Chinese New Acquisitions List (2013) 澳大利亞國家圖書館中文新書簡報 （2013 年 4 月） MONOGRAPHS （圖書）, SERIALS （期刊）, e-RESOURCES （電子刊物）, MAPS (地圖) e-RESOURCES （電子刊物）Links to full-text e-books online: http://nla.lib.apabi.com/List.asp?lang=gb 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION AUSTRALIANA in Chinese Language 澳大利亞館藏 – Books & Serials about Australia or by Australians 書 名 Titles 索 書 號 Call numbers FULL CATALOGUE DESCRIPTION “Yan jiu fang fa : bu zou hua xue xi zhi nan = Research methodology : a step-by- CHN 001.42 K96 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6151189 step guide for beginners / Ranjit Kumar zhu ; Pan Zhongdao, Hu Longteng yi. 硏究方法 : 步驟化學習指南 = Research methodology : a step-by-step guide for beginners / Ranjit Kumar 著 ; 潘中道, 胡龍騰譯.” “Da kai ao mi zhi men = Little book of unscientific propositions, theories & things / CHN 001.9 V522 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189291 Salundela Fuma zhu ; Dai Mian, Chen Xiaoyang yi. 打开奥秘之门 = Little book of unscientific propositions, theories & things / 萨伦德拉· 弗马著 ; 戴冕, 陈晓阳译.” Meiduo de Zhongguo da mao xian = Rupert’s adventures in China : how Murdoch CHN 070.092 M974R http://nla.gov.au/nla.cat-vn6151198 lost a fortune and found a wife / Bulusi Duofo (Bruce Dover) ; Ke Anqi yi. 1 梅鐸的中國大冒險 = Rupert’s adventures in China : how Murdoch lost a fortune and found a wife / 布魯斯・多佛(Bruce Dover) ; 柯安琪譯. “ : lonely planet de gu shi / Tuoni Huile, Molin Huile zhu ; Yang CHN 070.50945 W564 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188910 Hua yi. 当我们旅行 : Lonely planet 的故事 / 托尼・惠勒, 莫琳・惠勒著 ; 杨桦译.” “Da jia dou you zui : Liao jie ren xing qi da zhao men, zhang wo ni de cheng gong CHN 150 L183 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189268 you shi = The science of sin : the psychology of the seven deadlies / Saimen Lahan zhu ; Chen Weizhen yi. 大家都有罪 : 瞭解人性七大罩門, 掌握你的成功優勢 = The science of sin : the psychology of the seven deadlies / 賽門·拉漢著 ; 陳維真譯.” Ru guo ni dui xian kuang dai dao juan dai ...... = The magician’s way : what it really CHN 155.2 W589 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6249385 takes to find your treasure / Weilian Huaikeluo (William Whitecloud) zhu ; Wu Yinyin yi. 如果你對現況怠到倦怠 ...... = The magician’s way : what it really takes to find your treasure / 威廉・懷克羅 (William Whitecloud) 著 ; 吳茵茵譯. Mo fa / Langda Bai’en ; [yi zhe Wang Lili]. CHN 158.1 B995R.1 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6222575 魔法 / 朗達・拜恩 ; [譯者王莉莉]. Zhongguo ren de gou tong yi shu / Chen Yaonan zhu. CHN 160 C518Y http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189262 中国人的沟通艺术 / 陈耀南著. “Li, ai yu e : pou xi wo men ru he xiang hu cui hui de zhe xue = Power, love and evil CHN 170 C933 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6222572 : contribution to a philosophy of the damaged / [Ao] Wei’en Kelisiduode zhu ; Wang Xiying, Wu Weihua yi. 力, 爱与恶: 剖析我们如何相互摧毀的哲学 = Power, love and evil : contribution to a 2 philosophy of the damaged / [澳] 韦恩·克里斯多德著 ; 王曦影, 吴炜华译.” Yong bu zhi bu: Yu xin nian yu xing dong de jing ren li liang = Unstoppable : the CHN 248.86 V989 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189302 incredible power of faith in action / Like Huzhe zhu ; Liu Kun yi. 永不止步: 寓信念于行动的惊人力量 = Unstoppable : the incredible power of faith in action / 力克·胡哲著 ; 刘琨译. “Ren lei hao jie : shi heng sheng tai de fan shi = Human frontiers, environments, CHN 304.2 M478 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189298 and disease / Dongni Maikemaike’er (Tony McMichael) zhu ; Wang Xinyu yi. 人類浩劫 : 失衡生態的反噬 = Human frontiers, environments, and disease / 東尼·麥 克邁克爾(Tony McMichael)著 ; 王新雨譯.” Aodaliya er tong bao hu zhi du yan jiu = Research on Australian child protection CHN 305.230994 H233 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188912 system / Han Jingjing zhu. 澳大利亚儿童保护制度研究 = Research on Australian child protection system / 韩晶 晶著. Sheng zai Ao Zhou : Beijing ye men er de Ao Zhou “huai yun ri ji” / Li Han zhu. CHN 305.8951094 L693 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188908 生在澳洲 : 北京爷们儿的澳洲”怀孕日记” / 李晗著. Xiao fei she hui xue / Bide Keruigeng zhu ; Wang Hongren yi = The sociology of CHN 306.3 C825 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6152232 consumption / Peter Corrigan. 消费社会学 / 彼得·柯睿耿著 ; 王宏仁译 = The sociology of consumption / Peter Corrigan. Gong he zhu yi : yi zhong guan yu zi you yu zheng fu de li lun = Republicanism / CHN 321.8 P511 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6221557 Feilipu Peidite zhu ; Liu Xunlian yi. 共和主义 : 一种关于自由与政府的理论= Republicanism / 菲利普·佩蒂特著 ; 刘训练译 . 3 Jiang shi jing ji xue : jie shi huan hun de miu wu jing ji si xiang ji qi cheng yin / CHN 330.0904 Q6 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6222577 Yuehan Kuijin zhu ; Su Liwen yi = Zombie economics : how dead ideas still walk among us / John Quiggin. 僵尸经济学 : 借尸还魂的谬误经济思想及其成因 / 约翰.奎金著 ; 苏丽文译 = Zombie economics : how dead ideas still walk among us / John Quiggin. Ru he bu wei qian fan nao = How to Worry Less about Money / Yuehan CHN 332.024 A735 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189264 Amusizhuang zhu ; Chen Xinhong yi. 如何不為錢煩惱 = How to Worry Less about Money / 約翰·阿姆斯壯著 ; 陳信宏譯. Luosichai’erde zai Aozhou / Jiang Xiaomei zhu. CHN 332.10922 J61 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188911 罗思柴尔德在澳洲 / 江晓美著. Ri chang pai du zhe yang zuo jiu dui le! / Li Dan (Daniel Reid) ; [yuan shi fan yi CHN 613 R354D http://nla.gov.au/nla.cat-vn6222579 Yang Yuesun]. 日常排毒這樣做就對了! / 李丹 (Daniel Reid) ; [原始翻譯楊月蓀]. You yu zheng zui xin liao fa : ren ji xin li zhi liao de li lun yu shi wu / Scott Stuart & CHN 616.8914 S429 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6151190 Michael Robertson zhu ; Tang Zijun ... [et al.] yi. 憂鬱症最新療法 : 人際心理治療的理論與實務 / Scott Stuart & Michael Robertson 著 ; 唐子俊 ... [et al.] 譯. “Hao xiang ting ta shuo : chun tian nong chang de qi ji / Banni Qiongsi Leinuosi, CHN 636.08320974762 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189279 Dongen E Haiman ; Lin Yuqian yi. R462 好想听他说 : 春天农场的奇迹 / 邦妮·琼斯·雷诺斯, 东恩·E·海曼 ; 林雨蒨译.” Ling dao mo shi yu zu zhi ji xiao guan xi yan jiu : yi Aodaliya yi yao xiao shou qi ye CHN 658.4092 J61 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188899 wei li / Jing Feng zhu = An investigation of the relationship between leadership paradigms and organisational performance in pharmaceutical sales organisations / 4 Fenwick Feng Jing. 领导模式与组织绩效关系研究 : 以澳大利亚医药销售企业为例 / 荆丰著 = An investigation of the relationship between leadership paradigms and organisational performance in pharmaceutical sales organisations / Fenwick Feng Jing. T CHN 704.039915 Y51 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6206498 Sidifenni Laduoke. 艺术联系土著刊 : 美丽与恐怖 / 編輯丹尼尔·勃郎宁和斯蒂芬妮·拉多克. “Jian zhu xi bu she ji. “Shenzhen zhong xin hong shu wan” pian = Architecture detail CHN 729.1 J61 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188915 design. Citic mangrove bay / Aodaliya bai tao she ji zi xun you xian gong si, Shenzhen Shi chao li si fang jian zhu she ji shi wu suo bian zhu. 建筑细部设计. “深圳中信红树湾”篇 = Architecture detail design. Citic mangrove bay / 澳大利亚柏涛设计咨询有限公司, 深圳市朝立四方建筑设计事务所编著.” “Makesi zi shu, cheng gong yin su : wo de you shan M ·S t CHN 769.569994 S839 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6224343 zhu ; Gao Shan yi. 马克斯自述, 成功因素 : 我的邮商生涯 / 马克斯·斯托恩著 ; 高山译.” Aodaliya er zhan jun ren chuan cheng de min zu jing shen zhi yan jiu : Aodaliya wen CHN 823.009994 H432 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188900 xue zhong de Taiping Yang cong lin zhan he zhan fu / He Jianfen zhu. 澳大利亚二战军人传承的民族精神之研究 : 澳大利亚文学中的太平洋丛林战和战俘 / 何建芬著. Mali Baoping de qi huan gong yuan = Mary Poppins in the park / P.L. Cuifusi (P.L. CHN 823.2 B221 v.4 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189254 Travers) zhu ; Xu Shuning tu ; Wu Yijie yi. 瑪麗．包萍的奇幻公園 = Mary Poppins in the park / P.L. 崔弗絲 (P.L. Travers) 著 ; 許書寧圖 ; 吳宜潔譯. 5 Mali.Baoping yu ying shu xiang 18 hao = Mary Poppins in cheery tree lane & Mary CHN 823.2 B221 v.5 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189257 Poppins and the house next door / P.L. Cuifusi (P.L. Travers) zhu ; Xu Shuning tu ; Wu Yijie yi. 瑪麗．包萍與櫻樹巷 18 號 = Mary Poppins in cheery tree lane & Mary Poppins and the house next door / P.L. 崔弗絲 (P.L. Travers) 著 ; 許書寧圖 ; 吳宜潔譯. “Te wu tian shi. 3, Tian tang de dai jia = Heaven / Yalishanzhuo Aiduonietu CHN 823.3 A241 v.3 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189246 (Alexandra Adornetto) zhu ; Yaqi yi. 特務天使. 2, 天堂的代價 = Heaven / 亞麗珊卓·艾多涅圖 (Alexandra Adornetto) 著 ; 亞奇譯.” “Wo de Ao Zhou gu shi : wo shi shui ? = My Austialian story : who am I? / Annita, CHN 823.3 H313 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188909 Haisi zhu ; Li Yao, Xun Zhong yi. 我的澳洲故事 : 我是谁? = My Austialian story : who am I? / 安妮塔・海斯著 ; 李尧, 郇忠译.” Shi wu zhao ling = The lost thing / Chen Zhiyong zhu ; Yan Geling yi. CHN 823.3 T161 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188914 失物招领 = The lost thing / 陈志勇著 ; 严歌苓译. Huang jia jian dui. 1. Zhan shi hou yi = Brotherband / Yuehan Fulanagen zhu ; Cui CHN 823.4 F583J v.1 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189216 Rongpu yi. 皇家艦隊. 1. 戰士後裔 = Brotherband / 約翰·弗拉納根著 ; 崔容圃譯. Yong bu pi juan de da xiong / Jian Aomoluode wen ; Fuleiya Buleikewude tu ; Li CHN 823.4 OJ73 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6188913 Ran yi. 永不疲倦的大熊 / 简・奥默罗德文 ; 芙蕾雅・布雷克伍德图 ; 李冉译. “Zhe xie dou shi ni gei wo de ai / An Dongni [zhu] ; Ji Fang [hui] = Picturing my love, CHN 895.1352 A531 http://nla.gov.au/nla.cat-vn6189260 honey / story by Anthony ; picture by Echo. 6 这些都是你给我的爱 / 安东尼 [著] ; 季方 [绘] = Picturing my love, honey / story by Anthony ; picture by Echo.” Jin he huan ai ren / Lanzi zhu.