sobota | 12 sierpnia 2017 | nr 92 (LXXII) | cena: 12 kč Pismo ukazuje się we wtorki, czwartki i soboty. www.glosludu.cz Zapłakana Drewnianym Po prostu »gorolsko» niedziela szlakiem pani Olga | s. 3 | s. 6 | s. 7 Wakacyjna nauka o Polsce REGION: Powoli kończą się atrakcje dla polskich dzieci z Zaolzia, które przygotowało Stowarzyszenie Młodzieży Polskiej w RC dzięki wsparciu m.in. Funduszu Rozwoju Zaolzia. Jak przyznał w rozmowie z „Głosem Ludu” prezes SMP, Michał Przywara, tegoroczne propozycje spotkały się z pozytywnym odzewem zarówno ze strony rodziców, jak i dzieci. Od 10 lipca do 11 sierpnia odby- ju dołączyło do inicjatywy po raz ła się druga edycja obozów języ- pierwszy w tym roku i jesteśmy kowych w Brnie, a także siedmiu umówieni na podobne działania w miejscowościach regionu: Cierlic- przyszłości. Dzieci i rodzice bardzo ku, Łomnej Dolnej, Czeskim Cie- docenili tę inicjatywę, chcieli nawet szynie, Bystrzycy, Trzyńcu, Karwi- przedłużenia obozu – powiedziała nie i Trzanowicach. – Nasza akcja nam Ksenia Stuchlik, koordyna- rozwija się. W tym roku zorgani- torka karwińskiego obozu. Dzieci zowaliśmy o dwa obozy językowe odwiedziły Polskę, zwiedzając naj- więcej niż poprzednio, czyli osiem. ciekawsze zabytki Cieszyna, a także Wszystko udało się, co potwierdza- odbyły zajęcia w Bibliotece Regio- ją rodzice i dzieci. To oczywiście nie nalnej w Karwinie, gdzie zapoznały tylko zasługa naszego Stowarzysze- się z polskim księgozbiorem. Zna- nia, ale przede wszystkim lektorów, lazł się także czas na odrobinę geo- nauczycieli czy harcerzy – zazna- grafi i, gdyż przekazano najmłod- czył w rozmowie z „Głosem Ludu” szym informacje o polskich górach Michał Przywara, prezes Stowarzy- i rzekach. szenia Młodzieży Polskiej w RC. MAŁGORZATA BRYL SMP zorganizowało także w Ciąg dalszy na str. 3 tym roku nowość, „Wakacje z Dziuplą”, czyli warsztaty, zajęcia i pokazy fi lmowe na terenie Cieszy- na i Czeskiego Cieszyna. – Tu za- Fot. NA ŁGORZATA BRYL NA ŁGORZATA Fot. interesowanie było nieco mniejsze, Podczas obozu językowego w domu PZKO w Trzanowicach dzieci pod opieką Doroty i Weroniki Uherek zgłębiały wiedzę o te wydarzenia były jakby w cieniu Polsce. obozów językowych. Opiekuno- wie chętniej przyprowadzali swoje Obozy językowe spotkały się tygodnia obozowego – dodał pre- PZKO, a także polskie szkoły. Na pociechy na zajęcia, które trwały z pozytywnym przyjęciem we zes. – Zdecydowanym plusem te- pewno nie udałoby się zrobić tak pół dnia, najlepiej do południa. W wszystkich miejscowościach. – W gorocznego przedsięwzięcia jest to, wiele, gdyby nie ta współpraca. związku z tym już wiemy, na co Bystrzycy było tak duże zaintereso- że udało się połączyć siły naszego Działacze PZKO przyznają, ta- głównie przygotować się w przy- wanie, że rodzice pytali nas o moż- Stowarzyszenia oraz innych pod- kie działania dają obopólną korzyść. szłym roku – dodał Przywara. liwość zorganizowania drugiego miotów. Do akcji dołączyły domy – Koło PZKO w Karwinie-Ra- W OBIEKTYWIE »GŁOSU« TYM ŻYJE... REGION Pracowitą noc przeżyli z czwartku na nary, które zagrażały bezpieczeństwu ostrawski, karwiński i frydecko-mi- piątek morawsko-śląscy strażacy. W ludzi. Porywisty wiatr szalał również stecki, gdzie w sumie odnotowano 15 związku z falą burz, która nawiedziła po polskiej stronie granicy, gdzie ze- incydentów spowodowanych zawie- nasz region, interweniowali zarówno rwał m.in. nową iglicę zamontowaną ruchą. – Nikt nie został ranny, ani nie zawodowi, jak i ochotnicy. W sumie w niedawno na cieszyńskim ratuszu. poniósł większych strat. Interwencje ciągu nocy wyjeżdżali usuwać skutki Silne burze dotknęły jednak tym ra- strażaków będą kontynuowane – po- silnego wiatru i burz aż 131 razy. W zem najbardziej powiat opawski. Tam informował wczoraj bezpośrednio po większości przypadków chodziło o po- strażacy interweniowali aż 72 razy. nocnym dyżurze rzecznik wojewódz- wywracane drzewa oraz połamane ko- Najmniej ucierpiały natomiast powiaty kiej straży pożarnej, Petr Kůdela. (sch) REKLAMA CZYTAJ NAS CODZIENNIE! www.glosludu.cz serwis o Polakach na Zaolziu Fot. BEATA SCHÖNWALD BEATA Fot. Czas zbiorów, czas plonów, czas robienia przetworów... Na zdjęciu z lewej konfi - tury z borówek kanadyjskich, z prawej z żółtych śliwek. (sch) GL-832 2 WIADOMOŚCI sobota | 12 sierpnia 2017 DZIEŃ DOBRY Z »GŁOSEM« DZIŚ... (Nie)typowe święta: Trójwymiarowe wakacje Międzynarodowy Dzień Młodzieży 12 Światowy Dzień Słonia Dzięki Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego Biblioteka Miejska w Cieszynie, z oferty sierpnia 2017 Dzień Pracoholików której korzysta m.in. wielu mieszkańców Zaolzia, zakupiła latem kilka nowoczesnych urządzeń, Imieniny obchodzą: Przysłowia: m.in. drukarkę 3D, skaner i kreatywne pisaki. Sprzęt ten umożliwia tworzenie własnych Klara, Lech „Od świętej Klary są już ładne dary” Wschód słońca: 5.29 trójwymiarowych modeli, dzięki czemu w sierpniu pojawiły się w ofercie placówki nietypowe „Jeśli w sierpniu dni jasne, będą Zachód słońca: 20.11 warsztaty pod nazwą „Wakacje w 3D”! Do końca roku: 141 dni stodoły ciasne” Uczestnicy zajęć mają możliwość ...JUTRO (Nie)typowe święta: wypróbowania swych sił w trzech Międzynarodowy Dzień Osób dziedzinach. W poniedziałki w pra- Leworęcznych cowni multimedialnej odbywają się 13 Przysłowia: zajęcia z wykorzystaniem kreatyw- sierpnia 2017 „Gdy z początkiem sierpnia panują nych pisaków, przy pomocy których upały, to zima długo trzyma kożuch uczestnicy tworzą własne oryginalne Imieniny obchodzą: Diana, Hipo- modele. Czasem są to proste okulary, lit, Kasjana biały” Wschód słońca: 5.30 „Gdy gęś chodzi w sierpniu po a czasem Wieża Eiffl ’a. We wtorki Zachód słońca: 20.09 lodzie, to w listopadzie chodzi po świat otwiera się dla dziewczyn pod- Do końca roku: 140 dni wodzie” czas warsztatów tworzenia biżuterii. Zajęcia udowadniają, że wystarczy odrobina kreatywności, trochę wy- ...POJUTRZE (Nie)typowe święta: czucia przestrzeni oraz drukarka Dzień Energetyka 3D, aby stworzyć kolczyki lub bran- soletkę. Przysłowia: 14 Środy zarezerwowane są na two- sierpnia 2017 „Gdy z początku sierpnia skwar rzenie projektów modeli 3D, które trzyma, zwykle bywa długa i śnieżna przy pomocy drukarki zmieniają Imieniny obchodzą: Euzebiusz, się w gotowe wyroby. Breloczek, Maksymilian zima” podstawka pod pendrive’a czy mo- Wschód słońca: 5.32 del samochodu to tylko niektóre z Zachód słońca: 20.07 „Na koniec sierpnia śniegiem okryte pomysłów uczestników zajęć. Do- Do końca roku: 139 dni góry, jesień bez chmury” datkowo uczestnicy zajęć mogą się NASZ »GŁOS« przekonać, jak wyglądają w formie modelu 3D. ARC Fot. Mamy środek lata, tymczasem zachodnie media do- (wik) Przy pomocy specjalnych pisaków dzieci tworzą oryginalne modele. noszą, że ruch antyturystyczny rośnie w siłę. – Mani- festacje są coraz częstsze i coraz liczniejsze – alarmuje m.in. brytyjski „Guardian”. Witold Kożdoń Dziennik donosi, że w ostatnim czasie manifestacje Czas na połączenie [email protected] przeciwko turystom odbyły się w Barcelonie, Wenecji, San Sebastian czy na Majorce. Skarżą się także miesz- kańcy Rzymu oraz Dubrownika. W hiszpańskim Oviedo ktoś napisał na mu- Na polsko-słowackiej granicy trwa Projekt obejmuje inwestycje po współpracy z gminą Czerne, a w rze: „Turyści do domu”. budowa transgranicznej drogi Jawo- obu stronach granicy. Po polskiej dużej mierze fi nansuje Unia Eu- Ruch antyturystyczny, czy też turystofobia, bo i takie określenie pojawia się w rzynka – Czerne – Skalite. Inwesty- stronie powstaje odcinek szosy o ropejska. Termin zakończenia prac prasie, ponoć najsilniej rozwija się w Hiszpanii, którą w ubiegłym roku odwie- cja ma się przyczynić do ożywienia długości 715 metrów oraz most wyznaczono na 31 października dziło rekordowe 75,6 mln turystów. Mieszkańcy skarżą się m.in. na zatłoczenie, turystyki w tym zakątku Beskidów, na potoku Czadeczka. Słowacy po 2017 r. Do tego czasu będzie też zaśmiecenie, hałas, rosnące ceny czynszów i zanieczyszczenie powietrza. ponieważ po jej zakończeniu zacznie swojej stronie budują 205 metrów zamknięty szlak turystyczny łączący Na protesty reagują władze miast. Wenecja zamierza zakazać tworzenia funkcjonować pierwsze drogowe po- nowej drogi oraz modernizują 1800 Jaworzynkę Trzycatek-Zapasieki z nowych miejsc noclegowych w centrum miasta. W Rzymie zakazano picia łączenie powiatu cieszyńskiego ze metrów już istniejącej. Przedsię- granicą państwa. alkoholu na ulicach w nocy, a w Mediolanie przegoniono z miasta food truc- Słowacją. wzięcie realizuje gmina Istebna we (wik) ki. Burmistrz chorwackiej wyspy Hvar ma z kolei dość wybryków głównie brytyjskich turystów i zapowiedział surowe, sięgające 700 euro, mandaty za DZIEJE SIĘ W REGIONIE różnorakie pijackie ekscesy. Czytając te informacje pomyślałem: „kurczę, jak dobrze byłoby mieć takie pro- onsul Generalny RP w Ostrawie Janusz Bilski oraz niedzielę. Organizatorami imprezy są natomiast: Sekcja blemy”. U nas bowiem władze i touroperatorzy nadal myślą raczej, jak przyciągać Kdyrektor Muzeum Powstań Śląskich w Święto- Historii Regionu ZG PZKO w RC, Miejscowe Koło gości w Beskidy, niż jak ich zniechęcić do przyjazdu. Szybko jednak naszła mnie chłowicach, Halina Bieda patronują Rajdowi Kolarskie- PZKO w Piotrowicach, Towarzystwo Rowerowe „Olza” inna refl eksja. Oczywiście Polacy również potrafi ą być na wakacjach uciążliwi, mu Szlakiem Walk Powstańców I Powstania Śląskiego, oraz Turystyczny Klub Kolarski PTTK „ Ondraszek” z (wik) jednak ów ruch antyturystyczny pokazuje dobitnie, jak wiele dzieli jeszcze tury- który wystartuje z Piotrowic koło Karwiny w przyszłą Cieszyna. stów z naszej części Europy od standardów