes en sus ra­ La final la j ugaron Marino FC y el RC Victoria y el triunfoco­ tos de oc io lo practicaban . El Puerto de La Lu, era escala obl i­ rres1X> ndió ,11 segundo por 1-2. Sin emb;1rgo. los del Marino gada en la ruta de lo-" mares entre continent e:-., donde había un no quedaron muy conforme. y toc<.td o), en su amor propio de­ gran tráfico marino. A bordo de e,o!'> b,1rco, que cominua­ c id ieron desafiar a sus rivales haciendo una :1pues1a de 300 mente llegaban al Muclle:-.olían venir. con mucha frecuencia. pc ... e1:1s -cantidad muy import:1111e en esa época-. El Marino jugadore!i de fútbol extranjeros de b dotación de las diferen­ ganó por 1-0 llevándose la apue ... ta y haciendo así perder a su 2019 tes escuadra ... Pro nt o nucMros pai!>:mo,; lo, im itaron y ~e j u­ ri val su ha,;rn e ntonces imbati bi lidad. Desde e l pri ncipio e l gaban pan idos cmrc ambos demostramlo lo,canarios buenas Marino in1ervino en los Carnpconaios Regionales e lnterrc­ Universitaria, condil'ionc-" para c::. tc deporte. gionale ... yen la Copa Lucana en el año 1922. Biblioteca A~í que en La:-. Palmas de Gran Canaria. en :1l go m;'b, de E~ta Copa era e l trofeo 1mh fo moso de Canarias por .'. U ULPGC. por un siglo. :-.e ha vi.-.10 jugar al fútbol ajugadorc;; de casi todos valor y por lo que representaba y fu e ganada en compe tic ión realizada los países.