e-mail: [email protected] Roèník XIII. 13. 10. 2003 Cena 7 Sk Èíslo 42 Firma TETRA CV s.r.o., V prvom polroku mesto vygazdovalo + 6 mil. 891 tisíc Sk. Karlove Vary 318 tisíc Sk, èo je plnenie na Napriek tomu peòazí je málo 39,75%. Mesto má príjem aj z tzv. nedaòových príjmov. Mesto Stropkov si v pr- prvom polroku 15 mil. 879 ti- Ide o príjmy z podnikania vom polroku tohto roku nepo- síc Sk (oproti roènému roz- prijme a vlastníctva majetku. èínalo po finanènej stránke poètu ide o plnenie na Z prenajatých budov, garáí najhorie, zhodnotila mest- 51,17%.). K daòovým príj- a zariadení získalo mesto do zamestnania ská rada. mom patrí napr. daò z príjmov . Ide napr. Celkové príjmy mesta do fyzických a právnických 748 tisíc Sk väí poèet zamestnancov osôb, daò z majetku - nehnu- o prenájom poiarnej zbrojni- 30.júna boli 60 mil. 393 tisíc te¾ností pozemkov, daò zo ce, skladu palív, kancelárií, korún, èo z roèného rozpoè- pre montáne práce prenájom tepelného hospo- tu 119 mil. 780 tisíc Sk pred- stavieb, daò z bytov. K tzv. dárstva Byhosu, ale aj o pre- stavuje plnenie na 50,42%. domácim daniam patrí napr. v automobilovom nájom v objektoch kolstva. Dosiahnuté príjmy pozostá- daò za psa. V rozpoète mes- Gymnázium v Stropkove, a elektrotechnickom priemysle vajú o. i. aj z daòových príj- ta sa ráta s vybratím sumy za ktorého zriaïovate¾om je Pre- mov. Z daní získalo mesto v psov v meste vo výke 45 ti- síc Sk, zaplatených bolo ovský samosprávny kraj, v Èeskej republike. v prvom polroku 21 tisíc Sk. zaplatilo za prenájom priesto- BAZÁR Daò z predaja alkoholických rov III. Z sumu 369 tisíc. nápojov a tabakových výrob- Peniaze zostanú príjmom tej- Textil Miòovce kov bola v uvedenom období (pokraèovanie na 2. strane) Nástup Vás pozýva na nákup jesenného a zimného tova- ru s 50%-nou z¾avou. moný ihneï Otvorené: Bliie informácie získate na tel. è.: pondelok streda Policajt P. imko: 10.00 16.30 hod, tvrtok SR - 0908 637 019 od 10.00 15.00 hod., pia- "Box mojej rodine pomáha tok od 10.00 - 17.00 hod., ÈR - 00420 728 067 288 sobota od 9.00 - 12.00 hod. Akcia trvá prekonáva ivotné prekáky" Termín nástupu do 16. 10. 2003 od 13.do 30.októbra. www.tetracv.cz Kontakt.: 0908 896 703. Èítajte na str. 4 Firma PERFECT Vás pozýva do novootvorenej prevádzky Parfumérie a V - Drogérie Nokia3410 Alcatel OT 320 SonyEricsson T100 Siemens C55 na ul. Cintorínskej 552/15 290,-Sk 990,-Sk 1490,-Sk 20+20Viac 20+20 Viac 20+20Viac Ponúkame bený aj letákový tovar (V-Drogérie). Personál predajne sa teí Akcia 20+20Viac do konca roka na Vau návtevu. 69,-Sk Októbrová z¾ava - vetky puzdrá len Po Pia: 8.30 hod. 12.30 hod. 13.00 hod. 17.00 hod. So: 8.00 hod. 12.00 hod. 2 13. 10. 2003 SPEKTRUM Otázka sídiel obvodných úradov je stále otvorená M.Beòová príde do Stropkova a Potokov Jednodòový pracovný vý- prednáa o NATO, eurofondoch Svidníèanom vyiel lobing v jednom z výborov jazd s bohatým programom ab- a EÚ na pôde Gymnázia solvuje 17.okóbra (piatok) v Stropkove. Èas medzi 15. Pä výborov Národnej koneèný verdikt taký, aký a bývanie bol takisto predne- v okrese Stropkov poslankyòa hod. 16. hod. venuje návteve rady dostalo na prerokovanie je, povedal vedúci kancelá- sený rovnaký návrh a zahla- NR SR za stranu SMER Moni- obce Potoky, kde si prezrie jedi- vládny návrh Zákona rie prednostu Okresného úra- sovalo zaò es poslancov, ka Beòová. Po privítaní na pôde ný drevený kostolík v naom o krajských úradoch a obvod- du vo Svidníku Bohumil traja boli proti a traja sa hla- miestnej organizácie Smeru sa okrese. Starosta obce M.Vavrek ných úradoch. Ústavnoprávny Kaèmár. On sám sa zúèast- sovania zdrali. Návrh, aby sa poslankyòa v èase od 9.30 hod. plánuje prediskutova s poslan- výbor Národnej rady posudzo- nil na zasadnutí Výboru pre Svidník stal sídlom obvodné- do 10. hod. stretne s primáto- kyòou Smeru monos val súlad paragrafov v znení financie, rozpoèet a menu, ho úradu, teda nepreiel a to rom I. Hamarèákom. Predpo- prijatia ktítorstva (patro- tohto návrhu zákona. Najdô- kde dostal monos vystúpi isté platí aj v prípade Branno- ludním ete absolvuje pri- nátu) nad kostolíkom leitejím výborom, ktorý ná- a predostrie argumenty Svid- bezpeènostného výboru Ná- jatie u prednos-tu OÚ z 18. storoèia, ktorý po- vrh posudzoval, je Výbor pre níèanov. Èlenom tohto výbo- rodnej rady. Myslím si vak, M. Buráka a tie pred- trebuje financie na do- verej- e ná náku o eurofondoch konèenie retaurácie oltá- a reorganizácii tátnej správy, ra a opravu kostola. Posledným, nú zámer ktorá sa uskutoèní v zasadaèke u podveèerným bodom progra- sprá- sa po- OÚ. Prednáka poslankyne M. mu M. Beòovej, bude míting vu, kto- darilo Beòovej je urèená zamestnan- v Potokoch od 16. hod. do 17.30 rý na dosiah- com okresnej tátnej správy hod. Okresná rada Smeru na mí- svojom ? nu. a starostom obcí. Od 13.20 hod. ting pozýva vetkých obèanov zasad- V jednom do 15. hod. bude M. Beòová okresu. -job- nutí výbore neprijal toti po- platné uznesenie. Bol toti ru je aj poslanec ANO zmeòujúci návrh, aby sa Cena benzínu sa vyrovnala predloený pozmeòujúci ná- a primátor Stropkova I. Ha- Svidník stal sídlom obvod- Pred nieko¾kými mesiacmi liter. Na list vedenie Slovnaftu ofi- vrh, aby sa sídlom nového marèák. Z desiatich prítom- ného úradu, preiel a to je oslovil listom bývalý primátor ciálne neodpovedalo. Neoficiál- obvodného úradu stalo mesto ných èlenov pozmeòujúci ná- podstatné. Takýto návrh sa mesta Ing. L. Paòko vedenie nym vysvetlením anomálie Svidník. es èlenov Výboru vrh, aby sa sídlom nového ob- toti objaví v správe spoloè- Slovnaftu otázkou, preèo je ben- v cenách pohonných hmôt pre verejnú správu hlasovalo vodného úradu stal Svidník, ného spravodajcu a bude zín na èerpacej stanici v rámci Slovenka a u nás bolo, e v Stropkove drahí ako v okoli- za takýto návrh a es bolo podporilo sedem, dvaja èle- prednesený v pléne Národ- iroko ïaleko nemá Benzinol tých mestách? Upozornil na to, konkurenciu a preto si to môe proti. Pri hlasovaní v tomto novia výboru sa hlasovania nej rady, povedal Bohumil e rozdiel v cene je v neprospech dovoli. Pred nedávnom sme výbore sa èasto dodriava zdrali a jeden bol proti. Vo Kaèmár. motoristov zo Stropkova a okolia oslovili prevádzkovate¾a benzíno- politický princíp. Preto je Výbore pre sociálne veci Spracované -pn- pravidelne 30 a 70 halierov za vého èerpadla Jozefa ¼os Boi- ka zo Svidníka, ktorý nám Komu udelia cenu mesta a èestné obèianstvo? o probléme povedal viac: Ten list vtedy posunuli zo Slovnaf- Z na Komenského ul pozýva tu mne. Máte pravdu, e bolo Na najbliom rokovaní ktorými si uctí tých, ktorí pre Pri príleitosti Medzinárodného dòa rodièov a kôl Vás obdobie, keï bol v Stropkove stropkovského mestského mesto a jeho dobré meno nie- benzín drahí v porovnaní Základná kola na Komenského ulici pozýva na Deò otvo- zastupite¾stva budú poslanci èo významné urobili. Medzi s inými mestami aj v porovnaní , ktorý sa uskutoèní rených dverí 14. októbra v èase od rozhodova o tom, komu osobnosami apirujúcimi na so Svidníkom. U takmer rok 8:00 do 12:00 hod. -vedenie koly- mesto udelí jedno z ocenení, udelenie èestného obèian- je ale cena na obidvoch blíz- stva, ceny mesta alebo ïa- kych èerpacích staniciach rov- kovného listu, sú zástupcovia naká. Èo sa týka cien v iných Krutým spôsobom zabili es morèiat kultúry, kolstva, portu, zdra- ve¾kých mestách, tam je ceno- vá politika firmy odliná. Vo Takmer pravidelne informu- z víkendových nocí na najob- a pokúali sa zapáli zvyné votníctva, podnikate¾skej sfé- ve¾kých mestách tam, kde je jeme v naom týdenníku ¾úbenejiu voliéru detí umiest- tri morèatá. Nali sme ich ry a po¾nohospodárstva. De- vysokoobjemový predaj (mini- o výsledkoch práce vandalov nenú pri vchode. Výsledkom ráno pod kríkmi, boli vystre- finitívny zoznam kandidátov málne tyrikrát vyí ako v meste a okolí. Fotografie noèného vyèíòania vandalov je sované a spálené mali jemné ete nie je hotový a tak mená v Stropkove alebo vo Svidní- s rozbitými dopravnými znaèka- es màtvych morèiat (mor- fúzky, pomocou ktorých sa potenciálnych ocenených ku), robí Slovnaft inú cenovú mi, sklenenými tabu¾ami auto- ských prasiatok) z deviatich, vedia orientova v teréne, osobností nemôeme zverej- politiku, tam sú ceny o nejaké busových zastávok a vyvráte- ktoré boli v klietke. Pä morèiat povedal nám nevídaným èinom ni. Prezradi môeme azda desahaliere niie. Cenové nými komi máme poukladané bolo zabitých trieskaním vandalov znechutený riadite¾ fakt, e medzi navrhovanými relácie na èerpacích staniciach v osobitnej krabici a bohuia¾ o zem. Hádzali ich o asfalt, ZOO parku. Noèní návtevníci ocenenými, ktorí mestu neurèujem ja, ale centrála Slov- pribúdajú ïalie sve- areálu sa pri akcii po- Stropkov významne pomohli naftu, ktorá reguluje ceny na dectvá hlúposti. Po tuovali alkoholom, a pomáhajú, sú aj dve mená svojich èerpacích na celom velijakých správach pretoe pod smrekom súèasných vysokopostave- Slovensku, povedal nám pre- z polície sme si mys- bola nájdená f¾aa. ných politkov. vádzkovate¾. -job- leli, e nás u niè ne- K morèatám vo volíe- -job- dokáe prekvapi. re sa dostali tak, e Predsa to ale prilo. roztrhli pletivo a rozbili Návteva riadite¾a visiaci zámok. Vandal- Napriek tomu peòazí je málo CVÈ Fauna A. Soó- ský èin nespôsobil ve¾- (dokonèenie z 1. strany) príjmov nad výdavkami kú materiálnu kodu, a v naej redakcii to koly a budu prevedené na . Treba tá je nieèo nad 1 000 + 6 mil. 891 tisíc Sk a následná návteva jej úèet. Príjem za zber, zne- podotknú, e rozvojové, pýchy mesta - ZOO Sk.