Die Stadt Bern [Fortsetzung] Autor(en): Zesiger, A. Objekttyp: Article Zeitschrift: Die Berner Woche in Wort und Bild : ein Blatt für heimatliche Art und Kunst Band (Jahr): 1 (1911) Heft 17 PDF erstellt am: 26.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-634648 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 132 VILDIE KLMLKBERNER WOCHE m m vieDie 5tsdtStabt Lem.Bern. ° ° niftorifdjehistorische Bilber.stilder. — vonDon Dr. B.st. 3efiger.Zesiger. III. vieDie StabtmauernStadtmauern unbund lürme.Türme. Mauernäftauern unbund StaueTürme finbsind vonbun einer mittetMittel- poltholt auf fiesie geftopen.gestoßen. „Ueberirbifcp"„Ueberirdisch" bagegendagegen iftist ipreihre Spur alterlicpenalterlichen Stadt(Stabt untrennbar. InAn ipnenihnen brachbrad) verschwunden,berfepromtben, Elemente©demente unbund MenschenhandSJtenfcpenpanb pabenhaben fiesie befeitigt,beseitigt, fid}sich fcponschon im AltertumSIttertum berder AnsturmStnfturm berder geinbe,Feinde, als fiesie ipreihre SienfteDienste geleiftetgeleistet patten.hatten. in iprenihren StpupSchutz flücptetenflüchteten biedie SäuernBauern vorbor benden InfolgeSnfolge berder StadterweiterungStabtermeiterung desbeS JahresSapreS 1255 pattehatte Hunnen, in iprcmihrem ScpopSchoß erwuchsermucpS ein traft»kraft- ©rafGraf peterPeter vonbon SavoyenSabopen biedie ganzegange Westfront,SBeftfront, biedie SreiteBreite vollesbolleS Sürgertum,Bürgertum, dasbaS gar balbbald feinenseinen adeligenabetigen berder ^albinfelHalbinsel vombom ParlamentsgebäudeißarlamentSgebäube bis zumgum WaisenhausSSaifenpauS TodfeindenSobfeinben auf benden LeibSeib pinunterhinunter zugu befeftigenbefestigen unbund rüdenrücken tonnte.konnte. aud)auch biedie neue SrüdeBrücke über SelbftberftänblicpSelbstverständlich be-be» biedie AareStare bruntendrunten bei berder burftedurfte aucpauch biedie fcponschon vonbon NydeggStpbegg beburftebedürfte eines DîaturfefteNatur feste bernifcpefpalb»bernische Halb- feftenfesten StüppuntteSStützpunktes auf infetinsel nocpnoch tünftlicperkünstlicher Ver-Ser» bemdem feinblicpenfeindlichen rechtenreepten ftärfungen,stärkungen, zumgutn minde-rninbe» Ufer.Ufer, SiefeDiese zweitegmeite Stadt-Stabt» ftensten auf berder offenen West-Sßeft» befeftigungbefestigung beftanbbestand oben-oben» feite,seite. hinterHinter bemdem Gra-©ra= aus ausauS bemdem Käfigturm®äfigturm als ben, berder peuteheute aufgefüllt Mittelpunkt9J?ittelpunft unbund Haupt-Çaupt» benden Theater-Speater» unbund benden eingang,eingaug, bemdem Juden-,Suben», bemdem lïornpauSptapKornhausplatz bildet,bitbet, er-er» Prediger-Prebiger» unbund bemdem Mar-Sßar» sich balbbald 1191 weiternmeitern hobDob fid) nacpnach chnstoffel-Cljril'toffel- undunci Dittlingerlurm,OitMngeNurm, rcvmgel-Zu>itigel= zilitorgilitor als Toren,Soren, eine tropigetrotzige Mauer,ÜJiauer, in bof,Hof, zwei kleine äußere türmecarme undunci pinterhinter bemdem tiefen ©rabenGraben berder MitteSftitte burcpbrocpendurchbrochen vonbon bemdem 3eitgloden=Zeitglocken- StadtgrabenZwcUgruben um 1830.18ZV. an Stelle desbeS Bären-Saren» türm,türm. Untenaus trennte ein zweitergroeiter ©rabenGraben unbund desbeS Waisenhaus-SöaifenpauS biedie StabtStadt SernBern vonbon berder SurgBurg Nydegg;üfttjbegg; vielleichtbielleicpt warmar pierhier plapeSPlatzes brautedräute eine popehohe MauerSJÎauer mit bemdem Holländer-fpotlänber» unbund biedie StabtStadt ebenfalls befeftigt,befestigt, bielleidjtvielleicht aber bientendienten aud)auch blopbloß bemdem grauenturm.Frauenturm. 3mifd)enZwischen berder „Nüwenstatt"„üftümenftatt" unbund bemdem biedie Hausmauern,.fpauSmauern, wiemie auf benden Seiten gegen biedie Aare,Slare, als 3eitglodenturmZeitglockenturm blieb berder erfteerste Stadtgraben beftepen,bestehen, feineseine ScpupSchutz nad)nach aupen.außen, — SonVon benden SürmcnTürmen berder gäpringifcpenzähringischen falbenHalden wurdenmürben fteilsteil gemauert, feitseit 1280 aber überbrüdtüberbrückt SefeftigungBefestigung fteptsteht peuteheute blopbloß nod)noch berder ^eitglodenturm;Zeitglockenturm; gewißgeroip burcpdurch benden Steinbogen desbeS tatftreiepenkunstreichen BrudersSruberS HumbertGumbert jedochjebodp in ftartstark veränderterberänberter ©eftalt,Gestalt, benndenn vorbor allem berder SranbBrand gmifepenzwischen bemdem PrebigerflofterPredigerkloster unbund berder peutigenheutigen SKepgergaffe.Metzgergasse. vonbon 1405 unbund fpäterespätere Umbauten Ifabenhaben benden alten ©efeüenGesellen Nach97ad) fabopifepemsavoyischem Sraud)Brauch wurdenmürben über biedie SefeftigungBefestigung hinauspinauS immer wiedermieber berfcpünert.verschönert. ImSm mefentlicpenwesentlichen laffenlassen fid)sich feineseine ftarfestarke Einzeltürme©ingeltürme borgefd)oben,vorgeschoben, im HorbenNorden ans Ufer berder AareStare formenFormen fd)onschon in berder lugernifd)enluzernischen ©pronitChronik desbeS DieboldSieimlb SchillingScpiUing pinunterhinunter biedie breidrei fpäterspäter fogenanntensogenannten Salpeter-Salpeter» oberoder Toggeli-,Soggeli», (1515—20) feftftellen,feststellen, beutlid)deutlich in benden Stabtanfid)tenStadtansichten bei Kuttel-Éuttel» unbund |>arnifcpturm,Harnischturm, im SübenSüden zumgum SipupSchutz berder MühlenÜMplen Stumpf (1548) uubund MerianSOÎerian (1550). 3"'"Zum leptenmalletztenmal erfcpeinerterscheinen unbund berder SiproellenSchwellen an berder MatteSJcatte berder Schindel-,Scpinbel», berder Marzili-SDÎargiti» auf berder SernertarteBernerkarte vonbon SchopfSchöpf (1578) biedie vierbier ©rfertürmcpenErkertürmchen unbund berder lareturmAareturm unbund ungefäprungefähr fünf oberoder fed)Ssechs weiteremeitere mit tleinenkleinen ReimenHelmen bebedt,bedeckt, währendmaprenb ©regorGregor SidingerSickinger um Türme,Sürme, welcheroelcpe zumgum TeilSeil peuteheute nocpnoch in iprenihren ©runbriffenGrundrissen 1605 auf feinemseinem StabtplanStadtplan dasbaS heutige Sad)Dach zeigt,geigt, wiemie eséS unbund MauernÜDtauern in KäufernHäusern an berder MatteStatte erkennbar finb.sind. AlsSUS auchaud) über biedie ©rferErker pinmegreidjt.hinwegreicht. In3n benden JahrenSetzen 1609 bis SrüdentopfBrückenkopf enblid)endlich ftanbstand quer vorbor berder hölzernenpötgernen SrüdeBrücke berder 1610, 1714, 1770 unbund 1891 bis gewaltigegemaltige Slutturm.Blutturm. — MehrSftepr 1892 wurderoitrbe berder TurmSurrn neu bemalt als vonOon berder faftfast gänzlichgängtiep unter-unter» oberoder fonftmiesonstwie geftidt.geflickt. SieDie llpr,Uhr, PMPii gegangenen erftenersten gäpringifdienzähringiscken meldjewelche ßafparKaspar SrunnerBrunner 1527 für AM iftist uns vonbon berder zweiten,groeiten, sa-fa= 1000 ©ulbenGulden fcpuf,schuf, ergäbtergötzt peuteheute IpSli bopifdjenvoyischen BefestigungSefeftigung erpalten.erhalten. Iii berder alte Slut» uod)noch mit ihremiprern tuuftreiepenkunstreichen SerDer Srüdentopf,Brückenkopf, Blut- ScplagmertSchlagwerk JungSung unbund Alt;211t ; bod)doch türm, peiptheißt peuteheute gelfenburgFelsenburg marwar fiesie vorbor 1712 lange Zeit3eÜ unbund iftist ein Privathaus,ißribatpauS, efienfoebenso fcl)abDaft,schadhaft, bis berder SanerBauer MathysÎPtatppS berder ToggeliturmSoggeliturm an berder ©deEcke desbeS SlaferBlaser vonbon LangnauSangnau fiesie wiedermieber LäuferplatzesSäuferplapeS gegen benden „ißetifan"„Pelikan" in ©angGang bringen tonnte.konnte. SerDer zugu unbund berder ^arnifipturm,Harnischturm, zurgur StunbenfcplagerStundenschlager oben im ©lot»Glok- StitnbeStunde berder SeifenfabriïSeifenfabrik Stengel. tentürmepenkentürmchen piephieß 1687 „ber„der AmSIm ^ollänberturmHolländerturm auf bemdem §anSHans vonbon Tannen",Sannen", feitperseither pathat WaisenhausplatzSSaifenpauSplap bürftedürfte berder vier-bier» biedie TraditionSrabition darausbarauS benden Stadt-Stabt» edigeeckige AufbauSlufbau ausauS neuerer 3"tZeit grünber,gründer, benden $ergogHerzog vonbon Zäh-3äi)= fein,sein, berder alte RundturmDîunbturm bagegendagegen ringen felberselber gemadjt,gemacht, berder alfoalso ausauS fabopiftpensavoyischen TagenSagen ftammen;stammen; feitperseither eigenpänbigeigenhändig feinenseinen ge-ge= an Stelle desbeS MarziliturmsSJÎargiliturmS fteptsteht treuen SernernBernern anzeigt,angeigt, wievielmiebiel jeptjetzt berder Pavillonißabillon beSdes RotelsHotels biedie UprUhr fd)lägt.schlägt. AuchSlud) dasbaS Bo-So» BellevueSellebue gegen benden MünzrainÜDHingrain roejtürliwextürli (Bubenbergstor)(SitbenbergStor) gepörtgehört zu,gu, auf bemdem ißlapPlatz desbeS