NzilaYeIsakwa Bupilo Bo Bu Sa Feli Kana Mu I Fumani? ULIMU YA M’ATA OTE ki yena Mubusi wa pupo kamukana. Bupilo bwa luna M bwa cwale ni bwa kwapili bu itingile ku yena. U na ni m’ata a ku fa mupuzonim’ataakufakoto.Unanim’ataakufabupilonim’ataakubu felisa.Haibalutabelwakiyena,likalikalubelahande;haibah’alutabeli,lika ha li na ku lu bela hande. Ki kwa butokwa luli kuli bulapeli bwa luna ibe b’o a amuhela! ˜ Batubalapelakalinzilazenata. Haiba bulapeli bu swana ni nzila, kana Mulimu wa amuhela linzila kaufela za bulapeli? Kutokwa. Jesu, yena mupolofita wa Mulimu, n’a bonisize kuli ku na ni linzila ze peli fela. N’a ize: ˜ “Munyako wa Sinyeho u atami, mi nzila ye ya mwateniiatami,mibabakena ˜ ˜ mwateni ki ba banata. Kakuli munyako wa bupilo wa kumbana, nzila ye ya ˜ mwatenikiyesisani,mikibabanyinyanibabaifumana.”—Mateu7:13,14. ˜ Ku na ni mifuta ye mibeli fela ya bulapeli: bo bunwi bo bu isa kwa ˜ bupilo ni bo bunwibobuisakwasinyeho.Mulelowa broshuwa ye ki ku mi tusa ku fumana nzila ye isa kwa bupilo bo bu sa feli. Mukoloko wa ze Mwahali NzilaYeIsakwa 1 Kana Bulapeli Bupilo Bo Bu Sa Feli KaufelaBuLutaNiti? ......... 4 2 MuKonakuItuta ˜ Kana Mu I Fumani? CwaniNitikazaMulimu? ..... 5 ˜ 3KiBomani Ba Ba Pila mwaLilukolaMoya? ......... 8 4 Bokukululu ba Luna Ba Kai? . 12 5 NitikazaMabiboniBuloi .... 15 6 Kana Mulimu Wa Amuhela BulapeliKaufela?............ 19 ˜ 7KiBomani Ba Ba Na niBulapelibwaNiti? ........ 22 8 Mu Hane Bulapeli bwa Buhata; Mu Swalisane niBulapelibwaNiti ......... 25 9 Bulapeli bwa Niti Bwa Kona kuMiTusaKuYaKuIle!...... 29 2002 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania Nzila Ye Isa kwa Bupilo Bo Bu Sa Feli—Kana Mu I Fumani? Bahasanyi Printed by Watch Tower Bible and Tract Society of South Africa NPC 1 Robert Broom Drive East, Rangeview, Krugersdorp, 1739, R.S.A. August 2014 Printing ˜ Manoloa’amilweazwamwaBibele ye Kenile ya Silozi, hatiso ya 1951. A’ zwa mwa Bibele i sili a bonisizwe. ˜ Fo ku bonisizwe NW, ku talusa kuli linolo le li tolokilwe kamba ku boniswa li zwa mwa New World Translation of ˜ the Holy Scriptures—With References ya Sikuwa sa miteni ye. The Road to Everlasting Life—Have You Found It? Silozi (ol-SK) Made in the Republic of South Africa I ezizwe mwa Republic of South Africa ˜ Kanamwatabelakuzibalitabazenwi? Mu zibise Lipaki za Jehova ka ku itusisa www.jw.org. 1 Kana Bulapeli Kaufela Bu Luta Niti? ˜ UNATA bwa batu mwa Africa ba lumela Bulapeli bwa Luna B kuli ku lapela Mulimu ki kwa butokwa. Bu Lukela ku Toma fa Niti Kono batu ha ba lumelelani ka mw’a lukelwa ˜ ˜ 2 Ki kabakalani batu ha ba lapela ka mo ku lapelelwa. Ba banwibamulapelakwali- ba lumelela? Bunata˜ bwa batu ba amuhela keleke za Mamozilemu, mi ba banwi˜ ba mu ˜ bulapeli bwa bashemi ba bona. Likezahalo lapela kwa likeleke za sizo. Ba banwi hape ba za kale-kale ni zona li kukueza bulapeli bwa yanga kwa likeleke za Krestendomu. Kono ha batu kacenu. Buka ye bizwa The Africans ku si ka luka ku hupula kuli mwa Africa ku —A Triple Heritage ili: “Bumozilemu ne bu na ni bulapeli bo bulalu fela. Mwahal’a Ma- yandululezwi kwa mutulo wa Sahara ka li- mozilemu, ku na ni milao ni litumelo ze shu- ndwa,...miBukrestenibonanebuyandu- tana. Bulapeli bwa sizo bu shutana hahu- ˜ lulezwi kwa mboela wa Sahara ka lindwa. lumwalibakazenata. Mane, lifapahano ze Haiba kwa mutulo wa Sahara Bumozilemu mwahal’a likeleke ze twi ki za Sikreste ki ze ne bu yanduluzwi ka mukwale, kanti he kwa tuna ni ku fita. Kwand’a likeleke ze tuna mwa ˜ ˜ Africa, ku na ni likiti-kiti za likeleke ze nwi.˜ 2. (a) Ki lika mani hanata ze tahisanga kuli batu ba ipumane mwa bulapeli bo ba li ku bona? ˜ ˜ 1. Ki bufi bo bunwi bwa bulapeli bo bu fumane- (b) Ki lika mani ze sa bonisi kuli Mulimu w’a ha mwa Africa? amuhela bulapeli bwa luna? 4 NZILA YE ISA KWA BUPILO BO BU SA FELI—KANA MU IFUMANI? mboela wa Sahara, Bukreste ne bu yandu- luzwi ka tobolo.” Niteni,˜ bunata˜ bwa luna 2 lu lumela kuli Mulimu wa amuhela bula- peli bwa luna. Kono bulapeli haki bwa niti ka libaka fela la kuli ki mona mo ba lapela Mu Kona ku bashemi ba luna kamba kuli sicaba se si- ˜ nwi˜ ne si hapelelize bokukululu ba luna Ituta Cwani Niti ku kena ku bona. 3 Bulapeli kamukana niha bu ipapata ka za Mulimu? kuli bu na ni ketelelo ye sepahala ya mwa ku sebeleza Mulimu, mihupulo ya bona ˜ ya shutana. Ba luta lituto ze nata˜ ze UKONAkufitacwani fa ku ziba Mulimu? Kanalutokwakutatubalitutokaufela shutanakazaseoMulimualisonaniz’a L ˜ ˜ bata ku luna. Mu hupule ka za se: Mu nge za bulapeli bo bunata-nata? Ne lu si ke lwa konakuezacwalo.Nihanelukakonaku kuli mu fumani musebezi kwa kampani ye ˜ tuna. Fa lizazi la pili ha mu y’o kala ku se- ezacwalo,nelukazibacwani tuto ye li ya beza, mu bulelelwa kuli yo muhulu wa ka- niti? mpani yeo u fa pumulo. Kacwalo, mu buza 2 Kaniti, kabakala mihupulo ye shutana- babeleki ba balalu ka za se mu ka eza. Mu- shutana ka za Mulimu, lu tokwa nzila yeo beleki wa pili u bulela kuli yo muhulu wa ka yona lu kona ku ziba niti, ili sipimo seo kampani yeo u bata kuli mu fiyelange. Wa batu ba kona ku si amuhela. Ka mutala: Mu ˜ bubeli u mi bulelela kuli mu lukela ku pe- nge kuli mwa musika ku na ni kani ka za nta muyaho. Wa bulalu u mi bulelela kuli butelele bwa lisila. Mulekisi u bulela kuli li- mu lukela ku isanga manolo˜ kw’a lukelwa sila leo li eza limita z’e talu mwa butelele, ku iswa. konomulekiubonakulikilelikuswani. ˜ 4 Ku tuha f’o, mu buza babeleki bao ka za Taba yeo i kona ku tatululwa cwani? Ka ku yomuhuluwakampaniyeo.Wapiliubule- pima lisila leo ka sipimiso. la kuli yo muhulu wa kampani yeo ki yo 3 Kana ku na ni sipimiso, kamba muto- mutelele, ki mucaha, mi u situhu. Wa bube- mo,wakuatulakaonalitabazabulapeli? ˜ li u bulela kuli ki yo mukuswani, ki muce- Ee, ki Bibele. Mulimu n’a boni teni kuli Bi- ˜ mbele, mi ki ya musa. Wa bulalu u bulela bele ya nolwa ilikuli batu kai ni kai ba kone kuli yo muhulu wa kampani yeo haki mu- kuitutanitikazahae.Seihatisizwekali- nna—ki musali. Mwendi mu ka ikatulela kopi ze eza bolule-lule. Se i tolokilwe mwa li- kuli kwa babeleki ba balalu bao ku na ni ba puo ze fitelela 2,100, ibe mutumbi kamba li- ˜ ˜ ba sa buleli niti. Haiba mu bata ku zwelapi- kalulo za yona. Bunata-nata bwa batu ba limwamusebeziwaminaomunca,mwe- kona ku ipalela niti ka za Mulimu mwa li- ndi mu ka tatubisisa lika kuli mu zibe kuli ˜ puo za bona. yo muhulu wa kampani yeo ki mani luli ni 4 Bibele ki mpo ya butokwa ye zwa ku Mu- ku ziba musebezi w’a bata kuli mu u eze. ˜ limu. I talusa lika zeo kwand’a yona ne lu si 5 Ni ka za bulapeli ku cwalo. Bakenisa ˜ kelwakonakuliziba.Ilubulelelakazaba kuli ku na ni mihupulo ye minata ka za seo ba pila mwa liluko la moya. I lu bulelela ka Mulimualisonanikazaseoatokwaku za mw’a ikutwela Mulimu, ka za mw’a inezi, luna, lu tokwa ku tokomela kuli mo lu lape- ˜ lela ibe ko ku lumelelana ni niti. Kono lu 1, 2. Ki swanisezo mani ye bonisa butokwa bwa ˜ kona ku ituta cwani niti ka za Mulimu? kubanisipimosakuatulakasonalitabazabu- lapeli? ˜ ˜ ˜ 3-5. Ki swanisezo mani ye lu tusa ku bona kuli 3. Bibele ne i nolezwini? ˜ haki bulapeli kaufela bo bu luta niti? 4. MwaBibelekunanilitabamani? NZILA YE ISA KWA BUPILO BO BU SA FELI—KANA MU IFUMANI? 5 Mother and starving child: ˘ Giacomo Pirozzi/Panos Pictures ni ka za z’a lela ku eza. I lu bulelela ka za kuli Bibele kaniti i zwelela ku Mulimu ki mwa n’a ezezanga batu mwa lilimo ze likiti- ku nepahala kwa yona ha i bulela ka za kiti ze felile. I bulela ka za lika ze ka eza- zekaezahalakwapili.Kakusaswanani hala kwapili. Mi i bonisa mo lu kona ku litaula za batu, Mulimu kaniti luli wa ziba fumanela nzila ye isa kwa bupilo bo bu sa za kwapili; zote za bulelanga za petahala- feli. nga. ˜ ˜ 7 Bupolofita bo bunata-nata bwa mwa Libaka Ha Mu ˜ Kona ku Lumela Bibele Bibele ne bu talelelizwe mwa miteni ya ˜ kwaikale. Ka mutala, lilimo ze 700 Jesu a 5 Ku na ni mabaka a manata ha lu kona si ka pepwa kale, Bibele ka ku nepahala ne ku lumela kuli Bibele luli ki Linzwi la Mu- i bulezi kuli n’a ka pepelwa mwa munzi wa limu. Libaka la pili kikuli Bibele ya lumele- Betelehema, mi ne ku ezahezi honacwalo lana ni sayansi. Kale-kale, batu mwa lifasi fela. (Mika 5:2; Mateu 2:3-9) Kwand’a bu- kaufela ne ba nahananga kuli lifasi ne li ti- ˜ ˜ yezi fa nto ye nwi.˜ Ka mutala, kwa wiko wa polofita bo bunata bo bunwikazaJesu, Africa,batunebalumelakulilifasineli Bibele hape ne i polofitile kuli n’a ka pe- piwa ki mwalyanjo mi hasamulaho n’a ka tiiswa ki noha ye iputile. Kutwi ne i iputi- ˜ le h’a 3,500 fahalimw’a lifasi ni h’a 3,500 betekiwa ka teko ya masheleni a silivera kwatas’a lona. Niteni,˜ ka ku lumelelana a’ 30. Bupolofita b’o ni bona ne bu taleleli- ni sayansi, ili lilimo z’e 3,500 kwamulaho, zwe.Kaniti,hakunamutuniyomuka- munoli˜ yo munwi˜ wa Bibele n’a nozi˜ kuli nayan’akonakupolofitalikazeo!—Isaya Mulimu u “paheka lifasi fahalimu a nto ye 7:14; Zakaria 11:12, 13; Mateu 1:22, 23; 27: siyo.”—Jobo 26:7.