European Parliament 2019-2024 Committee on the Environment, Public Health and Food Safety 2020/2273(INI) 22.2.2021 AMENDMENTS 1 - 1215 Draft report César Luena (PE662.048v01-00) EU Biodiversity Strategy for 2030: Bringing nature back into our lives (2020/2273(INI)) AM\1225089EN.docx PE680.715v02-00 EN United in diversityEN AM_Com_NonLegReport PE680.715v02-00 2/604 AM\1225089EN.docx EN Amendment 1 Fulvio Martusciello, Salvatore De Meo, Antonio Tajani Motion for a resolution Citation 1 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Parliament resolution of 8 October 2020 on the European Forest Strategy - The Way Forward1a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257. Or. it Amendment 2 Jessica Polfjärd Motion for a resolution Citation 1 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to its resolution of 8 October 2020 on the new EU Forest Strategy1a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257 Or. en Amendment 3 Nils Torvalds, Billy Kelleher, Irena Joveva, Andreas Glück, Ulrike Müller, Asger Christensen Motion for a resolution Citation 3 a (new) AM\1225089EN.docx 3/604 PE680.715v02-00 EN Motion for a resolution Amendment - having regard to its resolution on the new EU Forest Strategy of 8 October 20201a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257 Or. en Amendment 4 Teuvo Hakkarainen Motion for a resolution Citation 13 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Parliament resolution of 8 October 2020 on the European Forest Strategy - The Way Forward1a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257. Or. fi Amendment 5 Alexander Bernhuber, Petri Sarvamaa, Christophe Hansen, Christine Schneider, Marlene Mortler, Edina Tóth, Dolors Montserrat Motion for a resolution Citation 17 b (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to its report on the European Forest Strategy - The Way Forward1a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0257 PE680.715v02-00 4/604 AM\1225089EN.docx EN Or. en Amendment 6 Aurelia Beigneux, Joëlle Mélin, Catherine Griset, Annika Bruna Motion for a resolution Citation 2 Motion for a resolution Amendment — having regard to the Commission deleted communication of 11 December 2019 entitled ‘The European Green Deal’ (COM(2019)0640), Or. fr Amendment 7 Nikolaj Villumsen, Manuel Bompard, Mick Wallace, Anja Hazekamp, Silvia Modig, Malin Björk on behalf of The Left Group Motion for a resolution Citation 2 Motion for a resolution Amendment — having regard to the Commission — having regard to the Commission communication of 11 December 2019 on communication of 11 December 2019 on the European Green Deal the European Green Deal (COM(2019)0640), (COM(2019)0640), and its resolution of 15 January 2020 on the same subject1a, _________________ 1a Texts adopted, P9_TA(2020)0005, Or. en Amendment 8 Catherine Chabaud, Frédérique Ries, Martin Hojsík, Pascal Canfin, Véronique Trillet- Lenoir, Nicolae Ştefănuță, María Soraya Rodríguez Ramos Motion for a resolution Citation 2 a (new) AM\1225089EN.docx 5/604 PE680.715v02-00 EN Motion for a resolution Amendment - having regard to Directive 2008/56/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy (Marine Strategy Framework Directive)1a , _________________ 1a OJ L 164, 25.6.2008, p. 19–40, Or. en Amendment 9 Jessica Polfjärd Motion for a resolution Citation 2 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the report of FOREST EUROPE of 17 December 2020 on the State of Europe's Forests; Or. en Amendment 10 María Soraya Rodríguez Ramos, Chrysoula Zacharopoulou, Catherine Chabaud, Susana Solís Pérez, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Véronique Trillet-Lenoir, Nicolae Ştefănuță, Pascal Canfin, Frédérique Ries Motion for a resolution Citation 10 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the report of FOREST EUROPE of 17 December 2020on the State of Europe's Forests, Or. en PE680.715v02-00 6/604 AM\1225089EN.docx EN Amendment 11 Catherine Chabaud, Frédérique Ries, Martin Hojsík, Pascal Canfin, Véronique Trillet- Lenoir, Nicolae Ştefănuță, María Soraya Rodríguez Ramos Motion for a resolution Citation 2 b (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the IPCC special report Global Warming of 1.5°C and the IPCC special report The Ocean and Cryosphere in a Changing Climate; Or. en Amendment 12 Catherine Chabaud, Frédérique Ries, Martin Hojsík, Pascal Canfin, Véronique Trillet- Lenoir, Nicolae Ştefănuță, María Soraya Rodríguez Ramos Motion for a resolution Citation 2 c (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the United Nations Convention on the Law of the Sea; Or. en Amendment 13 Nicolae Ştefănuță, María Soraya Rodríguez Ramos, Frédérique Ries, Véronique Trillet- Lenoir, Catherine Chabaud, Martin Hojsík Motion for a resolution Citation 3 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the Commission report of 15 October 2020 on The state of nature in the European Union - the status and trends in 2013 -2018 of species and AM\1225089EN.docx 7/604 PE680.715v02-00 EN habitat types protected by the Birds and Habitats Directives of 15 October 2020 (COM(2020) 635); Or. en Amendment 14 Antoni Comín i Oliveres Motion for a resolution Citation 3 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Environment Agency (EEA) report of 19 October 2020 entitled "State of Nature in the EU - Results from reporting under the nature directives 2013-2018", Or. en Amendment 15 Aurelia Beigneux, Joëlle Mélin, Catherine Griset, Annika Bruna Motion for a resolution Citation 4 a (new) Motion for a resolution Amendment – having regard to the International Union for Conservation of Nature (IUCN) report of 27 October 2020 entitled ‘The Mediterranean: Mare plasticum’, Or. fr Amendment 16 Nicolae Ştefănuță, María Soraya Rodríguez Ramos, Frédérique Ries, Véronique Trillet- Lenoir, Catherine Chabaud, Martin Hojsík Motion for a resolution Citation 4 a (new) PE680.715v02-00 8/604 AM\1225089EN.docx EN Motion for a resolution Amendment - having regard to the EEA report of October 2020 on the State of nature in the EU Results from reporting under the nature directives 2013-2018; Or. en Amendment 17 Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Catherine Chabaud, Chrysoula Zacharopoulou, Martin Hojsík, Véronique Trillet-Lenoir, Nicolae Ştefănuță Motion for a resolution Citation 5 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), and the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS), Or. en Amendment 18 Linea Søgaard-Lidell, Asger Christensen Motion for a resolution Citation 6 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to its resolution of 15 November 2017 on an Action Plan for nature, people and the economy1a, _________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2017)0441 Or. en AM\1225089EN.docx 9/604 PE680.715v02-00 EN Amendment 19 Alexandr Vondra, Hermann Tertsch, Pietro Fiocchi, Anna Zalewska, Margarita de la Pisa Carrión, Andrey Slabakov Motion for a resolution Citation 13 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to its resolution of 15 November 2017 on an Action Plan for nature, people, and the economy1a, _________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2017)0441 (2017/2819(RSP)) Or. en Amendment 20 Alexander Bernhuber, Jessica Polfjärd, Christophe Hansen, Christine Schneider, Marlene Mortler, Edina Tóth, Dolors Montserrat Motion for a resolution Citation 17 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to its resolution of 15 November 2017 on an Action Plan for nature, people and the economy1a, _________________ 1a Texts adopted, P8_TA(2017)0441 Or. en Amendment 21 Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Catherine Chabaud, Chrysoula Zacharopoulou, Martin Hojsík, Véronique Trillet-Lenoir, Nicolae Ştefănuță Motion for a resolution Citation 13 a (new) PE680.715v02-00 10/604 AM\1225089EN.docx EN Motion for a resolution Amendment - having regard to the Special Reports of the European Court of Auditors on "Sustainable use of plant protection products: limited progress in measuring and reducing risks" (05/2020), "Biodiversity on farmland: CAP contribution has not halted the decline" (13/2020), "Protection of wild pollinators in the EU — Commission initiatives have not borne fruit" (15/2020), and "Marine environment: EU protection is wide but not deep" (26/2020), Or. en Amendment 22 Nikolaj Villumsen, Manuel Bompard, Mick Wallace, Anja Hazekamp, Silvia Modig, Malin Björk on behalf of The Left Group Motion for a resolution Citation 7 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Court of Auditors special report 26/2020 of 26 November 2020 entitled 'Marine environment: EU protection is wide but not deep', Or. en Amendment 23 Ville Niinistö Motion for a resolution Citation 8 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Court of Auditors (ECA) special report of AM\1225089EN.docx 11/604 PE680.715v02-00 EN 26 November 2020 entitled “Marine environment: EU protection is wide but not deep”, Or. en Amendment 24 María Soraya Rodríguez Ramos, Chrysoula Zacharopoulou, Catherine Chabaud, Susana Solís Pérez, Martin Hojsík, Billy Kelleher, Véronique Trillet-Lenoir, Nicolae Ştefănuță, Pascal Canfin, Frédérique Ries Motion for a resolution Citation 11 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the