KRITISCHER BERICHT SERIE III: LIEDER, MEHRSTIMMIGE GESÄNGE, KANONS WERKGRUPPE 10: KANONS (ALBERT DUNNING) VORGELEGT VON HOLGER M. STÜWE INHALT Abkürzungsverzeichnis .............................. ................ b/4 Vorbemerkung ....................................... ............. b/7 Zur Überlieferung .................................. ................ b/13 Textierte Kanons und ein Instrumentalkanon . ...................... b/40 1. Kyrie KV 89 (73 k).............................................. b/40 2. „Leck mich im Arsch“ ( „Laßt froh uns sein“ ) KV 231 (382 c)............... b/44 3. „Leck mir den Arsch fein recht schön sauber“ ( „Nichts labt mich mehr als Wein“ ) KV 233 (382 d) ........................................ b/45 4. „Bei der Hitz im Sommer eß ich“ ( „Essen, Trinken“ ) KV 234 (382 e)................................................. b/46 5. „V’amo di core“ KV 348 (382 g) .................................... b/46 6. „Lieber Freistädtler, lieber Gaulimauli“ KV 232 (509 a) ................... b/50 7. „Alleluia“ KV 553 ........................................... b/52 8. „Ave Maria“ KV 554 ........................................... b/56 9. „Lacrimoso son’ io“ KV 555 ...................................... b/57 10. „Grechtelt’s enk“ KV 556 ......................................... b/57 11. „Nascoso è il mio sol“ KV 557 .................................... b/58 © 2007 BY BÄRENREITER-VERLAG, KASSEL – NEUE MOZART-AUSGABE ______________________________________________________________________________________________ Redaktion: Martina Hochreiter Notensatz: Edition Litmus (Helmut Schmidinger), Wels Alle Rechte vorbehalten / 2007 / Printed in Austria Vervielfältigungen jeglicher Art sind gesetzlich verboten. Kritischer Bericht zu BA 4566 ISMN M-006-54679-4 (Leinen) ISMN M-006-54678-7 (kartoniert) 12. „Gehn wir im Prater, gehn wir in d’Hetz“ KV 558 ...................... b/59 13. „Difficile lectu mihi mars“ KV 559 ................................. b/60 14a. „O du eselhafter Peierl“ KV 560 a (KV 6 559 a) ........................... b/62 14b. „O du eselhafter Martin (Jakob)“ KV 560 b (KV 6 560) .................... b/64 15. „Bona nox! Bist a rechta Ox“ KV 561 ................................ b/65 16. „Caro bell’ idol mio“ KV 562 ...................................... b/66 17. Vierstimmiger Kanon für zwei Violinen, Viola und Baß KV Anh. 191 (562 c) . b/68 Untextierte Kanons und Studienkanons . .................... b/71 18. Vierstimmiger Kanon KV 89 a I (73 i)................................. b/71 19. Vier Rätselkanons KV 89 a II (73 r) „Incipe Menalios“ .............................................. b/72 „Cantate Domino“ ............................................. b/73 „Confitebor tibi Domine“ ......................................... b/73 „Thebana bella cantus“ .......................................... b/74 20. Dreistimmiger Kanon ( „Sie ist dahin“ ) KV 229 (382 a) ................... b/74 21. Zweistimmiger Kanon ( „Selig, selig“ ) KV 230 (382 b).................... b/75 22. Sechsstimmiger Kanon ( „Wo der perlende Wein im Glase blinkt“ ) KV 347 (382 f) ................................................. b/75 23. Dreistimmiger Kanon ( „Heiterkeit und leichtes Blut“ ) KV 507 .............. b/77 24. Dreistimmiger Kanon ( „Auf das Wohl aller Freunde“ ) KV 508 ............. b/79 25. Zwei Kanons KV 508 a Nr. 1 und 2 .................................. b/80 26. Vierzehn Intervallkanons KV deest und KV 508 a Nr. 3-8 .................. b/82 27. Vierstimmiger Doppelkanon ( „Ach! zu kurz“ ) KV 228 (515 b) mit Faksimile von Mozarts Eintrag im Stammbuch von J. F. von Jacquin ................. b/82 28. Vierstimmiger Kanon KV deest . ................. b/84 29. Vierstimmiger Kanon KV 562 a ..................................... b/84 Anhang I: Skizzen zum Hauptteil des Bandes 1. Zu Nr. 1 KV 89 (73 k) ......................................... b/86 2. Zu Nr. 7 KV 553 .................................... ........ b/87 3. Zu Nr.11 KV 557 ................................... ......... b/87 4. Zu Nr.12 KV 558 ................................... ......... b/89 5. Zu Nr.13 KV 559 ................................... ......... b/89 6. Zu Nr.15 KV 561 ................................... ......... b/89 7. Zu Nr. 17 KV Anh. 191 (562 c).................................... b/90 8. Zu Nr. 25 KV 508 a Nr. 1 ........................................ b/90 9. Zu Nr. 27 KV 228 (515 b) ....................................... b/91 II: Sonstige Skizzen 1. KV deest......................................... ............ b/92 2. KV deest......................................... ............ b/93 3. KV deest......................................... ............ b/93 4. KV deest......................................... ............ b/93 5. KV 6 508 A ............................................. ...... b/94 6. KV deest......................................... ............ b/95 7. Zwei Kanons in der Ober- und Untersekunde KV deest ................... b/95 8. Kanonische Studie KV 6 626 b/31.................................... b/96 9. KV deest......................................... ............ b/96 10. KV deest........................................ ............. b/97 11. KV deest........................................ ............. b/97 Wasserzeichen-Abbildungen .......................... ................ b/98 Textanhang ......................................... ............. b/101 Berichtigungen und Ergänzungen zum Notenband . ................... b/102 ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS a. a. O. = am angegebenen Ort Bl., Bll. = Blatt, Blätter AMA = Alte Mozart-Ausgabe: bzw. = beziehungsweise Wolfgang Amadeus Mozarts Werke. Kritisch durchgese- ca. = circa hene Gesammtausgabe , 24 cm = Zentimeter Serien, Leipzig 1876-1907, Breitkopf & Härtel d. h. = das heißt André = Thematisches Verzeichniss DunningK = Albert Dunning, Mozarts gedr. Verz. derjenigen Originalhand- Kanons. Eine Studie , in: MJb schriften von W. A. Mozart, 1971/1972, S. 227-240 [...] welche Hofrath André in Offenbach a. M. besitzt , Edge2001 = Dexter Edge, Mozart’s Vien- Offenbach 1841 nese Copyists , Phil. Diss. André = Thematisches Verzeichnis University of Southern Cali- hs. Verz. W. A. Mozart’scher Manu- fornia, Los Angeles/CA 2001 scripte, chronologisch ge- entspr. = entsprechend ordnet von 1764-1784 von etc. = et cetera A. André , 1833 Auft. = Auftakt f., ff. = folgend, folgende B. = Basso(i) Gleissner- = Thematisches Verzeichnis Bauer- = Mozart. Briefe und Auf- Verz. des 1800 an J. A. André ge- Deutsch zeichnungen . Gesamtaus- langten Mozart-Nachlasses gabe, gesammelt (und erläu- von Franz Gleissner, Offen- tert) von Wilhelm A. Bauer bach um 1800 (Manuskript) und Otto Erich Deutsch (4 Textbände = Bauer-Deutsch Haber- = Gertraut Haberkamp, Die I-IV, Kassel etc. 1962/63), kampED Erstdrucke der Werke von auf Grund deren Vorarbeiten Wolfgang Amadeus Mozart . erläutert von Joseph Heinz Zwei Bände: Bibliographie. Eibl (2 Kommentarbände = Textband und Bibliographie. Eibl V und VI, Kassel etc. Bildband ( = Musikbibliogra- 1971), Register, zusammen- phische Arbeiten , herausge- gestellt von Joseph Heinz geben von Rudolf Elvers, Eibl ( = Eibl VII, Kassel etc. Band 10/I und II), Tutzing 1975), Einführung und Er- 1986 gänzungen von Ulrich Kon- Hrsg., hrsg. = Herausgeber, herausgegeben rad (VIII, Kassel etc. 2006), hs. = handschriftlich Taschenbuch-Ausgabe (Bände I-VIII), Kassel etc. KleinWAM = Wolfgang Amadeus Mozart. und München 2005 Autographe und Abschriften. Bd., Bde. = Band, Bände Katalog bearbeitet von Hans- Bg. = Bogen, Bögen Günter Klein (= Staatsbiblio- b/4 (Klein- thek Preußischer Kulturbe Wenzel Trnka und die WAM) sitz. Kataloge der Musikab- angeblichen Mozart-Kanons teilung , herausgegeben von KV 233 (382d) und KV 234 Rudolf Elvers. Erste Reihe: (382e) , in: Opera incerta. Handschriften , Band 6, Echtheitsfragen als Problem Wolfgang Amadeus Mozart ), musikwissenschaftlicher Kassel 1982 Gesamtausgaben. KonradMS = Ulrich Konrad, Mozarts Kolloquium Mainz 1988. Schaffensweise. Studien zu Bericht [...], herausgegeben den Werkautographen, Skiz- von Hanspeter Bennwitz, zen und Entwürfen (= Ab- Gabriele Buschmeier, Georg handlungen der Akademie Feder, Klaus Hofmann und der Wissenschaften zu Göt- Wolfgang Plath, Mainz tingen , Philologisch-Histo- 1991, S. 237-258 rische Klasse, Dritte Folge, Plath II = Wolfgang Plath, Beiträge Nr. 201), Göttingen 1992 zur Mozart-Autographie II. Korr., korr. = Korrektur, korrigiert Schriftchronologie 1770- Krit. = Kritischer (Bericht) 1780 , in: MJb 1976/77, KV = Köchel-Verzeichnis: S. 131-172 (Wiederabdruck Ludwig Ritter von Köchel, in: Wolfgang Plath, Mozart- Chronologisch-thematisches Schriften. Ausgewählte Verzeichnis sämtlicher Ton- Aufsätze , hrsg. von Marianne werke W. A. Mozarts . Die Danckwardt, Kassel etc. Auflagen werden durch 1990, S. 221-265) hochgestellte Ziffern 1, 2, 3, PlathM = Wolfgang Plath, Mozartiana 3a ( = Auflage 1947 mit Sup- in Fulda und Frankfurt plement) und 6 bezeichnet. (Neues zu Heinrich Henkel und seinem Nachlaß) , in: MHCat = Charles H. Sherman/T. Don- MJb 1968-70, S. 333-386, ley Thomas, Johann Michael (Wiederabdruck in: Haydn (1737-1806). A Chro- Wolfgang Plath, Mozart- nological Thematic Cata- Schriften. Ausgewählte logue of his Works (Thema- Aufsätze , hrsg. von Marianne tic Catalogues No. 17), Danckwardt, Kassel etc. Stuyvesant 1993 1990, S. 126-178) MJb = Mozart-Jahrbuch (1950 ff.) r (hoch- = recto NMA = Neue Mozart-Ausgabe , gestellt) Kassel etc. 1955 ff. RISM = Repertoire International des No., Nr. = Nummer(n) Sources Musicales , Serie A/I: Einzeldrucke